stringtranslate.com

Торт «Захер»

Торт «Захер» продается в кафе
Торт «Захер» из Будапешта
Торт Захер в подарок

Захерторте ( Великобритания : / ˈ z æ x ər t ɔːr t ə / ZAKH -ər-tor-tə , США : / ˈ s ɑː k ər t ɔːr t / SAH -kər-tort ; немецкий: [ˈzaxɐˌtɔʁtə] ) —шоколадный торт, илиторт,австрийскогопроисхождения,[1][2]изобретенныйФранцем Захером,[3]предположительно в 1832 году длякнязя МеттернихавВене.[4][5]Это одно из самых известныхвенских кулинарных блюд.[6]

История

Франц Захер

По словам сына Франца Захера Эдуарда, Sachertorte был изобретен Захером, когда он был учеником шеф-повара Меттерниха Шамбелье. История гласит, что Захер должен был создать новый торт, когда шеф-повар был болен. [7] Связь с Меттернихом, вероятно, была придумана Эдуардом много лет спустя, чтобы воззвать к «венской ностальгии по их имперскому прошлому». [5] [8]

Торт «Захер» по-прежнему популярен в Австрии и во всем мире.

Состав

Торт состоит из плотного шоколадного коржа с тонким слоем абрикосового джема между двумя половинками, покрытого сверху и по бокам темной шоколадной глазурью . Традиционно подается с несладкими взбитыми сливками . [7] [9]

Вариации

Некоторые из различных рецептов тортов, похожих на «Оригинал», перечислены ниже. Например, на «Graz-Kulturhauptstadt 2003», фестивале, посвященном объявлению города Грац культурной столицей в том году, был представлен «Wanda Sacher-Masoch-Torte» (его название намекает на Ванду фон Захер-Мазох , жену Леопольда фон Захер-Мазоха ), с использованием джема из красной смородины и марципана . [10]

Производство и продажа «Оригинального торта Захер»

Интерьер магазина Café Sacher

«Оригинальный торт Sacher-Torte» от отеля Sacher продаётся в филиалах отеля Sacher в Вене и Зальцбурге, в филиалах Café Sacher в Инсбруке и Граце , в магазине Sacher Shop в Больцано , в зоне беспошлинной торговли аэропорта Вены и в интернет-магазине отеля Sacher. [11] [12]

Рецепт торта в версии отеля Sacher — это тщательно охраняемый секрет. Те, кто посвящен в него, утверждают, что секрет желанности торта Sachertorte заключается не в ингредиентах самого торта, а в шоколадной глазури. [13] Согласно широко распространенной информации, глазурь состоит из трех специальных видов шоколада, которые производятся исключительно разными производителями для этой единственной цели. Отель получает эти продукты из Любека , Германия, и из Бельгии. [14]

Отель Sacher приложил немало усилий, чтобы отличить «Original Sacher-Torte» от других вариаций. Это включает четыре золотых угла на деревянной коробке, гравировку на дереве Hotel Sacher Wien, а также надписи «Das Original» и «Hotel Sacher Wien» на внутренней стороне крышки и бордово-красную оберточную бумагу с мотивом бидермейера. [15]

Юридический спор с Demel's

В 1934 году кондитерская Demel начала продавать «Eduard Sacher-Torte», в то время как отель Sacher продавал «Original Sacher-Torte». Владельцы отеля подали в суд на Demel за нарушение товарного знака и выиграли в 1938 году. После войны иск был обжалован , и в конечном итоге отелю было предоставлено исключительное право называть свою версию «оригинальной». [16] [17] [18]

Смотрите также

Sachertorte (оригинальная версия) в подпроекте Wikibooks Cookbook

Ссылки

  1. ^ "Видео- Как приготовить торт Захер". Планшет . Получено 3 января 2020 г. .
  2. ^ "Celebrating The Sacher Torte". The Forward . Получено 3 января 2020 г.
  3. ^ Гербер, Луи. «Отель Захер Вена». www.cosmopolis.ch .
  4. ^ Белл, Бетани (31 мая 2007 г.). «С днем ​​рождения, торт». BBC News . Получено 31 мая 2007 г. Он был создан случайно в один прекрасный день в 1832 году, когда шеф-повар канцлера, князя Меттерниха , внезапно заболел. Его 16-летний ученик Франц Захер был призван создать десерт, который не опозорил бы князя, и так родился торт Захер.
  5. ^ ab Михаэль Крондл, Сладкое изобретение: история десерта . ISBN 1569769540. 2011, стр. 290: «Мое лучшее предположение заключается в том, что история создания Меттерниха берет начало от Эдуарда Захера». 
  6. ^ "Sachertorte". ВЕНА – Сейчас. Навсегда . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Получено 22 ноября 2013 года .
  7. ^ ab "Оригинальный торт Захер". 3 ноября 2015 г.
  8. ^ "Sachertorte". Sachertorte (на немецком языке) . Получено 8 марта 2022 г.
  9. Оригинальный торт «Захер» (на немецком языке) Архивировано 13 апреля 2013 г. на Wayback Machine
  10. ^ "Торт Ванда Захер-Мазох" . Шварцауфвайс (на австрийском немецком языке). 2003 . Проверено 19 октября 2023 г.
  11. ^ "Sacher Shops | Sacher.com". EN . Получено 8 марта 2022 г. .
  12. Савич, Оги (14 ноября 2017 г.). «Die Königin unter den Schokoladenkuchen Sacher Torte». итинари (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  13. ^ "Резепт Захерторте". www.austria.info (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  14. ^ "Die berühmte Sacher-Torte" . www.landhotels.at (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  15. ^ "Sweet Secret". Sacher . 3 ноября 2015 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  16. Майкл Крондл, «Sachertorte», Оксфордский справочник по сахару и сладостям . ISBN 019931361X . стр. 589. 
  17. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Wie die Sachertorte zu ihrem Namen kam | DW | 19.12.2016». DW.COM (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  18. ^ "Винер Захерторте: Geschichte, Erfindung, Rechtsstreit Hotel Sacher против Demel" . www.wienerleben.at . Проверено 8 марта 2022 г.

Внешние ссылки