stringtranslate.com

1996 год, катастрофа на Эвересте.

Катастрофа на Эвересте 1996 года произошла 10–11 мая 1996 года, когда восемь альпинистов , попавших в метель, погибли на Эвересте при попытке спуститься с вершины. За весь сезон 12 человек погибли, пытаясь достичь вершины, что сделало этот сезон самым смертоносным на Эвересте на тот момент и третьим по смертности после 23 погибших в результате схода лавин , вызванных землетрясением в Непале в апреле 2015 года [1] и 16 погибших. лавины на Эвересте в 2014 году . Катастрофа 1996 года получила широкую огласку и подняла вопросы о коммерциализации Эвереста. [2]

Многочисленные альпинисты находились на большой высоте на Эвересте во время шторма, в том числе команда консультантов по приключениям во главе с Робом Холлом и команда Mountain Madness во главе со Скоттом Фишером . Хотя альпинисты погибли как на подходах к Северной стене , так и к Южному седлу , о событиях на последнем сообщалось более широко. Четыре члена экспедиции «Консультантов по приключениям» погибли, включая Холла, а Фишер стал единственной жертвой экспедиции «Горное безумие». Погибли также трое офицеров Индо-Тибетской пограничной полиции .

После катастрофы несколько выживших написали мемуары. Журналист Джон Кракауэр по заданию журнала Outside и в составе команды Adventure Consultants опубликовал книгу « В тонком воздухе» (1997) [3] , ставшую бестселлером. Анатолий Букреев , гид команды «Горное безумие», почувствовал критику книги и стал соавтором опровержения под названием « Восхождение: трагические амбиции на Эверест» (1997). [4] Бек Уэзерс из экспедиции Холла и Лене Гаммельгаард из экспедиции Фишера написали о своем опыте в своих книгах « Оставленные мертвыми: мое путешествие домой с Эвереста» (2000) [5] и «Восхождение высоко: рассказ женщины о Пережив трагедию на Эвересте (2000). [6] В 2014 году Лу Касишке, также участник экспедиции Холла, опубликовал свой собственный отчет в книге « После ветра: трагедия на Эвересте 1996 года, история одного выжившего» .

Помимо членов команд «Консультанты по приключениям» и «Горное безумие», Майк Труман, который координировал спасение из базового лагеря, внес свой вклад в книгу « Штормы: приключения и трагедия на Эвересте» (2015). Грэм Рэтклифф, поднявшийся на Южную седловину Эвереста 10 мая, отметил в книге « День, за который стоит умереть» (2011), что руководителям экспедиций были доставлены сводки погоды, предсказывающие сильный шторм, развивающийся после 8 мая и достигающий пика интенсивности 11 мая. Холл и Фишер получили их перед запланированной попыткой восхождения на вершину 10 мая. Некоторые из их команд поднялись на Эверест во время очевидного перерыва в развивающемся шторме только для того, чтобы спуститься в полную силу поздно вечером 10 мая.

Альпинисты

Ниже приводится список альпинистов, направлявшихся на вершину 10 мая 1996 года через Южное седло и Юго-восточный гребень, организованный по экспедициям и ролям. Все возрасты указаны по состоянию на 1996 год.

Консультанты по приключениям

Экспедиция Adventure Consultants 1996 года на Эверест, возглавляемая Робом Холлом , состояла из 19 человек, включая восемь клиентов.

Путеводители

Клиенты

Шерпы

Перечисленные выше шерпы были шерпами-альпинистами, нанятыми консультантами по приключениям Роба Холла. [7] На более низких высотах работало много других шерпов, выполнявших жизненно важные обязанности для экспедиций «Консультанты по приключениям» и «Горное безумие». Обязанности большинства альпинистских шерпов требуют, чтобы они поднялись как минимум на высоту лагеря III или IV, но не все из них достигают вершины. Руководители экспедиции намерены доставить на вершину лишь несколько избранных из своих восходящих шерпов. Легендарный Сардар Апа Шерпа должен был сопровождать группу Консультантов по приключениям, но отказался от участия по семейным обстоятельствам. [8]

