Чудо-женщина — персонаж, созданный для комиксов в 1941 году, в которых она до сих пор наиболее заметна. Как и подобает иконе ее статуса, она появлялась в других формах медиа и упоминалась и мета-упоминалась за пределами традиционных супергеройских развлечений. В течение нескольких лет в 1950-х годах единственными тремя супергероями, у которых был свой собственный комикс, были Супермен , Бэтмен и Чудо-женщина .
Культурное влияние персонажа, когда-то высмеиваемого психологами и антикомиксистами как лесбиянки , выступающей против мужчин , неуклонно росло с годами, став знаковым примером феминистского движения [1] и постоянным символом расширения прав и возможностей женщин .
В этом качестве она появляется в многочисленных медиа, от обложек коробок с хлопьями и популярных журналов до упоминаний как напрямую, так и косвенно в фильмах, анимации и телевизионных программах. Как культурная икона, она является объектом нескольких оммажей и пародий во многих формах медиа.
Точка зрения и характеристики Чудо-женщины отражают точку зрения ее создателя Уильяма Молтона Марстона , который был ярым сторонником феминистских идеалов и расширения прав и возможностей женщин:
«(Она) призывает женщин постоять за себя, научиться бороться и быть сильными, чтобы им не пришлось бояться или зависеть от мужчин» . [2]
Чудо-женщина является предметом видеоарта 1978-1979 годов Дары Бирнбаум , Технологии/Трансформация: Чудо-женщина . В этой работе она использует заимствованные образы Чудо-женщины , чтобы подорвать идеологию и смысл, заложенные в телесериале. [3] Автор Т. Дж. Демос пишет: «() начало с продолжительным залпом огненных взрывов, сопровождаемое предупреждающим криком сирены, Технология/Трансформация: Чудо-женщина сверхзаряжено, насыщено действием и визуально приковывает... на протяжении почти шести минут мы видим несколько сцен с участием главной героини Дианы Принс... в которых она превращается в знаменитого супергероя». [4] В настоящее время экспозиция находится в Музее современного искусства в Нью-Йорке . [5]
Происхождение Чудо-женщины, изобретение детектора лжи и необычный тройственный брак между доктором Марстоном, Элизабет Холлоуэй Марстон и Олив Бирн переплетаются в постановке 2014 года «Лассо истины» . [6] В последнем акте два современных персонажа обсуждают, что Чудо-женщина значит для них по отдельности, и размышляют о ее влиянии на общество в целом. [7]
В ночном номере Кристины Йоргенсен она спела несколько песен, включая « I Enjoy Being a Girl », а в конце быстро переоделась в костюм Чудо-женщины. Позже она вспоминала, что Warner Communications, владельцы авторских прав на персонажа Чудо-женщины, потребовали, чтобы она прекратила использовать персонажа; она так и сделала, и вместо этого использовала нового персонажа собственного изобретения, Супервумен, которая была отмечена включением большой буквы S на ее плаще.
На конкурсе красоты Мисс Гей-Черная Америка 2001 года Танди Иман Дюпри и ее партнер по танцам Ди Сент-Джеймс исполнили номер под песню « Holding Out for a Hero » Бонни Тайлер ; во время выступления Дюпри была одета как Чудо-женщина , а Сент-Джеймс — как Супермен . Дюпри примечательно вошла в представление, спрыгнув с потолка и приземлившись на сцене в шпагате . [8] В 2009 году это видео было загружено на YouTube , где оно стало вирусным. [9]
Изображения и ссылки на Чудо-женщину изобилуют в фильмах. Очевидно, первое появление персонажа было в фильме 1969 года «Полуночный ковбой» , где маленькая девочка закрывает лицо копией DC Comics «Чудо-женщина № 178». [10] Более поздние появления имеют женских (и мужских) персонажей всех возрастов, появляющихся в костюме Чудо-женщины или на футболках с изображениями этого костюма. Чудо-женщина вошла в культурный лексикон, поскольку персонажей сравнивали с Чудо-женщиной из-за их спортивной доблести, красоты и/или роста.
Коби Смолдерс озвучила Чудо-женщину в фильме 2014 года «Лего Фильм» . Чудо-женщина ненадолго появилась в качестве неговорящего персонажа в сиквеле «Лего Фильм: Бэтмен» (2017).
