Операция Popeye была наступлением отрядов Тирадентиса и Кайко бразильской армии и военной полиции Минас-Жерайс (PMMG) из Минас-Жерайс в Рио-де-Жанейро и Бразилию во время бразильского переворота 1964 года . Их арьергард был защищен в Минас-Жерайс операциями Cage и Silence. Приказано генералом Олимпиу Моурау Филью из 4-го военного округа/пехотной дивизии, это было первое военное наступление переворота. Отряд Тирадентиса, командование которым было поручено генералу Антониу Карлусу Муриси, столкнулся с лоялистскими силами из 1-й армии на территории Рио-де-Жанейро под командованием генерала Луиша Тавариша да Кунья Мелу с 31 марта 1964 года. Операция стала одним из факторов, обусловивших отъезд президента Жуана Гуларта из Рио-де-Жанейро и крах сопротивления лоялистов в городе; когда 2 апреля отряды вошли в Гуанабару и Бразилию, федеральное правительство уже было разгромлено.
С 1963 года Моуран Филью плел заговоры против федерального правительства в Минас-Жерайсе, в союзе со своим подчиненным генералом Карлосом Луисом Гедешем, губернатором Магальяйншем Пинту и PMMG, которые были готовы сражаться как обычные силы. У Гедеша и Магальяйнша Пинту был более оборонительный план, подкрепленный переговорами с Эшпириту Санту о доступе к морю, откуда они могли получать американскую материально-техническую поддержку . Моуран посчитал это нецелесообразным, так как гарнизон Минас-Жерайса был намного слабее, чем в Рио-де-Жанейро. Его решением было внезапное нападение, сбор подразделений из Жуис-ди-Фора ночью, вход в Гуанабару на рассвете, арест президента и захват военного министерства . В этом и состояла операция, но первоначальный план так и не был реализован, поскольку Моуран начал переворот рано утром 31 марта. Далее последовал сбор повстанческих сил и их встреча с лоялистами в глубине Рио-де-Жанейро, которая длилась в течение двух дней.
Операция проходила вдоль шоссе Union and Industry , а самые важные события произошли на участке между рекой Параибуна , на границе Минас-Жерайс с Рио-де-Жанейро, и городом Ареаль . Силы лоялистского « военного аппарата » имели полное численное и огневое преимущество, и их победа была вероятной, если рассматривать только военное измерение. Его приказы были оборонительными, и Гуларт не хотел использовать ВВС , которые могли бы иметь решающее значение. Муриси рассчитывал на политическое измерение для поддержки. 31 марта, до прибытия лоялистов, повстанцы уже имели плацдарм через Параибуна, в городе Монте-Серрат. Ночью они столкнулись с силами 1-го батальона касадорес (1-й БК), прибывшими из Петрополиса , под командованием подполковника Керенского Тулио Мотты. Керенский был вынужден отступить после того, как два его взвода присоединились к повстанцам около полуночи. Затем, в 05:00, мощный 1-й пехотный полк (1-й RI, полк Сампайо), который должен был занять оборону на реке Параиба-ду-Сул в Треш-Риуш , присоединился к отряду Тирадентиса. Треш-Риуш, не защищенный, был взят в 10:30. Кунья Мело командовал последней линией обороны, 2-м RI, перед Ареалем. Бой приблизился к полудню 1 апреля, но возможность конфронтации была прервана известием о том, что начальник Кунья Мело, Арманду де Мораеш Анкора , командующий 1-й армией, будет вести переговоры в Резенди . Кунья Мело договорился с Муриси, прекратив сопротивление и позволив ему пройти в Рио-де-Жанейро.
Операция проходила параллельно с участием 2-й армии в перевороте, который наступал против 1-й армии в долине Параиба , и событиями в Рио-де-Жанейро, которые вместе привели к отъезду президента и потере власти в Юго-Восточной Бразилии . Это произошло, когда отряд Тирадентиса все еще находился в глубине Рио-де-Жанейро, а военное министерство было взято генералом Коштой и Силвой до прибытия Моурана в Рио-де-Жанейро, что разрушило его амбиции. Противостояние противоборствующих сил, которые находились на местах на боевых позициях, но фактически не сражались, вызывало страх у местных жителей и сообщалось в прессе в то время как сцена гипотетической гражданской войны.
В мае 1962 года в Белу-Оризонти был создан Институт исследований и социальных исследований (IPES), организация, призванная объединить оппозиционные социальные сектора и ослабить правительство Жуана Гуларта, который расширился за пределы оси Рио-Сан-Паулу до Минас-Жерайс, другого политически и экономически значимого штата. [6] [7] С июля 1963 года встречи стали частыми. Правление IPES-MG состояло только из бизнесменов, но в остальной части организации были «промышленники, интеллектуалы, журналисты, ученые, военные офицеры и другие», включая представителей среднего класса. Среди армии было несколько офицеров-«традиционалистов», то есть не обученных Высшей военной школой (ESG) и не связанных с проектом капиталистической реорганизации, защищаемым комплексом IPES-IBAD ( Бразильский институт демократических действий )-ESG. Однако они согласились в своей оппозиции правительству. Представителем этой группы был полковник Диоскору ду Вале, командир 12-го пехотного полка. Полковник Хосе Джеральдо де Оливейра, командующий Военной полицией Минас-Жерайс (PMMG), также был членом IPES-MG. [8]
Первоначально IPES-MG боролась за влияние на офицерский корпус. Их предпочтительным высокопоставленным командиром стал бригадный генерал Карлос Луис Гуэдес, принявший присягу в качестве командира дивизионной пехоты 4-й пехотной дивизии (ID/4) в декабре 1961 года. Гуэдеса переманили через его Генеральный штаб, его контакты с гражданскими лицами из IPES-MG и военные контакты между подразделениями IPES в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро и командованием ID/4 в Белу-Оризонти. Это было не идеально, так как, несмотря на то, что он был радикальным противником президента, Гуэдес не разделял идеологию группы IPES/ESG, но он был доступным вариантом. [9] В январе 1964 года на «встрече в Акаяке», на которой присутствовал Алуизио Арагао Виллар, лидер IPES-MG, бизнесмены подтвердили свою материальную поддержку переворота, и Гуэдес был назначен военным лидером заговора. [10] [11]
Иерархически, Гедеш, возглавлявший пехотную дивизию, не был высшим органом власти в Минас-Жерайс, а командовал только пехотными подразделениями и подчинялся дивизионному командованию. [12] В данном случае это была 4-я пехотная дивизия (4-я DI), базирующаяся в Жуис-ди-Фора, чье командование было объединено с командованием 4-го военного округа (4-й RM) и, таким образом, также известное как 4-й RM/DI. Такая гибридная ситуация существовала в регионах, удаленных от границы и имеющих меньший приоритет, то есть Жуис-ди-Фора, Куритиба и Ресифи , в 4-м, 5-м и 7-м RM/DI. [13] 4-й RM/DI подчинялся 1-й армии в Рио-де-Жанейро. [14]
В августе 1963 года Олимпио Моуран Филью, «давний заговорщик и уже известный в бразильских политических и военных кругах», занял пост начальника Гедеша в 4-м RM/DI. К тому времени он уже организовал заговор против Гуларта в 3-м DI, в Санта-Марии , Риу-Гранди-ду-Сул , и во 2-м RM, в Сан-Паулу. [15] [16] Политически он был одним из «традиционалистов». [17] В Сан-Паулу он уже составил планы, эквивалентные операциям «Попай», «Клетка» и «Сайленс», которые он заказал в Минас-Жерайс. [18]
Сразу по прибытии в сентябре Мурао встретился с Гедешем и губернатором Жозе де Магальяйншем Пинту, объяснив свое намерение начать «революцию» против федерального правительства. Оба приняли план, и Магальяйнш и Мурао соответственно взяли на себя гражданское и военное руководство заговором. [19] Лидерство Мурао было относительным, так как IPES-MG не доверяли ему, опасаясь его импульсивности, которая могла поставить под угрозу тщательно спланированный заговор. Кроме того, Мурао мог сблизиться с губернатором Магальяйншем и генералом Коштой и Силвой, которые расходились с интересами группы IPES/ESG. Таким образом, Гуэдес действовал, чтобы контролировать его, вмешиваясь в его действия. Мурао понимал это и чувствовал себя стесненным, полагая, что Гуэдес препятствует «революции». [20] [21] [22] Мурао и Гуэдес ненавидели друг друга. [23] IPES ценил в Муране его ценность как «приманки», привлекающей внимание разведывательной службы федерального правительства, и его антиправительственную агитацию среди военных. [24] В то время среди военных в Минас-Жерайс было мало конспиративной мобилизации, хотя социальная среда была подходящей для ее расширения. [25]
