Дело Вирджиниуса было дипломатическим спором, который происходил с октября 1873 года по февраль 1875 года между Соединенными Штатами, Великобританией и Испанией (тогда контролировавшей Кубу ) во время Десятилетней войны . Вирджиниус был быстроходным американским судном, нанятым кубинскими повстанцами для высадки людей и боеприпасов на Кубе с целью нападения на испанский режим. Он был захвачен испанцами, которые хотели судить людей на борту (многие из которых были гражданами США и Великобритании) как пиратов и казнить их. Испанцы казнили 53 человека, но остановились, когда вмешалось британское правительство.
На протяжении всего испытания ходили разговоры о том, что США могут объявить войну Испании. В ходе длительных переговоров испанское правительство претерпело несколько смен руководства. Консул США Калеб Кушинг завершил эпизод, договорившись о выплате 80 000 долларов в качестве репараций семьям казненных американцев. Испанское правительство компенсировало британским семьям ущерб путем переговоров до американской компенсации. Инцидент был примечателен тем, что госсекретарь США Гамильтон Фиш использовал международную дипломатию для мирного урегулирования, а не для дорогостоящей войны между Соединенными Штатами и Испанией. Дело Вирджинии положило начало возрождению ВМС США в конце 19 века. До этого времени их флот уступал военным кораблям Испании.
После Гражданской войны в США островное государство Куба под властью Испании было одной из немногих стран Западного полушария, где рабство оставалось законным и широко практиковалось. [1] 10 октября 1868 года вспыхнула революция, известная как Десятилетняя война , кубинскими землевладельцами во главе с Карлосом Мануэлем де Сеспедесом . [2] Испанцы, первоначально возглавляемые Франсиско Лерсунди , использовали армию для подавления восстания. [3] В 1870 году государственный секретарь Гамильтон Фиш убедил президента Гранта не признавать воинственность Кубы, и Соединенные Штаты поддерживали нестабильный мир с Испанией. [4]
По мере продолжения кубинской войны началось международное патриотическое движение в поддержку кубинского восстания; военные облигации были проданы в США для поддержки кубинского сопротивления. [5] Одним из американских кубинских патриотов был Джон Ф. Паттерсон, который купил бывший конфедеративный пароход Virgin на Вашингтонской военно-морской верфи , переименовав его в Virginius . [6] Законность покупки Паттерсоном Virginius позже привлекла национальное и международное внимание. [7] Кубинское восстание закончилось перемирием 1878 года после того, как испанский генерал Арсенио Мартинес-Кампос помиловал всех кубинских повстанцев. [8]
Virginius был небольшим, высокоскоростным пароходом с боковыми колесами, построенным для прорыва блокады между Гаваной и Мобилом, штат Алабама, для Конфедерации во время Гражданской войны. [9] [10] Первоначально построенный как Virgin компанией Aitken & Mansel из Уайтинча , Глазго , в 1864 году, он стал призом Соединенных Штатов, когда был захвачен 12 апреля 1865 года. [9] В августе 1870 года Virginius был куплен американцем Джоном Ф. Паттерсоном, тайно действовавшим в качестве агента кубинского повстанца Мануэля де Кесады и двух граждан США, Маршалла О. Робертса и Дж. К. Робертса. [9] Первоначально капитаном судна был Фрэнсис Шеппард. И Паттерсон, и Шеппард немедленно зарегистрировали судно в Нью-Йоркской таможне, заплатив 2000 долларов в качестве залога. Однако никаких поручителей указано не было. [11] Паттерсон принес обязательную присягу, подтверждающую, что он был единственным владельцем Virginius . Секретной целью покупки Virginius была перевозка людей, боеприпасов и припасов для помощи кубинскому восстанию. В течение трех лет судно помогало кубинскому восстанию; его защищали американские военные корабли, включая USS Kansas и USS Canandaigua . [10] Испанцы заявили, что это было судно-преступник, и настойчиво пытались захватить его. [10] [11]
