stringtranslate.com

Извержение вулкана Кумбре Вьеха в 2021 году.

Извержение вулканического хребта Кумбре Вьеха , охватывающего южную половину испанского острова Ла-Пальма на Канарских островах , произошло в период с 19 сентября по 13 декабря 2021 года. [7] Это было первое извержение вулкана на острове после извержения Тенегии в 1971 году . [8] Это самое продолжительное извержение вулкана на Ла-Пальме, длившееся 85 дней, с момента начала ведения учета. [9] [10] [11] Общий ущерб, нанесенный вулканом, составляет 843 миллиона евро . [5]

Поток лавы покрыл более 1000 гектаров (2500 акров), что вызвало эвакуацию около 7000 человек. Поток лавы был около 3,5 километров (2,2 мили) в ширину в самой широкой точке, около 6,2 километров (3,9 мили) в длину и достиг моря, уничтожив более 3000 зданий, перерезав прибрежное шоссе и образовав новый полуостров, [12] [13] а также обширную систему лавовых труб . [14] Город Тодоке , включая его самый восточный район Лос-Кампитос , был полностью уничтожен лавой, которая также достигла Ла-Лагуны (город в муниципалитете Лос-Льянос-де-Аридане ). [15] [16] Одна смерть была вызвана вдыханием токсичных газов из вулкана. [17] [18]

Предыдущие извержения

Район Кабеса-де-Вака находится к северо-западу от двух центров извержения 1949 года , Сан-Хуана и Дураснеро. Во время извержения 1949 года смещения разломов также имели западные компоненты с движением вниз по склонам вулкана. [19]

Последним субаэральным извержением в Испании, также на острове Ла-Пальма, было извержение вулкана Тенегия в 1971 году , в результате которого дымом задохнулся находившийся поблизости фотограф. [20] Извержение также нанесло ущерб имуществу : дорогам, посевам и домам. [21] Последним извержением любого рода на Канарских островах было извержение вулкана Эль-Йерро в 2011–2012 годах , [22] подводного вулкана . [23]

Рой землетрясений перед извержением

Анимация серии землетрясений с самого начала до 19 сентября.

Рой землетрясений начался под Кумбре Вьеха 11 сентября 2021 года. Он медленно мигрировал к поверхности, с землетрясениями магнитудой около 3,5 mb Lg , [24] [25] и более 22 000 землетрясений были зарегистрированы в течение недели. [26] Желтое предупреждение о потенциальной вулканической активности было выпущено 13 сентября, охватывая 35 000 человек в муниципалитетах Лос-Льянос-де-Аридане , Фуэнкальенте , Эль-Пасо и Вилья-де-Мазо . [27] По меньшей мере 40 человек и некоторое количество скота на Ла-Пальме были эвакуированы властями из-за этого предупреждения, [28] хотя полная эвакуация окрестностей вокруг вулкана не была объявлена. [28]

Извержение

Извержение началось в 14:13 по местному времени (14:13  UTC ) 19 сентября 2021 года в лесной зоне [23] [29] под названием «Кабеса-де-Вака», [26] Монтанья-Рахада, на участке Лас-Манчас вулкана. Муниципалитет Эль-Пасо . [27] [30]

Около 300 человек из местного района были эвакуированы вскоре после извержения, [31] а затем еще 700 человек (включая 500 туристов) были эвакуированы из прибрежного региона Лос-Льянос-де-Аридане на случай, если лава потечет в море и отрежет основные подъездные пути. [32] Общее число эвакуированных в настоящее время оценивается в 5000 [33] - 10 000 человек. [23] [34] Уровень тревоги был повышен до самого высокого - красного - из-за извержения. [33]

Извержение произошло по крайней мере из пяти основных источников . [35]

На четвертый день, по данным Вулканологического института Канарских островов, вулкан вошел в более взрывоопасную фазу, выбрасывая меньше вулканического газа . [36]

В течение первых двух месяцев извержению был присвоен рейтинг по Индексу вулканической эксплозивности (VEI) VEI 2 (по 8-балльной шкале). 20 ноября 2021 года научный комитет Плана действий в случае вулканической чрезвычайной ситуации на Канарских островах (Pevolca) повысил рейтинг с VEI 2 до VEI 3. Хотя в современных извержениях, где его можно измерить, высота колонны извержения часто рассматривается как более точная мера, в этом случае изменение основывалось только на 10 миллионах кубических метров (350 миллионов кубических футов) выброшенного материала. Рейтинг VEI был повышен, несмотря на отсутствие изменений в механизме извержения или эксплозивности. [37]

Потоки лавы и землетрясения

Площадь, покрытая потоком лавы в понедельник днем ​​20 сентября, Copernicus EMS — Картографирование
Увеличенный вид территории, покрытой потоком лавы, по состоянию на 20 сентября 2021 г.
Извержение 20 сентября

Сентябрь

Днем 19 сентября Комитет по чрезвычайным ситуациям Главной больницы Ла-Пальмы приостановил все несрочные операции , амбулаторные консультации и визиты пациентов, за исключением последнего случая, в качестве превентивной меры, чтобы гарантировать возможность больницы принять пациентов в случае, если это потребуется из-за извержения. [38] Больница возобновила нормальную работу на следующий день. [39]

Утром 20 сентября Министерство образования Канарских островов распорядилось приостановить все занятия в школах близлежащих муниципалитетов Эль-Пасо , Лос-Льянос-де-Аридане и Тасакорте . [40] Тем же утром были приостановлены прямые рейсы на остров Ла-Гомера , но восстановлены через несколько часов. Накануне государственная компания, отвечающая за гражданскую аэронавигацию и гражданские аэропорты в Испании, ENAIRE , совместно с Евроконтролем , активировала процедуру действий в связи с вулканическим пеплом , но заверила общественность, что воздушное движение над Канарскими островами не пострадало. [41]

