stringtranslate.com

Who Are You (песня The Who)

« Who Are You » — заглавная песня альбома Who Are You 1978 года, последнего альбома, выпущенного группой перед смертью Кита Муна в сентябре 1978 года. Он был написан Питом Таунсендом и выпущен как двойной альбом. Односторонний сингл с композицией Джона Энтвистла « Had Enough », также вошедший в альбом. Песня стала одним из самых больших хитов группы в Северной Америке, заняв 7-е место в Канаде и 14-е место в США, а также стала одной из фирменных мелодий группы на их живых выступлениях. На фортепиано в треке играет Род Арджент .

Фон

Выступление The Who в Шарлотте, Северная Каролина , в 1971 году. События, предшествовавшие этому выступлению, вдохновили на написание последнего куплета "Who Are You".

Текст песни «Who Are You» был вдохновлен инцидентом, который пережил Тауншенд. После того, как он пошел выпить со Стивом Джонсом и Полом Куком из Sex Pistols , Таунсенд был найден в « двери Сохо » полицейским, который узнал его и сказал, что отпустит его, если он сможет безопасно уйти. [3]

«Who Are You» была написана о встрече со Стивом Джонсом и Полом Куком из Sex Pistols после ужасной 13-часовой встречи с Алленом Кляйном , который, по моему личному мнению, является потрясающим крестным отцом рок-пиявки. В каком-то смысле песня больше о требованиях новой дружбы, чем о кровопролитии. Агрессивное прочтение Роджером моей нигилистической лирики перенаправило ее функцию на простое пение «Кто, черт возьми, ты...», когда я написал «Кто, кто, кто ты...?» Стив и Пол стали настоящими «товарищами». мой в английском смысле. Мы общались несколько раз. Напился (ну, я напился), и я должен сказать к их чести, что для пары номинальных анархистов они, казалось, в то время были искренне обеспокоены моим разлагающимся состоянием.

-  Пит Таунсенд [4]

Однако, как объяснил Таунсенд в своей автобиографии «Кто я есть» , последний куплет повествует о раннем инциденте, произошедшем на последнем североамериканском этапе тура 1971 года : за день до первого концерта в Шарлотте, Северная Каролина , Тауншенд взял возможность посетить Духовный центр Мехер — убежище, принадлежащее его гуру Мехер Баба — в соседнем Миртл-Бич . [5]

"Who Are You" была выпущена как двойная сторона с песней Джона Энтвистла "Had Enough", но "Who Are You" была более популярной песней, войдя в топ-20 как в США, так и в Великобритании. С тех пор песня вошла в несколько сборников. Сингл-микс содержит альтернативное соло на акустической гитаре по сравнению с альбомным миксом.

Текст песни

Альбомная версия включает третий куплет по сравнению с гораздо более коротким синглом. Кроме того, в переиздании Who Are You 1996 года был выпущен микс песни с «потерянным куплетом» с совершенно другим вторым куплетом: «Раньше я проверял свое отражение / Прыгал со своей дешевой гитарой / Должно быть, я потерял направление, потому что я стал суперзвездой / Одну ночь в зале заседаний / Окаменел человеческий мозг / Ты можешь учиться на моих ошибках, но ты снова позируешь в зеркале».

Песня необычна тем, что в ней два раза встречается слово « fuck » — на 2:16 и 5:40 (на 2:14 и 4:27 в сингловой версии), но ее часто проигрывают целиком на рок-радиостанции (по сравнению с отредактированной формой, заменяющей ее словом «ад»). Ненормативная лексика, хотя и не четко выговаривается и слегка заглушается барабанными партиями Муна, тем не менее, вполне слышна. Это привело к некоторым разногласиям, когда в неотредактированной трансляции выступления The Who's Live 8 на канале ABC они были сохранены. [6] В редакции американского сингла это меняется на «Кто ты, черт возьми?» и его можно услышать на 1:55. В других версиях фраза была заменена лишь одним из основных припевов: «Скажи мне, кто ты» и «Я очень хочу знать».

