stringtranslate.com

Залив Уоллабаут

Вид на залив с моста Уильямсбург
Исторические таунхаусы на авеню Вандербильта в соседнем районе.

Wallabout Bay — небольшой водоём в заливе Верхнего Нью-Йорка вдоль северо-западного побережья нью - йоркского района Бруклин , между нынешними мостами Уильямсбург и Манхэттен . Он расположен напротив Корлеарс-Хук в Манхэттене , через Ист-Ривер на запад. Wallabout Bay — это сейчас место расположения Бруклинской военно-морской верфи .

Неподалеку от залива находится район Wallabout , основанный в XVII веке. Район представляет собой смешанную зону с массивом старых деревянных каркасных зданий, государственного жилья, кирпичных таунхаусов и складов; в нем находится исторический дом Lefferts-Laidlaw House , который был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году. [1]

Название этой изогнутой бухты на западной оконечности острова Ланг-Айленд (Лонг-Айленд) происходит от голландского «Waal bocht», что означает « валлонская излучина», и названо в честь первых европейских поселенцев: валлонов, с территории современной Валлонии .

История

Wallabout был впервые заселен европейцами, когда несколько семей франкоговорящих валлонцев решили купить там землю в начале 1630-х годов, прибыв в Новые Нидерланды в предыдущем десятилетии из Голландии . Заселение области началось в середине 1630-х годов, когда Йорис Янсен Рапелье обменялся товарами с индейцами Канарзее на около 335 акров (1,36 км 2 ) земли в заливе Wallabout, но Рапелье, как и другие ранние поселенцы Wallabout, ждал по крайней мере десятилетие, прежде чем переехать в этот район на постоянной основе, пока не были разрешены конфликты с племенами. [2]

Большинство исторических источников называют дом Рапелье первым домом, построенным в заливе Уоллабаут. Его дочь Сара была первым ребенком, родившимся от европейских родителей [3] в Новых Нидерландах , а Рапелье позже служил мировым судьей в Бруклине , а также членом Совета двенадцати мужчин [4] . Зять Рапелье Ганс Хансен Берген владел большим участком, примыкающим к дому Рапелье. [5] Рядом находились табачные плантации, принадлежавшие Яну и Питеру Монфорту, Питеру Сезару Альберто и другим фермерам.

Залив Уоллабаут — это южная часть воды, обозначенная светло-голубым цветом в правом верхнем квадранте этой карты Бруклина 1766 года.

Начиная с 1637 года, Wallabout служил местом причаливания первого парома через Ист-Ривер из Нижнего Манхэттена. Корнелис Дирксен, одинокий паромщик, обрабатывал участки по обе стороны реки — недалеко от того места, где сейчас проходит Бруклинский мост — чтобы наилучшим образом использовать свое время на обоих берегах реки.

Феодальная система землевладения была отменена в 1638 году , и небольшое поселение стало колонией свободных землевладельцев : после десятилетнего периода уплаты Голландской Ост-Индской компании десятой части своего урожая колонисты становились собственниками своих сельскохозяйственных угодий. Скромная колония расширилась от Уоллабаута и стала городом Бруклин .

Wallabout Bay был местом одного из самых ранних судебных процессов по делу об убийстве в истории Бруклина. 5 июня 1665 года Барент Янсен Блом, иммигрант из Швеции и основатель семьи Блом/Блум из Бруклина и нижней долины Гудзона, был зарезан Альбертом Корнелисом Вантенером, предположительно в целях самообороны. Вантенера судили за убийство в суде присяжных 2 октября 1665 года. Он был признан виновным в непредумышленном убийстве, понеся наказание в виде потери имущества и года тюремного заключения. [6]

В этом районе во время Войны за независимость США с 1776 по 1783 год пришвартовывались британские тюремные суда , где содержались тысячи американских военнопленных. [7] Около 12 000 американских военнопленных, как говорят, умерли в плену к 1783 году, когда все оставшиеся заключенные были освобождены. Большинство умерло из-за болезней; некоторые были похоронены на размываемом берегу в неглубоких могилах или часто просто выброшены за борт. Памятник мученикам тюремного судна в близлежащем Форт-Грин , где хранятся останки некоторых заключенных, был построен в честь этих жертв. [8] [9]

В конечном итоге залив стал местом расположения Бруклинской военно-морской верфи . Части залива были засыпаны, чтобы расширить верфь. В конце 19 века засыпка создала небольшой остров, как показано на карте Тейлора в Нью-Йорке , а позже засыпка соединила его с материком. [10]