За исключением Намбы, ни один из клиентов команды Холла никогда не достигал вершины 8000-метровой вершины , и только Фишбек, Хансен и Хатчисон имели предыдущий опыт высотных гималайских восхождений. Холл также заключил сделку с журналом Outside на рекламное пространство в обмен на статью о растущей популярности коммерческих экспедиций на Эверест. Первоначально планировалось, что Кракауэр будет совершать восхождение вместе с командой Скотта Фишера «Горное безумие», но Холл уговорил его, по крайней мере частично, согласившись снизить гонорар Outside за место Кракауэра в экспедиции до суммы, меньшей, чем стоимость. В результате Холл платил из своего кармана за то, чтобы Кракауэр был в его команде. [9]

Горное безумие

Экспедиция Mountain Madness 1996 года на Эверест под руководством Скотта Фишера состояла из 19 человек, включая 8 клиентов.

Путеводители

Клиенты

Шерпы

в. Перечисленные выше шерпы были шерпами-альпинистами, нанятыми экспедицией Скотта Фишера «Горное безумие». [7] Нгаванг Топче был госпитализирован в апреле; у него развился высотный отек легких (HAPE), когда он переправлял припасы над базовым лагерем. Его не было на горе во время попытки восхождения 10 мая. Топче умер от болезни в июне 1996 года. [11]

Пит Шенинг, еще находясь в базовом лагере (5380 м или 17 650 футов), решил не совершать последний рывок к вершине. Команда начала штурм вершины 6 мая, обойдя лагерь I (5944 м или 19 501 фут) и остановившись в лагере II (6500 м или 21 300 футов) на две ночи. Однако Крузе страдал высотной болезнью и возможным высотным отеком мозга (HACE) и остановился в лагере I. Фишер спустился из лагеря II и сопроводил Крузе обратно в базовый лагерь для лечения. [12]

9 июня 1996 года, через три дня после того, как шерпа Нгаванг Топче умер в больнице от высотного отека легких , [11] в Киана Лодж, недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон, была проведена частная поминальная служба по Скотту Фишеру, на которой присутствовали альпинисты и шерпы из «Горного безумия». Шерпа прочитал буддийскую молитву, Бейдлман подарил экспедиционный нож своего покойного друга с гравировкой двум детям Фишера, а Джинни Прайс, жена Фишера, выпустила облако бабочек. [13]

Тайваньская экспедиция

«Макалу» Гау Мин-Хо возглавил команду из пяти человек на Эверест 10 мая 1996 года. [14]

Накануне (9 мая) член тайваньской команды Чэнь Юй-Нан погиб в результате падения на склоне Лхоцзе .

Индо-тибетская пограничная полиция

Половина альпинистской команды из экспедиции Северного седла Индо-Тибетской пограничной полиции из Индии (Субедар Цеванг Саманла , Лэнс Найк Дордже Моруп и главный констебль Цеванг Палджор ) погибла на Северо-восточном хребте.

График

Задержки достижения вершины

Карта Эвереста, Южного седла и Степи Хиллари

Вскоре после полуночи 10 мая 1996 года экспедиция «Консультанты по приключениям» начала попытку восхождения на вершину из лагеря IV на вершине Южного седла (7900 м или 25 900 футов). К ним присоединились шесть альпинистов-клиентов, три гида и шерпы из компании Скотта Фишера Mountain Madness, а также экспедиция, спонсируемая правительством Тайваня . [ нужна цитата ]

Экспедиции быстро столкнулись с задержками. К тому времени, как команда достигла Балкона (8350 м или 27 400 футов), альпинистские шерпы и гиды не установили фиксированные веревки, и это стоило альпинистам почти час. Остается вопрос о причине этой неудачи, который сейчас не может быть решен, поскольку руководители экспедиции погибли. [15]

Достигнув ступени Хиллари (8760 м или 28740 футов), альпинисты снова обнаружили, что фиксированной веревки не было, и им пришлось час ждать, пока гиды установят веревки. Поскольку около 33 альпинистов пытались подняться на вершину в один и тот же день, а Холл и Фишер попросили своих альпинистов держаться на расстоянии не более 150 м (500 футов) друг от друга, на единственной фиксированной линии на Ступени Хиллари возникло узкое место. Хатчисон, Касишке и Таске вернулись в лагерь IV, опасаясь, что из-за задержек у них закончится дополнительный кислород. [3]

Поднявшись без дополнительного кислорода, гид Анатолий Букреев из команды Mountain Madness первым достиг вершины (8848 м или 29 029 футов) в 13:07. [16] Многие альпинисты еще не достигли вершины к 14:00, последнему безопасному времени, чтобы развернуться и добраться до лагеря IV до наступления темноты.

