Ирландская Республика ( ирландский : Poblacht na hÉireann или Saorstát Éireann ) [1] была непризнанным революционным государством , провозгласившим свою независимость от Соединенного Королевства в январе 1919 года . [2] Республика претендовала на юрисдикцию над всем островом Ирландия , но к 1920 году его функциональный контроль был ограничен только 21 из 32 графств Ирландии , [3] и британские государственные силы сохраняли присутствие на большей части северо-востока, а также в Корке , Дублине и других крупных городах. Республика была самой сильной в сельской местности и с помощью своих вооруженных сил могла влиять на население городских территорий, которые она не контролировала напрямую.
Его истоки восходят к Пасхальному восстанию 1916 года, когда ирландские республиканцы захватили ключевые районы Дублина и провозгласили Ирландскую республику. [4] Восстание было подавлено, но выжившие объединились в реформированную партию Шинн Фейн , чтобы провести кампанию за республику. Партия получила явное большинство практически неоспоримых мест на всеобщих выборах 1918 года и сформировала первый Dáil (законодательный орган) Ирландии в Дублине 21 января 1919 года. Затем республиканцы создали правительство , судебную систему и полицию . В то же время ирландские добровольцы , перешедшие под контроль Дайля и ставшие известными как Ирландская республиканская армия , сражались против британских государственных сил в ирландской войне за независимость .
Война за независимость закончилась англо-ирландским договором , подписанным 6 декабря 1921 года и узко одобренным Дайлем Эйрианном 7 января 1922 года. В соответствии с условиями договора было создано Временное правительство , но номинально Ирландская республика существовала до тех пор, пока 6 декабря 1922 года, когда 26 из 32 графств острова стали самоуправляющимся британским доминионом под названием Ирландское свободное государство . Остров был разделен в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года , и шесть графств Северной Ирландии , которые были разделены таким образом, чтобы создать и обеспечить профсоюзное большинство, [5] воспользовались своим правом, предусмотренным договором, на отказ от участия в Свободном Союзе. штата и остаться в Соединенном Королевстве . [6]
На английском языке революционное государство должно было называться «Ирландская республика». Были использованы два разных названия на ирландском языке : Poblacht na hÉireann и Saorstát Éireann , основанные на двух альтернативных ирландских переводах слова «республика». Слово poblacht было недавно придумано авторами Пасхальной прокламации в 1916 году. [7] Saorstát было составным словом, основанным на ирландских словах saor («свободный») и stat («государство»). Дословный перевод – «свободное государство». Термин Poblacht na hÉireann используется в Прокламации 1916 года, но в Декларации независимости и других документах, принятых в 1919 году, использовался Saorstát Éireann .
Саорстат Эйрианн был принят в качестве официального ирландского названия Ирландского свободного государства , когда оно было основано в конце ирландской войны за независимость , хотя это Свободное государство было не республикой, а формой конституционной монархии в составе Британской империи . С тех пор слово саорстат вышло из употребления как перевод слова «республика». После того, как ирландское государство сменило название на «Ирландия», в 1949 году описание государства было объявлено « Республика Ирландия », тогда как на ирландский язык оно переводилось как Poblacht na hÉireann . [8]
В своих мемуарах Уинстон Черчилль дает отчет о первой встрече Иамона де Валеры (тогда президента Дайля Эйрианна ) с Дэвидом Ллойд Джорджем (тогда премьер-министром Соединенного Королевства ) 14 июля 1921 года, на которой присутствовал Черчилль. Ллойд Джордж был носителем валлийского языка и известным валлийским лингвистом, поэтому его интересовало буквальное значение слова Саорстат . Де Валера ответил, что это означает «Свободное государство». Ллойд Джордж спросил: «Какое по-ирландски слово означает «Республика»?» После того, что Черчилль охарактеризовал как некоторую задержку и отсутствие ответа от де Валеры, Ллойд Джордж прокомментировал: «Разве мы не должны признать, что кельты никогда не были республиканцами и не имеют родного слова для обозначения такой идеи?» [9]
Лорд Лонгфорд в книге «Мир через испытание» дает иную оценку : «Единственное сомнение в уме де Валеры, как он объяснил Ллойд Джорджу, возникло из-за текущего спора между гэльскими пуристами о том, лучше ли идея Республики передается через более широкий «Саорстат» или через «Саорстат». более абстрактный «Поблахт». [10]
В 1916 году повстанцы-националисты, участвовавшие в Пасхальном восстании, издали Прокламацию Республики . В этой декларации они заявили о создании независимого государства под названием «Ирландская Республика» и провозгласили, что лидеры восстания будут выполнять функции « Временного правительства Ирландской Республики », пока не станет возможным избрать национальный парламент. Пасхальное восстание длилось недолго, в основном ограничивалось Дублином и в то время, когда оно произошло, не пользовалось особой поддержкой со стороны широкой ирландской общественности.