Первым театральным фильмом с участием Чудо-женщины стал «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» 2016 года . [11] Вторым был «Чудо-женщина» 2017 года . [11] [12]
Professor Marston and the Wonder Women — фильм 2017 года об американском психологе Уильяме Молтоне Марстоне, создателе Чудо-женщины. В фильме, снятом и написанном Анджелой Робинсон, в главных ролях Люк Эванс в роли Марстона, Ребекка Холл в роли его законной жены Элизабет и Белла Хиткот в роли Олив Бирн, их возлюбленной и третьего члена их закрытой полиаморной триады. Однако в интервью Марку Уолтерсу внучка Уильяма Молтона Марстона Кристи Марстон заявила, что фильм исторически неточен. Она сказала, что создатели фильма не связывались с ее семьей и что «изображение семьи и происхождение Чудо-женщины выдуманы». [13] Она также опубликовала заявление в Twitter, в котором говорится, что «фильм не является реальной историей. Он основан на чьем-то воображении, никак не связанном с моей семьей». [14] В другом интервью с Робом Салковицем для Forbes Марстон выступает против двух аспектов фильма. Первая заключается в изображении Элизабет и Олив: «Отношения между Грэм [Элизабет Марстон] и Дотс [Олив Бирн] неправильны; они были сестрами, а не любовницами». Вторая часть вращается вокруг изображения происхождения Чудо-женщины, в котором «Уильям Молтон Марстон представляет идею для женского героя, а Элизабет отвергает эту идею, заявляя, что никто никогда ее не опубликует». Кристи Марстон вместо этого заявляет, что когда ее дедушка получил от своего издателя задание создать персонажа комиксов, он «пошел домой и обсудил это с моей бабушкой. Она сказала, чтобы он продолжал и делал это, но это должна быть женщина». [15] Марстон далее подробно останавливается на Элизабет и Олив, заявляя, что она проводила много времени со своей непредвзятой бабушкой, которая никогда не давала ей понять об отношениях с Олив. Она также утверждает, что Элизабет и Олив продолжали делить обязанности по воспитанию четверых детей в семье после смерти Марстона, потому что это было экономически выгодно для обеих женщин. [15] Кристи Марстон повторила и развила эти заявления в своей статье для The Hollywood Reporter . [16]
В своей книге «Соблазнение невинных » психиатр и противник комиксов Фредрик Вертам написал, что в характере Чудо-женщины есть подтекст рабства , и это утверждение несколько подкрепил создатель персонажа Уильям Молтон Марстон, который признал это. Также Вертам также утверждал, что сила и независимость Чудо-женщины сделали ее лесбиянкой , назвав «гомосексуальный подтекст историй о Чудо-женщине психологически несомненен» [17] и считал Чудо-женщину «лесбийским аналогом Бэтмена » [17]. Вертам отмечает в главе «Эти злые мужчины», что помощницы Чудо-женщины , студентки вымышленного женского колледжа Холлидей, являются «девушками Холлидей», то есть праздничными девушками, веселыми тусовщицами, веселыми девушками». Название главы отсылает к истории комиксов, в которой другая принцесса говорит об «этих злых мужчинах». [17] «Для мальчиков», пишет Вертам, «Чудо-женщина — пугающий образ. Для девочек она — болезненный идеал. Там, где Бэтмен антиженственен, привлекательная Чудо-женщина и ее коллеги определенно антимужественны».
Это мнение позже будет поддержано другими критиками. Автор рассказов и историк культуры Джим Хармон описывает в своей книге 1970 года « All in Color For a Dime» , как Чудо-женщина «обменивалась объятиями и поцелуями восторга с легкодоступными девушками Холлидей». Хармон добавляет: «Это была очень больная сцена». [18] Это воспоминание Хармон оспаривается художницей и писательницей комиксов Триной Роббинс . Она отмечает, что «хотя Чудо-женщина действительно обнимается со своими друзьями и матерью на страницах этих комиксов (женщины ведь обнимаются!), она их не целует. Она даже никогда не изображается целующейся со своим «парнем» Стивом Тревором!»
Роберт Канигер , который взял на себя написание комикса в 1948 году после смерти создателя Уильяма Молтона Марстона, а также позже создал других женщин-супергероинь, таких как Черная Канарейка , Леди-коп , Роуз и Торн и Арлекин, признался Роббинс в телефонном интервью, что все амазонки из ее родного острова Парадайз (где мужчинам вход воспрещен) были лесбиянками. [18]
_July_1972.jpg/1280px-Ms._(magazine)_July_1972.jpg)
Глория Стайнем выбрала изображение Чудо-женщины для первой обложки журнала Ms. в июле 1972 года и снова для обложки выпуска за июль–август 1997 года. В последнем примере ретроспективный выпуск изображает иллюстрированную версию модернизированной версии Чудо-женщины, читающей копию оригинального журнала Ms. , обложка которого демонстрирует представление персонажа в Золотом веке. Кроме того, обложки журналов сформировали коллаж Чудо-женщины на обложке 35-го юбилейного выпуска журнала Ms. в 2007 году.
Знаменитая натура Чудо-женщины нашла свое отражение в таких телевизионных программах, как Теория большого взрыва , Зачарованные , Фрейзер , Друзья , 30 Rock , Симпсоны , Гриффины и Робоцып . В пилотном эпизоде Дунканвилля она появляется во сне Дункана. [19]
До более широко известной серии «Чудо-женщина» с Линдой Картер Кэти Ли Кросби снялась в телевизионном фильме 1974 года, сыграв персонажа в роли блондинки в звездно-полосатом красно-синем костюме, который включал юбку и колготки вместо комического костюма. Она использует свои способности, чтобы помешать международной шпионской сети во главе с Рикардо Монтальбаном .