Букреев начал спуск в лагерь IV в 14:30, проведя почти 1,5 часа на вершине или рядом с ней, помогая другим завершить восхождение. К этому времени Холл, Кракауэр, Харрис, Бейдлман, Намба и клиенты Mountain Madness Мартин Адамс и Клев Шенинг достигли вершины, [16] и остальные четыре клиента Mountain Madness прибыли. По прошествии этого времени Кракауэр отметил, что погода выглядела уже не такой благоприятной. [17] В 15:00 начал падать снег, и свет стал уменьшаться.

Сирдар Холла , шерпа Анг Дордже и другие шерпы-альпинисты ждали клиентов на вершине. Около 15:00 они начали спуск. По пути вниз Анг Дордже встретил клиента Дуга Хансена над Ступенью Хиллари и приказал ему спуститься. Хансен не ответил устно, но покачал головой и указал вверх, в сторону вершины. [18] Когда Холл прибыл на место происшествия, шерпы предложили отвезти Хансена на вершину, но Холл отправил шерпов вниз, чтобы помочь другим клиентам, и поручил им спрятать баллоны с кислородом на маршруте. Холл сказал, что останется, чтобы помочь Хансену, у которого закончился дополнительный кислород. [18]

Скотт Фишер взошел на вершину только в 15:45. Он был измотан восхождением и становился все хуже и хуже, возможно, страдая от HAPE , HACE или их комбинации. Другие, в том числе Дуг Хансен и Макалу Гау, достигли вершины еще позже. [15]

Спуск в метель

Букреев записал, что добрался до лагеря IV к 17:00. Причины решения Букреева опередить своих клиентов оспариваются. [19] Букреев утверждал, что он хотел быть готовым помочь борющимся клиентам дальше по склону, а также при необходимости принести горячий чай и дополнительный кислород. [20] Кракауэр резко раскритиковал решение Букреева не использовать баллонный кислород во время работы гидом. [21] Сторонники Букреева, среди которых Дж. Уэстон ДеВолт, соавтор книги «Восхождение» (1997), заявляют, что использование баллонного кислорода дает ложное чувство безопасности. [22] Кракауэр и его сторонники отмечают, что без баллонного кислорода Букреев не смог напрямую помочь своим клиентам спуститься, [23] и что Букреев сказал, что спускался вместе с клиентом Мартином Адамсом, [23] но позже спустился быстрее и оставил Адамса позади. [23]

Ухудшение погоды начало создавать трудности для спускающихся членов команды. Метель на юго-западной стене Эвереста ухудшила видимость, завалила перилами и скрыла тропу, ведущую к лагерю IV, которую команды прервали при восхождении. Фишер, которому помог шерпа Лопсанг Джангбу, не смог спуститься ниже Балкона (8350 м или 27 400 футов) во время шторма. Шерпы покинули Макалу-Гау (на высоте 8230 м или 27000 футов, по словам Гау [24] ) вместе с Фишером и Лопсангом, когда Гау тоже не смог продолжить путь. В конце концов Фишер уговорил Лопсанга спуститься и оставить его и Гау. [15]

Холл обратился за помощью по рации, сообщив, что Хансен потерял сознание, но все еще жив. В 17:30 гид «Консультанты по приключениям» Энди Харрис с дополнительным кислородом и водой начал восхождение в одиночку от Южной вершины (8749 м или 28704 фута) к Хансену и Холлу на вершине Ступени Хиллари. [3] В отчете Кракауэра отмечается, что к этому времени погода ухудшилась и превратилась в полномасштабную метель: «Снежные крупинки, принесенные ветром со скоростью 70 миль в час [110 км/ч], жалили мне лицо». [3] Букреев называет 18:00 «началом метели». [16]

Несколько альпинистов заблудились на Южном седле во время шторма. Гид «Горного безумия» Бейдлман и клиенты Клев Шенинг, Фокс, Мэдсен, Питтман и Гаммельгаард, а также гид-консультант по приключениям Майк Грум и клиенты Бек Уэзерс и Ясуко Намба бродили в метель, пока не перестали ходить, сгрудившись примерно на 20 м (66 футов). ) с обрыва стены Каншунг . [25]