20 сентября, по данным местных властей, около двухсот домов были разрушены потоком. О жертвах не сообщалось, и полеты на острова продолжались. [23] [42] [43]

Ранним днем ​​21 сентября лава достигла района Тодоке в муниципалитете Лос-Льянос-де-Аридане с 1200 жителями. К концу того дня было разрушено 185 зданий, сожжено 400 гектаров (990 акров) пахотных земель и эвакуировано 5500 человек. [44] Среди пострадавших находится государственная школа Лос-Кампитос в Лос-Льянос-де-Аридане, которая была разрушена в понедельник 20 сентября. [45]

24 сентября извержение усилилось, и пепел и вулканический материал стали падать на большие расстояния, что вынудило пожарных покинуть район Тодоке. В боковой части главного конуса открылись два новых отверстия, извергая лаву. Власти расширили зону отчуждения и приказали эвакуировать районы Тахуя, Таканде-де-Абахо и Таканде-де-Арриба во второй половине дня. Несколько гражданских авиакомпаний приостановили полеты на остров из-за облака пепла. [46] [47]

25 сентября компания Aena , оператор аэропорта Ла-Пальма , приостановила все полеты из-за накопления пепла, и начались работы по его очистке. В тот же день часть главного конуса вулкана обрушилась, и к западу от главного конуса (или, возможно, предыдущего, который снова открылся) открылся новый эмиссионный канал. Новый поток лавы последовал по предыдущему пути, хотя и немного расширился в области. [48] [49]

Церковь Святого Пия X в Тодоке была разрушена вновь извергающимся потоком лавы 26 сентября.

26 сентября ранее остановленные потоки лавы снова начали продвигаться к побережью, разрушив церковь Святого Пия X в районе Тодоке и продвигаясь к морю со скоростью от 100 до 200 метров (от 330 до 660 футов) в час, в основном поверх старого потока. Между тем, вулкан, по-видимому, вошел в более стабилизированный период после предыдущих дней более взрывных извержений с небольшим спадом сейсмической активности, которая имела место на более глубоких глубинах, чем раньше, согласно IGN. [50] [51]

28 сентября около 23:02 по местному времени (22:02  UTC ) поток лавы достиг моря на пляже Лос-Гиррес, также называемом Новым пляжем, муниципалитета Тасакорте. Нагрев морской воды до высокой температуры может привести к выбросам в воздух серной, соляной и плавиковой кислот. [ 52 ] Следы выбросов диоксида серы из вулкана были обнаружены в верхней стратосфере на севере вплоть до Скандинавии , но фактическое воздействие выбросов SO2 на погоду и качество воздуха, как утверждается, пока что в глобальном масштабе незначительно, в основном из-за выброшенных объемов и их высоты. [ 53] Ранее в тот же день правительство Испании классифицировало остров Ла-Пальма как зону бедствия из-за постоянно растущего имущественного и экономического ущерба, нанесенного извержением, что повлечет за собой экстренные субсидии и другие меры поддержки. [12]

Путь потока расплавленной лавы между источником (справа) и морем (слева), увиденный Коперником 1 октября.

Поток лавы в море создал новую дельту лавы , [54] или фахану . [55] По состоянию на 30 сентября 2021 года ее площадь составляла 20 гектаров (49 акров) и продолжала расти. [54] К 2 октября она составляла 27,7 гектаров (68 акров). Новая земля принадлежит испанскому правительству. [55]

октябрь

1 октября открылся новый кратер, третий в дополнение к основному кратеру. Он выделил два потока лавы, которые перерезали важную автомагистраль LP2 и поставили под угрозу большую часть населенного пункта Лос-Льянос-де-Аридане. [56] Общее количество лавы, выброшенной с начала извержения, к настоящему времени оценивается как минимум в 80 миллионов кубических метров (2,8 миллиарда кубических футов). [56]

4 октября главный конус вулкана обрушился, увеличив поток лавы. [57]

7 октября в 12:17 по местному времени на острове было зафиксировано землетрясение магнитудой 4,3 мбЛг на глубине 35 км (22 мили). Это было самое сильное землетрясение с начала извержения. К концу дня лава покрыла 422 гектара (1040 акров) земли, а дельта лавы разрослась и покрыла площадь в 38 гектаров (94 акра). [58]

По данным Службы по чрезвычайным ситуациям «Коперник», к 8 октября поток лавы затронул 497 гектаров (1230 акров) земли, более 1100 зданий были разрушены. [59] [60] [61]

9 октября часть северного склона вулкана обрушилась, в результате чего лава из кратера вылилась наружу. Образовалось три новых потока лавы. [62]

Поток расплавленной лавы, увиденный Коперником 10 октября

10 октября большие куски раскаленной лавы размером с трехэтажный дом скатились вниз, и один из новых потоков лавы достиг Кальехон-де-ла-Гата, промышленной зоны Лос-Льянос-де-Аридане, и уничтожил то, что осталось от города Тодоке . [63] [64]

11 октября северная сторона вулканического кратера обрушилась, создав новый поток лавы, который угрожал другому городскому району, известному как Ла-Лагуна . [65] [ необходима полная цитата ]

К 12 октября поток лавы покрыл более 595 гектаров (1470 акров). Пожар на цементном заводе и риск того, что лава поразит больше заводов и складов в промышленной зоне, привели к изоляции 3500 человек в Эль-Пасо и Лос-Льянос-де-Аридане, при этом северный поток лавы находился примерно в 300 метрах (980 футов) от моря. Также произошло землетрясение магнитудой 4,1 на глубине 11 километров (6,8 миль). [66]