Лидеры Пасхального восстания провозгласили республику. Организация Шинн Фейн Артура Гриффита , которая выступала за установление формы двойной монархии между Ирландией и Великобританией, не принимала участия в Восстании. В 1917 году Шинн Фейн Гриффита и республиканцы под руководством Иамона де Валеры объединились, чтобы сформировать новую партию Шинн Фейн. Компромисс был достигнут на Ард Фейс (партийной конференции) 1917 года, где было решено, что партия будет добиваться создания независимой республики в краткосрочной перспективе, пока ирландскому народу не будет предоставлена возможность принять решение о форме правления. они предпочли. Это соглашение заключалось при условии, что, если народ выберет монархию, ни один член британской королевской семьи не будет приглашен служить монархом.
На всеобщих выборах 1918 года кандидаты от радикальной партии Шинн Фейн, в том числе многие из тех, кто участвовал в восстании 1916 года, выпустили манифест, который включал заявление: «Шинн Фейн стремится обеспечить создание этой республики». Он также заявил, что будет бойкотировать британский парламент и вместо этого в одностороннем порядке создаст новую ирландскую ассамблею в Дублине . Кандидаты Шинн Фейн получили подавляющее большинство мест: 73 из 105, 25 из них неоспоримые. 21 января 1919 года 27 из них собрались в особняке в Дублине, чтобы основать Dáil Éireann . Тридцать пять других членов были записаны как fé ghlas ag Gallaibh (заключенные в тюрьму иностранным врагом), а еще четверо - как ar díbirt ag Gallaibh (депортированные иностранным врагом). Тридцать семь других были записаны как отсутствующие ( как láthair ), в основном из шести северных графств, которые позже образовали Северную Ирландию . [11] На этом заседании Dáil принял Декларацию независимости Ирландии . В соответствии с Пасхальной прокламацией 1916 года, Dáil ретроспективно установил Ирландскую Республику с Пасхи 1916 года.
В тот же день, когда была опубликована Декларация независимости, два сотрудника Королевской полиции Ирландии (RIC), сопровождавшие телегу с гелигнитом , были убиты в засаде Типперэри -Солохедбег , устроенной членами 3-й Типперэрийской бригады ирландских добровольцев под командованием Дэн Брин и Шон Трейси . Эта засада не была заказана Dáil, но ход событий вскоре заставил Dáil признать Добровольцев армией Ирландской Республики, и поэтому инцидент в Солохедбеге стал первым инцидентом необъявленной англо- ирландской войны между добровольцами. и Великобритании. Позже Брин вспоминал: «Трейси заявил мне, что единственный способ начать войну — это убить кого-то, поэтому мы намеревались убить некоторых полицейских». [12]
Решение о создании в 1919 году республики, а не какой-либо другой формы правления, имело большое значение, поскольку оно означало полный отказ от всех конституционных связей с Великобританией и настраивало партию против любого компромисса, который мог бы включать первоначальное самоуправление в соответствии с Закон о самоуправлении 1914 года или продолжение членства в Британской империи. Одно препятствие на пути к этому решению - то, что юнионисты северо-востока уже давно заявляли, что они никогда не будут участвовать в какой-либо форме республики - осталось нерешенным, шесть северо-восточных графств остались частью Соединенного Королевства под управлением правительства Ирландии. Акт 1920 года , а позднее англо-ирландский договор .
Центральным институтом республики был Dáil Éireann — однопалатное собрание, сформированное большинством ирландских членов парламента, избранных на всеобщих выборах 1918 года . Еще два всеобщих выборов, назначенных лордом -лейтенантом Ирландии , [13] главой администрации британского Дублинского замка , были расценены националистами как выборы в Палату представителей. В состав второго парламента вошли члены, вернувшиеся на выборах 1921 года в парламенты Северной и Южной Ирландии ; Третий Дайль был избран на всеобщих выборах 1922 года в качестве « временного парламента » « Южной Ирландии », как это предусмотрено англо-ирландским договором.
На своем первом заседании Палата представителей приняла краткую временную конституцию, известную как Конституция Палаты представителей , а также ряд основных законов, в частности Демократическую программу . Он также принял Декларацию независимости.