На одном полюсе заговора стоял Гедеш, а на другом — Магальяйнш и Мурао. Губернатор преследовал не «классовую политическую повестку» ИПЕС, а свои личные политические амбиции, стремясь стать президентом на выборах, запланированных на 1965 год. Военная мощь Мурао была бы активом, который он мог бы использовать в своих силовых маневрах. Для Мурао поддержка губернатора придавала политическую легитимность. Губернатор также контролировал военную полицию штата, что было важно для баланса военной мощи, как будет показано далее. [26]
Минас-Жерайс был удобным штатом для начала переворота из-за высокой сплоченности между генералами (Мораном и Гедешем) и губернатором, что гарантировало желаемую гражданскую политическую поддержку. [23] Эта сплоченность распространялась на военную полицию и военно-воздушные силы. [28] [a] Морану Филью, как высший военный авторитет в штате, посчитал более простым устроить заговор; в Сан-Паулу 2-й военный округ и 2-я пехотная дивизия были отдельными командованиями, а в Риу-Гранди-ду-Сул располагались 3-й военный округ и пять различных дивизий, что требовало координации между несколькими генералами. [29] Центральное положение Минас-Жерайс позволяло осуществлять связь с любым регионом страны, [30] и имелась полная дорожная сеть. [31] Таким образом, в наступлении Бразилиа [32] и Рио-де-Жанейро были в пределах досягаемости — последний находился близко к штаб-квартире в Жуис-ди-Фора, в отличие от Сан-Паулу, находящегося в 430 километрах, и Санта-Марии, находящейся в 1600 километрах. [29] В оборонительном отношении его горная местность была бы преимуществом в вооруженном сопротивлении. [32] В случае затяжного конфликта снабжение продовольствием гарантировалось животноводством на севере и сельским хозяйством на юге штата. [30] [31]
Тем не менее, федеральное правительство не боялось Гедеша и Моурана. Оно знало, что они ненадежны, но их общая численность была меньше, чем полностью обученный полк. [23] На территории Минас-Жерайс проживало лишь небольшое количество военнослужащих Вооруженных сил , особенно армии, оцениваемое в 4000 человек. [33] Армейская статистика предсказывала на 1964 год службу 5091 солдата в 4-м DI и 1741 в 4-м RM (который не командовал боевыми подразделениями), из общего числа 48 965 в 1-й армии, остальные из которых находились в Рио-де-Жанейро. [27] [b] Немногие имеющиеся солдаты состояли в основном из резервистов , с неполной подготовкой всего три-четыре месяца в году. Местный гарнизон был в самом низу приоритета для распределения материальных средств: Минас-Жерайс был далек от военных опасностей, и для бразильской армии это не было приоритетом. 4-й RM/DI использовался только как источник ресурсов, а его военные командования были логистическими, а не оперативными. [33]
Мурао Фильо, обсуждая слабость гарнизона, отметил, что: [34]
В полку 105-мм гаубиц было всего две группы : [c] в Жуис-ди-Фора и Позу-Алегри . Я инспектировал последнюю за несколько дней до начала революции, и она была в очень плохом состоянии с точки зрения личного состава, материальной части и боеприпасов. Командующий дивизионной артиллерией организовал своеобразную учения, разместив плакаты с наименованием в том месте, где должна быть фракция подразделения (батарея, часть и т. д.). То, что там было реальных войск, было почти ничем по сравнению с количеством плакатов, наклеенных на колья, воткнутые в землю. Когда я закончил этот нелепый обзор, я в шутку сказал генералу Ивану Пирешу Феррейре, что он, бригадный генерал, был командиром двух артиллерийских групп, одна из которых была сделана из картона.
Перевод персонала из других штатов в Минас-Жерайс заранее был невозможен, как заметило бы правительство. [35] Включение военной полиции считалось решением военной слабости. [36] Моуран, исходя из военной слабости, выступал против оборонительной стратегии, считая внезапное нападение с небольшими имеющимися ресурсами единственной возможностью, с небольшими имеющимися ресурсами. [34] [37] По словам сына Гедеша Энрике, он спросил своего отца, как 5000 солдат из Минас-Жерайс победят более 30 000 хорошо вооруженных солдат из Рио-де-Жанейро. Гедеш ответил, что это будет сделано за счет присоединения к ним новых войск; в 1930 году Жетулиу Варгас начал свой марш без каких-либо сил в столице. [38]
Еще одной слабостью было то, что Минас-Жерайс не имел выхода к морю, что препятствовало, в случае оборонительной войны, поступлению припасов с моря; эта проблема была решена с помощью Эшпириту-Санту. [39]
Руководство военной полиции без труда присоединилось к заговору. [40] Полиция подчинялась губернатору штата и выполняла его приказы. В то же время это была вспомогательная и резервная сила для армии. Она не участвовала просто из-за командной цепочки: ее командующий генерал Жозе Жералду и его начальник штаба полковник Афонсу Барсанте душ Сантуш считались ультраконсервативными и антикоммунистическими и имели личные связи с генералами Гедешем и Моураном. [41] Их офицеры, как и их коллеги в вооруженных силах, опасались распада военной дисциплины и иерархии низшими чинами, как это было во время восстания моряков . [42] Жозе Жералду и его предшественник полковник Жозе Мейра Жуниор были частью IPES-MG, [40] которая установила связи между двумя институтами — армией и военной полицией. [43] Работа по сближению была проведена Гедесом и Хосе Херальдо. [44] [45]
Идея состояла в том, чтобы пополнить ряды повстанческой армии офицерами полиции, [46] используя их в качестве боевой силы в полевых кампаниях. Исторически функция Государственных сил , старое название Военной полиции , была именно такой, как «государственная армия» в децентрализованной системе Первой Бразильской Республики . Государственные силы Минас-Жерайс имели историю участия в конфликтах в 1920-х и 30-х годах. Начиная с эпохи Варгаса , политическая централизация ослабила военную мощь штатов, и Государственные силы обратились к охране порядка в ущерб обычной войне. Военная полиция Минас-Жерайс обратила этот процесс вспять в начале 1960-х годов. [47] [48]
Численность полицейских войск Минас-Жерайс выросла с 11 376 в 1960 году [49] до 17 880 в 1964 году [50] , и губернатор позже признал, что целью была война. [51] Они увеличили свое вооружение из армейских резервов (которые, однако, также были ограничены) и в мастерских. Они использовали минометы и «заводные винтовки Маузера калибра 7 мм, ручные пулеметы модели INA калибра сорок пятого, пулемет модели ZB (известный в PMMG как FMZB) и пулеметы Мадсена, оба калибра семь миллиметров». С помощью армии общественный порядок утратил приоритет с 1962 года по сравнению с гражданской войной и борьбой с внутренним врагом. [52] Учитывая превосходство врага, партизанская война была вариантом, [53] и военная подготовка специализировалась на оборонительной войне в горах. [52] В случае гражданской войны военные полицейские имели бы психологическое преимущество перед солдатами армии. Это потребовало бы насилия против сограждан, что уже было частью профессии полиции, но не армии, которая фокусировалась на внешних опасностях. [54]
Даже при всех этих усилиях полковник Барсанте все еще оценивал, что, когда движение было начато, PMMG не была должным образом оснащена для конфликта с 1-й армией. Боеприпасов было мало, а оружие было устаревшим и недостаточным для всего учреждения и двадцати тысяч добровольцев, которых они намеревались завербовать. [55] Приняв командование военной полицией в составе отряда Тирадентиса, генерал Муриси посчитал ее неспособной выдержать длительную борьбу. [56] В составе отряда, а также в направлении Бразилиа, в Паракату , PMMG участвовала в кампаниях и почти вступила в бой. Ее реальная боеспособность так и не была проверена. [57]
.jpg/1280px-Krauss-Maffei_ML4000_C-C_-_EF_Vit%C3%B3ria_a_Minas_(1968).jpg)
Также было необходимо обеспечить снабжение Минас-Жерайс в случае затяжного конфликта, и с этой целью порт Витория и железная дорога Витория-Минас были логистической альтернативой, через которую оружие могло поступать из-за рубежа. Таким образом, с 1962 года правительства штатов, их соответствующие силы военной полиции и представители вооруженных сил вели переговоры о союзе, [58] подтвержденном в последние дни марта 1964 года Франсиско Ласердой де Агияром, губернатором Эшпириту-Санту. [59] Агияр был из Бразильской рабочей партии (PTB), как и президент Гуларт, но политическая поляризация в его штате была низкой, и у него были хорошие отношения как с федеральным правительством, так и с оппозицией. Веря в то, что его штат станет первой «синдикалистской республикой», его консервативный профиль преобладал над его правительственными связями. Главной причиной его присоединения, возможно, был страх потерять свое положение в случае успешного переворота. Союз с Магальешем Пинту был преимуществом для его слабого в военном отношении государства, поскольку Минас-Жерайс мог предоставить войска и боеприпасы: [60] PMMG оставалась на границе и, как только возникнет необходимость, защищала путь в Виторию . [59] Внешнее оружие могло поступать из Соединенных Штатов после признания «состояния войны» за рубежом и легитимации действий американским правительством. [61]