13 октября на острове ощущалось сильнейшее землетрясение с начала сейсмического шторма магнитудой 4,4 на глубине 36 км (22 мили). [67]

Северный поток лавы вошел в Ла-Лагуну 14 октября, уничтожив футбольное поле и супермаркет, а также другие здания. [68] К 15 октября дальнейшая эвакуация регионов, которые могли быть затронуты потоком лавы, привела к тому, что около 7000 человек были перемещены, а поток лавы покрыл более 670 гектаров (1700 акров). [69]

Землетрясение магнитудой 4,6 произошло в 4:41 утра 16 октября, а также землетрясение магнитудой 4,5 в 6:07 утра, оба на глубине 37 км (23 мили) под Мазо. [70]

17 октября продвижение лавовых потоков замедлилось. Планировалось спасти пять собак, которые оказались в ловушке в резервуаре с водой между потоками лавы, хотя было подтверждено, что одна из них погибла. [71] Спасение будет включать специализированную компанию и использование беспилотников, которые обычно перевозят грузы на суда в Гибралтаре. [72] Однако к вечеру потоки лавы возобновились, и ожидалось, что второй из них вскоре достигнет моря. Еще одно землетрясение магнитудой 4,6 произошло под Мазо. [73] Тем временем 4500 детей впервые за 30 дней вернулись в школу, несмотря на извержение вулкана и COVID-19, а ученики из Лос-Кампитоса и Тодоке были переведены в здание в Лос-Льяносе. [74] Потоки лавы также повлияли на промышленные сооружения, такие как цементные заводы, что также вызвало газовые облака и взрывы, а также повлияло на полеты в аэропорту Тенерифе-Северный – Сьюдад-де-ла-Лагуна . [75]

К 19 октября, через месяц после начала извержения, лава покрыла 762 гектара (1880 акров) земли, почти 30% из которых составляли банановые плантации, 1086 земельных участков, 1692 здания и 56,4 километра (35,0 миль) дорог. [76]

24 октября в 16:34 под Мазо произошло землетрясение магнитудой 4,9. [77] К настоящему времени общая площадь потоков лавы составила не менее семи квадратных километров (2,7 квадратных миль). [65] [ необходима полная цитата ]

25 октября интенсивность толчков земли возросла, и потоки лавы к настоящему времени разрушили более 2000 зданий. [78] [ необходима полная цитата ]

Трехмерная визуализация (со спутниковых снимков Copernicus Sentinel-2) кратера Таджогаите и его лавовых потоков по состоянию на январь 2022 г.

26 октября землетрясение магнитудой 4,8 под Мазо также ощущалось на Тенерифе, Ла Гомере и Эль Йерро. [79] Верхняя основная часть вулкана также частично обрушилась, в результате чего поток лавы последовал за предыдущими потоками в море. [80]

По оценкам, полученным на основе визуальных и радиолокационных спутниковых данных службы Copernicus EMS, по состоянию на 26 октября 2021 года лава, вылившаяся из вулкана (по оценкам, 26 октября ее объем составил 215 миллионов кубических метров или 7,6 миллиарда кубических футов), разрушила или повредила более 2100 зданий, более 66 километров (41 милю) дорог и покрыла площадь более 900 гектаров (2200 акров), а выпадение вулканического пепла покрыло более 5500 гектаров (14 000 акров) в пределах контролируемой зоны .

27 октября вулкан выбросил не менее 50 000 тонн (55 000 коротких тонн) сернистого газа. [78] [ необходима полная цитата ] Это заставило власти рекомендовать населению закрыть окна своих домов и оставаться в помещениях. [ необходима цитата ]

28 октября на острове Ла-Пальма ощущалось не менее 8 землетрясений магнитудой более 4 баллов. [78] [ необходима полная цитата ]

29 октября потоки лавы покрыли в общей сложности около 900 гектаров (2200 акров), и из окрестностей было эвакуировано в общей сложности 7000 человек. [78]

Степень покрытия лавой к 23 ноября (Copernicus EMS), с выделением разрушенных зданий в Тодоке , Ла-Лагуне и Лос-Кампитосе [59]

30 октября произошло землетрясение магнитудой 5 баллов, снова под Мазо. [81] Площадь, покрытая потоками лавы, увеличилась примерно до 963 гектаров. [78] [ необходима полная цитата ]

31 октября произошло второе землетрясение магнитудой 5 баллов, и сообщалось, что ожидается еще больше. Площадь, покрытая потоками лавы, увеличилась по меньшей мере до 1000 гектаров (2500 акров). Также сообщалось, что все отели, хостелы, гостевые дома и т. д. на Ла-Пальме были полностью забронированы из-за большого количества туристов, приезжающих туда, желающих увидеть вулкан. [78] [ необходима полная цитата ]

ноябрь

10 ноября второй поток лавы достиг моря. [78] [ необходима полная цитата ] [65] [ необходима полная цитата ]

14 ноября 72-летний мужчина скончался от травм, полученных при обрушении крыши его дома, когда он счищал с нее пепел. Его смерть стала первой, связанной с извержением. [82]

15 ноября третий поток лавы достиг моря, увеличив площадь острова еще на 40 гектаров (99 акров). Вулканическая активность снизилась, хотя качество местного воздуха все еще оставалось серьезным. [78] [ необходима полная цитата ]

20 ноября индекс вулканической эксплозивности (VEI) был повышен с VEI 2 до VEI 3, когда выброшенный пирокластический материал достиг 10 миллионов м 3 (350 миллионов кубических футов). Было специально подчеркнуто, что повышение не означает повышенного риска, поскольку активность вулканического извержения не увеличилась. [83]