Прием

Cash Box сказал, что в нем «нежный, нервный припев , сопровождающийся мощными гитарными аккордами Таунсенда» и что « ведущий вокал Долтри суров и вопросителен». [7] Record World заявила, что «инструменты мощные, в отличие от плавного вокала». [8]

видео

9 мая 1978 года был снят рекламный ролик для документального фильма «Дети в порядке» ; Изначально предполагалось, что The Who просто имитируют минусовку сингла, а Роджер Долтри добавляет живой вокал, но было принято решение также перезаписать гитары, бэк-вокал, ударные и фортепиано. От оригинальной версии остались нетронутыми только бас Джона Энтвистла и поддержка синтезатора. [ нужна цитата ]

Живые выступления

Эта песня была впервые исполнена вживую в кинотеатре Gaumont State Cinema в Килберне 15 декабря 1977 года, хотя и без синтезаторов и с лишь частью текста. Это можно увидеть на DVD At Kilburn 1977 + Live at the Coliseum . Несмотря на то, что это было первое исполнение, эта песня уходит своими корнями в джемы на концертах группы в 1976 году , особенно в Maple Leaf Gardens в Торонто 21 октября 1976 года, последнем выступлении барабанщика Кейта Муна в Северной Америке с The Who, где группа играла. очень ранняя версия песни с Таунсендом на вокале.

Первое живое выступление с синтезаторами (с использованием фонограммы той же синтезаторной дорожки, которая есть в студийной версии песни) состоялось в Rainbow Theater в Лондоне 2 мая 1979 года, что также было первым живым выступлением Кенни Джонса с группой. . С тех пор он остается основным продуктом их живых выступлений. The Who открыли свой сегмент The Concert в Нью-Йорке 20 октября 2001 года этой песней и исполнили попурри с этой песней на Суперкубке XLIV . Они также использовали эту песню, чтобы начать свой сет в 12-12-12: The Concert for Sandy Relief 12 декабря 2012 года. [9] В более поздних выступлениях Роджер Долтри также играет на акустической ритм-гитаре.

Графики

Сертификаты

Персонал

ВОЗ

Дополнительный персонал

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ "Синглы | Whotabs | The Who Tabs Гитарные бас-барабаны" . Thewho.net . Проверено 14 октября 2016 г.
  2. ^ Сегретто, Майк (2022). «1978». 33 1/3 оборота в минуту - критическое путешествие в эпоху рок-LP, 1955–1999. Бэкбит. стр. 357–358. ISBN 9781493064601.
  3. ^ Грантли, Стив; Паркер, Алан Г. The Who в цифрах: история The Who через их музыку . Хелтер Скелтер. п. 196.
  4. ^ «Гипертекст Кто: Примечания на вкладыше: Кто ты» . Thewho.net . Проверено 14 октября 2016 г.
  5. ^ Таунсенд, Пит (2012). Кто я . ХарперКоллинз . стр. 201–202. ISBN 978-0062127242.
  6. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Nielsen, музыкальные новости и многое другое!». FMQB.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 14 октября 2016 г.
  7. ^ "Обзоры синглов CashBox" (PDF) . Денежный ящик . 26 августа 1978 г. с. 18 . Проверено 1 января 2022 г.
  8. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 19 августа 1978 г. с. 1 . Проверено 13 февраля 2023 г.
  9. Андерсон, Кайл (13 декабря 2012 г.). «Брюс Спрингстин, The Who, Билли Джоэл и Битлевана: на сцене в 12-12-12». Развлекательный еженедельник . Проверено 17 декабря 2012 г.
  10. ^ «Кто – Кто ты» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  11. ^ "Кто - Кто ты" . Топ-40 одиночных игр .
  12. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 910.
  14. ^ "Британские одиночные сертификаты - Кто - Кто ты" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 марта 2020 г.
  15. ^ «CSI: Исследование места преступления: Сезон 7, Эпизод 9, Живая легенда (23 ноября 2006 г.)» . IMDB . Проверено 2 июня 2015 г.
  16. Курланд, Дэниел (22 марта 2016 г.). «Когда «Два с половиной человека» и «CSI» по какой-то причине пересеклись» . Стервятник . Проверено 8 июля 2020 г. Когда дело доходит до вступительной темы эпизода, даже есть смесь, сочетающая в себе фразу CSI «Кто ты?» вместе с этим, как ни странно.
  17. Парелес, Джон (7 февраля 2010 г.). «В перерыве шоу те, кто демонстрирует проблески возраста и знакомства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2020 г. Но The Who все еще кричали на стадионе хорами, которые Таунсенд написал десятилетия назад: «Кто вы» и «Нас больше не обманут!»
  18. Такер, Кен (9 сентября 2011 г.). «Радостный, душераздирающий финал сезона «Луи»: «Я буду ждать тебя!»». Развлекательный еженедельник . Проверено 8 июля 2020 г. В первом фрагменте Луи немного барабанит в воздухе под автомобильное радио, играя песню The Who "Who Are You?"