stringtranslate.com

Контрацепция в Ирландской Республике

Контрацепция была незаконна в Ирландии с 1935 по 1980 год, когда она была легализована со строгими ограничениями, которые позднее были смягчены. [1] Запрет отражал католическое учение о сексуальной морали .

История

Папские энциклики

Энциклика Casti connubii (1930) следила за промышленным производством и широким распространением презервативов , которые обычно предотвращают оплодотворение . В ней указывалось :

любое использование супружества, осуществляемое таким образом, что этот акт намеренно лишается своей естественной способности производить жизнь, является преступлением против закона Бога и природы, и те, кто потакает ему, заклеймены виной тяжкого греха

После маркетинга «таблетки» в 1960-х годах была создана Папская комиссия по контролю рождаемости . Часто упоминается, что большинство высказалось в пользу контрацепции, и это подразумевается в формулировке папской энциклики. [2] Энциклика Humanae vitae (1968) постановила, что искусственная контрацепция недопустима с моральной точки зрения. [3]

Запрет на продажу

Владение и использование противозачаточных средств и таблеток не запрещалось ирландским законодательством. Однако с 1935 года их продажа или импорт были незаконными. [4] В это время использовалась лазейка , когда такое средство, как презерватив, не могло быть « предложено для продажи», но гражданин мог быть « приглашен к лечению » для его покупки. Также люди делали пожертвования ассоциациям планирования семьи, чтобы получить контрацепцию в качестве « подарка ». Реальность почти для всего населения заключалась в том, что контрацепция была недоступна. Немногие торговые точки хотели продавать товар, который мог привлечь внимание полиции или вызвать общественное порицание.

В начале 1971 года сенатор Мэри Робинсон (впоследствии президент Ирландии ) пыталась внести законопроект о либерализации закона о контрацепции в Сенат , но его не допустили к чтению, поэтому его нельзя было обсуждать. 31 марта 1971 года нескольким сторонникам удалось проникнуть на территорию Лейнстер-хауса, а затем ворваться в здание, чтобы зарегистрировать свои протесты. [5] 22 мая 1971 года группа ирландских феминисток , включая Мэри Кенни , отправилась в Белфаст по железной дороге и вернулась в Дублин Коннолли , нагруженная противозачаточными средствами, с заявлением о нелогичности закона. Это вызвало критику со стороны католической церкви ; Томас Райан, епископ Клонфертский , сказал, что «... никогда прежде, и уж тем более со времен уголовного преследования, католическое наследие Ирландии не подвергалось стольким коварным нападкам под предлогом совести, гражданских прав и освобождения женщин». [6]

Реформа

В 1973 году Верховный суд определил в деле Макги против Генерального прокурора , что существует конституционное право на супружескую тайну, которое также допускает использование противозачаточных средств. Было предложено несколько законопроектов, но ни один из них не стал законом. Правительственный законопроект, Законопроект о контроле импорта, продажи и производства противозачаточных средств 1974 года, был отклонен в ходе свободного голосования , а премьер-министр Лиам Косгрейв среди правительственных TD проголосовал против него в ходе свободного голосования .

Позднее премьер -министр Джек Линч признал, что вопрос был «отложен на потом». [ когда? ] Закон о здравоохранении (планировании семьи) 1979 года ограничил предоставление контрацептивов « добросовестными , для планирования семьи или по надлежащим медицинским показаниям». [7] Согласно этой схеме, контрацептивы могли быть отпущены только фармацевтом по предъявлении действительного медицинского рецепта от практикующего врача. Закон не требовал, чтобы получатель рецепта был женат; однако «добросовестное планирование семьи» сделало бы внебрачное использование вряд ли разрешенным.

Законопроект был представлен Чарльзом Хоги . Причиной компромисса была сильная позиция консервативных элементов в ирландском обществе в то время, особенно католической церкви , что мешало правительству обеспечить более либеральный закон. Контрацепция также не рассматривалась политиками в то время как способ получения голосов. Хоги описал Акт 1979 года как « ирландское решение ирландской проблемы ». Эйлин Десмонд , TD, резко критиковала законодательство; назвав его лицемерным, она утверждала, что женщины должны принимать собственные решения по таким вопросам, и утверждала, что ирландский народ и «те, кто обусловил нашу совесть», проявили большую моральную озабоченность в сексуальных вопросах, чем в решении проблемы бедности. [8] 1 ноября 1980 года Акт вступил в силу по приказу министра. [9]

Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1985 года [10] либерализовал закон, разрешив продажу презервативов и спермицидов лицам старше 18 лет без предъявления рецепта; однако продажа была ограничена категориями мест, указанных в Законе. Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1992 года [11] отменил раздел 4 Закона 1979 года с поправками 1985 года и продолжил предоставление контрацептивов без рецепта, разрешив продажу лицам старше 17 лет. По состоянию на 2010 год Закон 1992 года и Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1993 года [12] являются основными ирландскими законами о контрацептивах и услугах по планированию семьи. [ требуется обновление ]