25 ноября к югу от первоначального конуса открылась новая трещина, извергающая лаву, которая была менее вязкой и текла быстрее. [84]

28 ноября в 03:00 по местному времени (02:00  UTC ) у подножия северо-восточного склона главного конуса открылась новая трещина, извергающая лаву и пирокластический пепел. [85]

декабрь

Извержение 4 декабря

12 декабря извержение вулкана побило местный рекорд, достигнув 85 дней непрерывной активности. Извержение считается самым продолжительным извержением вулкана на Ла-Пальме. Ранее извержение вулкана Тахуя в 1585 году было самым продолжительным — 84 дня. Надежных данных о предыдущих извержениях вулкана нет. [9] [10]

13 декабря вулкан выделил большое количество токсичного сернистого газа. В результате власти приказали 30 000 жителей трех муниципалитетов оставаться в помещениях. [86] [10] В тот же день извержение вулкана прекратилось. [87] [88] [89] [90]

25 декабря было объявлено, что извержение прекратилось после трех месяцев. [91] [92]

Специальный комиссар по восстановлению острова Ла-Пальма , созданный в 2022 году для координации и продвижения действий, принятых Генеральной государственной администрацией для устранения ущерба, нанесенного извержениями вулканов, и для восстановления острова Ла-Пальма . Он имеет ранг заместителя секретаря и зависит от министра президентства, хотя функционально от министра транспорта. [93] На эту должность был назначен Гектор Искьердо Триана, родившийся в Ла-Пальме и занимавший в то время пост государственного секретаря по финансам. [94] [95] 31 июля 2024 года он был награжден Большим крестом Королевского ордена гражданских заслуг . [96]

Карта пострадавших территорий

Интерактивная карта распространения лавы, составленная и обновленная сотрудниками OpenStreetMap

Политические реакции

Извержение Ла-Пальмы, 12 декабря 2021 г., от памятника Природный дель Тейде.
Облако пепла, вид с Тенерифе 30 сентября 2021 года; слева виден хребет Кумбре-Вьеха.

Премьер-министр Испании Педро Санчес отправился на архипелаг вскоре после извержения, чтобы своими глазами увидеть ситуацию на Ла-Пальме, координацию работы системы и задействованные протоколы, отложив поездку в Нью-Йорк для участия в семьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [97]

Король Фелипе VI позвонил президенту Канарских островов Анхелю Виктору Торресу в полдень извержения, чтобы узнать о ситуации. [97] На следующий день во время церемонии открытия университетского года в Кордове король направил послание поддержки «тем, кто страдает от эвакуации своих домов» и поблагодарил службы экстренной помощи за их работу. [98] Несколько дней спустя он в сопровождении королевы Летиции отправился на остров. [99] [100]

19 сентября Европейский союз по просьбе Генерального директората гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций Испании (CENEM) активировал Службу управления чрезвычайными ситуациями Copernicus – картографирование для мониторинга извержения [59] , а президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен объявила в Twitter, что «в случае необходимости» испанскому правительству будет предоставлена ​​дополнительная поддержка. [101]

20 сентября министр промышленности, торговли и туризма Рейес Марото заявила, что извержение на Ла-Пальме может быть использовано в качестве туристического аттракциона для привлечения посетителей. [102] Ее комментарии вызвали широкую критику, поскольку дома, общественные здания и предприятия начали разрушаться потоками лавы. Позже, из-за растущей критики, в том числе со стороны оппозиционных политиков, Рейес Марото отказалась от своих слов. [102]

Епископ Тенерифе Бернардо Альварес Афонсо 22 сентября отслужил мессу в святилище Нуэстра Сеньора де лас Ньевес в Ла-Пальме вместе со священниками острова, чтобы помолиться о прекращении извержения. [103] На молитве Angelus в воскресенье 26 сентября Папа Франциск выразил свою «близость и солидарность с теми, кто пострадал от извержения вулкана на острове Ла-Пальма, Канарские острова». [104] Церковь Тодоке была впоследствии разрушена потоком лавы 26 сентября. [105]

24 сентября премьер-министр Педро Санчес объявил, что на следующем заседании совета министров 28 сентября остров будет объявлен зоной бедствия, что правительство готовит план реконструкции и комплекс неотложных мер по обеспечению жильем тех семей, чьи дома были разрушены. [106]

Имя

Вулканические жерла на острове Ла-Пальма иногда называли в честь святого того дня, когда они извергались. В этом случае святым был Святой Януарий ( сан Дженаро ). [107] На этой картине Маттиа Прети изображено его обезглавливание на фоне извергающегося Везувия .