Около полуночи метель достаточно утихла, и команда смогла увидеть лагерь IV, находящийся примерно в 200 м (660 футов) от него. Бейдлман, Грум, Шенинг и Гаммельгаард отправились за помощью. Мэдсен и Фокс остались с группой на горе, чтобы позвать спасателей. Букреев обнаружил альпинистов и вывел Питтмана, Фокса и Мэдсена в безопасное место. Букреев отдавал приоритет Питтману, Фоксу и Мэдсену (все они были из его экспедиции «Горное безумие»), а не Намбе (из экспедиции «Консультанты по приключениям»), который, казалось, был близок к смерти; он не видел Уэзерса (тоже из экспедиции «Консультанты по приключениям»). Все альпинисты, находившиеся тогда в лагере IV, были измотаны и не смогли добраться до Намбы и Уэзерса. [ нужна цитата ]

11 мая

Ранним утром 11 мая, в 04:43, Холл связался по радио с базовым лагерем и сообщил, что находится на Южной вершине (8749 м или 28704 фута), подтвердив, что он пережил ночь. Он сообщил, что Харрис добрался до двух мужчин, но Хансен, который был с ним со вчерашнего дня, теперь «ушел», а Харрис пропал. Холл не дышал баллонным кислородом, потому что его регулятор был слишком забит льдом. [3]

К 09:00 Холл починил кислородную маску , но отметил, что из-за обмороженных рук и ног ему было трудно передвигаться по закрепленным веревкам. Позже во второй половине дня он связался по рации с базовым лагерем и попросил позвонить его беременной жене Джен Арнольд по спутниковому телефону. Во время этого последнего общения они выбрали имя для своего будущего ребенка, он заверил ее, что ему достаточно комфортно, и сказал ей: «Спи спокойно, моя дорогая. Пожалуйста, не волнуйся слишком сильно». [26] Вскоре после этого он замерз во сне. Его тело было найдено 23 мая Эдом Виестурсом и другими альпинистами из экспедиции IMAX , но было оставлено там по просьбе его жены, которая сказала, что, по ее мнению, он был «там, где ему хотелось бы остаться». [27] Однако они вернули ей его обручальное кольцо. Тела Дуга Хансена и Энди Харриса так и не были найдены. Виестурс заявил в фильме IMAX, что, обнаружив тело Холла, он сел и заплакал рядом со своим другом. [28]

Тем временем Стюарт Хатчисон, клиент команды Холла, который вернулся перед саммитом 10 мая, начал второй поиск Уэзерса и Намбы. Он нашел обоих живыми, но едва реагирующими, сильно обмороженными и неспособными двигаться. Посоветовавшись с Лопсангом, он принял решение, что выжившие в результате гипоксии в лагере IV не смогут ни спасти их, ни вовремя эвакуировать; Остальные выжившие вскоре согласились, что единственный выход — оставить Уэзерса и Намбу. [29]

Однако позже в тот же день Уэзерс пришел в сознание и пошел один своим ходом в лагерь, удивив всех тамошних, хотя он все еще страдал от серьезного переохлаждения и обморожения. Несмотря на получение кислорода и попытки согреть его, Уэзерс снова был практически брошен на следующее утро, 12 мая, после того, как шторм разрушил его палатку за ночь, и другие выжившие снова подумали, что он умер. Кракауэр обнаружил, что он все еще был в сознании, когда выжившие в лагере IV готовились к эвакуации. Несмотря на ухудшение состояния, Уэзерс обнаружил, что все еще может передвигаться в основном своим ходом. Мобилизована спасательная команда, надеющаяся спустить Уэзерса с горы живым. В течение следующих двух дней Уэзерс был доставлен в лагерь II с помощью восьми здоровых альпинистов из различных экспедиций и эвакуирован с помощью смелого спасательного вертолета, который когда-либо предпринимался. Он выжил и в конце концов выздоровел, но из-за обморожения потерял нос, правую руку, половину правого предплечья и все пальцы на левой руке. [30]

Альпинистские шерпы обнаружили Фишера и Гау 11 мая, но состояние Фишера настолько ухудшилось, что они смогли оказать лишь паллиативную помощь, прежде чем спасти Гау. Букреев предпринял последующую попытку спасения, но около 19:00 обнаружил замороженное тело Фишера. Как и Уэзерс, Гау эвакуировали на вертолете.

