Том I был опубликован в 1776 году и выдержал шесть переизданий. [3] Тома II и III были опубликованы в 1781 году; [4] [5] тома IV, V и VI в 1788–1789 годах. [6] [7] [8] [9] Оригинальные тома были опубликованы в разделах кварто , что было обычной издательской практикой того времени.
Концепция и написание
Первоначальный план Гиббона состоял в том, чтобы написать историю « упадка и разрушения города Рима » , и лишь позднее он расширил сферу своего внимания на всю Римскую империю. [10]
Хотя он опубликовал и другие книги, Гиббон посвятил большую часть своей жизни этой работе (1772–1789). Его автобиография «Воспоминания о моей жизни и сочинениях» посвящена в основном его размышлениям о том, как книга фактически стала его жизнью. Он сравнивал публикацию каждого последующего тома с новорожденным ребенком. [11]
Как и другие мыслители Просвещения и британские граждане той эпохи, пропитанной институциональным антикатолицизмом , Гиббон презирал Средние века как одержимый священниками, суеверный Темный Век. Только в его собственную эпоху, «Век Разума», с ее акцентом на рациональном мышлении, он верил, что человеческая история могла возобновить свой прогресс. [15]
Стиль
Тон Гиббона был отстраненным, бесстрастным и в то же время критическим. Было отмечено, что он время от времени впадал в морализаторство и афоризм . [16]
Издания
Гиббон продолжал пересматривать и изменять свою работу даже после публикации. Сложности проблемы рассматриваются во введении и приложениях Уомерсли к его полному изданию.
Полные издания в печати
Дж. Б. Бери , ред., семь томов, семь изданий, Лондон: Метуэн, 1898–1925, переиздано Нью-Йорк: AMS Press, 1974. ISBN 0-404-02820-9 .
JB Bury , ред., два тома, 4-е издание Нью-Йорк: The Macmillan Company, 1914 Том 1 Том 2
Дэвид Уомерсли, ред., три тома, твердый переплет Лондон: Allen Lane, 1994; мягкая обложка Нью-Йорк: Penguin Books, 1994, пересмотренное издание 2005. Включает оригинальный индекс и Vindication ( 1779), которое Гиббон написал в ответ на нападки на его едкое изображение христианства. Издание 2005 года включает незначительные исправления и новую хронологию. ISBN 0-7139-9124-0 (3360 стр.); ISBN 0-14-043393-7 (т. 1, 1232 стр.); ISBN 0-14-043394-5 (т. 2, 1024 стр.); ISBN 0-14-043395-3 (т. 3, 1360 стр.)
Сокращения в печати
Дэвид Уомерсли, сокращенное издание, один том, Нью-Йорк: Penguin Books, 2000. Включает все сноски и семнадцать из семидесяти одной главы. ISBN 0-14-043764-9 (848 стр.)
Ганс-Фридрих Мюллер, сокращенное издание, один том, Нью-Йорк: Random House, 2003. Включает выдержки из всех семидесяти одной главы. Он исключает сноски, географические обзоры, подробности боевых порядков, длинные повествования о военных кампаниях, этнографии и генеалогии. Основано на издании преподобного HH [Дина] Милмана 1845 года (см. также издание Gutenberg e-text). ISBN 0-375-75811-9 , (торговая бумага, 1312 стр.); ISBN 0-345-47884-3 (бумага для массового рынка, 1536 стр.)