Источником извержения является новый жерло Кумбре Вьеха дорсаль. По состоянию на 29 сентября 2021 года новое жерло все еще было официально безымянным. Вулканические жерла на Ла-Пальме традиционно либо получали названия гуанчей , либо, что было реже и не в последнее время, назывались в честь святого, в день праздника которого началось извержение. [108] [90] [109] Раннее предложение о названии нового жерла гуанчами было Джедей , в честь близлежащей деревни, но оно не было встречено благосклонно. [110] [108] [90] Более новое предложение — Тахогаите, [111] в честь гуанчского названия Монтанья Рахада («Треснувшая гора»), местности, расположенной прямо под уклоном от места извержения. [111] [108] С тех пор это название получило более широкую поддержку. [110] [108]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Вход в извержение вулкана на Ла-Пальме" . Эль Паис . 19 сентября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  2. ^ "Вулкан Кумбре Вьеха в Ла Пальме с извержением" . 19 сентября 2021 г.
  3. ^ «Опасения сохраняются, поскольку извержение вулкана Ла-Пальма заканчивается: «После извержения вулкана будет сложнее, чем сам вулкан»». EL PAÍS . 27 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  4. ^ "Кумбре Вьеха". Глобальная программа вулканизма . Смитсоновский институт .
  5. ^ ab «Канарские острова передают аль-Гобьерно оценку стоимости вулкана Ла-Пальма на сумму 842,33 миллиона». Европа Пресс (на испанском языке). 4 декабря 2021 г.
  6. ^ «Encuentran muerto a un hombre de 70 años que participaba en la limpieza de ceniza por la erupción de La Palma» (на испанском языке). Кадена Сер . 13 ноября 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  7. ^ Карраседо, Хуан К.; Тролль, Валентин Р.; Дэй, Джеймс, доктор медицины; Гейгер, Харри; Аулинас, Меритчель; Солер, Висенте; Диган, Фрэнсис М.; Перес-Торрадо, Франсиско Х.; Гисберт, Гиллем; Газель, Эстебан; Родригес-Гонсалес, Алехандро (май 2022 г.). «Извержение вулканического хребта Кумбре-Вьеха в 2021 году на Ла-Пальме, Канарские острова». Геология сегодня . 38 (3): 94–107. Бибкод : 2022GeolT..38...94C. дои : 10.1111/gto.12388. ISSN  0266-6979. S2CID  246950800.
  8. ^ Карраседо, Хуан Карлос; Тролль, Валентин Р. (1 января 2021 г.), «Острова северо-восточной Атлантики: Макаронезийские архипелаги», в Олдертоне, Дэвид; Элиас, Скотт А. (ред.), Энциклопедия геологии (второе издание) , Оксфорд: Academic Press, стр. 674–699, ISBN 978-0-08-102909-1, получено 10 октября 2021 г.
  9. ^ ab "Извержение вулкана на испанском острове побило местный рекорд продолжительностью 85 дней". Associated Press . 12 декабря 2021 г.
  10. ^ abc «Блокировка снята для 33 000 человек, изолированных на острове Ла-Пальма из-за плохого качества воздуха из-за вулкана». El País . 13 декабря 2021 г.
  11. ^ «Новый вулкан — самое разрушительное извержение среди исторических извержений на Ла-Пальме». Canarian Weekly . 20 октября 2021 г.
  12. ^ ab "Испания объявляет извержение вулкана на острове Ла-Пальма зоной бедствия". www.majorcadailybulletin.com . 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  13. 20 минут (4 октября 2021 г.). «Уведомления об извержениях вулканов на Ла-Пальме». www.20minutos.es – Últimas Noticias (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Вэй-Хаас, Майя (19 июля 2023 г.). «Первые шаги в недавно сформированный вулканический подземный мир». Atlas Obscura . Получено 25 июля 2024 г.
  15. ^ "Лава вулкана Ла-Пальма лега в городскую зону Ла-Лагуна" . eldiario.es (на испанском языке). 20 октября 2021 г. Проверено 20 октября 2021 г.
  16. ^ Дэй, Джеймс, доктор медицины; Тролль, Валентин Р.; Аулинас, Меритчель; Диган, Фрэнсис М.; Гейгер, Харри; Карраседо, Хуан Карлос; Пинто, Гиллем Гисберт; Перес-Торрадо, Франсиско Х. (1 ноября 2022 г.). «Характеристики мантийного источника и магматические процессы во время извержения Ла-Пальмы в 2021 году». Письма о Земле и планетологии . 597 : 117793. Бибкод : 2022E&PSL.59717793D. дои : 10.1016/j.epsl.2022.117793 . ISSN  0012-821X. S2CID  252480769.
  17. ^ "Испания подтверждает первую смерть от извержения вулкана в 2021 году". phys.org . Science X Network. 2 января 2023 г. Получено 25 июля 2024 г.
  18. ^ "Encuentran muerto a un hombre de 70 años que participaba en la limpieza de ceniza por la извержения Ла Пальмы" . Cadena SER (на испанском языке). 13 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  19. ^ "Глобальная программа по вулканизму | Ла-Пальма". Смитсоновский институт | Глобальная программа по вулканизму . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  20. ^ Карраседо, Хуан Карлос; Тролль, Валентин Р. (2016). Геология Канарских островов. Elsevier. С. 127, 159. ISBN 978-0-12-809663-5.
  21. ^ "Эль-вулкан Тенегия причинил даньос por valor de seis millones de pesetas" (PDF) . La Vanguardia Española (на испанском языке): 12. 15 апреля 1972 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2021 г. . Проверено 4 октября 2021 г.
  22. ^ Карраседо, Хуан Карлос; Торрадо, Франсиско Перес; Гонсалес, Алехандро Родригес; Солер, Висенте; Туриэль, Хосе Луис Фернандес; Тролль, Валентин Р.; Висмайер, Себастьян (март 2012 г.). «Подводное извержение вулкана в Эль-Йерро (Канарские острова) в 2011 году». Геология сегодня . 28 (2): 53–58. Бибкод : 2012GeolT..28...53C. дои : 10.1111/j.1365-2451.2012.00827.x. hdl : 10261/77891 . S2CID  55833380.