Анализ

Катастрофа была вызвана сочетанием событий, в том числе:

Джон Кракауэр предположил, что использование баллонного кислорода и коммерческих гидов, которые лично сопровождали и заботились обо всех маршрутах, оборудовании и важных решениях, позволило неквалифицированным альпинистам попытаться подняться на вершину, что привело к опасным ситуациям и большему количеству смертей. [33] Кроме того, он написал, что конкуренция между Холлом и гидскими компаниями Фишера, возможно, привела к решению Холла не поворачивать назад 10 мая после крайнего срока восхождения - 14:00. Хотя неясно, были бы эффективны руководства, если бы они придерживались установленных сроков.

Высоко на горе очень сложно кого-то развернуть. Если клиент увидит, что вершина близка и он твердо намерен туда добраться, он рассмеется вам в лицо и продолжит идти. [34]

—  Гай Коттер

Кракауэр также признает, что его собственное присутствие в качестве журналиста важного альпинистского журнала, возможно, оказывало дополнительное давление, заставляя клиентов сопровождать клиентов на вершину, несмотря на растущую опасность. [35] Он предложил запретить использование кислорода в баллонах, за исключением экстренных случаев, утверждая, что это уменьшит количество растущего мусора на Эвересте (на его склонах скопилось много выброшенных бутылок) и удержит малоквалифицированных альпинистов от восхождения на гору. Однако он отмечает, что восхождение на Эверест всегда было очень опасным занятием, даже до начала экскурсий: один человек погибает на каждых четырех альпинистов, достигших вершины. Кроме того, он отмечает, что многие из плохих решений, принятых 10 мая, были приняты после двух или более дней недостаточного кислорода, питания и отдыха (из-за последствий входа в зону смерти на высоте более 8000 м или 26 000 футов).

В мае 2004 года физик Кент Мур и хирург Джон Л. Семпл, оба исследователи из Университета Торонто , рассказали журналу New Scientist , что анализ погодных условий 11 мая показал, что уровень кислорода в атмосфере упал еще на одну величину. 6% в результате урагана, что привело к дальнейшему снижению потребления кислорода на 14%. [36] [37]

Дополнительный кислород

После катастрофы использование и неиспользование дополнительного кислорода было в центре внимания многих дискуссий и анализа, при этом Кракауэр раскритиковал гида и сардара за то, что они не использовали дополнительный кислород при выполнении обязанностей гида. Это противоречит взглядам Кракауэра на использование только баллонного кислорода в чрезвычайных ситуациях, изложенных выше, и, кроме того, оба мужчины дали подробные письменные объяснения того, почему они предпочитают не использовать кислород; Оба мужчины действительно взяли с собой в день восхождения бутылку, которую можно было использовать в случае необходимости в чрезвычайной или чрезвычайной ситуации. В своей книге «Восхождение» Букреев поделился этим объяснением с Марком Брайантом, редактором журнала «Outside» :

Кроме того, г-н Кракауэр поднял вопрос о моем восхождении без кислорода и предположил, что, возможно, это решение поставило под угрозу мою эффективность. В истории моей карьеры, как я подробно описал выше, я практиковал лазание без дополнительного кислорода. По моему опыту, после акклиматизации для меня безопаснее подниматься без кислорода, чтобы избежать внезапной потери акклиматизации, которая происходит, когда дополнительные запасы кислорода исчерпаны.

Моя особая физиология, годы высотных восхождений, моя дисциплина, приверженность правильной акклиматизации и знание моих собственных способностей всегда позволяли мне чувствовать себя комфортно при этом выборе. И Скотта Фишера этот выбор тоже устраивал. Он разрешил мне подняться без дополнительного кислорода.