Ситуация в Эшпириту-Санту была благоприятной, хотя боеспособность полиции Эшпириту-Санту на тот момент неизвестна. [62] В войне Минас-Жерайс мог мобилизовать 4 тысячи человек в армию, 18 тысяч в PMMG и 50 тысяч добровольцев, всего около 75 тысяч. Федеральное правительство имело бы силы в 200 000 человек. Даже с укреплением военной полиции военная неполноценность не была преодолена, и правительство могло бы подавить восстание, пока оно состояло только из Минас-Жерайс. Если бы это произошло, американской поддержке потребовалось бы несколько дней, что дало бы противнику пространство для действий. [63]
Другие переговоры были проведены с Гоясом и Мату-Гросу , гарантирующими арьергард. [64]
Целями операции были Бразилиа и Гуанабара. [65] Бразилиа принимала Национальный конгресс , но в военном отношении не имела значения. [66] Гуанабара была домом для Министерства войны под командованием генерала Жаира Дантеса Рибейру, 1-й армии под командованием генерала Арманду де Мораеса Анкоры и самого сильного гарнизона в стране, особенно 1-й пехотной дивизии, размещенной в Вила Милитар . Все высшие командные должности находились в руках офицеров, считавшихся лояльными правительству. [23] [67] Были также некоторые из самых важных заговорщиков, но без командования войсками. [68]
Вот почему было необходимо начать в Минас-Жерайс или Сан-Паулу. Лояльные силы будут отправлены в качестве реакции, но офицеры низшего звена, таким образом, будут находиться далеко от своих начальников в Гуанабаре и, возможно, не окажут сопротивления. [67] [69] Территория Рио-де-Жанейро будет захвачена из Минас-Жерайс 4-м RM/DI, а из Сан-Паулу 2-й армией. [69] [e] Параллельно с наступлением на Рио-де-Жанейро будут проводиться операции против Бразилиа из Мату-Гросу и Минас-Жерайс. [69]
Заговорщики в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро не собирались отдавать лидерство Минас-Жерайсу, зная о его военной слабости. Раннее начало в Минас-Жерайсе было решением, принятым без учета заговорщиков в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. [70]
Mourão Filho хотел внезапно войти в Гуанабару и быстро свергнуть правительство, но Guedes и Magalhães Pinto имели свой собственный план, с другим подходом: силы Минас-Жерайс прибудут на границу с Рио-де-Жанейро и будут ждать реакции 1-й армии. Если она будет положительной, они продолжат, а если нет, они организуют оборону на шоссе BR-3. Другое ядро сил будет находиться в Трес-Корасойнс, контролируя подразделение 2-й армии в Лорене, Сан-Паулу . Если 2-я армия будет против, она будет защищать доступ к Белу-Оризонти через реки Верде или Гранде . Если нет, она направится в Бразилиа. Другая оборонительная позиция, нацеленная на Бразилиа, будет в Трес-Мариасе . [71] Эта идея, по словам Mourão, будет заключаться в том, чтобы «окружить Минас и вести переговоры». [72]
В случае реакции правительства и оборонительной войны в Минас-Жерайс, Эшпириту-Санту будет использоваться для получения логистической поддержки от Соединенных Штатов. Гедеш вел переговоры с военным атташе Верноном Уолтерсом и агентом ЦРУ Лоуренсом Лазером, [71] [73] а Магальяйнш Пинту намеревался отправить Афонсу Ариноса за границу, чтобы получить признание состояния войны. [74] Моран услышал об Эшпириту-Санту от Магальяйна и написал в своем дневнике, что «это плохо пахнет для меня». [75] Он знал об американской роли, включая возможное приближение ВМС США , как он признался журналисту Элио Силве. [76]
Генеральный штаб Мурана не принял его «план Попая». [77] По словам майора Хосе Антонио Барбосы де Мораеса, [78]
Между нами, в Генеральном штабе, и генералом Мураном возникли разногласия; мы считали, что ситуация, с которой нам придется столкнуться, будет очень сложной; максимум, что мы могли сделать, — это занять позиции на высотах Минас-Жерайс и противостоять всем, кто выступит против нас, и в то же время попытаться достичь порта Витория, чтобы иметь возможность получить любую поддержку, включая иностранную. Но генерал Мурано отказался: «абсолютно», поскольку считал, что схема поддержки правительства похожа на карточный домик и что при первом же толчке она рухнет.
Гедеш считал, что его «19-летние солдаты» и «очень плохой материал» не будут полезны для операции по захвату. Но для Моурау Филью, именно из-за этого, дерзкая внезапная атака была единственным вариантом. Любая сила, остановившаяся на полпути, была бы уничтожена. Минас-Жерайс, «в огромном контуре которого больше дыр, чем в решете», было невозможно защитить. Молодые солдаты обладали психологической способностью только к стремительному наступлению, а не к длительной статичной обороне. Историческим прецедентом была Конституционная революция 1932 года, когда войска Сан-Паулу остановились в Барра-Мансе, несмотря на медленную реакцию и возможность достичь, по крайней мере, Барра-ду-Пираи , что изолировало бы Минас-Жерайс от Рио-де-Жанейро. «Время всегда работает против повстанческих войск». Планы, ранее разработанные в Сан-Паулу и Риу-Гранди-ду-Сул, уже диктовали, что остановки быть не может. Для Мурана оборонительная идея привела бы к полному поражению, поскольку ее единственный шанс был бы при поддержке 1-й и 2-й армий, но тогда не было бы необходимости вести переговоры. Муран думал, что Гедеш рассуждает так же, как в Школе Генерального штаба , где он изучал операции в хороших материальных условиях. [79]
По плану Моурао, силы из Жуис-ди-Фора должны были выступить ночью — пехотный батальон и полицейский батальон, артиллерийская группа и механизированный разведывательный эскадрон. Они должны были пройти Трес-Риос, обнаружив его незащищенным, в 22-23:00 и достичь Гуанабары в 05-6:00 утра. Остальная часть армии и военной полиции должна была последовать за ними, заняв позицию на краю гор, в то время как рота должна была охранять перекресток дорог в Петрополис. В Гуанабаре авангард, захватив 1-й танковый батальон (BCC) на Авенида Бразилия , должен был вторгнуться в штаб армии, в то время как взвод должен был арестовать президента во дворце Ларанжейрас и доставить его в штаб. Наконец, основная часть отряда должна была направиться к Вила-Милитар, чтобы контролировать дороги вокруг штаба или вторгнуться в него внезапно. [80]
Захват власти мог быть насильственным: «Если мы проиграем войну, многие из нас погибнут; я сам абсолютно полон решимости позволить себя убить». [81] Это была бы «героическая» акция, в которой Моуран был бы бесспорным лидером; само название операции отсылало к его трубке. [71] [82] Ожидалось, что она продлится менее 24 часов, после чего «остальное развалится». [23] Его заключением стала бы публикация манифеста, подписанного губернаторами. [83] Моуран забрал бы Кордейру де Фариаса у себя дома и передал бы ему общее командование, в то время как он был бы ответственным за силы в операциях. Раньери Маццили принял бы пост президента Бразилии , в то время как военная хунта переформулировала бы политическую систему страны. [81]
Моуран был уверен, потому что «за исключением высшего командования, эти войска были на стороне революции, и, кроме того, традиция Vila Militar не сражаться там [в Рио]». [84] После переворота он также обнаружил, что полковник Кальдерари, командующий BCC на Авенида Бразилия и его самая большая забота, был сторонником переворота и не будет сопротивляться. [85] Генерал Муриси позже усомнился в успехе такой операции, если бы она была проведена: [86]
Думая, что можно было бы покинуть Жуис-ди-Фора с войсками в восемь или десять часов вечера, и никто не знал... войти в Рио-де-Жанейро, и никто не знал... занять штаб-квартиру, и никто не знал... а затем войти внутрь и сказать: «Я восстал! Я владею Бразилией!»... И все отвечали: «Он владеет Бразилией»... Со всеми войсками Вила Милитар, готовыми к высадке... эти учения были бы закончены, разгромлены, не осталось бы ни одного!