  23. ^ abcd Суарес, Борха (19 сентября 2021 г.). «Лава изливается из вулкана на острове Пальма на Канарских островах в Испании». Reuters . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  24. ^ "LA PALMA UPDATE: Интенсивность землетрясений возросла". Canarian Weekly . 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  25. ^ "Noticias e informe mensual de vigilancia volcánica" (на испанском языке). Национальный географический институт . 2 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г.
  26. ^ ab Suarez, Borja (19 сентября 2021 г.). «Лава извергается из вулкана на острове Ла-Пальма на Канарских островах в Испании». Reuters . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  27. ^ ab Salas, Javier; Vega, Guillermo (19 сентября 2021 г.). «Вулкан извергается на Канарском острове Ла-Пальма». EL PAÍS . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  28. ^ ab Borja Suarez. «Люди эвакуированы с испанского острова Ла-Пальма после предупреждения об извержении вулкана». Independent Online . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  29. ^ Джонс, Сэм (19 сентября 2021 г.). «Вулкан на испанских Канарских островах извергается после недель землетрясений». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  30. ^ «Máxima alerta en La Palma: Entra en erupción el Volcán Cumbre Vieja de La Palma | Canariasenred – Noticias de Canarias» (на испанском языке). 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  31. ^ «Вулкан острова Ла-Пальма извергается, выбрасывая лаву, пепел и пирокластические обломки, начинается местная эвакуация». The Canary – News, Views & Sunshine . 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  32. ^ Дэй, Джеймс, доктор медицины; Тролль, Валентин Р.; Аулинас, Меритчель; Диган, Фрэнсис М.; Гейгер, Харри; Карраседо, Хуан Карлос; Пинто, Гиллем Гисберт; Перес-Торрадо, Франсиско Х. (1 ноября 2022 г.). «Характеристики мантийного источника и магматические процессы во время извержения Ла-Пальмы в 2021 году». Письма о Земле и планетологии . 597 : 117793. Бибкод : 2022E&PSL.59717793D. дои : 10.1016/j.epsl.2022.117793 . ISSN  0012-821X. S2CID  252480769.
  33. ^ ab "Ла Пальма | Лава еще впереди, последнее время извержения вулкана в прямом направлении" . Ла Вангардия (на испанском языке). 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  34. ^ Салас, Хавьер; Вега, Гильермо (20 сентября 2021 г.). «Лава от извержения вулкана на Канарских островах сносит около сотни домов». El País . Перевод Хантера, Саймона. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  35. ^ "Explota una quinta boca de lava del Volcane en La Palma en Directo" . Canariasenred – Noticias de Canarias (на испанском языке). Дневник Ависоса. 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  36. ^ «Вулкан Ла-Пальмы входит в новую фазу взрыва» (на испанском языке). 21 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  37. ^ EFE (20 ноября 2021 г.). «El volcán de La Palma sube el índice de explosividad por la emisión de piroclastos» [Вулкан Ла-Пальмы увеличивает индекс взрывоопасности из-за выброса пирокластов]. Эрупсьон Ла Пальма (на испанском языке). ЭФЕ . Проверено 23 ноября 2021 г.
  38. ^ "Больница Ла-Пальмы реорганизует свою деятельность для обеспечения санитарного внимания перед извержением" . Европа Пресс . 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  39. ^ "Больница Ла-Пальмы retoma este martes su actividad actividad" . Европа Пресс . 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  40. ^ «Приостановить занятия в Эль-Пасо, Лос-Льянос-де-Аридане и Тасакорте» (на испанском языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  41. ^ «Recuperados los vuelos a La Gomera que habían sido cancelados tras la erupción» (на испанском языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  42. ^ "Канарские вулканические потоки замедляются, дома разрушены, тысячи людей бегут". Reuters . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  43. ^ Вега, Гильермо (20 сентября 2021 г.). «Лава от вулканического извержения на Ла-Пальме имеет среднюю высоту шесть метров и течет со скоростью 700 метров в час». El País . Перевод Хантера, Саймона. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  44. ^ «Вулкан на Ла-Пальме, прямое извержение. Продажа лавы por cuatro bocas, arrasa 185 edificaciones y «avanza inexorablemente hacia el mar»» (на испанском языке). 21 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  45. ^ «Лава вулкана Ла-Пальма окутывает общественный колледж Лос-Кампитос» (на испанском языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  46. ^ «Вулканическая активность на острове Ла-Пальма возрастает, что приводит к новым эвакуациям и отменам рейсов». El País . 24 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2001 г.
  47. ^ "Вулкан на Ла-Пальме, прямое извержение | Эвакуация трех побласионов после начала извержения новых боков" . Эль Мундо (на испанском языке). 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  48. ^ Мартинес, Гильермо; Наска, Джон (25 сентября 2021 г.). «Аэропорт закрыт из-за усиления извержения вулкана Ла-Пальма». Reuters . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  49. ^ Салас, Хавьер; Вега, Гильермо (25 сентября 2021 г.). «Главный коно вулкана Ла-Пальма sufre un derrumbe parcial: «No soporta su propio peso»». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  50. ^ «Последние новости об извержении вулкана на Ла-Пальме, в прямом направлении | Лава будет двигаться со скоростью между 100 и 200 метром за час» . Эль Паис (на испанском языке). 26 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Вега, Гильермо; Салас, Хавьер (26 сентября 2021 г.). «La colada de lava en La Palma se reactiva y avanza hacia la Costa». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  52. ^ "Лава вулкана Ла-Пальма, Альканса-эль-Мар" . elDiario.es (на испанском языке). 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  53. ^ Сереседа, Рафаэль (30 сентября 2021 г.). «Вулкан Ла-Пальма: как спутниковые снимки помогают нам понять извержение». Euronews . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  54. ^ ab "Канарские острова, лавовый полуостров в Атлантике, удваивается в размерах", The Guardian , 30 сентября 2021 г., архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. , извлечено 1 октября 2021 г.