Конституция Дайля наделила исполнительную власть кабинетом министров, названным Министерством Дайля Эйрианна (или Айрихта по-ирландски). Министерство было подотчетно Dáil, который избрал его главу, первоначально известного как президент Dáil Éireann ( Príomh Aire ). Он, в свою очередь, назначал министров. Согласно первоначальной версии конституции, принятой в январе 1919 года, министров должно было быть четыре:
В апреле 1919 года размер министерства был увеличен до девяти министров. В августе 1921 года он был снова изменен на титул президента республики, предполагающий должность главы государства. Было создано министерство шести человек. Это были:
Ряд предыдущих министров кабинета министров, в частности Констанс Маркевич , были понижены в должности до уровня заместителя министра.
Министерство встречалось так часто, как позволяли секретность и безопасность.
Первоначально, отчасти из-за разделения на республиканцев и монархистов, в Ирландской республике не было главы государства . Лидер республики первоначально был известен как Príomh Aire , что буквально «премьер-министр», но в английской версии конституции его называли «президентом министерства». Позже английский титул « Президент Дайля Эйриана » также стал использоваться для того же поста, особенно во время турне президента де Валеры по Соединенным Штатам. 26 августа 1921 года де Валера поручил Дайлю назначить его на новый пост «президента республики», чтобы он считался главой государства на предстоящих переговорах по Договору. Это было сделано для того, чтобы утвердить утверждение о том, что переговоры велись между двумя суверенными государствами (точка зрения Ирландии), а не между британским правительством и местными политиками (точка зрения Великобритании). После отставки де Валеры в январе 1922 года его преемники Гриффит и Косгрейв назвали себя «президентом Дайля Эйрианна».
Военной ветвью Ирландской Республики были ирландские добровольцы , которые в ходе Войны за независимость были официально переименованы в « Ирландскую республиканскую армию », чтобы отразить их статус национальной армии провозглашенной республики. Несмотря на то, что теоретически они находились под командованием министерства Дайля, на практике отдельные колонны ИРА пользовались высоким уровнем автономии, подчиняясь штаб-квартире в Дублине. В августе 1920 года были приняты меры для того, чтобы добровольцы принесли присягу на верность Dáil.
Судебная власть Ирландской Республики состояла из сети судов Дайла , управляемых офицерами ИРА, которые сначала действовали параллельно с британской судебной системой, а затем постепенно вытеснили ее, поскольку общественное мнение в некоторых частях острова было настроено против британцев. . Британское законодательство допускало арбитражное рассмотрение споров при условии, что стороны согласились на это, и, поскольку суды Дайля изначально назывались арбитражными комиссиями, их невозможно было объявить вне закона. В других случаях суды Дайля оказались более популярными из-за скорости и эффективности их функционирования по сравнению с местными судами присяжных . Они оказались неспособны бороться с насильственными преступлениями, но приобрели хорошую репутацию среди фермеров, особенно в жестком реагировании на случаи угона скота .
Обеспечение соблюдения закона и постановлений судов Dáil было возложено на Ирландскую республиканскую полицию .
Ирландская Республика обладала некоторыми признаками функционирующего государства; министерство (с главой государства на последних этапах), парламент, судебная система, полиция и конституция. Степень их функционирования колебалась в разных частях острова, причем успех или неудача республиканских институтов зависели как от степени контроля ИРА в регионе, так и от жестокости «Черно -рыжих» и вспомогательных сил, действовавших с июня. С 1920 по июль 1921 года. Чем более жестокими были «Таны», тем больше они отталкивали местное население от администрации Дублинского замка и судов присяжных, и тем большего успеха имели республиканские альтернативы. Некоторые меры, такие как Указ Дайля от 6 августа 1920 года, запрещающий эмиграцию без разрешения [14], применялись насильственно. [15]
В разгар ирландской войны за независимость, когда зверства, совершенные «Черно-рыжими», достигли такого масштаба, что привели к сожжению города Корк ( что привело к широкой критике в Соединенных Штатах и со стороны короля Георга V ), Республиканская полиция и суды Дайля достигли своего апогея, и старшие адвокаты, получившие квалификацию в британской судебной системе, также представляли обвиняемых в судах Дайля. Но даже после перемирия в июле 1921 года , когда Таны прекратили свою деятельность, сохраняющаяся эффективность судов и полиции Дайля оставалась нестабильной. Частично это произошло из-за закрытия Королевской полиции Ирландии (RIC) в начале 1922 года, прежде чем новые полицейские силы были готовы к работе; Тем временем Ирландская республиканская армия (ИРА), разделившаяся внутри себя из-за Договора, была единственной полицейской силой.