К этому я бы добавил: в качестве меры предосторожности на случай, если в день восхождения ко мне будет предъявлено какое-то чрезвычайное требование, я взял с собой один (1) баллон дополнительного кислорода, маску и регулятор. [38]

Радио

В день саммита было несколько вопросов и проблем с радиосвязями и их использованием. Сардар Скотта Фишера не имел радио, выпущенного компанией, но имел «маленький желтый» радиоприемник, принадлежавший Сэнди Питтман. У команды Роба Холла также возникла проблема с радио во время обсуждения кислородных баллонов, что вызвало замешательство. [32]

Сезон 1996 года после этой катастрофы

1996 год является статистически любопытным, поскольку уровень смертности на Эвересте в сезоне 1996 года был статистически ниже обычного. Рекордное число погибших в весеннем сезоне восхождений 1996 года (12 человек) составило 3% из 398 альпинистов, поднявшихся выше базового лагеря, что немного ниже исторического среднего показателя в 3,3% на тот момент. Кроме того, в общей сложности 84 альпиниста достигли вершины в том сезоне, что дает соотношение погибших и восхождений на вершину 1 из 7, что значительно меньше, чем исторический средний показатель 1 из 4 до 1996 года. С учетом увеличения количества альпинистов в 1996 году по сравнению с По сравнению с предыдущими годами уровень смертности на Эвересте значительно снизился, а это означает, что 1996 год был статистически более безопасным , чем в среднем. [39]

Список погибших

Другие погибшие в 1996 г.

Ниже приводится список других погибших во время альпинистского сезона весны 1996 года на Эвересте. Эти смерти не были напрямую связаны с ураганом или событиями катастрофы на Эвересте 10–11 мая 1996 года.

Следующие несчастные случаи произошли на Эвересте во время альпинистского сезона осенью 1996 года. [44] [45]

В эпилоге « High Exposure » Дэвид Бриширс описывает встречу с некоторыми телами при повторном восхождении на Эверест в мае 1997 года .