  55. ^ ab «Площадь «новой земли», созданной лавой вулкана, теперь составляет 27,7 гектара». Canarian Weekly . 2 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  56. ^ ab Vega, Guillermo (1 октября 2021 г.). «Вулканическое извержение на Ла-Пальме усиливается по мере появления нового жерла и языков лавы». El Pais . Перевод: Kitson, Melissa. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  57. Ахора, Канарские острова (3 октября 2021 г.). «Эль-главный вулкан вулкана Ла-Пальма страдает от частичного удара и увеличения хвоста лавы». ElDiario.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  58. ^ "Регистрация Ла-Пальмы на земле 4,3: Эль-Мас Интенсо после начала вулканической активности" . rtve.es (на испанском языке). 7 октября 2021 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  59. ^ abc "EMSR546: Извержение вулкана в Ла-Пальме, Испания". Служба управления чрезвычайными ситуациями Copernicus — Картографирование . Европейский союз. 19 сентября 2021 г. Получено 1 марта 2022 г.
  60. ^ @CopernicusEMS (9 октября 2021 г.). «Наша команда #RapidMappingTeam выпустила свой 17-й обновленный продукт для извержения #LaPalma🇪🇸#CumbreVieja, используя оптическое изображение, полученное 8 октября в 12:06 UTC | Площадь потока лавы: 497 га (+16,5 га за 24 часа) | Обнаружено 1186 разрушенных зданий (+37)» ( Твит ) – через Twitter .
  61. ^ «Вулкан Ла-Пальма: как спутники помогают нам контролировать извержения». www.esa.int . Европейское космическое агентство . Получено 11 октября 2021 г. .
  62. ^ "Различные звуки в северной части вулкана Ла-Пальма, ускоряющие поток коладас" . elpais.com (на испанском языке). 9 октября 2021 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  63. ^ "Северная колада вулкана Ла-Пальма в нескольких районах и является точкой создания новой фаханы" . eldia.es (на испанском языке). 11 октября 2021 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  64. ^ Кастелланос, Сильвио; Медина, Хуан (10 октября 2021 г.). «Лава блокирует размеры зданий, падающих из вулкана Ла Пальма». Рейтер . Проверено 11 октября 2021 г.
  65. ^ abc La Sexta испанский телеканал
  66. ^ «Новые потоки усиливают разрушение вулкана Ла-Пальма». Canarian Weekly . 12 октября 2021 г.
  67. ^ «Землетрясение магнитудой 4,4 произошло на юге Ла-Пальмы сегодня днем». Canarian Weekly . 13 октября 2021 г.
  68. ^ «Эль 'монстр' де лава-арраса с супермеркадо и футбольным полем Ла-Лагуна | Canariasenred - Noticias de Canarias» (на испанском языке). 14 октября 2021 г.
  69. ^ Вега, Гильермо (15 октября 2021 г.). «Новый всплеск потока лавы подогревает опасения дальнейшего разрушения испанского острова Ла-Пальма». EL PAÍS, английское издание .
  70. ^ «Сегодня утром на Ла-Пальме зафиксировано самое сильное землетрясение магнитудой 4,6 градуса». Canarian Weekly . 16 октября 2021 г.
  71. ^ «Потоки лавы не продвинулись, и пилоты дронов пытаются спасти четырех собак». Canarian Weekly . 17 октября 2021 г.
  72. ^ Вега, Гильермо (18 октября 2021 г.). «Испанская компания по производству беспилотников спешит спасти застрявших собак на острове Ла-Пальма с помощью «беспрецедентной» спасательной миссии». EL PAÍS, английское издание .
  73. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ LA PALMA: Больше лавы и больше землетрясений по мере того, как извержение вступает в пятую неделю". Canarian Weekly . 18 октября 2021 г.
  74. Менаргес, Ана Торрес (18 октября 2021 г.). «Более 4000 студентов посещают занятия на Ла-Пальме с протоколом вулкана, который столкнулся с вирусом Covid». Эль Паис (на испанском языке).
  75. ^ «Ла-Пальма представляет собой символ огнём вулкана и газовых скоплений ла удушья, пока-а-поко | Canariasenred – Noticias de Canarias» (на испанском языке). 18 октября 2021 г.
  76. ^ «Прошел месяц, вулкан Ла-Пальма продолжает вызывать разрушения». elpais.com . 19 октября 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  77. ^ «На Ла-Пальме зафиксировано землетрясение магнитудой 4,9, которое потрясло остров». Canarian Weekly . 23 октября 2021 г.
  78. ^ abcdefgh Cadena 24hrs испанский телеканал новостей
  79. ^ «Землетрясение магнитудой 4,8 на острове Ла-Пальма ощущалось на Тенерифе, включая юг». Canarian Weekly . 26 октября 2021 г.
  80. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ LA PALMA: Лава течет к морю, не причиняя дальнейшего ущерба". Canarian Weekly . 27 октября 2021 г.
  81. ^ «На острове Ла-Пальма зафиксировано землетрясение магнитудой 5, которое ощущалось на Тенерифе». Canarian Weekly . 30 октября 2021 г.
  82. ^ "Encuentran muerto a un hombre de 70 años que participaba en la limpieza de ceniza por la erupción de la Palma" . 13 ноября 2021 г.
  83. ^ «El aporte de lava alimenta Prinmente la colada 4 y ocupa nuevo terreno agricola» (на испанском языке). Гобьерно де Канарские острова. 20 ноября 2021 г.