Основная функция судов Дайля заключалась в разрешении гражданских дел и очень редко рассматривалась уголовные дела. Кабинет министров собирался часто, хотя обязательно тайно, и рассматривал повседневные вопросы, а также ведение войны. До июльского перемирия 1921 года Дайль заседал 21 день, а после этого - чаще. [16]
Поддержка Республики, хотя во время войны она постоянно падала и ослабевала, была самой сильной на юге страны. Претензии на власть Ирландской Республики были отклонены в Северной Ирландии, где доминировали юнионисты , и в южном графстве Дублин.
Попытки президента де Валеры в Соединенных Штатах и «посла» республики на Версальской мирной конференции Шона Т. О'Келли добиться международного признания провалились . О'Келли уже открыл «посольство» республики в Париже в апреле 1919 года, а доктор Патрик Маккартан в то же время открыл его в Вашингтоне, округ Колумбия. Несмотря на активное лоббирование со стороны видных американцев ирландского происхождения, президент Вудро Вильсон отказался поднимать вопрос об Ирландии на конференции, поскольку он не хотел вызывать недовольство британцев. Наконец, в июне «требование Ирландии о признании» было передано Жоржу Клемансо , председателю конференции, но безрезультатно. [17]
В июне 1920 года в Дублине был распространен «Проект договора между новой Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой и Ирландской Республикой». Э.Х. Карр , историк раннего большевизма , считал, что « …переговоры не воспринимались очень серьезно ни одной из сторон » [18] .
Проблема признания поднимает вопрос о том, насколько новый Dáil, особенно де Валера, полностью оценил развивающиеся отношения между державами-победительницами после войны. Вильсон пообещал нациям самоопределение , и международные нормы менялись. Статья V « Четырнадцати пунктов » Вильсона, изложенных в январе 1918 года, однако, не обещала, что все колонии будут деколонизированы по требованию в конце войны, но что требование колониального населения об арбитраже будет иметь «равный вес» с любым требование своего правительства. Провозгласив в одностороннем порядке независимость всего острова, новая республика отказала в «равном весе» желаниям Британии и ирландских лоялистов. Неправильно поняв или неправильно прочитав эту часть формулы Вильсона, Dáil все равно нуждался в его поддержке против своего главного союзника.
Очевидная проблема заключалась в том, что Декларация независимости Ирландской Республики, принятая в январе 1919 года, была враждебна Великобритании, которая была одной из четырех основных держав, определявших условия в Версале. РСФСР также не была приглашена в Версаль . Несмотря на то, что перемирие продолжалось, Первая мировая война технически оставалась незавершенной до тех пор, пока не были подписаны договоры, положившие ее конец, начиная с Германии 28 июня 1919 года. Британская точка зрения заключалась в том, что 69 новых членов парламента Шинн Фейн решили не занимать свои места в Вестминстере ( в помощь Консервативной партии ), и что ирландское урегулирование будет организовано после подписания наиболее важных договоров с бывшими центральными державами , в которых Шинн Фейн будет участвовать в качестве представителей большинства, независимо от того, провозгласила она республику или нет. .
Ирландская Республика никогда не была признана британским правительством. Поскольку его первоначальное содержание не рассматривалось как работоспособное, правительство под руководством Дэвида Ллойд Джорджа отказалось от планов внесения поправок в Третий Закон о самоуправлении , принятый в 1914 году, созвав Ирландскую конвенцию в 1917–1918 годах. В сентябре 1919 года британский кабинет министров начал работать на основе предложений Уолтера Лонга 1918 года, а в декабре 1920 года он принял Закон о правительстве Ирландии 1920 года. Это позволило создать две Ирландии с самоуправлением , разделив Ирландию на Северную Ирландию и Южную Ирландию . Каждая Ирландия должна была иметь два двухпалатных парламента с общим главой исполнительной власти, лордом-лейтенантом Ирландии, и Совет Ирландии , который должен был стать зачаточным единым всеирландским парламентом. Это предложение было встречено с умеренным энтузиазмом среди ирландских юнионистов в новой Северной Ирландии, которые никогда не стремились к собственному самоуправлению, но было отвергнуто группой ирландских республиканцев, ирландских националистов и ирландских юнионистов, не находившихся в Северной Ирландии. Отвергая право британского парламента издавать законы для Ирландии, Шинн Фейн воспользовалась возможностью двух всеобщих выборов в мае 1921 года, одного на севере и одного на юге, чтобы добиться продления мандата республики. На юге никаких конкурсов не произошло: все места вернули выдвинутому кандидату Шинн Фейн, за исключением Дублинского университета. Новый парламент Северной Ирландии в Белфасте впервые заседал 7 июня 1921 года с большим большинством ольстерских юнионистов, и, хотя формально он не признал республику, его премьер-министр сэр Джеймс Крейг тайно встретился с Имоном де Валерой в Дублине в мае 1921 года. Это было фактическое признание позиции де Валеры, но также признание де Валерой того, что Крейга нельзя игнорировать.