Картер появилась в 1976 году в Оливии Ньютон-Джон Special в роли Чудо-женщины, где она отклоняет пулю, предназначенную Оливии. В 1980 году она появилась в эпизоде Маппет-шоу , исполнив песни The Rubberband Man и Orange Colored Sky . Во время сценки Мисс Пигги становится «Чудо-свинкой», чтобы спасти свою семью от гигантской курицы. Картер продолжают отождествлять с персонажем тридцать лет после изображений.
Ведущая шоу Венди Уильямс Венди Уильямс часто пьет из разных кофейных кружек Чудо-женщины (с теми же инициалами «WW»). В 2010 году, когда DC Comics обновили персонажа, придав ему новый костюм, Венди в 10-минутном выпуске обсудила изменения и объяснила, почему они ей не понравились.
На Backlash Никки Белла оделась как Чудо-женщина. [ 20]
Феминистская активистка Глория Стайнем , выросшая на комиксах о Чудо-женщине, сыграла ключевую роль в восстановлении сил Чудо-женщины и традиционного костюма, которые были восстановлены в выпуске № 204 (январь–февраль 1973 г.). [21] [22] Стайнем, оскорбленная тем, что самая известная женщина-супергерой была лишена сил, поместила Чудо-женщину (в костюме) на обложку первого выпуска американского феминистского журнала Ms. (1972) — Warner Communications , владелец DC Comics, был инвестором — который также содержал хвалебное эссе о персонаже. [23] [22] [24]
Чудо-женщина также появилась на обложке выпуска журнала Ms за июль–август 1997 года . В последнем примере ретроспективный выпуск изображает иллюстрированную версию модернизированной версии Чудо-женщины, читающей копию оригинального журнала Ms. , обложка которого демонстрирует представление персонажа в стиле Золотого века. Кроме того, обложки журналов сформировали коллаж Чудо-женщины на обложке выпуска журнала Ms. , посвященного 35-летию , в 2007 году.
Стайнем однажды написала:
«Семья амазонок Чудо-женщины на острове Парадайз, ее группа студенток в Америке и ее усилия по спасению отдельных женщин — все это желанные примеры того, как женщины работают вместе и заботятся о благополучии друг друга. Идея такого сотрудничества может показаться не особенно революционной для читателя-мужчины. Мужчины обычно изображаются хорошо работающими вместе, но женщины знают, насколько редка и поэтому волнующая на самом деле идея сестринства. Мать Чудо-женщины, королева Ипполита, предлагает еще один желанный пример молодым девушкам, ищущим сильную идентичность. Королева Ипполита основывает государства, ведет войну, чтобы защитить остров Парадайз, и отправляет свою дочь сражаться с силами зла в мире... Чудо-женщина символизирует многие ценности женской культуры, которые феминистки сейчас пытаются внедрить в мейнстрим: сила и самостоятельность женщин; сестринство и взаимная поддержка среди женщин; миролюбие и уважение к человеческой жизни; уменьшение как «мужской» агрессии, так и веры в то, что насилие — единственный способ разрешения конфликтов». [25]
21 октября 2016 года Организация Объединенных Наций назвала Чудо-женщину почетным послом ООН по вопросам расширения прав и возможностей женщин и девочек на церемонии, в которой приняли участие Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун , Линда Картер и Галь Гадот . [26]
26 октября 2017 года Хиллари Клинтон была удостоена первой премии «Чудо-женщина» от Женского медиацентра . [27]
Образ Чудо-женщины — вместе с образом Супермена — использовался в кампании по повышению осведомленности о СПИДе французской организацией AIDES . Плакаты с изображением Чудо-женщины, чахнущей на больничной койке и прикрепленной к внутривенной капельнице, были выставлены на рекламных щитах и во французском метро, демонстрируя, что никто не застрахован от этой болезни. Обеспокоенные тем, что изображения могут оказать неблагоприятное влияние на общественное восприятие двух супергероев, DC Comics потребовали от AIDES отменить кампанию. [28]
Спустя почти пять лет бессильных супергероических подвигов Дианы Принс, писатель-редактор Роберт Канигер и художник Дон Хек восстановили... ну, чудо Чудо-женщины.
{{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Журналистка и феминистка Глория Стайнем ... была привлечена в 1970 году для написания вступления к Wonder Woman , сборнику старых историй в твердом переплете. Позже Стайнем стала редактором Ms. , первый выпуск которого был опубликован в 1972 году, на обложке была изображена принцесса Амазонок. В обоих изданиях бессильное состояние героини в 1970-х годах было выставлено на позорный столб. Начала расти феминистская реакция, требующая, чтобы Wonder Woman вернула себе силы и костюм, которые поставили ее на один уровень с Человеком из стали.