stringtranslate.com

Замок Лидфорд

Замок Лидфорд — средневековый замок в городе Лидфорд , Девон , Англия. Первый замок в Лидфорде, иногда называемый нормандским фортом , был небольшим кольцевым укреплением , построенным в углу англосаксонского укрепленного бурха в годы после нормандского завоевания Англии . Он был предназначен для контроля над Девоном после широкомасштабного восстания против нормандского правления в 1068 году. Нормандский форт был заброшен к середине XII века.

Второй замок в Лидфорде был построен в 1195 году после волны проблем с законом и порядком по всей Англии. Он включал в себя каменную башню с окружающим ее двором и быстро стал использоваться как тюрьма и суд для отправления правосудия в Дартмурском лесу и Девонских оловянных копях . Башня была перестроена в середине XIII века, вероятно, в 1260-х годах Ричардом , графом Корнуоллом . Он был переделан, чтобы напоминать замок мотт и бейли , устаревший дизайн для того периода, но в значительной степени символизирующий власть и силу. В 1342 году замок, все еще используемый как тюрьма и зал суда, перешел к герцогству Корнуолл , которое владело им до XX века.

Замок неоднократно ремонтировался, а затем приходил в упадок, поэтому его состояние значительно менялось с течением времени. Тем не менее, за исключением периода Английской гражданской войны и Реставрации в 17 веке, замок Лидфорд играл важную роль в управлении оловянным и лесным хозяйством вплоть до 19 века. Замок приобрел плохую репутацию из-за несправедливости в 14 веке, и жалобы на «закон Лидфорда» сохранялись на протяжении столетий. Однако в начале 19 века была построена тюрьма Дартмур , и Лидфорд перестал быть центром юридического управления. К середине века замок пришел в упадок.

В 1932 году замок Лидфорд перешел в руки государства, а в 21 веке им управляет English Heritage как туристической достопримечательностью. Историк Эндрю Сондерс описал замок как архитектурно значимый, являющийся «самым ранним примером специально построенной тюрьмы» в Англии. [1] Земляные укрепления нормандского форта принадлежат Национальному фонду и открыты для публики.

История

1066–1150

Остатки земляных сооружений замка XI века

Первый замок в Лидфорде был построен после нормандского завоевания Англии в 1066 году. [2] В 1068 году Вильгельм Завоеватель вмешался в юго-западную Англию, чтобы подавить широкомасштабные англосаксонские восстания против нормандского правления и приступить к умиротворению региона. [3] Вильгельм отвечал за строительство городских замков по всей Англии в бывших центрах англосаксонской власти, а в Девоне он построил новые городские замки в Эксетере , Тотнесе , возможно, Барнстейпле и в городе Лидфорд. [4]

Лидфорд, тогда называвшийся Хлидан, был типом укрепленного англосаксонского города, называемого бургом . [2] Замок, в 21 веке названный «нормандским фортом», был построен на изолированном юго-западном углу бура вскоре после 1068 года. [5] Он имел кольцевую конструкцию и был размером всего 55 метров (180 футов) на 60 метров (200 футов), частично защищенный существующими оборонительными сооружениями бура . [ 6] Подобную схему строительства замков в существующих англосаксонских бурах можно увидеть в замках Уоллингфорд и Бедфорд . [6] Большая часть внутренней части замка использовалась для хранения зерна в больших деревянных и земляных зданиях. [7] Неясно, были ли эти хранилища предназначены для снабжения нормандских войск или для хранения зерна в более широких экономических целях. [8]

Этот первый замок использовался лишь недолгое время и, по-видимому, был заброшен к середине XII века. [9] Хранилища зерна были уничтожены пожаром, но причина этого неизвестна. [10] К этому периоду город Лидфорд в целом также находился в серьезном экономическом упадке. [11]

1150–1239

Строительство

План замка в XXI веке; A — внешний край крепостной стены и долина; B — двор; C — башня; D — главная улица Лидфорда.