  84. ^ «Инвулкан подтверждает появление нового бока извержения аль-сюр-дель-коно-дель-Вулкан в Ла-Пальме» (на испанском языке). Диарио АС . 25 ноября 2021 г.
  85. ^ «Se abre una nueva boca en el Volcan de La Palma, que forma una colada» (на испанском языке). elDiario.es . 28 ноября 2021 г.
  86. ^ «Эль вулкан desconcierta con el tremor «desaparecido» и la columnsa de emisión más alta registrada» (на испанском языке). ABC.es. ​14 декабря 2021 г.
  87. ^ Парра, Ариц; Хаттон, Барри (15 декабря 2021 г.). «После 3 напряженных месяцев извержение испанского вулкана может закончиться». AP NEWS . Получено 20 декабря 2021 г. .
  88. ^ Джонс, Сэм (15 декабря 2021 г.). «'Tremor is zero': вулкан Ла-Пальма может успокоиться». The Guardian . Получено 16 декабря 2021 г. .
  89. ^ Трухильо, Марко (16 декабря 2021 г.). «Внутри вулкана Ла-Пальма: затишье в активности позволяет заглянуть в кратер». Reuters . Получено 16 декабря 2021 г.
  90. ^ abc Микеланджело Криадо: ¿Кабеса де Вака, Джедей или Кумбре Вьеха? Как будто это имя нового вулкана. Архивировано 29 сентября 2021 года в Wayback Machine El País , 22 сентября 2021 года. Проверено 29 сентября 2021 года.
  91. ^ "Испания объявляет об окончании извержения вулкана на острове Ла-Пальма после разрушительных 3 месяцев". CBC . 25 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  92. ^ «Извержение вулкана Ла-Пальма в Испании объявлено прекращенным спустя три месяца». BBC News . 25 декабря 2021 г.
  93. ^ «Настоящий декрет 426/2022, 7 июня, для того, чтобы изменить реальный декрет 139/2020, 28 декабря, для того, чтобы была создана базовая органическая структура департаментов министерств, и настоящий декрет 373/ 18 февраля 2020 года, когда была создана базовая органическая структура министра президента, связи с кортесами и демократической памятью». boe.es . стр. 77920–77924 . Проверено 8 июня 2022 г.
  94. ^ Агентства, El País (6 июня 2022 г.). «Эль-Гобьерно создал комиссию по восстановлению острова Ла-Пальма от последствий извержения вулкана». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.
  95. ^ Р, Эфе, А. (7 июня 2022 г.). «Министр» помогает восстановить силы на Ла-Пальме, и ему многое необходимо». La Nueva España (на испанском языке) . Проверено 6 августа 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  96. ^ «Настоящий декрет 834/2024, от 31 июля» . Проверено 5 августа 2024 г.
  97. ^ ab «Санчес откладывает свой путь в Новый Йорк и въезд в Ла-Пальму, чтобы продолжить кризис Кумбре Вьеха». 19 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  98. ^ "Эль Рей траслала су "ánimo" лос жителям Ла Пальмы и повышала эффективность работы служб экстренной помощи" . 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  99. ^ Вега, Гильермо (23 сентября 2021 г.). «Король Испании Фелипе VI и королева Летиция встречаются с жертвами извержения вулкана на острове Ла-Пальма». EL PAÍS, английское издание . Получено 14 октября 2021 г.
  100. ^ "Испанская королевская семья и премьер-министр Санчес посещают жертв извержения вулкана Ла-Пальма". www.news.cn . Получено 14 октября 2021 г. .
  101. ^ «Европейский союз из-за извержения вулкана Кумбре Вьеха» (на испанском языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  102. ^ ab «Разрушительное извержение вулкана может быть использовано для привлечения туристов на Канары, говорит министр». The Guardian . 20 сентября 2021 г. . Получено 30 сентября 2021 г. .
  103. ^ «Sacerdotes de La Palma y el obispo Celebran una misa para pedir a su патрона que «cese la erupción del Volcán»» (на испанском языке). 22 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  104. ^ "Эль Папа манифеста "церкания и солидарность" и проклятия из-за извержения на Ла-Пальме и все личное сокорро" . ABC (на испанском языке). 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  105. ^ "ВИДЕО: Потоки лавы сносят церковь Тодоке в новой волне разрушений". Canarian Weekly . 26 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  106. Вега, Гильермо (24 сентября 2021 г.). «Эль-Гобьерно объявил Ла-Пальму как зону катастрофы и объявил план реконструкции» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  107. ^ Давила, Хорхе; Перес, Рамон (27 сентября 2021 г.). «Tajogaite, un nombre para el Volcane de La Palma» . eldia.es (на испанском языке) . Проверено 10 января 2022 г.
  108. ^ abcd «La Palma: Wie soll der «neue» Vulkan denn heissen?» Архивировано 29 сентября 2021 г. на Wayback Machine teneriffa-services.com , 27 сентября 2021 г. Частичный автоматический перевод на английский язык можно найти на странице «Tajogaite, a name for the La Palma renal», Архивировано 29 сентября 2021 г. на Wayback Machine Digis Mak . Получено 27 сентября 2021 г.
  109. ^ «Извержение Октавы на Ла Пальме. Desde que Existen registros históricos». В: Redacción & Agencias, «Cumbre Vieja: ¿por qué erupciona el Volcán? ¿Cuánto durará? Архивировано 29 сентября 2021 года в Wayback Machine La Vanguardia , 19/22 сентября 2021 года. Проверено 29 сентября 2021 года.
  110. ^ ab Redacción NIUS: «Кумбре Вьеха, Кабеса-де-Вака, Джедей о Тахогаите: вулкан де Ла-Пальма не существует». Архивировано 29 сентября 2021 года в дневнике Wayback Machine NIUS от 27 сентября 2021 года. Проверено 27 сентября 2021 года.
  111. ^ аб Роджер Фрей: «Vulkaninformation Donnerstag Morgen. 23 сентября 2021 года». Архивировано 22 сентября 2021 года в блоге Wayback Machine Idafe. Nachrichten von der Insel La Palma , 23 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.

Внешние ссылки