AMN, сокращенное издание, однотомное сокращение, Woodland: Historical Reprints, 2019. В нем удалено большинство сносок, добавлены некоторые аннотации и опущены примечания Милмана. ISBN 978-1-950330-46-1 (большая отраслевая статья 8x11,5, 402 страницы)
Критика
Было опубликовано множество трактатов, критикующих его работу. В ответ Гиббон защитил свою работу, опубликовав в 1779 году книгу « Оправдание ... упадка и падения Римской империи» . [17]
Центральный тезис Эдварда Гиббона в его объяснении того, как пала Римская империя, о том, что это произошло из-за принятия христианства, сегодня широко не принимается учеными. Гиббон утверждал, что с новым христианским характером империи большие суммы богатства, которые в противном случае были бы использованы в светских делах для продвижения государства, были переведены на продвижение деятельности Церкви. Однако дохристианская империя также тратила большие финансовые суммы на религию, и неясно, увеличило ли изменение религии количество ресурсов, которые империя тратила на нее. Гиббон далее утверждал, что новые взгляды в христианстве заставили многих богатых христиан отказаться от своего образа жизни и принять монашеский образ жизни, и таким образом прекратить участвовать в поддержке империи. Однако, хотя многие богатые христиане действительно стали монахами, это меркло по сравнению с участниками имперской бюрократии. Хотя Гиббон далее указал, что важность, которую христианство придавало миру, привела к сокращению числа людей, служащих в армии, сокращение было настолько незначительным, что было незначительным для эффективности армии. [18] [19]
Джон Джулиус Норвич , несмотря на свое восхищение развитием исторической методологии Гиббоном, считал его враждебные взгляды на Византийскую империю ошибочными и несколько обвинял его в отсутствии интереса, проявленного к этой теме на протяжении 19-го и начала 20-го веков. [20] Гиббон предварял последующие издания, отмечая, что обсуждение Византии не входило в его интересы при написании книги. [21] Однако югославский историк Джордж Острогорский писал: «Гиббон и Лебо были подлинными историками, а Гиббон — очень великим, и их работы, несмотря на фактическую неадекватность, высоко ценятся за подачу материала». [22]
Гиббон бросил вызов истории Церкви, оценив гораздо меньшее количество христианских мучеников , чем традиционно принималось. Версия Церкви о ее ранней истории редко подвергалась сомнению ранее. Гиббон, однако, сказал, что современные церковные писания являются вторичными источниками , и он избегал их в пользу первичных источников . [23]
Историк С. П. Фостер говорит, что Гиббон «возлагал вину за упадок Римской империи на потусторонние устремления христианства, осыпал церковь презрением и оскорблениями и насмехался над всем монашеством как над унылым, полным суеверий предприятием» [24] .
Первоначально работа Гиббона была опубликована по частям, как это было принято для больших работ того времени. Первые два тома были хорошо приняты и широко восхвалены, но с публикацией третьего тома Гиббон подвергся нападкам со стороны некоторых как « язычник », поскольку он утверждал, что христианство (или, по крайней мере, злоупотребление им некоторыми представителями духовенства и его последователями) ускорило падение Римской империи.
Считалось, что Вольтер оказал влияние на утверждение Гиббона о том, что христианство способствовало падению Римской империи. [25]
Гиббона критиковали за его изображение язычества как терпимого, а христианства как нетерпимого. [26]
Пирс Брендон , написавший «Упадок и разрушение Британской империи, 1781–1997» , утверждал, что работа Гиббона «стала важнейшим руководством для британцев, стремящихся проложить собственную имперскую траекторию. Они нашли ключ к пониманию Британской империи в руинах Рима». [28]
В 1995 году авторитетный журнал классической науки Classics Ireland опубликовал размышления панк- музыканта Игги Попа о применимости «Упадка и разрушения Римской империи» к современному миру в короткой статье « Цезарь жив » (т. 2, 1995), в которой он утверждал:
Америка — это Рим. Конечно, почему бы и нет? Мы все — римские дети, к лучшему или к худшему... Я много узнаю о том, как на самом деле работает наше общество, потому что системные истоки — военные, религиозные, политические, колониальные, сельскохозяйственные, финансовые — все они должны быть тщательно изучены в младенчестве. Я обрел перспективу. [29]
↑ JGA Pocock, «Между Макиавелли и Юмом: Гиббон как гражданский гуманист и философский историк», Daedalus 105:3 (1976), 153–169; и в дополнительных материалах: Pocock, The Enlightenments of Edward Gibbon, 1737–1764 , 303–304; The First Decline and Fall , 304–306.
^ Pocock, JGA (1976). «Между Макиавелли и Юмом: Гиббон как гражданский гуманист и философский историк». Daedalus . 105 (3): 153–169.; и в дополнительных материалах: Покок, Просвещение Эдварда Гиббона, 1737–1764 , 303–304; Первый упадок и падение , 304–306.