Перемирие, подписанное между представителями Палаты представителей и Великобританией, было согласовано 9 июля 1921 года и вступит в силу с полудня 11 июля. [19] Это ознаменовало конец ирландской войны за независимость. 14 июля 1921 года Имон де Валера впервые встретился с Дэвидом Ллойд Джорджем в Лондоне, чтобы найти точки соприкосновения для урегулирования. Его называли «избранным лидером подавляющего большинства Южной Ирландии», но он пытался распространить это на британское признание республики. [20] Ллойд Джордж ясно дал ему понять, что «достижение республики путем переговоров невозможно». [21] В августе, готовясь к формальностям, де Валера попросил Дайля повысить свой статус с премьер-министра до полноправного президента республики. В качестве главы государства он затем аккредитовал полномочных посланников , и эта аккредитация была одобрена Палатой представителей. Эта аккредитация давала им юридическую возможность подписывать договор, не дожидаясь одобрения кабинета министров республики, некоторые из членов которого были среди посланников. Однако британцы считали, что они не были посланниками и признавали их только избранными членами парламента, представляющими тех ирландцев, которые хотели независимости в той или иной форме.
К сентябрю британцы созвали конференцию с посланниками, « чтобы выяснить, как ассоциация Ирландии с сообществом наций, известным как Британская империя, может лучше всего согласоваться с ирландскими национальными устремлениями ». Де Валера ответил 12 сентября: « Наша нация официально провозгласила свою независимость и признает себя суверенным государством ». То же приглашение было повторено, и 11 октября начались переговоры.
Каждая сторона на переговорах 1921 года использовала достаточно гибкие формулировки, чтобы позволить делегатам республики предположить, что происходящие переговоры были межгосударственными переговорами, в то же время позволяя британскому правительству предположить, что это внутреннее дело Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Англо -ирландский договор , подписанный 6 декабря, аналогичным образом прошел три процесса, чтобы удовлетворить обе стороны. Это было:
Наконец, две структуры правительства (администрация британского правительства в Дублинском замке и администрация Республики) начали процесс сближения, охватывающий год до вступления в силу нового Ирландского свободного государства .
Одобрив англо-ирландский договор 7 января 1922 года и Конституцию Ирландского свободного государства в октябре 1922 года, Палата представителей согласилась на замену республики системой конституционной монархии Ирландского свободного государства .
В январе 1922 года было создано Временное правительство , но Ирландская республика не была распущена; его институты продолжали действовать параллельно с институтами временной власти. Майкл Коллинз был назначен председателем Временного правительства , теоретически подотчетного Палате общин Южной Ирландии и назначенного лордом -лейтенантом . Напротив, после отставки де Валеры министерство республики продолжало возглавлять Артура Гриффита на посту президента республики. Однако две администрации постепенно объединялись, пока в августе, после смерти Гриффита и Коллинза, У. Т. Косгрейв не занял обе руководящие должности одновременно, и таким образом две наиболее важные должности фактически объединились в одну, создав уникальный конституционный гибрид; премьер-министр, назначаемый короной, и президент республики. Оба парламента, Второй парламент и Палата общин, были заменены совместным парламентом, известным как Третий парламент или Временный парламент , избранным 16 июня 1922 года. В качестве учредительного собрания он принял новую конституцию с принятием ирландского закона . Закон о Конституции свободного штата .
6 декабря 1922 года вступила в силу Конституция Ирландского свободного государства, и институты Ирландской республики и Временного правительства прекратили свое существование.