Отряд и основная часть войск будут находиться под командованием бригадных генералов, с командиром 4-го RM/DI, сопровождающим отряд. [84] В распоряжении Морана были два двухзвездных генерала, напрямую подчиненных: Иван Пирес Феррейра, в дивизионной артиллерии (AD/4), и Гедеш, в ID/4. Командование по праву принадлежало Гедешу, и передача его другому двухзвездному «импортированному» генералу из Рио-де-Жанейро была даже инверсией иерархии. Такого мнения придерживались капитан Карлос Альберто Гедеш, майор Бразилиано и другие офицеры в Минас-Жерайсе. Вместо этого Моран нашел генерала Антонио Карлоса Муриси в Рио, который согласился командовать «самоубийственной миссией» из Минас-Жерайса в декабре 1963 года. Намерение состояло именно в том, чтобы избавиться от «призрака Гедеша» и его стратегии ожидания в обороне и переговоров. [87] [88] Он также открыто не доверял генералу Феррейре. [89]
Отвращение Моурана было настолько сильным, что он был готов повысить подполковника Эверальдо Жозе да Силву, начальника 3-го отдела Генерального штаба, [83] до генерала и передать ему командование, но было бы неудобно открыто противодействовать Гедешу до такой степени. В качестве других альтернатив он также думал о генералах Фашебере и Брагансе. Проблема Фашебера заключалась в том, что он находился в резерве, что вызывало нежелание в войсках. [90] Чтобы гарантировать реализацию своей идеи, Моуран думал о том, чтобы сделать вид, что он принимает план Гедеша, сопровождая отряд и заставляя его двигаться за пределы государственной границы. [91]
Mourão, Magalhães, Guedes и маршал Odílio Denys встретились в аэропорту Жуис-ди-Фора 28 марта 1964 года для последних приготовлений к началу переворота. Mourão не смог убедить остальных осуществить операцию Popeye. [92] На этом последнем этапе Mourão и Magalhães начали бороться за лидерство в перевороте. [93] Только в ранние часы 31 марта он был активирован, в сочетании с операциями «Silence», контролем телекоммуникаций, и «Cage», серией арестов. [94] Однако для Mourão «операция Popeye была больше невозможна, она была преодолена, потому что начало движения пришлось на ранние часы утра, а не ночью». [95] Днем она «не была завершена, и против нее было ужасное желание». [96] По его мнению, Магальянс приложил все усилия, чтобы предотвратить исполнение приговора. [97]
Тем не менее, войска двинулись, как в Гуанабару, так и в Бразилию. [98] Утром генерал Каштелу Бранку приказал остановить движение, но вернуться назад было невозможно. [99] Когда 1-я армия спросила его, что происходит, Моуран солгал, что ничего не происходит. [100]
Mourão столкнулся с нерешительными командирами 10-го пехотного полка в Жуис-ди-Фора и Combatant NCO Acadeny в Треш-Корасойнсе. [101] После 08:00 или 09:00 утра [f] командир 10-го RI полковник Кловис Галван да Силвейра не захотел участвовать в восстании, обнаружив, что, вопреки тому, что ему сообщили, оно не пользуется поддержкой военного министра. Решением было просто отправить его в отпуск и передать командование подполковнику Эверальдо Жозе да Силве из Генерального штаба 4-го RM/DI. Другими нерешительными офицерами были заместитель командира, которому было приказано «идти, куда он хочет, и ничего не трогать», и два полковника, [g] которые остались дома, «не вмешиваясь и не мешая». [23] [102] [103] В случае со школой в Трес-Корасойнс ее командир, полковник Песанья, предпочел сохранить нейтралитет. [h] За исключением этих случаев, региональный офицерский корпус оказал почти полную поддержку. [104] Имеются упоминания о недомогании сержантов в 11-м RI. [105] [106]
Подполковник Эверальдо приказал командиру пехотного батальона 10-го пехотного полка (10-й RI) майору Хиндембургу Коэлью де Араужо выдвинуть авангард и захватить мост через реку Параибуна на границе Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, а также не допустить проникновения войск из Рио-де-Жанейро. Авангард состоял из 2-й роты стрелков под командованием капитана Итало Мандарино, а также пулеметных и минометных подразделений из роты тяжелого оборудования и части механизированного разведывательного эскадрона, чьи машины ушли на бортовых грузовиках, реквизированных в городе. Авангард вышел около 10:00 и, приближаясь к цели, двинулся в боевом порядке, но обнаружил, что мост не защищен в 12-14:00, [107] хотя силы лоялистов ожидались там не позднее 12:00. [108]
Мандарино разместил свой штаб на станции Параибуна и закрыл шоссе и железнодорожный туннель, сообщив железнодорожной компании, что транзит поездов в Минас-Жерайс прерван. Танки механизированного эскадрона высадились и заняли позиции, используя растительный покров. Солдаты вырыли себе индивидуальные убежища, с трудом и без полной защиты из-за каменистой местности, а пулеметы и минометы были на позициях. Два взвода и танки находились на стороне реки Рио-де-Жанейро, немного впереди моста на окраине города Монте-Серрат, и еще один взвод на стороне Минас-Жерайс. [107]
10-й RI из Жуис-ди-Фора, 11-й из Сан-Жуан-дель-Рей и 2-й батальон 12-го пехотного полка (2-й/12-й RI) из Белу-Оризонти, в дополнение к 2-му и 9-му пехотным батальонам PMMG, были назначены для наступления в направлении Гуанабары. [109] [110] [i] Также был 4-й механизированный разведывательный эскадрон (4-й Rec Mec Esqd) [109] с легкой бронетехникой [111] , 1-я группа 4-го 105-мм гаубичного полка (1-й/4-й RO 105) и логистические контингенты. [110] [112]
10-й и 11-й RI имели только по одному батальону каждый. Армия в Минас-Жерайс имела только четыре пехотных батальона, три из которых были задействованы в этой кампании, оставив 1-й/12-й RI позади в Белу-Оризонти, [14] откуда он должен был быть использован в направлении Бразилиа. [109] 10-й RI передвигался на грузовиках Studio B-42 [113] и автобусах, предоставленных транспортным предпринимателем Жозе Мансуром, который также предоставил продовольствие. [114] 11-й RI прибыл в Жуис-ди-Фора в 16:00 [115] –18:00. [116] Для транспортировки использовались гражданские автобусы, а также четыре полутонных автомобиля из ремонтной роты для противотанковых орудий и гражданские грузовики для поставок; низкий уровень моторизации 4-го RM/DI пришлось решать «на месте». [117] 2-й батальон 12-го RI покинул Белу-Оризонти только после полудня. [118] Это заняло некоторое время и прибыло только в 22:00, без автоматического и коллективного оружия, продовольствия и денег, с пустыми танками, неподготовленный к войне, на которую он направлялся. Его можно было включить в отряд только на рассвете, после получения пулеметов, минометов и боеприпасов с регионального склада вооружений, где они все еще были заправлены смазкой, и 5-дневного запаса. Моуран Филью подумал о некомпетентности Гедеша и Диоскоро ду Вале, командира 12-го RI, или даже о саботаже с их стороны. [116] [119]
Вместе они сформировали «отряд Тирадентиса» под командованием генерала Муриси, [109] который прибыл из Рио-де-Жанейро утром. [120] Это была группа, сосредоточенная на конкретной временной цели, которая должна была быть распущена по окончании миссии. Название было данью ее происхождению из Минас-Жерайс, в намеке на Жозе Жоакима да Силва Шавьера . [105]
В полдень 1-й/4-й RO 105 перешел в походный порядок, перекрыв шоссе в районе Бенфики. [112] [121] В 12:30 10-й RI начал движение по шоссе Union and Industry в направлении Параибуны. В то же время 2-й батальон PMMG отправил роту под командованием капитана Намира Гонсалвеша де Лимы в направлении Порту-Ново-да-Кунья, около Алем-Параиба . [104] Муриси отметил присутствие двух полицейских батальонов на дороге Алем-Параиба. [122]
Федеральное правительство объявило, что отправляет силы 1-й армии для подавления восстания в Минас-Жерайс. [123] Ночью население Петрополиса увидело, как 1-й батальон касадорес подполковника Керенского Тулио Моты шествует по улицам; Керенский был лоялистом, [124] описанным Муриси как «полностью доверяемый правительством». [125] На полпути между Гуанабарой и границей с Минас-Жерайс это были самые близкие силы и первые, которые могли столкнуться с войсками Моурана Филью. [123] Они продолжили движение в сторону Энтре-Риос (Треш-Риос) на автобусах, заказанных у Виасан-Уника. [126] Об этом движении заговорщикам стало известно после полудня. [127]
В Гуанабаре и на другой стороне залива находились три пехотных полка (1-й, «Сампайо», 2-й, «Аваи», и 3-й, «Араригбойя») и 1-й гаубичный полк («Флориано») с двумя группами из 1-й пехотной дивизии. [14] Генерал Кунья Мело из дивизионной пехоты 1-й пехотной дивизии, лояльный правительству и теоретически являющийся заменой Моурана Филью в 4-м RM/DI после его увольнения, объявленного правительством, [128] был вызван во второй половине дня. Арманду ди Мораеш Анкора, командующий 1-й армией, сообщил ему о восстании и поручил ему возглавить силы, которые будут противостоять отряду Тирадентиса. В его распоряжении были пехота и артиллерия его дивизии, взвод из 1-й роты Инженерной школы-батальона и танки. Инженеры были заменены инженерами из 1-го инженерного батальона, штатного для 1-го DI, а танки были удалены, чтобы иметь возможность реагировать на возможное перемещение 2-й армии. [129] [130] [131] [132]