↑ Эдвард Гиббон (1779). Оправдание некоторых отрывков в пятнадцатой и шестнадцатой главах Истории упадка и разрушения Римской империи: Автором. Напечатано для У. Страхана и Т. Каделла в Strand.
^ Gerberding, Richard (2005). "The later Roman Empire". В Fouracre, Paul (ред.). The New Cambridge Medieval History, том 1, c.500–c.700. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 25–26. ISBN978-1-13905393-8.
↑ Джон Джулиус Норвич, Византия (Нью-Йорк: Knopf, 1989); Византия: апогей (Лондон и Нью-Йорк: Viking Press, 1991).
↑ Dublin review: ежеквартальный и критический журнал. Burns, Oates and Washbourne. 1840. С. 208.
↑ В статье, опубликованной в 1996 году в журнале Past & Present , HA Drake
^ Азимов, Айзек (октябрь 1954). «Основа успеха НФ». Журнал фэнтези и научной фантастики . стр. 69.
↑ Пирс Брендон, Упадок и разрушение Британской империи, 1781–1997 (2008) стр. xv.
^ Поп, Игги (1995). «Цезарь жив». Классика Ирландии . 2 : 94–96. doi :10.2307/25528281. JSTOR 25528281. S2CID 245665466.
Дальнейшее чтение
Браунли, Мартин В. «Видимость и реальность в истории Гиббона», Журнал истории идей 38:4 (1977), 651–666.
Браунли, Мартин В. «Художественный и исторический масштаб Гиббона в период упадка и падения», Журнал истории идей 42:4 (1981), 629–642.
Косгроув, Питер. Беспристрастный незнакомец: история и интертекстуальность в «Упадке и падении Римской империи» Гиббона (Ньюарк: Associated University Presses, 1999) ISBN 0-87413-658-X .
Крэддок, Патриция. «Историческое открытие и литературное изобретение в «Упадке и падении» Гиббона», Modern Philology 85:4 (май 1988 г.), 569–587.
Дрейк, HA, «Из ягнят во львов: объяснение ранней христианской нетерпимости», Past and Present 153 (1996), 3–36. Oxford Journals
Фюре, Франсуа. «Цивилизация и варварство в истории Гиббона», Дедал 105:3 (1976), 209–216.
Гей, Питер. Стиль в истории (Нью-Йорк: Basic Books, 1974) ISBN 0-465-08304-8 .
Гош, Питер Р. «Темные века Гиббона: некоторые замечания о происхождении упадка и падения », Журнал римских исследований 73 (1983), 1–23.
Гомер-Диксон , Томас «Верхняя сторона низа: катастрофа, творчество и обновление цивилизации», 2007 ISBN 978-0-676-97723-3 , Глава 3, стр. 57–60
Келли, Кристофер. «Большое путешествие: чтение «Упадка и падения» Гиббона», Греция и Рим , 2-я серия, 44:1 (апрель 1997 г.), 39–58.
Момильяно, Арнальдо. «Прелюдия восемнадцатого века к мистеру Гиббону», в книге Пьера Дюкре и др., ред., « Гиббон и Рим в стиле современной историографии» (Женева: Librairie Droz, 1977).
Момильяно, Арнальдо. «Гиббон с итальянской точки зрения», в книге Г. В. Бауэрсока и др., ред., Эдвард Гиббон и упадок и падение Римской империи (Кембридж: Издательство Гарвардского университета , 1977).
Момильяно, Арнальдо. «Снижение и падение», American Scholar 49 (зима 1979 г.), 37–51.
Момильяно, Арнальдо. «После упадка и падения Гиббона », в издании Курта Вайцмана. Age of Spirituality: симпозиум (Принстон: 1980); ISBN 0-89142-039-8 .
Тревор-Ропер, Х. Р. «Гиббон и публикация «Упадка и разрушения Римской империи» , 1776–1976 гг.», Журнал права и экономики, 19:3 (октябрь 1976 г.), 489–505.
Уомерсли, Дэвид. Трансформация «Упадка и разрушения Римской империи» (Кембридж: 1988).