В конце XII века правительство Ричарда I пыталось способствовать росту Лидфорда, в том числе оживлению торговли в городе. [12] Затем, в 1195 году, возникли широко распространенные проблемы с законом и порядком по всей Англии, включая Юго-Запад, и на основе этого правительство Ричарда решило построить укрепление для содержания королевских заключенных в Лидфорде, дальше вдоль западной стороны города от старого замка, в престижном месте рядом с городской церковью. [13] Это укрепление упоминается в современных документах по-разному как firme domus и castelli de Lideford , «крепкий дом» и «замок Лидфорд» соответственно. [12]

Неясно, почему было принято решение построить новый замок в другом месте в пределах города. Случай Лидфорда не уникален, так как похожий сдвиг произошел в Кентербери и Глостере ; как правило, такие изменения местоположения замка связаны с разрушением старой обороны или сменой политического руководства. [14] Археолог Эндрю Сондерс предполагает, что новое место было выбрано потому, что более ранний замок в Лидфорде не принадлежал короне в 1195 году и, в любом случае, находился в аварийном состоянии. [15] На строительство замка было потрачено 74 фунта стерлингов, оплаченных доходами короны как из Девона, так и из Корнуолла. [12] [nb 1]

Замок имел форму каменной башни с окружающим двором . Двор был прямоугольным и в 21 веке имел размеры 180 футов (55 м) на 130 футов (40 м). [17] Двор был защищен валами и глубокими рвами с юго-западной и северо-восточной сторон, а северо-западная сторона была защищена валами и долиной первоначальных укреплений бурха . [18] Юго-восточная сторона двора, вероятно, образовывала небольшой двор перед башней, на месте, которое сейчас занимает часть земляных укреплений 13 века, и, вероятно, была входом в первоначальный замок. [15]

Башня представляла собой квадратное отдельно стоящее здание размером 52 фута (16 м) на 52 фута (16 м) и высотой не менее двух этажей; в XII веке башня стояла на ровной земле без насыпи вокруг нее. [19] Стены были грубо построены из сланца и гранита , толщиной до 11 футов (3,4 м) и пронизаны бойницами для стрел . [20] Башня имела хребтовую стену вдоль середины здания, разделяющую каждый этаж на две комнаты. [21] Вход, вероятно, находился на первом этаже здания. [22] Был установлен внутренний водопровод, от которого до сих пор сохранился украшенный желоб. [15]

Роль в лесном и лесном праве

Пограничный знак в лесу Дартмур

Замок Лидфорд, по-видимому, изначально не был предназначен для выполнения военных функций, хотя в 1199 году, когда король Джон взошел на престол, он разместил в замке гарнизон и оборудовал его дорогостоящим образом, чтобы предотвратить возможные беспорядки в регионе. [23] В замке не было обычных военных особенностей того времени, таких как внешние сторожевые башни, и его конструкция, по-видимому, была направлена ​​на то, чтобы вызвать авторитет традиционного оборонительного укрепления, а не на то, чтобы противостоять фактическому нападению. [24] Вместо этого, а также для того, чтобы помочь справиться с более широкими проблемами в 1195 году, замок, по-видимому, был построен с намерением обеспечить соблюдение закона о станнах и лесного права в Девоне. [12] Возможно, что изначально корона намеревалась, чтобы замок взял на себя закон о станнах на всей территории Корнуолла и Девона, хотя на практике его роль распространялась только на управление останнами Девона . [25]