Целью тех, кто основал Ирландскую Республику, было создание независимой республики, охватывающей весь остров Ирландия. Им не удалось достичь этой цели, но Ирландская Республика проложила путь к созданию Ирландского Свободного Государства, доминиона Содружества с самоуправлением. К 1937 году, согласно новой конституции, Свободное государство стало полностью независимой республикой с самоназванием «Ирландия». Принцип всеостровной республики остается центральным стремлением по крайней мере трех основных политических партий Ирландской Республики ( Фианна Файл , Фине Гаэль и Шинн Фейн ) и двух основных политических партий Северной Ирландии (Шинн Фейн). и СДЛП ).
После гражданской войны 1922 и 1923 годов Ирландская республика была важным символом, в частности, для радикальных республиканцев. Гражданская война началась в июне 1922 года, когда и Шинн Фейн, и ИРА раскололись между прагматиками, которые поддерживали Договор, и жесткими республиканцами, которые выступали против содержащихся в нем компромиссов. В частности, фракция противников Договора возражала против продолжения роли в ирландской конституции, которая будет предоставлена британскому монарху в рамках Ирландского свободного государства. Когда Dáil ратифицировал Договор, его оппоненты в основном вышли из него, утверждая, что Dáil пытается «уничтожить» Ирландскую Республику и что ее члены не имеют на это права. После того, как ирландский электорат проголосовал за большинство кандидатов в Палату представителей, поддерживающих Договор, Имон де Валера заявил, что «народ не имеет права поступать неправильно».
Противники договора отказались признать ни Временное правительство, ни, когда оно было создано, Ирландское свободное государство, настаивая на том, что Ирландская республика продолжала существовать как образование де-юре . В их линию власти входили некоторые ТД, а также армейское руководство ИРА, которое в начале 1922 года решило, что именно она, а не Дайль, является единственным органом, лояльным республике. В августе 1920 года он присягнул на верность как Палате представителей, так и республике, и почувствовал, что Палата представителей нарушила свою клятву, когда проголосовала за одобрение Договора. Однако аргументы об отказе от республики были очень подробно обсуждены во время дебатов по договору.
Фракция противников договора также отказалась признать Третий Парламент , избранный в июне 1922 года, поскольку Второй Парламент не собрался для формального роспуска (хотя «объявление о выборах» от 19 мая, в котором были указаны даты выдвижения кандидатур и выборов, было в то время не возражал [22] ). Республиканцы, выступающие против договора, считали Третий парламент и все будущие институты, возникающие из него, незаконными, даже несмотря на то, что некоторые из них были избраны в него (см. Второй парламент ).
Сторона, выступавшая против Договора, потерпела поражение в Гражданской войне. Самая воинственная оппозиция Свободному государству подошла к концу 24 мая 1923 года, когда Фрэнк Эйкен , начальник штаба ИРА, издал приказ «сбросить оружие», а Эамон де Валера обратился с обращением к «Легиону Арьергард». Иамон де Валера продолжал оставаться президентом Шинн Фейн . В марте 1926 года де Валера вместе с большинством политиков, выступающих против Договора, основал новую партию под названием « Фианна Файл» и прекратил бойкот институтов Свободного государства.
Тем не менее, жесткое меньшинство продолжало отвергать легитимность Свободного государства и его преемницы, Ирландской Республики. В 1938 году группа, называвшая себя Исполнительным советом Второго Даля, делегировала свои самопровозглашенные полномочия Армейскому совету ИРА. Ирландская республиканская армия в конечном итоге прекратила военные действия против Ирландии в 1948 году, но продолжала считать себя законным правительством Ирландии. Временная Ирландская республиканская армия (ПИРА) отделилась от первоначальной ИРА в декабре 1969 года и впоследствии заявила, что является единственным законным представителем Ирландской Республики. Частично он основывал свое заявление на поддержке члена Second Dáil Тома Магуайра . ПИРА проводила кампанию взрывов и расстрелов в Северной Ирландии с конца 1960-х по 1998 год, а ее политическое крыло, современная партия Шинн Фейн, обычно настаивала на том, что Ирландская Республика все еще существует на законных основаниях, а Временная ИРА является ее национальной организацией. армия и Совет армии ИРА — единственное законное правительство Ирландии. Эту точку зрения до сих пор поддерживают республиканцы Шинн Фейн и ИРА «Преемственность» . До своего расформирования Временная ИРА продолжала использовать название Óglaigh na hÉireann (букв. «Добровольцы Ирландии»), официальное ирландское название Сил обороны Ирландии . Преемственность ИРА частично основывала свои утверждения на поддержке, которую они получили от последнего выжившего члена Второго Дайла, выступающего против договора, Тома Магуайра . [ нужна цитата ]