На Авенида Бразилия было замечено 25 транспортных средств, буксирующих гаубицы, и 22 с пехотой. [133] Это был авангард сил Кунья Мело, 1-й RI полковника Раймундо Феррейры де Соузы в сопровождении 2-й группы полка Флориано с его командованием, службами и 4-й и 6-й гаубичными батареями. Они отправились на север в 12:00 или 18:00. По словам капитана Аудира Сантоса Масиеля, командира 6-й батареи, 2-я группа провела день изолированно в казармах, не имея новостей о ситуации, и продолжила с информацией о том, что они столкнутся с восстанием военной полиции Минас-Жерайс — «они обманом заставили нас уйти». [131] [134] [j]
По словам Моурана, на встрече 28 марта имевшийся план действий состоял в том, чтобы «достичь государственной границы вдоль Параибуны, в условиях для продолжения». [75] Гедеш сказал Каштелу-Бранку, что они остановятся на границе и будут ждать, пока войска 1-й армии займут свои позиции. [99] По словам Муриси, письменный приказ был «окружить себя вокруг Минас-Жерайс». «Затем на первый план вышли эти две крайние концепции: концепция Моурана, которую никто не принял — сам генеральный штаб наложил на нее вето, — и концепция Гедеша». Затем он и другие офицеры придумали золотую середину: продвинуться как можно дальше в пределах штата Рио-де-Жанейро, прибыв на первом этапе в Параибуна, а на втором этапе — в Бельведере-ду-Гринфу в Петрополисе или на Fábrica Nacional de Motores в Дуки-ди-Кашиасе . Таким образом, они избегут блокировки на оборонительной территории границы, окажутся в лучшем положении для установления связей с Сан-Паулу и Эшпириту-Санту и увеличат изоляцию северо-восточной Бразилии по отношению к югу . [137] Конечной целью операции станет штаб армии (дворец герцога Кашиаса) в Рио-де-Жанейро. [138]
Кунья Мело, уверенный в победе легалистов, даже сказал своему Генеральному штабу: «Быстро готовьте свои подразделения, потому что завтра мы будем обедать в Жуис-ди-Фора». [139] Анкора был готов вторгнуться на территорию Минас-Жерайс, но получил более ограниченную миссию — блокировать продвижение войск, которые пришли оттуда; [140] президент Гуларт не отдал приказа атаковать. [n]
Полковник Раймундо получил приказ закрепить 1-й RI в Трес-Риос. [141] Там протекала река Параиба-ду-Сул, которая была серьезным препятствием. [142] Что касается Керенского, то, по оценкам, его роль заключалась в том, чтобы отступить без первого выстрела, задержав продвижение отряда Тирадентиса и позволив полку Сампайо занять оборонительные позиции на реке. [130] [143] Его батальон не представлял особой проблемы для повстанцев, которые считали силы, идущие из Гуанабары, своим главным противником. [144]
Mourão Filho «плавал без какой-либо поддержки и ожидал атаки со стороны войск, которые поднимались на гору». [145] В то время был задуман следующий сценарий: [146]
«Операция Попай» (...) имела все необходимое, чтобы стать настоящим зрелищем гражданской войны с ее нежелательным реализмом разрушений и крови. (...) Горный контур, включающий в себя обилие траншей и естественных укрытий, предлагал особые условия для суровой кампании, сражаясь за каждый дюйм. И чтобы завершить реалистичную картину, декорацию катастрофы, противоборствующие войска физически противостояли друг другу, взводили оружие и были готовы сделать первый выстрел.
Для ведения этой кампании у Муриси было всего несколько часов боеприпасов и силы, состоящие более чем наполовину из плохо обученных призывников. [147] Его единственным полком с полным годом обучения, и, следовательно, лучшим, был 11-й. Батальоны PMMG, несмотря на усилия по милитаризации, по-прежнему были силой, подходящей только для городской среды. В полевых условиях они использовались только для коротких действий и не могли долго продержаться в бою. [148] [149]
Дарси Рибейру позже напишет, что войска Моурана Филью «сбежали бы домой, если бы их облизали пулеметы из авиации, лояльной правительству». [150] По словам полковника-авиатора Руи Морейры Лимы , командующего авиабазой Санта-Крус , воздушная атака на колонну, подобную той, что идет из Минас-Жерайс, была бы легкой: если бы ее расстреляли в лоб и хвост, даже без потерь, она бы распалась при пролете самолета. [151] Однако Гуларт не отдавал приказа о каких-либо наступательных операциях бразильским ВВС . [152] По словам Карлоса Шагаса, министр аэронавтики Анисио Ботельо предложил бомбить войска Моурана напалмом , и Гуларт ответил: «Вы собираетесь сжигать людей? Ни за что». [153]
Полковник-авиатор сообщил, что получил приказ от Совета Безопасности пролететь над колонной, «достаточно одного прохода», но отказался из-за командной цепочки: ему нужно было услышать это от командующего воздушной зоной. [154] Он был лоялистом и имел наготове четыре самолета F-8 , но никогда ими не пользовался. [155] Если бы они попытались взлететь, его проблемами стали бы горная местность, [151] погода, [156] не позволявшая немедленно вылететь, и нехватка пилотов-лоялистов. [155]
Но даже без поддержки с воздуха лоялисты обладали превосходящей огневой мощью, [157] которая должна была отбросить Муриси обратно в Жуис-ди-Фора. По словам Карлоса Шагаса, у них было 5000 человек по сравнению с 4000 повстанцев. [3] Официальный отчет отряда Тирадентиса зафиксировал в его рядах всего 2714 человек. [1] Таким образом, офицеры-лоялисты были убеждены, что они выиграют битву. [123] 1-й RI, в частности, был признан одним из лучших пехотных подразделений в бразильской армии, как по профессионализму, так и по вооружению. [141]
Находясь в совершенно невыгодном положении, Муриси на границе изначально искал оборонительные позиции, с которых можно было бы оказать сопротивление. Он надеялся на поддержку своего противника — «Я пережил революции 1930 и 1932 годов и знал, что такое нерешительные люди». [158] Он знал, что большинство военных симпатизируют его стороне, но были привязаны к законности. В первые 48 часов противостояния ситуация будет неопределенной, что позволит убедить их выбрать сторону; поэтому в этот короткий период необходимо было «активизировать игру и призвать как можно больше сторонников». [159] Продвижение в штат Рио-де-Жанейро само по себе было способом получить поддержку; [160] «в это время нерешительности можно творить дьявольское, и чем больше дьявольского, тем лучше». [158]
В 17–18:00 основная часть отряда Тирадентиса прибыла на железнодорожную станцию Параибуна. Прямо впереди, разделяя границу со штатом Рио-де-Жанейро, протекает река Параибуна, не очень широкая, но прерываемая порогами и в то время с большим количеством воды. По другую сторону моста находится город Монте-Серрат в штате Рио-де-Жанейро. Дальше к югу находится внушительная скала Параибуна. На дороге со стороны Рио, за ручьем, на самом дальнем конце стоял взвод 2-й стрелковой роты. Район благоприятен для обороны. [161] Мост очень узкий, и, как заметил Муриси, «там обязательная переправа. Если бы я остался там, я бы не пошел дальше». [137] Взрывчатка была заложена, чтобы взорвать его и предотвратить продвижение противника, [113] а для организации обороны было достаточно оставаться на стороне Минас-Жерайс. Поскольку целью было наступление, тот факт, что силы находились немного дальше на стороне Рио, был важен, и ситуация была плацдармом . [ 162] Идея состояла в том, чтобы выдвинуться вперед утром 1 апреля, после прибытия 11-го RI и 2-го/12-го RI, ожидаемых на ночь. [125]
По словам капитана Мандарино, из Рио прибыли гражданские лица и резервные военные, желающие присоединиться, [163] и всех водителей, пересекавших дорогу, спрашивали о силах, приближающихся с другой стороны. [3] Некоторые репортеры Ultima Hora были задержаны в Монте-Серрат и отпущены под охранную грамоту, им удалось добраться до Жуис-ди-Фора. [164] Имея мало информации, местное население было сильно удивлено и напугано войной прибытием тысяч солдат в деревню с населением всего в сто человек. Им запретили покидать свои дома, а коммерческие учреждения и заправочная станция были захвачены. Сторонник PTB был арестован и задержан на 14 дней в Жуис-ди-Фора. [165] Муриси оставался в штабе в Жуис-ди-Фора до 19:00 [166] и в 20:00 отправился на станцию Параибуна, разместив свое командование на железнодорожной станции до 21:00. [3] [125] Он был там «в полном неведении», без новостей из Рио, Сан-Паулу или страны. Местная станция транслировала только патриотические гимны. [166]
В 18:00 патрули 10-го RI заметили первые подразделения 1-го BC. [130] В 22:00 [o] рота уже была «на пятках», лицом к лицу с отрядом [167] из 300 солдат [4] на стороне Рио-де-Жанейро у границы, под большой каменной стеной. [168]
Началась «война слюней»: [169] Позвонив около 22:00, Мурао отправился на станцию Параибуна, чтобы вместе с Муриси поговорить с Керенским. [170] Капитан Мандарино рассказал о произошедшем следующим образом: [171]
Генерал Мурао понял, что подполковник Керенский действительно хочет выиграть время [для прибытия отряда Кунья Мелло] и, как следствие, сообщил ему, что у него будет два часа, чтобы открыть подъездную дорогу, и перед ним отдал приказ нашей артиллерии немедленно занять позицию и быть в состоянии, чтобы по приказу атаковать позиции БК, поддерживая пехоту в первом эшелоне, которой была моя рота.