Оловянное право было средневековой английской правовой системой для управления оловянной промышленностью. Юго-Западная Англия, и в частности Девон, была крупным производителем олова в 12 веке, которое добывалось независимыми шахтерами, которые разрабатывали россыпные месторождения по всему региону. [26] Отрасль регулировалась Короной, которая облагала налогом добычу и получала доход от любых штрафов, налагаемых на тех, кто нарушал оловянные законы. [27] Законы также помогали управлять отношениями между шахтерами и другими местными жителями, чьи экономические интересы часто противоречили друг другу. [28] Производство олова увеличивалось с конца 12 века, побуждая Корону расширять свое регулирование и получать больше доходов. [29] В 1198 году Уильям Ротам , который контролировал замок Лидфорд в начале правления Джона, был назначен смотрителем оловянных заводов, новой должности, призванной обеспечить дополнительную строгость управления горнодобывающей промышленностью. [30] В Девоне были созданы суды по делам о рабстве, поддерживаемые группой чиновников, и с созданием герцогства Корнуолл в XIV веке управление делами о рабстве было делегировано герцогству. [31] С 1198 года замок Лидфорд был назначен тюрьмой для поддержки суда и его процессов. [31]

Леса были особыми участками земли в средневековой Англии, принадлежавшими Короне и подпадавшими под действие лесного права . Их часто выбирали из-за их природных ресурсов, и ожидалось, что они обеспечат Короне поток денег или сырья. [32] В 1195 году Дартмурский лес простирался по всему Девону, но в 1204 году Джон сократил протяженность королевского леса, исключив большую часть Девона из-под действия Лесного права и оставив область, известную в современный период как Дартмур. [33] Этот уменьшенный лес все еще подчинялся Лесному праву, включающему специализированную группу юридических чиновников, которые встречались в замке Лидфорд для наложения штрафов и других наказаний. [34] Вероятно, и замок Лидфорд, и лес были переданы шерифу Девона Уильяму Брюэру в 1216 году. [35] Распоряжение изменилось при Генрихе III , когда поместья были переданы Ричарду , графу Корнуоллу , в 1239 году. [36] Юридически это означало, что Дартмурский лес был преобразован в охотничье угодье , хотя графы Корнуолла продолжали проводить судебные заседания в замке Лидфорд, применяя законы об охоте, которые очень напоминали прежние лесные законы. [36]

1239–1278

Башня, вид с юго-востока

Ричард , второй сын Эдуарда II, вступил во владение замком Лидфорд в 1239 году как граф Корнуолл. [37] Ричард проявил большой интерес к развитию города Лидфорд, созданию дополнительного рынка и открытию новой ярмарки в 1260-х годах. [37] Примерно в это же время главная башня замка Лидфорд была снесена и перестроена, вероятно, Ричардом, возможно, после серьезного пожара в здании. [38] Ричард был богатым политиком, и перестройка замка таким образом обеспечила бы ему важный символ статуса в регионе. [15] [nb 2]

Предыдущая башня была разобрана, существующие стены выровнены примерно на 14 футов (4,3 м) от земли, а бойницы на первом этаже заделаны. [40] Затем поверх старых стен были построены еще два этажа, выполненные лучше с большей долей гранитного камня и более тонкие, обычно около 6 футов (1,8 м) толщиной. [40] Хотя структура осталась по сути той же, новая башня была немного меньше, размером около 48 футов (15 м) на 47 футов (14 м). [40] Первый этаж был спроектирован только в основном, с последовательностью комнат разного уровня комфорта и предназначался для использования в качестве тюрьмы, а второй этаж был лучше отделан, с залом и комнатой, и, вероятно, служил залом суда и предоставлял жилье для смотрителя замка. [41]

В рамках работ вокруг основания башни был насыпан земляной курган, или мотт, высотой 17 футов (5,2 м). [2] Первоначальный первый этаж замка теперь был подземным погребом, вероятно, использовавшимся как puteus , или яма, для содержания заключенных низкого статуса, и в который можно было попасть по лестнице со второго этажа. [42] Некоторая засыпка первого этажа была произведена для того, чтобы уравновесить давление на стены от кургана. [43] Неизвестно, сколько других башен или крепостей имеют подобные курганы, поскольку обычно требуются раскопки, прежде чем можно будет исследовать фундамент, но известно, что замки Тотнес и Фарнем имеют мотт, построенные у стен крепости. [44] Причина строительства кургана неизвестна, но он почти наверняка не был спроектирован как серьезное оборонительное сооружение. [45] Вместо этого, вероятно, предполагалось, что он будет поверхностно имитировать старые конструкции мотт и бейли , а завершенный замок будет отражать эти прежние символы власти и укреплять нынешний политический статус его владельца. [45]

1278–1642

Воздуходувная мастерская , часть остатков средневековой оловянной промышленности в Девоне, которой управляли оловянные заводы.