Поле Поттера

Залив был прозван «Полем Поттера» среди моряков в 19-м и 20-м веках, потому что во время отлива в залив приплывало много мертвых тел. В 1951 году писатель Джозеф Митчелл написал об этом в статье «Дно гавани», опубликованной в The New Yorker :

На картах эта заводь называется заливом Уоллэбаут; люди на драгах называют ее Поттерс-Филд. Водоворот уносит в заводь плавник. Также он уносит туда утопленные тела. Как правило, люди, которые тонут в гавани зимой, остаются там до весны. Когда вода начинает нагреваться, в них образуется газ, который делает их плавучими, и они всплывают на поверхность. Каждый год, непременно, пятнадцатого апреля или около того, начинают появляться тела, и больше их оказывается в Поттерс-Филд, чем в любом другом месте. Примерно через пару недель полиция порта всегда находит там десять-двадцать человек — самоубийц, внебрачных детей, старых капитанов барж, которые потеряли равновесие в слякотную ночь, занимаясь буксирными канатами, время от времени какого-нибудь гангстера или кого-то еще. Полицейский катер, который отходит от пирса А на Бэттери — катер номер один — подходит и вытаскивает их из воды с помощью своего рода приспособления для ловли рыбы с помощью сети, которое кузнец полицейского департамента сделал из цепей для шин. [11]

Этимология

Габриэль Фурман в своих «Географических и исторических заметках о городе Бруклин в округе Кингс на Лонг-Айленде » (1824) [12] выводит название от голландского «Waal bocht» или «залив (или бухта) валлонцев», имея в виду первых франкоговорящих поселенцев этой местности. Другая теория приписывает его реке Ваал , рукаву Рейна , важному внутреннему водному пути в Нидерландах , долгое время именуемому «внутренней гаванью», что говорит о географическом положении залива. [13]

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ Острандер, Стивен М. и Блэк, Александр (1894) «История города Бруклин» Brooklyn Eagle
  3. ^ "1624-2024: 400 лет назад, Валлоны посетили Нью-Йорк" . RTBF (на французском языке) . Проверено 31 октября 2024 г.
  4. ^ Уик, Стив «14 поколений: жители Нью-Йорка с 1624 года, Рапалье стремятся сохранить свою историю живой» Newsday
  5. История города Бруклин, Стивен М. Острандер, Александр Блэк, The Brooklyn Eagle, Бруклин, Нью-Йорк, 1894 г.
  6. ^ Scandinavian Immigrants in New York, 1630–1645 Part III, Swedish Immigrants in New York, 1630–1634 by John O. Evjen, Ph.D. Опубликовано в 1916 году, Minneapolis, перепечатано Genealogical Publishing Co., Inc. Baltimore, 1972, перепечатано для Clearfield Co., Inc. Baltimore, 1996.pp. 321–322. Доступ 6 мая 2014 г.
  7. ^ Барбер, Дж. У. (1851). ИСТОРИЧЕСКИЕ КОЛЛЕКЦИИ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК;. стр. 127–128 . Получено 6 сентября 2018 г.
  8. ^ Исторический район Бруклинской военно-морской верфи (PDF) . Министерство внутренних дел США ; Служба национальных парков . 7 апреля 2014 г. стр. 60–61 . Получено 5 сентября 2018 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  9. ^ "Памятники парка Форт-Грин". Памятник мученикам на тюремном корабле: парки Нью-Йорка . 14 ноября 1908 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  10. ^ Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: История и путеводитель по 101 забытым озерам, прудам, ручьям и ручьям в пяти районах. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Countryman Press. стр. 198. ISBN 978-1-58157-566-8.
  11. ^ Джозеф Митчелл (2008). Дно гавани . Пантеон. ISBN 978-0375714863.
  12. Фурман, Габриэль. Географические и исторические заметки, относящиеся к городу Бруклину в округе Кингс на Лонг-Айленде (1824)
  13. Верстег, Дингман; Михаэлиус, Йонас (1904), Манхэттен в 1628 году, описанный в недавно обнаруженном автографе Джонаса Михаэлиуса, написанном в поселении 8 августа того же года и впервые опубликованном: с обзором письма и историческим очерком о Новых Нидерландах до 1628 года, Додд Мид, стр. 176

40°42′18″с.ш. 73°58′30″з.д. / 40,70500°с.ш. 73,97500°з.д. / 40,70500; -73,97500