Однако, по словам Мандарино, при существующих укрытиях, вырытых с трудом в каменистой местности, и близости противника, его рота не будет в безопасности, если артиллерия откроет огонь. На самом деле, намерение заключалось не в том, чтобы использовать артиллерию, а в том, чтобы оказать психологическое давление на Керенского и его батальон. [171]
Тем временем Муриси планировал рывок: на рассвете артиллерия сделает два выстрела по каменоломне, чтобы предупредить противника, что он движется вперед и что, чтобы избежать кровопролития, он может присоединиться к нему или уйти с дороги. 10-й RI будет быстро продвигаться, в то время как 11-й RI, усиленный легкими танками из 4-го Esqd Rec Mec, будет участвовать в охватывающем действии, следуя по дороге из Алем-Параиба в Ареаль и оттуда либо направившись в Петрополис, либо атакуя 1-й BC с тыла. [167] [172] Мандарино отметил нетерпение командования в связи с проходом, заблокированным 1-м BC, и возможностью наступления, уже имея наготове 81-мм и 60-мм минометы и легкие танки M3 A1. [173] С 20:30 1-й/4-й РО 105 был на позиции для открытия огня, а 1-е отделение его 2-й гаубичной батареи выполняло противотанковую задачу на мосту. [121]
Керенский был не единственным из своего батальона, кто, пересекая линию фронта, встретился с командирами противника. В авангарде сил Петрополиса находился взвод стрелков второго лейтенанта Элиу Сеабры Монтейру де Барруша. [174] Поговорив с Муриши и Моурао, он пообещал вернуться на свои позиции и привести с собой своих товарищей. [170] [175] Таким образом, два взвода 1-го БК перешли на сторону отряда Тирадентиса около полуночи [176] до 01:00 [177] и были включены в 10-й РИ. [178]
В официальном отчете упоминались действия братьев Фасшеберов (лейтенанта и капитана), которые отправились на идеологическую обработку войск 1-го БК, и, кроме того, то, что это подразделение уже было идеологически согласовано и поддавалось влиянию. [130] По словам капитана Мандарино, «лейтенант следовал приказам, но он совершенно не был мотивирован защищать дело этого правительства». [178] Первый лейтенант Рейнальдо де Биази, командовавший взводом 2-й роты прямо на линии соприкосновения, вспомнил, как разговаривал и убеждал самого Монтейру де Барруша. [174] [p]
Поскольку на линии огня было максимум 5 взводов, дезертирство 2 серьезно ослабило позицию лоялистов. [176] Более того, большинство остальных офицеров батальона также хотели присоединиться к мятежникам. [175] Загнанный в угол, Керенский отступил к Серрарии, не охраняя тропу. Муричи приостановил операцию, решив только на рассвете дать канонаду по каменоломне и продвигаться на максимальной скорости. [175] [179] Старший лейтенант Биази вспоминал, что «когда наступил рассвет, мы поняли, что войска 1-го БК исчезли, больше никого не было перед стеной». [180]
Моуран Филью вернулся в Жуис-ди-Фора, где в 2:00 1 апреля он позвонил генералу Амори Круэлю и узнал, что 2-я армия движется из Сан-Паулу против Гуларта. [181] [182] Это было большим облегчением для мятежников в Минас-Жерайс, поскольку до этого ни одно другое значительное командование публично не присоединилось к перевороту. [183]
Перед отъездом Моран получил известие от двух инженеров, прибывших из Рио-де-Жанейро, о том, что на дорогу выдвигаются войска и артиллерия под командованием полковника Раймундо. По дороге он встретил маршала Дениса, который шел из Жуис-ди-Фора в отряд Тирадентиса, [184] куда он прибыл в 03:30. [172] По словам капитана Мандарино, в рядах отряда царил страх по поводу того, что будут делать полковник Раймундо и его 1-й RI. [178] Муриси был вызван между 03:00 и 04:00 на близлежащую ферму, где Денис сообщил ему важную новость: полковник Раймундо приедет не сражаться, а присоединиться к нему. [160]
По версии Дениса, полковник Жуан Батиста да Коста, начальник штаба 4-го RM, накануне отправил своего гражданского сына Милтона Батиста да Коста в Треш-Риуш. Там он должен был наблюдать и докладывать о численности, составе и командире противостоящих войск. После того, как он сообщил Жуишу-ди-Форе, что на передовой находится несколько подразделений с 1-м RI Раймундо, Милтону было предложено позвонить ему по телефону. В 22:00 командир полка Сампайо был допрошен и отведен к телефону на заправочной станции Triângulo. Раймундо нашел на другом конце провода Дениса, своего друга, у которого он был секретарем. Маршал попросил его перейти на другую сторону, и он согласился: «Вы можете рассчитывать на меня и мои войска». Однако Уго де Абреу сказал, что слышал от Раймундо, что намерение присоединиться к перевороту существовало с момента отъезда, и поэтому призыв Дениса не был таким уж важным. [176] [185] [186] Хотя Раймундо пользовался доверием Оромара Осорио, верноподданного командира 1-го DI, [141] его позиция в отношении правительства была известна по крайней мере со 2 марта. [187]
Muricy поехал впереди своих войск на Aero-Willys с белым флагом, чтобы присоединиться к 1-му RI и арестовать Кунья Мело, если он был с ними. Добравшись до Serraria/ Comendador Levy Gasparian , Raimundo выскочил из джипа и передал ему полк [188] [189] с одним или двумя батальонами. [q] Около рассвета, в 05:00, [172] [178] [190] заграждения на дороге были сняты [178], и полк присоединился к тылу отряда. Поскольку он был истощен, он получил, по просьбе Raimundo, еду, отдых и бензин. [186] [188]
Решение 1-го RI могло повлиять на боевое положение остальной части 1-й армии. Присягнув на верность Муриси, он изменил баланс сил в пользу мятежников, [186] подчеркнул возможность присоединения других войск к перевороту и крушению военного аппарата правительства [191] и повлиял на решение президента Гуларта покинуть Рио-де-Жанейро. [192] «Это была победа, которая появилась как видение света в той 18-часовой темноте, в течение которой мы были одни», — писал Моуран, [193] который, однако, предвидел логистические трудности, которые могли возникнуть с расширением его сил. [190] Вскоре после дезертирства отряд возобновил продвижение на юг. [178]
1-й RI привел с собой 2-й/1-й RO 105, но его командир, подполковник Раймундо Нонато, не хотел принимать участия в перевороте, а хотел только отступить и был бы обвинен в недобросовестности в официальном отчете. [172] [194] По мнению Муриси, даже если бы эта группа отступила и не предприняла действий против отряда Тирадентиса, она все равно проинформировала бы других лоялистов о ситуации, что было бы неприемлемо. Он рассказал о своей встрече с командиром следующим образом: [195]
Я сказал: «Возвращайтесь, поговорите со своими офицерами. Изложите мою точку зрения, а затем скажите, что было решено». Он пошел, и вскоре после этого ко мне прибежал лейтенант или капитан: «Генерал, артиллерийская группа выходит на дорогу и собирается отступать». Тогда я так разозлился! (...) Я побежал к группе и прошел рядом с пехотной ротой из 1-го RI и сказал капитану (...): «Выстройте своих людей в линию, будьте готовы стрелять по моей команде». Люди приготовились, легли, готовые стрелять, а я пошел к Раймундо Нонато. Я сказал ему выйти из машины, он вышел, я сказал ряд оскорблений. В этот момент мы действительно теряем рассудок. Я наговорил много всего и арестовал его.
Затем он поставил машины на дорогу, чтобы заблокировать проезд. Он собрал войска, чтобы прочитать лекцию. Он рассказал об эпизоде, который даже был упомянут в O Globo как «дело пророка-сержанта»: в ответ на его слова сержант сказал, что «Святой Дух говорил устами генерала!», в результате чего группа присоединилась. Однако к отряду Тирадентиса была добавлена только одна батарея, поскольку другой удалось сбежать. [195] [196] Присоединившаяся батарея была 4-й, в то время как той, которой удалось сбежать, была 6-я, [r] капитана Аудира Сантоса Масиеля. Он сообщил, что выполнил последний приказ, который он получил от командира — вернуться в казармы в Рио-де-Жанейро. По дороге они прошли мимо 1-й группы перед Петрополисом, и местные жители, вообразив, что это были торжествующие войска Минас-Жерайс, аплодировали им, как будто они были победоносной армией. [134]
По словам Рубенса, сына Дениса, Раймундо рассказал ему, что встретил Керенского, когда тот направлялся, чтобы присоединиться к перевороту, объявив о своем намерении. Керенский в конечном итоге вернулся в Петрополис со своим батальоном, [197] но некоторые из его офицеров все еще находились в Серрарии. Подполковник Вальтер Пирес, который приехал с Мурици и был частью его Генерального штаба, убедил некоторых присоединиться, в то время как другие отказались и были арестованы. Мурици обратился к тем, кто открыто сопротивлялся ему, и похвалил их добрую волю. [188] Согласно прессе Петрополиса, 1-й БК оставался в районе государственной границы до 16:30 1 апреля, когда ему было приказано вернуться. [198]
По словам Муриси, силы Кунья Мело были поколеблены дезертирством 1-го РИ, но все еще оставалось серьезное препятствие — река Параиба-ду-Сул в Трес-Риос. [142] Таким образом, он и его Генеральный штаб сопровождали авангард [s] до города, [125] который был достигнут в 10:30. [199]
В этом движении на юг топливо было самой большой проблемой. Таким образом, бензовозы, которые ехали из Рио-де-Жанейро в Минас-Жерайс, были реквизированы и включены в колонну. Водители получили документ, чтобы позже получить оплату. [200] [201]
У Трес-Риос был открытый западный фланг, и не было никаких новостей ни от подразделений 1-й армии на западе, ни от 2-й армии, ни от Академии унтер-офицеров в Трес-Корасойнсе. Отряд защитил себя, отправив фланговую охрану, состоящую из 2-го батальона PMMG и противотанкового отделения на запад, на станцию вдоль Параибы, окруженную высокими холмами, через которые проходят как шоссе (BR-57), так и железная дорога, чтобы заблокировать любое движение в этом направлении. [t] Репортеры заметили военное присутствие в Параиба-ду-Сул , к западу от Трес-Риос. [202] Угроза могла исходить от Валенсы (2-й танковый батальон), Барра-Мансы (1-й бронетанковый пехотный батальон) [172] или даже Сан-Паулу. [125] По словам майора Сида Гоффредо, офицера связи между 4-м РМ и отрядом Тирадентиса, [203] с самого начала Муриси опасался, что силы лоялистов из Сан-Паулу могут использовать дорогу, проходящую через Вольта-Редонда, чтобы добраться до Трес-Риос и помешать оси Минас-Жерайс. [204]
Отряд высадился к югу от города. [125] [200] В официальном отчете зафиксирован контакт с противником, 2-м RI, в 11:00. [172] 2-й RI был замечен, когда джип приблизился к мосту, и, увидев мятежников, развернулся и побежал в сторону Ареаля. Джалма Диас Рибейру, прибывший из Рио-де-Жанейро, сказал Муриси, что, по его оценкам, через Бельведер прошли 2–3 пехотных батальона и 2–4 артиллерийские батареи; с того момента, как он это увидел, эти силы лоялистов должны были находиться в районе Ареаля в данный момент. [125] [201]
В районе Ареала сценарий боевых действий более впечатляющий, военная операция разворачивается во всех движениях готовящегося действия. Гипотеза о том, что «первый выстрел» может быть сделан в Ареале, вполне приемлема для всех.
Гомес, Эдуардо. Минас: сделать диалог спереди (1964), с. 121
В 4:00 [205] небольшой городок Ареаль, тогда район Трес-Риос, был заполнен солдатами. Они заняли то, что позже стало «Посто-ду-Ниньо» в качестве своей штаб-квартиры, установили пулеметные гнезда на посту и на дорогах, разместили динамит, готовый взорвать мост через реку Пьябанья в центре, и обосновались на холмах. Предприятия закрылись, а жители укрылись в церкви или были вывезены на грузовиках в отдаленные районы. У них было мало информации о том, что происходило, и они боялись неминуемой кровавой войны. [206] [207]
Это были верные генералу Кунья Мело войска, все еще полные решимости сражаться. [189] Все, что у него осталось, это 2-й RI, артиллерия из 1-й группы 1-го RO 105 [131] и инженеры из 1-го BE Cmb. [208] 3-й RI поднимался в горы на 13 арендованных автобусах. [205] [v] Кунья нашел их верными: только один капитан (из роты 1-го BE Cmb) и лейтенант отказались и были арестованы. [136] [209] После перехода 1-го RI на другую сторону войска Кунья уже были численно уступающими силами, неспособными перейти в наступление, но они были расположены на хорошей оборонительной местности, [209] развернуты в боевую позицию, с коллективным оружием. [194] Репортеры обнаружили много орудий в стратегических точках и 21 транспортное средство из 1-го RO 105 в Поссе, районе Петрополиса недалеко от Ареаля. [202] Однако, по словам Муриси, лучшая оборонительная позиция будет дальше на юг, в ущелье между Ареалем и Петрополисом, а не в районе между Ареалем и Трес-Риос, который уже давал ему облегчение. [210] Согласно другой оценке, восемнадцать 105-мм гаубиц, размещенных лоялистами рядом с дорогой, могли бы спустить «огненный вал», который было бы почти невозможно преодолеть. [211]
Муриси нужно было выбить Кунья Мело и достичь низменности . Он оценил, что у него было равное или немного превосходящее количество сил, имея 5 пехотных батальонов и 1 полицейский батальон против максимум 4 лоялистов, и его личный состав был более готов сражаться. Однако он все еще не мог провести «настоящее столкновение в открытом поле». Чтобы одолеть Кунья Мело, ему нужно было внезапное действие. Тактически, это использовало бы то, что лоялисты не успели закрепиться. Политически, возможность того, что некоторые из них не хотели сражаться в защиту правительства, которое они не одобряли. Оба требовали спешки. Полковник Ферраро, командующий 11-м RI, должен был взять свой полк, усиленный, и группу гаубиц, выйти перед отрядом в маневре подхода, изменить строй колонны для открытого маневра и, даже в беспорядке, атаковать 2-й RI, имея время в качестве приоритета. [212] Задача атаки была поставлена на полдень. [172] [ж]
Между 13 и 14 часами колонны с продовольствием были задержаны. [213] В этот момент, по словам капитана Мандарино, 2-я стрелковая рота питалась холодными пайками, но получала продовольствие и моральную поддержку от населения. [214] Вальтера Пиреса отправили в Треш-Риуш, чтобы поговорить с Жуис-ди-Фора, где Моуран Филью проинформировал его о ситуации: Гуларт покинул Рио-де-Жанейро, генералы Анкора и Круэль встретятся в Военной академии Агульяс-Неграс для проведения переговоров между 2-й армией и лоялистами, а отряд должен замедлить темп и избежать ненужных сражений. [213] [215] События внутри Рио-де-Жанейро оказали влияние на Гуанабару, а дезертирство 1-го RI стало одним из факторов, побудивших Гуларта покинуть город и отправиться в Бразилию. Отъезд президента, в свою очередь, ускорил крах сопротивления 1-й армии. [216]
Вернувшись в Муриси, Уолтер пересек 2-й РИ, чтобы передать сообщение Кунья Мело: «Я готовлюсь к атаке, проверить достоверность встречи Анкора-Круэль и избежать кровопролития». Ответ пришел от майора Гранхи, [x] из штаба Кунья Мело, который прибыл через час: «У меня нет новостей об этой встрече (Муриси мог блефовать), первый выстрел будет не от меня, но у меня есть миссия по обороне, и я ее выполню». Муриси сказал Гранхе: «И я получил миссию отправиться в Рио-де-Жанейро, и я собираюсь отправиться в Рио-де-Жанейро»; «Вы, должно быть, прошли мимо моих войск, и вы должны знать, что я готовлюсь к атаке»; он сделает это, если не получит дальнейшего предупреждения, но как джентльмен, он сообщил время: через час. [213] [215] Было решено, что не будет никаких враждебных действий, пока Кунья Мело будет искать подтверждения у своего начальства. [217] Присутствовавший там полковник Ферраро проявил нетерпение — «Если они собираются сопротивляться, давайте атаковать сейчас». Гранха видел, как войска двигались к подножию склона возвышенности впереди. [200]
Кунья Мело позвонил в Рио-де-Жанейро, связавшись с главой военного кабинета президента генералом Архемиро де Ассис Бразилом. Он услышал подтверждение: Джанго и Анкора покинули Рио-де-Жанейро, последний — для переговоров об умиротворении. «Когда Кунья Мело спросил, что делать, ему сказали делать все, что он захочет. Его миссия была завершена». [217] Кунья Мело «понял, что он защищает фактически свергнутое правительство». [218] В 14:30 он затем передал сообщение о своей готовности открыть путь и позволить мятежникам спуститься в Гуанабару без сопротивления. [219] Через два часа после миссии Гранхи прибыл еще один эмиссар из Кунья Мело со своими условиями: [220]
Муриси ответил:
На мосту к северу от Ареаля, на дороге в Алем Параиба, Муриси объявил своим офицерам: Гуларт ушел, в Военной академии было достигнуто соглашение, и правительство прекратило сопротивление. Они победили и выступят в согласованное время. [212] В 16:40 [205] –50, [189] Кунья Мело отступил: [219] с холмов вокруг города «солдаты спускались, как муравьи». [206] К ночи на дороге осталось всего несколько застрявших транспортных средств. [205] Через некоторое время Муриси двинулся дальше. [y] Репортеры стали свидетелями проезда через центр города. [205]
Когда колонна находилась в районе Ареала, над ней по собственной инициативе пролетел самолет ВВС, пилотируемый Руи Морейрой Лимой. В двух низких полетах он обратил в бегство солдат и грузовики. Однако он пилотировал невооруженный туристический самолет Paris, выполнявший разведывательную миссию. У него не было никаких приказов сверху, и ему немедленно приказали приземлиться в аэропорту Сантос-Дюмон . [151] [154]
По пути колонна встретила 2-й RI и 2-й/3-й RI. Они были идеологически едины и присоединились к перевороту, [221] первый в Педро-ду-Риу, а второй в Итайпаве. [125] Командир 2-го RI представился Муриси: он был брошен Кунья Мело и был на стороне лоялистов только из-за своей лояльности военному министру. «Я многим обязан своей военной карьерой Жаиру, и я никогда не буду против министра. Но когда президент уйдет, мои войска полностью в вашем распоряжении». Впереди было обнаружено больше войск, так что к концу маршрута их число удвоилось, с 3 до 4–5 тысяч солдат. Только части сил Кунья Мело удалось спастись. [223]
Отряд приблизился к Петрополису в 18:30 [221] и на перекрестке Бонсусесо [z] был разделен на тактические группы на основе каждого из полков, прибывающих из Минас-Жерайс. [194] В качестве флангового охранения 10-й RI пересек центр Петрополиса в направлении Китандиньи, в то время как основная часть войск следовала по объездной дороге. [221]
Около 22:00 Мурау сообщил, что дорога свободна, и он направляется в Бельведере-ду-Гринфу, исходную точку для выхода из Петрополиса. Мурау решил снять свой командный пункт с Жуис-ди-Фора и продолжить движение по дороге к своим войскам. [224] Майор Сид, распределявший войска у входа в Петрополис, вспомнил, что машина Мурау прибыла в 23:00. Мурау спросил о Мурау — тот был в отеле — и передал ему приказ спуститься к газгольдеру на Авениде Бразилия. [225] Для Мурана приоритетом было достичь Гуанабары раньше 2-го и Круэля, [226] которого он считал «того же сорта, что и Джанго, или даже хуже, потому что он носит четырехзвездную форму. Он планировал закрытие Конгресса в 1963 году по случаю знаменитого плебисцита — вопроса Брочадо Роша ». [227]
Ранним утром Моуран Филью и Муриси (со своим Генеральным штабом) под проливным дождем спускались с гор, каждый на своей машине. Еще дальше впереди отряда они оказались между Бельведером и Национальным автомобильным заводом. Радио в машине преподнесло большой сюрприз: [226] [228] генерал Коста-и-Силва принял «Верховное командование революции» и назначил генерала Октасилиу Терра Урураи командующим 1-й армией. Лоялистский аппарат реакции рухнул изнутри, [138] превратив Рио-де-Жанейро в «революционный лагерь, у которого был лидер и который не нуждался в другом». [229]
В зависимости от источника, отряд Тирадентиса вошел в город Рио-де-Жанейро до полуночи [230] , спустился с гор в ранние часы 2-го числа [5] или вошел в город в 3:00. [aa] Он не ожидал боя и даже не принял мер безопасности, чтобы не вызывать недоверия у местных путчистов. [226] По пути, проезжая через Дуки-ди-Кашиас , ходили слухи о забастовках на Национальном моторном заводе и нефтеперерабатывающем заводе; войска даже слышали, что завод по производству бензина будет разрушен. Ферраро послал роту из своего 11-го RI, чтобы занять завод, в то время как нефтеперерабатывающий завод заняла рота капитана Велозо из 10-го RI, отправленная отрядом. Однако, по словам капитана Мандарино, в обоих случаях забастовки не было. [231] [232] Официальная история 1-го/4-го RO 105 фиксирует его отправление в 21:30, прибытие на Национальный автомобильный завод в полночь и возобновление движения в 7:00 с остановкой на границе между Рио-де-Жанейро и Гуанабарой, повторное движение в 14:00 и прибытие в конечный пункт назначения в 15:45. [233]
Мурао был возмущен известием о назначении Урураи, [213] поскольку он считал себя законным владельцем 1-й армии после падения Анкоры. [234] Он отправился обсудить это с Костой и Силвой, который теперь занимал военное министерство, но был вынужден принять свершившийся факт . [229] По просьбе Кошты и Силвы он сохранил отряд Тирадентиса в Гуанабаре еще на некоторое время, чтобы укрепить положение Верховного командования революции; [234] по объяснению лейтенанта Де Биази, это было потому, что подразделение было очень лояльным, а в то время командование менялось. [235] По словам Мурао, его войска были единственными, кому доверял Кошта и Силва в то время, поскольку он находился под давлением Каштелу-Бранку, а гарнизон Рио был безразличен к ситуации. [236]
Подразделения Гуанабары, присоединившиеся к перевороту, вернулись в Вила Милитар. [237] Карлос Ласерда , губернатор Гуанабары, предложил стадион Маракана для размещения остальных. Там они вели круговую оборону, принимали представителей власти, спали на раскладных кроватях или на земле и питались службой общественного питания. Просьбы о направлении войск поступали постоянно: армейское командование и колледж Генерального штаба якобы будут захвачены морскими пехотинцами , военный колледж будет атакован, начальник штаба 1-й армии хотел разместить батальон в здании штаба и т. д. Но полковник Диоскоро Вале, командующий 12-м RI, воспрепятствовал любому выходу. [238]
Возвращение в Минас-Жерайс состоялось 6 апреля. [239] В 19:30 1-й/4-й RO 105 прибыл в свои казармы. [233] Местная пресса зафиксировала, что отряд Тирадентиса во главе с Моураном был принят губернатором и приветствовался толпой в Жуис-ди-Фора. [240] Его восторженный прием по возвращении упоминается в нескольких свидетельствах участников. [241] Утром 7 апреля отряд был распущен. [242]
На другом направлении операции лидеры Минас-Жерайс были удивлены приближением колонны лоялистов из Президентского гвардейского батальона (BGP), шедшей из Бразилиа, на границе Минас-Жерайс-Гояс. Колонна вышла утром 1 апреля, когда наступление из Минас-Жерайс еще не было готово. 10-й батальон PMMG был отправлен в Паракату , чтобы не допустить BGP на территорию Минас-Жерайс, но позже BGP вернулся в Бразилиа. Дополнительные силы были собраны в Белу-Оризонти, войдя в Бразилиа 2 апреля, когда правительство уже было свергнуто. [243] [244] [245]