Сын Ричарда, Эдмунд, принял графство в 1278 году, но не проявлял особого интереса к Лидфорду, предпочитая Рестормел и Лостуитиел ; к моменту его смерти в 1299 году замок пришел в упадок и лежал в руинах. [37] Он вернулся к короне, и когда Эдуард II сделал своего королевского фаворита Пирса Гавестона графом Корнуолла в 1307 году, замок Лидфорд был передан ему. [36] Замок был отремонтирован в начале века и снова использовался как тюрьма. [37] Эдуард II и Гавестон лишились власти в 1327 году, и Томас ле Эрседекне был временно доверен замком и Дартмуром новым режимом. [36] В 1329 году замок был оценен чуть более чем в 11 фунтов стерлингов. [37] [nb 3] Вдова Пирса Гавестона, Маргарет де Клэр , сдала собственность в аренду Тавистокскому аббатству , и она продолжала функционировать как тюрьма. [37]

Эдвард, Черный Принц, стал герцогом Корнуолла в 1337 году и приобрел замок Лидфорд после смерти Маргарет в 1342 году. [47] В течение следующих трех лет были проведены масштабные ремонтные работы, и замок считался хорошо крытым и украшенным внутри. [48] В течение следующих двух столетий состояние замка менялось. [47] Около 1390 года крыша замка была разобрана для свинца, который использовался в замках Корнуолла. [47] Колодец замка, возможно, был вырыт в 15 веке. [15] После 1425 года корона сдала его в аренду ряду лиц, включая сэра Уолтера Хангерфорда и сэра Филиппа Кортни. [47]

Лидфорд оставался центром лесного хозяйства в течение XIV и XV веков. [49] Несмотря на жалобы не-шахтеров в начале XIV века на то, что тюремный режим в замке Лидфорд был слишком слабым, к концу века тюрьма имела репутацию тюрьмы с плохими, мрачными условиями. [49] Первые известные стихотворения, жалующиеся на «закон Лидфорда», датируются 1399 годом и продолжали пользоваться популярностью в течение нескольких столетий. [50] В 1510 году Ричард Строуд , член парламента, выступавший за реформу законов Станнери, был позорно арестован чиновниками Станнери и заключен в тюрьму в замке Лидфорд. [51] Позже он описал, как его держали в подземной комнате в донжоне, кормили только хлебом и водой и обременяли ножными наручниками , пока он не заплатил смотрителю, чтобы тот освободил его от оков. [51]

После 1485 года герцогство вернуло замок под свой прямой контроль, и к 1546 году он находился в плохом состоянии. [47] Реставрационные работы проводились при Елизавете I , но в отчете 1618 года говорилось, что замок не может функционировать как тюрьма из-за своего плохого состояния, и в 1620-х и 1630-х годах при Карле I были проведены новые ремонтные работы . [47]

1642–1900

План башни замка Лидфорд после реконструкции XVIII века: A — колодец; B — путеус ; C — вход; D — караульное помещение; E — вероятная общая комната; F, G — помещения для заключенных; H, I — караульное помещение; J — вероятный зал суда; K — покои

Замок Лидфорд был вовлечен в Английскую гражданскую войну , которая разразилась в 1642 году между роялистами, сторонниками Карла I, и парламентом . Командующий роялистами сэр Ричард Гренвилл использовал замок в качестве своей главной военной тюрьмы в регионе. [47] Он имел ужасную репутацию среди парламентариев, которые жаловались, что он использовался для безотлагательных казней военнопленных и вымогательства денег у невинных гражданских лиц, опасаясь тюремного заключения. [47] В конце гражданской войны поместье Лидфорд, по-видимому, было продано парламентом. [49] В 1650 году их инспекторы оценили замок как «почти полностью разрушенный»: крыша башни все еще была в основном цела, но полы и их балки рушились, и весь участок, включая двор, стоил всего около 80 фунтов стерлингов. [52] [nb 4]