В прессе

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Землетрясение на горе Эверест в Непале" . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 2015 г.
  2. ^ Дальбург, Джон-Тор (1996). «Ветераны-альпинисты называют смерть на Эвересте неизбежной». Лос-Анджелес Таймс .
  3. ^ abcde Krakauer 1997, с. 296
  4. ^ Букреев, Анатолий ; Дж. Уэстон Деволт (1997). Восхождение: трагические амбиции на Эверест. Нью-Йорк: Сент-Мартинс. ISBN 978-0-312-96533-4.
  5. ^ Уэзерс, Бек ; Стивен Г. Мишо (2000). Оставленные мертвыми: Мое путешествие домой с Эвереста . Нью-Йорк: Виллард. ISBN 978-0-375-50404-4.
  6. ^ Гаммельгард, Лен (2000). Высокое восхождение: рассказ женщины о том, как она пережила трагедию на Эвересте . Нью-Йорк: Многолетник. ISBN 978-0-330-39227-3.
  7. ^ ab Krakauer 1997, стр. xv – xvi.
  8. ^ "Полная биография Апа Шерпы - Фонд Апа Шерпа" . apasherpafoundation.org . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  9. ^ Букреев; Девальт с. 12
  10. ^ "Премия памяти Дэвида А. Соулза - Американский альпийский клуб" . americanalpineclub.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  11. ^ аб Кракауэр 1997, стр. 108–114.
  12. ^ аб Кракауэр 1997, с. 180
  13. Конант, Дженнет (22 сентября 2015 г.). «Настоящая история Сэнди Хилл Питтман, светского альпиниста Эвереста». Ярмарка Тщеславия . Конде Наст . Проверено 25 июля 2021 г.
  14. ^ «Американский альпинист, считавшийся погибшим, спасен с горы Эверест» . CNN . 13 мая 1996 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  15. ^ abc «Ответ Лопсанга Джангбу шерпы на статью Кракауэра» . Outsideonline.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  16. ^ abc «Ответ Анатолия Букреева на статью Кракауэра». Outsideonline.com . Проверено 5 декабря 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ Кракауэр 1997, стр. 241–242.
  18. ^ ab Шторм над Эверестом . Заявление Анг Дордже
  19. ^ "Салон Wanderlust | Спускаясь" . Салон.com . 10 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 1999 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  20. ^ «Журнал саммита '96: Скотт Фишер возвращается на Эверест: ответ Анатолия Букреева» . externalonline.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2001 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  21. ^ «Журнал саммита '96: Скотт Фишер возвращается на Эверест: ответ Джона Кракауэра» . externalonline.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2001 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  22. ^ GlaxoSmithKline: На вершине мира - Акклиматизация. Архивировано 25 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  23. ^ abc Coming Down, стр. 3. Архивировано 3 марта 2000 г. в Wayback Machine, Дуайт Гарнер, salon.com , август 1998 г.
  24. ^ "Аккаунт и фотографии Гау" . Classic.mountainzone.com . Проверено 5 декабря 2010 г.
  25. ^ Шторм над Эверестом . 1998.
  26. ^ «Последние слова и технологии исследователей: от Роберта Фалькона Скотта до Роба Холла». Приключение . 29 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Проверено 5 августа 2021 г.
  27. ^ «Тела, которые должны спуститься во время очистки Эвереста» . www.theaustralian.com.au . 22 апреля 2010 г. Проверено 5 августа 2021 г.
  28. ^ Кракауэр 1997, с. 295.
  29. ^ Кракауэр 1997, стр. 322–324.
  30. ^ Кракауэр 1997, стр. 342–344, 368.
  31. ^ аб Рэтклифф, Грэм (2011). День, за который стоит умереть: 1996: Самая страшная катастрофа на Эвересте: нерассказанная правдивая история . Эдинбург: Мейнстрим. п. 328. ИСБН 9781845966386. ОСЛК  671466084.
  32. ^ abcd Кракауэр 1997
  33. ^ Кракауэр 1997, стр. 355–8.
  34. ^ Кракауэр 1997, с. 238
  35. ^ Кракауэр 1997, с. 354
  36. ^ «День, когда небо упало на Эверест». New Scientist (2449): 15. 29 мая 2004 г. Проверено 11 декабря 2006 г.
  37. Пеплоу, Марк (25 мая 2004 г.). «Сильные ветры высасывают кислород с Эвереста: прогнозирование понижения давления может защитить альпинистов». БиоЭд Онлайн . Проверено 11 декабря 2006 г. Мур объясняет, что эти полосы струи могут затащить огромный поток воздуха вверх по склону горы, снижая давление воздуха. Он подсчитал, что это обычно снижает парциальное давление кислорода в воздухе примерно на 6%, что означает снижение потребления кислорода альпинистами на 14%. Воздух на этой высоте уже содержит лишь втрое меньше кислорода, чем воздух на уровне моря.
  38. ^ Букреев, Анатолий; ДеВолт, Дж. Уэстон (2002). Восхождение: трагические амбиции на Эверест . Пан Книги. стр. 217, 218. ISBN. 978-0-330-48896-9.
  39. ^ Кракауэр 1997, с. 274
  40. ^ Список погибших на Эвересте, заархивированный 13 июня 2011 г. на сайте Wayback Machine AdventureStats.com.
  41. ^ Кракауэр 1997, с. 155
  42. ^ Кракауэр 1997, с. 276
  43. ^ Кракауэр 1997, стр. 108–114.
  44. ^ «Видео». CNN . 14 октября 1996 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  45. ^ "Шерпа Лопсанг Джангбу погиб в лавине на Эвересте" . Горная зона .
  46. ^ Бриширс, Дэвид. «Эпилог». Высокая экспозиция .«За исключением тела Скотта, все еще завернутого в рюкзак и веревку, как его оставил Анатолий, склоны вершины, к счастью, были свободны от трагедии. Когда мы достигли Южной вершины, Роб исчез из поля зрения, окутанный высоким сугробом, образовавшимся вокруг его тело, возможно, лежит рядом с ним, хотя мы, вероятно, никогда этого не узнаем [...] У подножия Ступени Хиллари мы нашли последний след катастрофы 1996 года, тело Брюса Херрода. фотожурналист, который работал с южноафриканской командой».
  47. ^ Джонатан Кроу (2008). В воздухе: Смерть на Эвересте. Отдел кино и телевидения. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  48. Баумгартен, Марджори (14 октября 2014 г.). "Эверест". Остинские хроники . Проверено 19 ноября 2014 г.
  49. ^ Линия фронта: Шторм над Эверестом. ПБС. 2007. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года.
  50. ^ «В зону смерти». IMDB .
  51. ^ «ОБЗОР: потрясающая мировая премьера «Эвереста» в Далласской опере» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки