stringtranslate.com

Изделия из джуна

Глиняная чаша Цзюнь, отлитая на гончарном круге, с синей глазурью и фиолетовыми вкраплениями, династия Цзинь, 1127–1234 гг.
Официальный «полосатый» шестиугольный цветочный горшок и подставка эпохи Цзюнь, династия Мин, 1400–1435 гг.
Чаша для вина, непрозрачная голубоватая глазурь с пурпурно-красными вкраплениями, поздняя династия Цзинь или ранняя династия Юань, XII–XIII вв.

Изделия Цзюнь ( китайский :鈞窯; пиньинь : Jūn yáo ; Уэйд-Джайлс : Chün-yao ) — тип китайской керамики , одна из пяти великих печей керамики династии Сун . Несмотря на свою известность, многое в изделиях Цзюнь остаётся неясным и предметом споров среди экспертов. Под этим термином подразумеваются несколько различных типов керамики, которые производились на протяжении нескольких столетий и в разных местах во времена династии Северная Сун (960–1127), династии Цзинь (1115–1234) и династии Юань (1271–1368), и (как стало ясно в последние годы) вплоть до ранней династии Мин (1368–1644). [1]

Некоторые из изделий предназначались для популярного рынка, особенно сосуды для питья, но другие, похоже, были сделаны для императорского двора и известны как «официальные изделия Цзюнь»; они не упоминаются в современных документах, и их датировка остается несколько спорной. В основном это чаши для выращивания луковиц или цветочные горшки с соответствующими подставками, такие как можно увидеть на многих картинах сцен в императорских дворцах. [2] Консенсус, который, по-видимому, возникает, в значительной степени обусловленный интерпретацией раскопок на участках обжигательных печей, делит изделия Цзюнь на две группы: большая группа относительно популярных изделий, изготовленных в простых формах от Северной Сун до (более низкого качества) Юань, и гораздо более редкая группа официальных изделий Цзюнь, изготовленных на одном месте (Цзюньтай) для императорских дворцов в периоды Юань и раннего Мин. [3] Оба типа в значительной степени полагаются на свой эффект от использования ими синего и фиолетового цветов глазури; последняя группа представляет собой прочные формы для относительно низкостатусного использования, такого как цветочные горшки и, возможно, плевательницы. [4]

Наиболее яркие и отличительные изделия Jun используют глазурь от синего до фиолетового цвета, иногда с примесью белого, сделанную с использованием соломенной золы в глазури . [5] Они часто показывают «брызги» фиолетового на синем, иногда кажущиеся случайными, хотя они обычно запланированы. Другая группа — «прожилки» фиолетового на синем, [6] китайцы описывают прожилки как «червячные следы». Это высокопрестижная керамическая посуда , которая очень ценилась и часто копировалась в более поздние периоды. Но цвета варьируются от светло-зеленовато-коричневого до зеленого, синего и фиолетового. Формы в основном простые, за исключением официальных изделий, а другие украшения обычно ограничиваются эффектами глазури. [7] Чаще всего «неофициальные» изделия изготавливаются на круге, но официальные — формованные.

Изделия являются керамогранитом в терминах западной классификации и «высокообожженным» или фарфором в китайских терминах (где класс керамогранита не является общепризнанным). Как и еще более престижная керамика Ru , они часто не обжигаются так высоко, как обычный диапазон температур керамики, и корпус остается проницаемым для воды. [8] Они образуют «близкого родственника» более широкой группы северных селадонов или зеленых изделий. [9]

История

Чаша Цзюнь периода Юань

Начало производства изделий Jun не определено; многие изделия датируются династией Сун, в основном из-за сходства их форм с формами других изделий Song. Ни одно изделие Jun не было извлечено из могил, которые можно было бы надежно датировать эпохой Song. [10] Два основных места с печами, производящими изделия Jun, находятся недалеко от Ючжоу, Хэнань , и в уезде Линьжу в Хэнань, хотя, по крайней мере, по данным Юаня, было много других, что объясняет многочисленные различия между образцами. [11] Как и в случае с другими изделиями, раскопки в местах расположения печей в последние десятилетия показали, что другие типы керамики также изготавливались в тех же местах. Одним из мест производства изделий Jun было Qingliangsi, где также изготавливались императорские изделия Ru . [12]

Китайский иероглиф «цзюнь» был включен в местные топонимы только в 1368 году. В письменных источниках от династий Сун до Юань нет упоминаний о печах для обжига изделий цзюнь. [13] Первое упоминание об изделиях принадлежит художнику Сун Сю , который написал в 1504 году в своей работе «宋氏家規部» «Сун ши цзя гуйбу» («Обычаи семьи Сун»). [14] Черная посуда с пятнами производилась в долине Сяобай во времена династии Тан и может считаться предшественником изделий цзюнь. [15]

Вполне возможно, что ранние образцы очень светло-голубого цвета на самом деле являются квазимифической посудой Чай X века, которую очень восхваляли в ранних источниках, но четких примеров, соответствующих ранним описаниям, не сохранилось. [16]

Фиолетовый цвет, возможно, не появляется до начала 12-го века, а затем контролируется только в конце этого столетия. К концу 13-го века по крайней мере один предмет имеет иероглиф, сформированный брызгами. Это подголовник в Музее Метрополитен с иероглифом для «подушки». [17]

Качество изделий падает в период Цзинь, продолжаясь в Юань. К династии Юань производство изделий Цзюнь распространилось на другие места обжига в провинциях Хэнань , Хэбэй и Шаньси , [18] хотя город Ючжоу был основным районом производства изделий Цзюнь. Известны некоторые высококачественные изделия, часто намного большего размера, чем раньше. [19] Исследования мест обжига изделий Цзюнь начались в 1951 году под руководством Чэнь Ваньли из Дворцового музея. Впоследствии было обнаружено сто мест обжига. Крупный отчет появился в журнале Wenwu («Исторические реликвии») в 1964 году. [20] Именно раскопки в Цзюньтае в 1973–1974 годах выявили место, где официально производился Цзюнь; [21] предполагается, что все это производилось там.

Характеристики

ваза Джун

Глазурь Цзюнь включала сине-серый, небесно-голубой, лунно-белый, красный и фиолетовый, самые ценные имели малиновые или фиолетовые брызги. Изменение температуры в печах меняло цветовые оттенки, техника, известная как яобянь . [22]

Общие изделия Jun

Изготавливается множество простых форм, ассортимент в основном похож на ассортимент очень по-разному украшенных изделий Cizhou . Как и у изделий Cizhou, стенки толстые и прочные. Большинство из них представляют собой естественные круговые чаши и блюда, а также небольшие вазы или винные графины, в основном с узким горлом, но некоторые мейпины . Также есть коробки, банки, кувшины и другие формы. [23]

Подошва изделий более позднего периода обычно неглазурованная и коричневая; обод чаш также может быть коричневым или зеленоватым, где глазурь тоньше. Образцы периода Сун демонстрируют тщательную отделку глазурью внутри подошвы. Естественно, формы Сун четкие и тоньше, чем образцы более поздних Цзинь и Юань. Все типы покрыты толстой глазурью, часто глазурь не достигает подножия изделия. [24]

Цветочные («лиственные») ободки, встречающиеся в официальной Цзюнь, появились в некоторых изделиях Сун и перекликаются с современными стилями в обработке металла и лакировке . [25] В эпоху Юань некоторые формы, такие как вазы и круглые курильницы, получили ручки.

Вазы
Чашки

«Официальная» джунская посуда

«Официальная» плевательница или цветочный горшок; Юань или Мин, см. текст.

Хотя керамика Jun не упоминается авторами Song на керамике (или в сохранившихся хрониках), по крайней мере последний класс, упомянутый выше, «прожилковый» фиолетовый на синем, по-видимому, был сделан для двора и известен как «официальная» ( guan ) керамика Jun. По словам Шелаг Вайнкер, прожилки имеют «все формы, предназначенные для выращивания или демонстрации цветов», [26] хотя иногда предлагаются и другие функции, предлагая альтернативы, такие как плевательница/цветочные горшки, щеткомойка/подставка для цветочного горшка/садовые луковицы и т. д. Например, горшок, иллюстрированный в Художественном музее Уолтерса в Балтиморе , описывается ими как « плевательница », но идентичная форма в коллекции Персиваля Дэвида описывается как «цветочный горшок» с надписью «6» внизу. [27] Очень похожие горшки изображены с растениями, растущими в них на императорском портрете Мин. [28] Уолтеры осторожны в датировке, в то время как Британский музей датирует свое произведение 1403–1435 годами, ранним периодом династии Мин.

Размеры и формы отличаются от других групп, будучи, как правило, больше, тяжелее и с более сложными формами, [29] изготовленными в двойных (двухкомпонентных) формах в процессе, очевидно, изобретенном гончарами посуды Цзюнь. [30] Многие из ободков неровные, образующие формы, похожие на цветы. На основаниях многих предметов также есть насечки с иероглифами фэн хуа , названием здания в главном дворце Сун в Кайфэне (по крайней мере, в одном случае это добавление Цин). На других предметах на основании отпечатаны числа от одного до десяти. Они могут указывать на стандартные размеры, чтобы помочь дворцу в заказе, наиболее вероятное объяснение или членов соответствующих наборов. Если числа указывают на размеры, «1» является самым большим, а «10» — самым маленьким». [31] Такие предметы иногда называют «нумерованной посудой Цзюнь». Существуют также некоторые простые формы столов, изготовленные с тем же качеством, но они никогда не нумеруются. [32]

Между азиатскими и западными учеными существуют разногласия в датировке этих предметов; китайцы, в основном опираясь на доказательства из раскопок в печи Цзюньтай, относят их к поздней Северной Сун, в то время как западные авторы относят их к Юань или ранним Мин. [33] Было много обсуждений единственной монеты предположительно периода Сун, найденной в печи в Цзюньтае. Кажется, по крайней мере, были заказы на замену нового императорского дворца в Пекине при ранней династии Мин ( императоры Юнлэ и Сюаньдэ , т.е. 1402–1435), и на многих предметах есть надписи с указанием местоположений, вероятно, добавленные в 18 веке, и, безусловно, оставались на месте во дворце до поздней династии Цин. [34] Цветочные горшки Цзюнь также можно увидеть на картинах двора из династии Мин. [35] Британский музей датирует официальные изделия «примерно с 1368 по 1435 год нашей эры». [36]

Их черепки были найдены на месте обжига в Цзюньтае, Исянь, [37] и в последнее время мнение сместилось в пользу более ранней датировки в эпоху Мин (как указано выше), и некоторые изделия были переименованы из имитаций «типа Цзюнь» в керамике Цзиндэчжэнь в саму керамику Цзюнь. [38] Материал корпуса официальной керамики Цзюнь, по-видимому, сильно отличается от материала более ранних и более популярных изделий. [39]

Плоские, широкие формы (функции и даты в соответствии с музеями-владельцами)

Технические аспекты глазури и обжига

Блюдо с глазурью цвета опал и лаванды, династия Цзинь (1115–1234)

Глазурь на изделиях Jun всегда толстая и непрозрачная. Она часто очень тонкая или отсутствует вокруг обода, но толстая у основания, где она обычно оставляет небольшую часть непокрытой. Как светло-голубой, так и фиолетовый цвета впервые появляются в китайской керамике в изделиях Jun. Фиолетовые области вызваны добавлением раствора, включающего медь, разбрызгиваемого или наносимого на корпус между глазурью и обжигом. [40] Некоторое количество синего или зеленого цвета появляется из-за оксида железа в глазури в сочетании с обжигом в восстановительной атмосфере . [41] При высокой температуре глазурь производит «спонтанное расслоение... на стекла, богатые кремнием и известью», что посредством разделения фаз дает опалесцирующий конечный вид: [42] «Крошечные шарики стекла, богатого известью, рассеивают синий свет, создавая сильный голубоватый оттенок». [43] Тот факт, что частицы или неоднородности, меньшие длины волны света, предпочтительно рассеивают синий свет, известен как рэлеевское рассеяние . [44] Глазурь содержит большое количество крошечных пузырьков, из газов, выделяемых глазурью во время обжига. Они, хотя и невидимы невооруженным глазом, способствуют визуальному эффекту изделий. [45] Во многих изделиях они оставляют глазурь довольно грубой на ощупь, [46] хотя самые тонкие изделия избегают этого, возможно, путем очень тонкого измельчения материалов. [47] Нанесение более одного слоя глазури, по-видимому, было обычным явлением. [48]

Некоторые изделия, особенно самого лучшего качества, по-видимому, обжигались дважды: один раз перед глазурованием, а второй раз при более высокой температуре после глазурования. [49] Обжиг с глазурью должен был достигать температуры около 1200 °C и медленно остывать, так что весь процесс обжига, вероятно, занимал несколько дней. [50] Изделия помещались в отдельные емкости в печи. [51] Из раскопок следует, что могли использоваться как древесина, так и уголь (которые по-разному влияют на восстановительную атмосферу), возможно, для изделий самого лучшего качества использовалась древесина. [52]

Подражания и коллекционирование

Изделия Цзюнь были одними из старинных изделий, которые копировались на юге Китая в изделиях Цзиндэчжэнь при династии Цин , в основном в 18 веке. [53] В 19 веке появились имитации глазури Цзюнь в изделиях Шивань , также на юге. [54] Современные репродукции, использующие литье под давлением , все еще производятся в родной провинции Хэнань, хотя «уровень отходов высок», а результаты менее успешны, чем у других современных китайских копий изделий. [55]

Хотя в династиях Сун и Юань изделия, по-видимому, не имели очень высокого статуса, начиная с Мин они приобрели очень высокую репутацию среди коллекционеров. [56] Набор панелей в Художественном музее Уолтерса в Балтиморе демонстрирует престиж изделий Цзюнь среди китайских коллекционеров во времена Цин. Осколки изделий Цзюнь с фиолетовыми пятнами были обрамлены и смонтированы в набор из четырех изготовленных на заказ деревянных панелей 18 или 19 века, которые видны через окна индивидуальной формы. [57]

Подлинные изделия Jun продолжают оставаться предметом коллекционирования и дорогими. На аукционе Christie's в Нью-Йорке в 2016 году [58] реализованные цены включали 52 500 долларов США за маленькую синюю миску, [59] 112 500 долларов США за синюю тарелку с фиолетовыми пятнами [60] и 389 000 долларов США за круглую официальную жардиньерку Jun "Number 3". [61]

Примечания

  1. ^ Вайнкер, 104; Мин, 92–97
  2. ^ Вайнкер, 102–104
  3. ↑ Медлей, 118–122; Вайнкер, 102–104
  4. ^ См. примечание к изображению плевательницы или цветочного горшка.
  5. ^ Попурри, 118
  6. ^ Вайнкер, 102
  7. ^ Вайнкер, 102
  8. ^ Попурри, 118, 122
  9. ^ Попурри, 118
  10. ^ Кох
  11. ^ Вайнкер, 101–102; Медлей, 118; Гроув
  12. ^ Гроув
  13. ^ Вайнкер, 102; Сато
  14. ^ Подставка для цветочного горшка, PDF.97, Британский музей
  15. ^ Шен
  16. ↑ Роусон, 245; Гомпертц, 79–80 описывает упоминания о керамике Чай.
  17. ^ Медлей, 119; Осборн, 185
  18. ^ Гроув; Сато
  19. ^ Гроув
  20. ^ Сато
  21. ^ Кох
  22. ^ Сато
  23. ^ Вайнкер, 102; Гроув
  24. ^ Сато
  25. ^ Блюдо, PDF,A.5, Британский музей
  26. ^ Вайнкер, 102
  27. ^ PDF.36, Британский музей
  28. ^ Мин, 97–98
  29. ^ Вайнкер, 102
  30. ^ Медлей, 118; Мин, 97
  31. ^ Вайнкер, 102–104; Медлей, 121
  32. ↑ Блюдо, PDF.54, Британский музей.
  33. ↑ Вайнкер, 104; Минг, 92–97; Осборн, 185; более подробную информацию см. в заключительном разделе Коха.
  34. ^ Мин, 97
  35. ^ Мин, 97–98
  36. ↑ Блюдо, PDF.54, Британский музей.
  37. ^ Вайнкер, 103; местонахождение: Цзюньтай, Юйсянь, провинция Хэнань 河南省, 禹縣, 鈞台, согласно Британскому музею.
  38. ^ Сравните «Комментарии куратора» для этого произведения в Британском музее, цитируя: Ли Баопин, «Пронумерованные изделия Цзюнь: споры и новые открытия мест обжига», в Трудах Восточного керамического общества , т. 71, 2006–2007, стр. 65–77
  39. ^ Медлей, 121–122
  40. ^ Вайнкер, 102, 104
  41. ^ Попурри, 118–119
  42. ^ Вайнкер, 104–105
  43. ^ Гроув
  44. ^ Чжиянь, Ли и др. (2010) Китайская керамика, от палеолитического периода до династии Цин. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон; Издательство иностранных языков, Пекин. ISBN  978-0-300-11278-8 .
  45. ^ Попурри, 119
  46. ^ Роусон, 245
  47. ^ Попурри, 119
  48. ^ Осборн, 185
  49. ^ Попурри, 118–119
  50. ↑ Вайнкер, 105; Гроув, которые утверждают, что обжиг производился «примерно до 1280–1300°C».
  51. ^ Вайнкер, 104
  52. ^ Осборн, 185
  53. ^ Гроув
  54. ^ Подражание Шивану, Британский музей
  55. ^ Гроув
  56. ^ Вайнкер, 102
  57. ^ Детали Уолтерса для одного из их набора из 4
  58. ↑ Christie's NY, Распродажа 13915, «Классический век китайской керамики: Коллекция Линьюшаньрен, часть II», 15 сентября 2016 г., Нью-Йорк, Rockefeller Plaza
  59. ^ Лот 722
  60. ^ Лот 723
  61. ^ Лот 724

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Jun ware на Wikimedia Commons