С восстановлением Карла II на престоле в 1660 году замок и лес были возвращены в собственность герцогства. [49] Сэр Джон Грэнвилл был назначен наездником и главным лесничим Дартмура, а суды замка Лидфорд продолжали проводить заседания для регулирования леса. [49] Однако ремонт ветхого здания, по-видимому, не был проведен, и в 1704 году был составлен отчет для правительства, в котором отмечалось, что законы Станнери не могут быть реализованы без действующей тюрьмы. [52]

Работы проводились между 1616 и 1733 годами, в результате чего замок снова стал приходить в порядок. [52] В рамках этих работ была перестроена основная стена и увеличены окна второго этажа. [54] В зале суда стояло кресло судьи суда Стэннери, имелись дополнительные места для сидения судебных чиновников и огражденная публичная секция вокруг внешней стороны зала. [52] Зал суда также служил залом для деревенских танцев и пиров. [52] Однако в начале 19 века сэр Томас Тирвитт , лорд-хранитель Стэннери, начал строительство Дартмурской тюрьмы в Принстауне . [55] Тюрьма Дартмур и Принстаун приобретали все большее значение, и суды стали проводиться там вместо замка Лидфорд. [55]

Замок снова пришел в упадок, зал суда стал небезопасным для использования, и к 1833 году оставшиеся судебные принадлежности были демонтированы. [56] В середине 19 века герцогство Корнуолл отклонило предложения по ремонту замка с целью его повторного использования, поскольку это было слишком дорого, но территория замка была огорожена, чтобы предотвратить травмы детей, которые могли бы поддаться искушению играть на каменной кладке. [57] К 1870-м годам город Лидфорд значительно утратил свое значение по сравнению со средневековым периодом, а крыши и полы замка либо обрушились, либо были демонтированы. [58]

20-21 века

Герцогство Корнуолл продолжало владеть замком Лидфорд в 20 веке. Альберт Ричардсон , архитектор поместья герцогства, предложил переоборудовать собственность в частный дом в 1912 году, но герцогство отклонило проект. [55] В 1932 году герцогство передало замок Управлению работ . [59] Ремонтные работы проводились в 1930-х и 1950-х годах, а археологические исследования проводились в 1960-х годах. [2] В 21 веке замок находится под контролем English Heritage и используется как туристическая достопримечательность. Историк Эндрю Сондерс описал замок как архитектурно значимый, являющийся «самым ранним примером специально построенной тюрьмы» в Англии. [1] Земляные валы нормандского форта принадлежат Национальному фонду и также открыты для публики. [9] Оба участка замка охраняются законом как древние памятники .

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Невозможно точно сравнить средневековые и современные цены или доходы. Для сравнения, типичный барон того периода имел средний годовой доход около 100 фунтов стерлингов. [16]
  2. Историк Роберт Хайэм выдвинул потенциальную альтернативную датировку реконструкции замка Лидфорд, предположив, что и он, и близлежащий замок Лонсестон могли быть перестроены не Ричардом, а его сыном Эдмундом. [39]
  3. ^ Невозможно точно сравнить средневековые и современные цены или доходы. Для сравнения, честь Окехамптона , крупного землевладения в Девоне, приносила 489 фунтов стерлингов в год дохода в этот период. [46]
  4. ^ Трудно точно сравнивать цены или доходы раннего Нового времени и современного периода. 80 фунтов стерлингов в 1650 году могли стоить от 9000 до 2 миллионов фунтов стерлингов, в зависимости от используемой системы измерения. [53]