Помимо разрешения продаж, ирландские законы о цензуре должны были быть реформированы, чтобы разрешить рекламу или даже упоминание контрацептивов. Еще в 1976 году Совет по цензуре публикаций запретил брошюру Ирландской ассоциации планирования семьи «Планирование семьи». Закон о здравоохранении (планировании семьи) 1979 года удалил ссылки на «неестественное предотвращение зачатия» из Законов о цензуре 1929 и 1949 годов, тем самым разрешив распространение публикаций с информацией о контрацепции в Ирландии. Закон о регулировании информации (услуги за пределами государства по прерыванию беременности) 1995 года изменил Законы 1929, 1946 и 1967 годов, чтобы разрешить публикации с информацией об «услугах, предоставляемых за пределами государства по прерыванию беременности».

По состоянию на январь 2023 года в Ирландии доступно более дюжины вариантов контрацепции, включая ежедневные таблетки, презервативы и более долгосрочные методы, такие как спираль. [13] Контрацепция, консультации по контрацепции, приемы у врача, рецепты и любые другие расходы теперь бесплатны для лиц в возрасте от 17 до 26 лет в рамках правительственной программы бесплатной контрацепции. [14] Доступны медицинские специалисты, которые могут провести вас по вашим вариантам и помочь вам найти наиболее подходящий метод контрацепции для ваших нужд. [15] Для тех, кто не охвачен программой, консультация по контрацепции стоит 60 евро (или 45 евро, если вы студент). [16]

Восьмая поправка к конституции Ирландии, запрещавшая аборты, была отменена в 2018 году .

Небольшой процент населения Ирландии по-прежнему выступает против использования искусственных контрацептивов в браке, в соответствии с Humanae Vitae , включая спортсмена Микки Харта . [17] [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Келли, Лора (2023). Контрацепция и современная Ирландия: социальная история, ок. 1922–92. Cambridge University Press. doi : 10.1017/9781108979740. ISBN 978-1-108-97974-0.
  2. ^ См. Папа Павел VI, Humanae Vitae ¶¶ 5-6.
  3. Катехизис Католической Церкви. Veritas. 1994. С. 395. ISBN 1-85390-241-1. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года.
  4. ^ Закон о внесении поправок в уголовное законодательство 1935 г., ст. 17: Запрет на продажу и импорт противозачаточных средств (№ 6 от 1935 г., ст. 17). Принят 28 февраля 1935 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book .
  5. Irish Independent, 1 апреля 1971 г.
  6. ^ Бурк, Анджела, ред. (2002). Антология ирландской письменности Field Day: ирландская женская письменность и традиции . NYU Press. С. 200–201.
  7. ^ Закон о здравоохранении (планировании семьи) 1979 г., ст. 4: Контроль за продажей и поставкой контрацептивов (№ 20 от 1979 г., ст. 4). Принят 23 июля 1979 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 11 февраля 2021 г.
  8. ^ Мом, Патрик. "Десмонд, Эйлин". Словарь ирландской биографии . Получено 9 января 2023 г.
  9. ^ Закон о здравоохранении (планировании семьи) 1979 года (вступление в силу) Приказ 1980 года (SI № 247 от 1980 года). Подписан 30 июля 1980 года. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 11 февраля 2021 года.
  10. ^ Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1985 г. (№ 4 от 1985 г.). Принят 12 марта 1985 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 11 февраля 2021 г.
  11. ^ "Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1992 года". Сборник законов Ирландии . 23 июля 1992 года . Получено 11 февраля 2021 года .
  12. ^ "Закон о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1993 года". Сборник законов Ирландии . 30 июня 1993 года . Получено 11 февраля 2021 года .
  13. ^ "Контрацепция". IFPA . Ирландская ассоциация планирования семьи . Получено 19 августа 2023 г.
  14. ^ "Контрацепция". IFPA . Ирландская ассоциация планирования семьи . Получено 19 августа 2023 г.
  15. ^ "Контрацепция". IFPA . Ирландская ассоциация планирования семьи . Получено 19 августа 2023 г.
  16. ^ "Контрацепция". IFPA . Ирландская ассоциация планирования семьи . Получено 19 августа 2023 г.
  17. ^ "Харт из GAA поддерживает запрет презервативов; Хиро поддерживает спорную книгу". Irish Daily Mirror. 1 апреля 2009 г.
  18. ^ «Сексуальное здоровье или контрацептивный евангелизм?». Northern Ireland Pharmacy in Focus. Январь 2007 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 17 августа 2010 г.