_(14760898856).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Капитан Джозеф Фрай был назначен новым капитаном Virginius в октябре 1873 года. [12] Фрай прослужил в ВМС США 15 лет, прежде чем присоединиться к Конфедерации во время Гражданской войны. Фрай был повышен до коммодора в ВМС Конфедерации . Однако после того, как эта должность исчезла после победы США в 1865 году, Фрай был не полностью занят. В 1873 году он занял должность капитана Virginius . Virginius , пришвартованный в Кингстоне, Ямайка , к тому времени нуждался в ремонте, и котлы ломались. [13] Поскольку большая часть предыдущей команды дезертировала, Фрай набрал новую команду из 52 американцев и британцев. Многие были неопытными и не понимали, что Virginius поддерживает кубинское восстание. Трое были очень молодыми новобранцами, не старше 13 лет. [12] Virginius принял 103 местных кубинских солдат, которые прибыли на борту парохода New York. Консул США в Кингстоне Томас Х. Пирн предупредил Фрая, что его расстреляют, если поймают. Однако Фрай не верил, что испанцы расстреляют нарушителя блокады. [14] В середине октября капитан Фрай в сопровождении четырех главных кубинских патриотов, Педро де Сеспедеса (брата Карлоса Мануэля де Сеспедеса ), Бернабе Вароны , Хесуса дель Сола и Уильяма А. К. Райана , отвез Вирджиниус на Гаити и загрузил корабль боеприпасами. [15] 30 октября Вирджиниус отплыл в Комито, чтобы забрать больше оружия, а затем, в тот же день, отправился в сторону Кубы. Испанцы были предупреждены, когда Вирджиниус покинул Ямайку и отправил военный корабль «Торнадо», чтобы захватить судно. [12]
30 октября 1873 года Tornado заметил Virginius на открытой воде в 6 милях (9,7 км) от Кубы и бросился в погоню. Virginius был сильно перегружен, и напряжение от котлов заставило корабль набрать воду, что значительно замедлило любое продвижение. [16] Пока погоня продолжалась, Tornado , быстрый военный корабль, несколько раз выстрелил в Virginius , повредив верхнюю палубу. Капитан Фрай сдал Virginius , зная, что перегруженные котлы и протекающий корпус его корабля не смогут обогнать Tornado в открытом море. Испанцы быстро высадились и захватили корабль, взяв в плен весь экипаж и отправив судно в Сантьяго-де-Куба . [17]
Испанцы немедленно приказали отдать весь экипаж под суд как пиратов. [18] Весь экипаж Virginius , как американские, так и британские граждане, а также кубинские патриоты, были признаны виновными военным трибуналом и приговорены к смертной казни. Испанцы проигнорировали протест вице-консула США, который попытался оказать американским гражданам юридическую помощь. 4 ноября 1873 года четверо главных кубинских патриотов, сопровождавших Фрая, были расстреляны без суда, поскольку он уже был осужден как пират. После казней британский вице-консул в Сантьяго, обеспокоенный тем, что один из убитых патриотов, Джордж Вашингтон Райан, заявил о британском гражданстве, телеграфировал Ямайке с просьбой оказать помощь от Королевского флота, чтобы остановить дальнейшие казни. [19] Услышав новости о захвате корабля и казнях, Альтамонт де Кордова, житель Ямайки, смог заставить британского коммодора AFR де Хорси отправить шлюп HMS Niobe под командованием сэра Лэмбтона Лорейна, 11-го баронета, в Сантьяго, чтобы остановить дальнейшие казни. [20] 7 ноября еще 37 членов экипажа, включая капитана Фрая, были расстреляны. [21] Испанские солдаты обезглавили их и растоптали их тела лошадьми. 8 ноября были казнены еще двенадцать членов экипажа, пока, наконец, и USS Wyoming под командованием героя Гражданской войны на флоте Уилла Кушинга, и HMS Niobe не достигли Сантьяго. [22] Резня прекратилась в тот же день, когда Кушинг (и, возможно, британский капитан Лоррейн) пригрозили местному командиру Хуану Н. Бурриелю , что он будет бомбардировать Сантьяго, если будут еще казни. [22] 53 человека были казнены в Сантьяго по приказу Бурриэля. На более легкой ноте посреди резни, в интервью, которое Бурриэль запросил у сэра Лэмбтона Лоррейна, он попытался пожать руку английскому капитану, который выпрямился и воскликнул: «Я не пожму руку мяснику».
Первоначальная реакция прессы на захват Вирджиниуса была консервативной, но по мере того, как новости о казнях хлынули в страну, некоторые газеты стали более агрессивно продвигать кубинское вмешательство и войну. [23] The New York Times заявила, что если казни американцев из Вирджиниуса были незаконными, необходимо было объявить войну. [24] The New York Tribune утверждала, что действия Бурриеля и кубинских добровольцев стали «похоронным звоном по испанской власти в Америке». [24] The New York Herald потребовала отставки секретаря Гамильтона Фиша и признания США воинственности Кубы. [24] The National Republican , полагая, что угроза войны с Испанией неизбежна, поощряла продажу кубинских облигаций. [25] Американская общественность посчитала казни национальным оскорблением и выступила за вмешательство. Митинги протеста прошли по всей стране в Новом Орлеане , Сент-Луисе и Джорджии , призывая к вмешательству на Кубе и мести Испании. [26]
Британский посланник в Соединенных Штатах сэр Эдвард Торнтон считал, что американская общественность готова к войне с Испанией. [27] Большой митинг в Стейнвей-холле в Нью-Йорке 17 ноября 1873 года, возглавляемый будущим государственным секретарем Уильямом Эвартсом , занял умеренную позицию, и собрание приняло резолюцию о том, что война будет необходима, но прискорбна, если Испания решит «рассмотреть нашу защиту от жестокой бойни как причину войны...» [28]
В среду, 5 ноября 1873 года, первые новости от генерального консула США в Гаване Генри С. Холла сообщили Государственному департаменту США, что Виргиний был захвачен. [29] Не было никаких сведений о том, что четыре наемника уже были убиты; государственный секретарь Гамильтон Фиш считал, что Виргиний был просто очередным судном, захваченным для оказания помощи кубинскому восстанию. [29] 7 ноября Куба возглавила повестку дня заседания Кабинета президента США Улисса С. Гранта, когда поступили новости о смерти Райана и трех других наемников. [30] Кабинет согласился, что казни будут «рассматриваться как бесчеловечный акт, не соответствующий духу цивилизации девятнадцатого века». [31] 8 ноября Фиш встретился с испанским министром доном Хосе Поло де Бернабе и обсудил законность захвата Виргиния . [32]
11 ноября кабинет Гранта постановил, что война с Испанией нежелательна, но вмешательство Кубы возможно. [33] 12 ноября, через пять дней после события, Фиш получил сокрушительное известие о том, что 37 членов экипажа Virginius были казнены. [34] Фиш приказал послу США в Испании Дэниелу Сиклзу протестовать против казней и потребовать возмещения ущерба всем лицам, считающимся гражданами США, которые были убиты. [34] 13 ноября Фиш официально выразил протест Поло и заявил, что у США есть полная свобода действий в отношении Кубы и дела Virginius . [34] 14 ноября кабинет Гранта согласился, что если требования США о возмещении ущерба не будут выполнены, испанская миссия будет закрыта. В Белый дом поступил преувеличенный отчет о том, что было расстреляно больше членов экипажа. На самом деле было казнено двенадцать членов экипажа. [35] 15 ноября Поло посетил Фиша и заявил, что Virginius был пиратским судном и что его экипаж представлял враждебную угрозу для Кубы. [36] Фиш, хотя и сомневался в законности владения судном США, был полон решимости защитить честь нации, потребовав репараций от Испании. [37]
В тот же день в Испанию пришла телеграмма от Фиша для Сиклза с требованием вернуть Virginius в США, освободить команду, избежавшую казни, салютовать флагу США от Испании, наказать виновных и выплатить репарации семьям. [38]
Переговоры в Испании между Сиклсом и государственным министром Хосе де Карвахалем стали жаркими, и прогресс в урегулировании стал маловероятным. [39] Испанская пресса открыто атаковала Сиклса, США и Великобританию, намереваясь разжечь войну между тремя странами. [40] Когда переговоры Сиклса и Карвахаля сорвались, президент Эмилио Кастелар решил урегулировать вопрос Вирджиниуса [41] через Фиша и Поло в Вашингтоне. [42]
В День благодарения , 27 ноября, Поло предложил Фишу, что Испания отдаст Virginius и оставшуюся команду, если США расследуют правовой статус его собственности. [43] И Фиш, и Грант согласились с предложением Поло, и что испанское приветствие флагу США будет отменено, если будет установлено, что Virginius не является законной частной собственностью США. [43] 28 ноября Поло и Фиш встретились в Государственном департаменте и подписали официальное соглашение, которое включало возвращение Virginius и команды, а также расследование обоими правительствами законного права собственности на Virginius и любых преступлений, совершенных испанскими добровольцами. [44]
Угроза войны между двумя странами была предотвращена путем переговоров, но время и место сдачи Virginius и оставшегося экипажа оставались неопределенными в течение нескольких дней. [45] 5 декабря Фиш и Поло подписали соглашение о том, что Virginius , с развевающимся флагом США, будет передан ВМС США 16 декабря в порту Баия-Хонда . [46] Сиклз, потеряв доверие Гранта и Фиша, ушел в отставку 20 декабря 1873 года. [47] 6 января 1874 года, после совета Фиша о замене Сиклза, Грант назначил выдающегося адвоката и испанского ученого Калеба Кушинга послом в Испании. [48]
16 декабря Virginius , теперь уже в полном негодности и набирающий воду, был отбуксирован в открытое море с развевающимся флагом США для передачи ВМС США. Капитан США У. Д. Уайтинг на борту USS Despatch договорился с испанским командующим Мануэлем де ла Камарой о передаче Virginius на следующий день. [49] 17 декабря, ровно в 9:00 утра, Virginius был официально передан ВМС США без происшествий. [50] В тот же день, после расследования, генеральный прокурор США Джордж Х. Уильямс постановил, что владение Virginius Соединенными Штатами было мошенническим и что она не имела права вывешивать флаг США; однако Испания не имела права захватывать Virginius и ее команду в открытом море. [51]
В 4:17 утра 26 декабря, находясь на буксире USS Ossipee , Virginius затонула у мыса Страх [52] по пути в Соединенные Штаты. [53] Ее 91 оставшийся член экипажа, которые содержались в качестве пленников в суровых условиях, были переданы капитану DL Braine с Juanita и благополучно доставлены в Нью-Йорк . [54]
3 января 1874 года президент Испании Эмилио Кастелар был отстранён от должности и заменён Франсиско Серрано . [55] Кушинг, сменивший Сиклса на посту консула США в Испании, заявил, что США повезло, что Кастелар, университетский учёный, был президентом Испании, учитывая, что его преемник Серрано, возможно, был бы более склонен начать войну из-за этого дела. [56] Первоочередной обязанностью Кушинга было добиться от Испании репараций за жертв семьи Вирджиниус и наказания Бурриеля за 53 казни в Сантьяго. [57] Кушинг встретился с Серрано в мае 26 июня, Аугусто Ульоа . [57] 5 июля Кушинг, теперь пользующийся большим уважением у испанских властей, написал Фишу, что Испания готова выплатить репарации. [58] В октябре Кушингу сообщили, что президент Кастелар тайно договорился о репарациях между Испанией и Великобританией на общую сумму 7700 фунтов стерлингов, но семьям чернокожих британских граждан дали меньше денег. [59] 7 ноября Грант и Фиш потребовали от Испании 2500 долларов за каждого расстрелянного гражданина США, независимо от расы. [59]
28 ноября 1874 года Фиш дал указание Кашингу, что все члены экипажа «Вирджиниуса» , не считающиеся британцами, будут считаться американцами. [60]
Испанский консул Антонио Мантилья, сменивший Поло, согласился с репарациями. В своем обращении к нации в 1875 году Грант объявил, что репарации близки, что успокоило гнев по поводу дела Вирджиниуса . [60] Однако репарации были приостановлены, поскольку 28 декабря Испания сменила правительство, вернув республику к монархии. Альфонсо XII стал королем Испании 11 января 1875 года. [60]
16 января Кушингс встретился с новым государственным министром Испании Кастро , призвал к урегулированию до того, как Конгресс США отложит заседание, и отметил, что репарации будут незначительным вопросом по сравнению с полномасштабной войной между Испанией и США. [61]
В соответствии с соглашением от 7 февраля 1875 года, подписанным 5 марта, испанское правительство выплатило США компенсацию в размере 80 000 долларов за казнь американцев. [62] Казни Бурриеля в Сантьяго были признаны Испанией незаконными, и президент Серрано и король Альфонсо осудили его. [63] Дело против Бурриеля было передано Испанским военно-морским трибуналом в июне 1876 года. Однако Бурриель умер 24 декабря 1877 года, до того, как мог состояться какой-либо суд. [64]
В дополнение к возмещению ущерба в Сент-Луисе была выплачена частная компенсация семье капитана Фрая, находившейся в тяжелом финансовом положении, которая не могла платить аренду и не имела постоянного места жительства. [65]
Когда впервые разразилась история с Virginius , испанский броненосец — Arapiles — случайно оказался на якоре в гавани Нью-Йорка для ремонта, что привело к неприятному осознанию со стороны ВМС США, что у них нет корабля, способного победить такое судно. Военный министр США Джордж М. Робсон считал, что возрождение ВМС США было необходимо. Конгресс поспешно выдал контракты на строительство пяти новых броненосцев и ускорил программу ремонта еще нескольких. [66] USS Puritan и четыре монитора класса Amphitrite были впоследствии построены в результате военной паники вокруг Virginius . [67] Все пять судов позже примут участие в испано-американской войне 1898 года.