Ссылки

  1. ^ ab Saunders 1980, стр. 163–164
  2. ^ abcd Saunders 1980, стр. 123
  3. ^ Creighton 2005, стр. 136–137; «История и исследования: замок Лидфорд и саксонский город». English Heritage . Получено 2 января 2013 г. .
  4. ^ Крейтон 2005, стр. 134, 136–137
  5. ^ Saunders 1980, стр. 123; Creighton 2005, стр. 38, 184; «История и исследования: замок Лидфорд и саксонский город». English Heritage . Получено 2 января 2013 г. .
  6. ^ ab Creighton 2005, стр. 143
  7. ^ Крейтон 2005, стр. 184; Уилсон и Херст 1967, стр. 263
  8. ^ Кинг 1991, стр. 9; Крейтон 2005, стр. 184
  9. ^ ab "История и исследования: замок Лидфорд и саксонский город". English Heritage . Получено 2 января 2013 г.
  10. ^ Уилсон и Херст 1967, стр. 263; Крейтон 2005, стр. 184
  11. ^ Крейтон 2005, стр. 151
  12. ^ abcd Saunders 1980, стр. 127
  13. ^ Сондерс 1980, стр. 127, 160
  14. ^ Крейтон 2005, стр. 61–62
  15. ^ abcde Saunders 1980, стр. 160
  16. Паундс 1994, стр. 147
  17. ^ Сондерс 1980, стр. 123, 160
  18. Сондерс 1980, стр. 123–124.
  19. Сондерс 1980, стр. 153–154.
  20. Сондерс 1980, стр. 153–155.
  21. ^ Сондерс 1980, стр. 154
  22. Сондерс 1980, стр. 154–155.
  23. ^ Сондерс 1980, стр. 127; Пью 1968, стр. 133
  24. ^ Муссон 2008, стр. 173–174
  25. ^ Сондерс 1980, стр. 127, 131
  26. Сондерс 1980, стр. 130–131.
  27. ^ Льюис 1908, стр. 34; Сондерс 1980, стр. 131
  28. Льюис 1908, стр. 4–5.
  29. ^ Сондерс 1980, стр. 131; Льюис 1908, стр. 34
  30. ^ Сондерс 1980, стр. 131
  31. ^ ab Saunders 1980, стр. 131–133; Lewis 1908, стр. 87
  32. ^ Хаскрофт 2005, стр. 97
  33. Сондерс 1980, стр. 127–128.
  34. ^ Сондерс 1980, стр. 128
  35. Сондерс 1980, стр. 128–129.
  36. ^ abcd Saunders 1980, стр. 129
  37. ^ abcdef Saunders 1980, стр. 133
  38. ^ Сондерс 1980, стр. 156, 161
  39. ^ Хайэм 2010, стр. 249
  40. ^ abc Saunders 1980, стр. 156
  41. Сондерс 1980, стр. 157–158, 163
  42. ^ Сондерс 1980, стр. 157, 163
  43. ^ Муссон 2008, стр. 174
  44. ^ Паундс 1994, стр. 13
  45. ^ ab Saunders 1980, стр. 162
  46. Паундс 1994, стр. 148.
  47. ^ abcdefgh Сондерс 1980, стр. 134
  48. Сондерс 1980, стр. 133–134.
  49. ^ abcde Saunders 1980, стр. 130
  50. Ворт 1879, стр. 297–299.
  51. ^ ab Saunders 1980, стр. 131–132
  52. ^ abcde Saunders 1980, стр. 135
  53. ^ Лоуренс Х. Офицер и Сэмюэл Х. Уильямсон. «Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в фунтах стерлингов Великобритании с 1270 года по настоящее время». MeasuringWorth . Получено 2 января 2013 г.
  54. ^ Сондерс 1980, стр. 159
  55. ^ abc Saunders 1980, стр. 136
  56. Сондерс 1980, стр. 135–136.
  57. Ворт 1879, стр. 295; Сондерс 1980, стр. 136
  58. Ворт 1879, стр. 284, 295
  59. ^ Сондерс 1980, стр. 125

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки