stringtranslate.com

Испан

Испан [1] [2] или граф [3] [4] ( венгерский : ispán , [5] латинский : приходит или приходит parchialis , [ 2] и словацкий : župan ) [6] был лидером замкового округа ( крепость и присоединенные к ней королевские земли) в Венгерском королевстве с начала XI века. Большинство из них были также главами основных административных единиц королевства, называемых графствами , причем с 13 века последняя функция стала доминирующей. Испанцы назначались и увольнялись либо монархами , либо высокопоставленными королевскими чиновниками, ответственными за управление более крупной территориальной единицей внутри королевства . Они выполняли административные, судебные и военные функции в одном или нескольких графствах.

Главы округов на местном уровне часто были представлены своими заместителями, вице-испанами [7] ( венгерский : alispán , [8] латинский : vicecomes [8] и словацкий : podžupan ) [6] с 13 века. Хотя вице- испаны перенимали все больше и больше функций от своих руководителей, испаны или, скорее, согласно их новому титулу, лорды-наместники графств [9] ( венгерский : főispán , [9] латынь : супремус приходит ) [9 ] оставались ведущими чиновниками уездной администрации. Главы двух графств, Пожонь и Темеш, даже были включены в число «баронов королевства», наряду с палатином и другими сановниками. С другой стороны, некоторые из этих высокопоставленных чиновников и некоторые прелаты были ex officio испанцами некоторых графств, включая Эстергом , Фехер и Пешт, до 18 или 19 веков. Между серединой 15 и 18 веками в этом не было ничего необычного. Другой тип вечного испаната , [10] а именно группа графств, где должность испана передавалась по наследству в благородных семьях.

Выборы вице- испанов собранием графств были установлены в 1723 году, хотя дворяне могли выбирать только из четырех кандидатов, представленных сеньором-наместником. После Австро-Венгерского компромисса 1867 года вице- испаны официально взяли на себя ответственность за управление всей администрацией графства, но лорды-наместники председательствовали в наиболее важных представительных или контролирующих органах графств. Оба офиса были упразднены с введением советской системы местного управления в Венгрии в 1950 году.

Этимология

Руины замка Сабольч
Остатки крепости Сабольч

«Если воин, пренебрегая справедливым решением своего испана, обратится к королю, стремясь доказать несправедливость испана , он будет должен испану десять пенсов золота ».

Законы короля Стефана I II:8 [11]

Термин жупан впервые был зафиксирован в уставе Кремсмюнстерского аббатства как титул аварского сановника. [12] Венгерское слово впервые упоминается как имя собственное с 1269 года и как титул примерно с 1282 года. [13]

Венгерское слово ispán связано с термином župan («глава жупы » ) в хорватском и современном словацком языке , а также с синонимом старославянского выражения županъ . [13] Соответственно, название, по-видимому, является славянским заимствованием на венгерском языке. [13]

Однако Дорота Доловаи видит проблему прямого заимствования с фонологической точки зрения [13] , а также Андраш Рона-Тас говорит, что пропуск гласной u во время процедуры ( жупан > шпан > ишпан ) предполагает наличие промежуточного (неславянского) языка. [14] Некоторые слависты придерживаются иного мнения. Словацкий славист Шимон Ондруш объясняет промежуточную форму špán как производную от žьpan исчезновением праславянского ь и фонетической ассимиляцией первой буквы. [15] Это подтверждается также тем фактом, что форма жупан исторически не задокументирована в словацком языке [16] [17] , а форма, использовавшаяся до 15 века, была именно шпан ( жупан , скорее всего, является лишь поздним заимствованием, введенным поколение Штура ). [16] [17] Ондруш не исключает возможности заимствования из южнославянских языков вместо словацкого , [15] но, по мнению Пуканца, хорватский и словенский языки являются менее вероятными кандидатами, поскольку они сохранили форму жупан . [16]

Происхождение

Эта должность уже существовала не позднее Стефана I (997–1038), который был коронован первым королем Венгрии в 1000 или 1001 году. [18] Новый король ввел административную систему, основанную на крепостях. [19] [20] Большинство крепостей того периода представляли собой «простые земляные валы, увенчанные деревянной стеной и окруженные рвом и берегом» (Пал Энгель). [3] Каменные замки были построены только в Эстергоме , Секешфехерваре и Веспреме . [3] Археологические данные показывают, что несколько замков уже существовали в последней четверти X века, [3] подразумевая, что новая система местного управления была создана во время правления отца Стефана I, великого принца Гезы ( ок. 972–997). [20]

Во главе каждой крепости монарх назначал королевского чиновника, как это указано в современных документах. [21] А. был главным администратором королевских поместий, прикрепленных к замку под его командованием . [3] [19] Следовательно, он был главным из всех, кто владел услугами главы этого замка. [21] [22]

Большинство пришельцев (около 50 из общего числа 72 к 13 веку) [23] также имели власть над населением более широкого региона, окружающего замок, включая тех, кто жил в своих владениях или на землях, принадлежавших другим лицам или церковные органы. [19] Каждый район этого типа образовывал административную единицу с «четко определенными границами» (Пал Энгель), известную под названием вармедье [21] или «уезд». [24] Некоторые из замков и, соответственно, округов вокруг них были названы в честь их первых графов. [21] Например, и крепость Хонт , и графство Хонт получили имя рыцаря иностранного происхождения , убежденного сторонника Стефана I. [21]

Средний возраст

Монархия Арпадов ( ок. 1000–1300 гг .)

Карта Европы около 1000 г.
Королевство Венгрия в средневековой Европе ( ок. 1000 г.)

Каждый замковый район служил нескольким целям, соответственно, их приходы также выполняли несколько задач. [1] [23] Прежде всего, вооруженные силы королевства на протяжении веков основывались на войсках, собранных в замковых районах, каждый из которых находился под своим собственным знаменем. [25] Ему помогали кастелян и другие офицеры, набранные среди « воинов замка ». [26] Замковые воины были простолюдинами, имевшими военную службу в качестве местного представителя королевской власти в отношении своих земельных владений в замковом районе. [1] [22]

Замки и пристроенные к ним поместья были важными экономическими единицами. [1] Первоначально значительная часть всех земель королевства (а может быть, целых две трети) принадлежала королевскому замку. [27] Однако не все участки в «замковых землях» входили в состав королевских владений (частной собственности монархов). [28] С другой стороны, огромные лесные массивы, принадлежавшие монарху и его родственникам, остались за пределами системы замковых округов. [29] Должностные лица, ответственные за управление лесными угодьями, «королевские хранители» никогда не равнялись по рангу главам замковых округов, хотя в 12 веке их также называли испанцами . [29] К концу следующего столетия королевские леса превратились в графства. [30]

« Замковый народ », то есть крестьяне, жившие в деревне замкового округа, снабжал едой, вином, оружием или другими товарами выходцев из замка и его свиту. [1] Они были сгруппированы в отряды, называемые «сотнями», [22] [31] каждый из которых находился под контролем «сотни». [26] Центурионы всегда назначались из числа воинов замка. [26] Графы также отвечали за сбор налогов, пошлин и таможенных пошлин. [32] Они пересылали королю только две трети дохода, полученного от этих сборов, [32] оставшаяся часть дохода причиталась им. [23] Предоставление замковых земель частным лицам начало подрывать экономические функции замковых районов уже в 12 веке. [33] Король Андрей II (1205–1235) был первым монархом, раздавшим большие посылки среди своих последователей, что «подорвало социальную и военную организацию, на которой зиждился престиж графов» (Пал Энгель). [34] Королевская монополия на владение замками была отменена при короле Беле IV (1235–1270). В этот период дворянами были построены сотни новых замков. [35]

« [ispáns] графств не выносят судебных приговоров в отношении имущества сервиентов, за исключением случаев, касающихся чеканки монет и десятины ».

Золотая булла 1222 года [36]

Графы также имели право вершить правосудие в своих округах. [32] Главы графства имели юрисдикцию над всеми жителями этого графства, но в остальном юрисдикция графов распространялась только на простолюдинов, которые жили в поместьях, прикрепленных к замку. [23] Каждый приходит, назначенный своим судебным заместителем, чтобы помочь ему. [1] Однако все больше и больше землевладельцев получали иммунитет от юрисдикции происходящих от монархов. [33] Кроме того, восстание так называемых « королевских слуг » (на самом деле землевладельцев, непосредственно подчинявшихся государю) [37] вынудило короля Андрея II издать хартию, известную как Золотая булла 1222 года, которая освободила их от юрисдикции. испанцев .[38] Развитие городов наложило дополнительные ограничения на власть графов, поскольку по крайней мере 20 поселений получили право на самоуправление при короле Беле IV (1235–1270). [39] [40]

Замок Эстергом
Замок Эстергом

В течение 13 века графства развивались из института королевской администрации в орган самоуправления местной дворянства, но их главой оставался испан , «королевский назначенец» (Эрик Фугеди). [41] Соответственно, испаны контролировали деятельность судей, избранных сообществом местных дворян с задачей «пересмотреть существующие права собственности» (Пал Энгель) во многих графствах Задунайского края в 1267 году. [42] Существование института число избранных «дворянских судей» документально подтверждено во все большем количестве графств с 1280-х годов. [43] Законодательство предписывало, что испан должен был выносить решение с четырьмя судьями, избранными местной знатью из их числа. [44]

Главы графств вместе с прелатами королевства по должности были членами королевского совета. [3] Совещательный орган, законы принимались с согласия королевского совета, как подчеркивал первый король. [3] Главы трансильванских графств контролировались крупным чиновником королевства, воеводой , а не монархом 12 века. Точно так же банами назначались и увольнялись испанцы некоторых славонских уездов , высшие царские чиновники в этой провинции. [45] Первые «вечные испанаты » возникли примерно в то же время: воеводы также были испанами округа Фехер примерно с 1200 года, вице- палатины были главами округа Пешт с 1230-х годов, а архиепископы Эстергома занимали эту должность. испанского графства Эстергом с 1270 г. [ 46]

Позднее средневековье ( ок. 1300–1526).

Замок Тренчен
Замок Тренчен (Тренчин, Словакия), резиденция Матфея Чака

Большие территории Венгерского королевства были переданы под власть могущественных землевладельцев к тому времени, когда 14 января 1301 года умер король Андрей III , последний член династии Арпадов . [47] Например, Матфей Чак правил более чем 14 графствами в более широкий регион реки Ваг ( венгерский : Ваг , ныне Словакия ), Ладислав Кан управлял Трансильванией, а члены семьи Кёсеги правили в Задунайском крае. [47] [48] Королевская власть была восстановлена ​​только королем Карлом I в серии войн против «олигархов», продолжавшихся до 1320-х годов. [49]

Монарху также удалось приобрести ряд замков и увеличить территорию королевских владений, в результате чего возникла новая сеть замковых округов. [50] Большинство графств и замковых округов были распределены между великими офицерами королевства в последующий период как почести, соответствующие их достоинству. [51] Например, палатины Уильям Другет и Николас Конт также были испанцами пяти графств при королях Карле I и Людовике I соответственно. [52] В этот период все доходы от награды причитались ее обладателю. [51]

Уездные суды возглавляли испанцы или их заместители. [7] Прежде всего, испаны отвечали за исполнение решений уездных судов, хотя в его отсутствие суд назначал для выполнения этой задачи одного или двух дворян. [53] Первоначально уездные суды имели право выносить смертную казнь только в отношении преступников, пойманных в уезде, но все больше и больше дворян получали iusgladii , то есть такое же право в своих имениях, хотя они «обязались доставить осужденного « Испанским мужчинам» (Пал Энгель). [54] Кроме того, магнатам было предоставлено право судить дворян, живущих в собственном доме, хотя и только с предварительного разрешения испана в 1486 году. [55]

Восстановление (2023–)

С 1 января 2023 года парламент Венгрии вернул официальное и законное использование таких титулов, как Ispán, и восстановил ранее запрещенные средневековые обозначения и титулы. [56] [57]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ abcdef Рэди 2000, стр. 19.
  2. ^ ab Стивен Вербочи: Обычное право знаменитого Венгерского королевства в трех частях (1517 г.) , стр. 15. 450.
  3. ^ abcdefg Энгель 2001, с. 40.
  4. ^ Курта 2006, с. 355.
  5. ^ Бан, Немеш 1989, с. 214.
  6. ^ аб Киршбаум 2007, с. 315.
  7. ^ аб Ради 2000, с. 41.
  8. ^ ab Nemes 1989, с. 21.
  9. ^ abc Fallenbüchl 1994, с. 168.
  10. ^ Рэди 2000, с. 81.
  11. ^ Законы средневекового Венгерского королевства, 1000–1301 , с. 10.
  12. ^ Энгель, Рона-Тас 1994, с. 290.
  13. ^ abcd Доловаи 2006, с. 344.
  14. ^ Рона-Тас 1999, с. 115.
  15. ^ аб Ондруш, Ондруш (2002). Открытие трезорных слов II . Мартин: Матица словенская. п. 28. ISBN 80-7090-659-6.
  16. ^ abc Поканец, Мартин (2013). «Sú pomenovania župa a župan slovenské?» [Являются ли слова жупа и жупан словацкими?] (PDF) . Культура слова (на словацком языке) (4). Мартин: Выдача Словенской Матице: 196.
  17. ^ аб Улар, Владо (1972). «Príspevok k dejinám slovenej zásoby slovenčiny: špan, župan, pan, kmeť» [Вклад в историю словацкой лексики: špan, župan, pan, kmeť] (PDF) . Словенская речь (на словацком языке) (5). Братислава: Языковой устав Людовита Штура SAV: 300.
  18. ^ Энгель 2001, стр. 27, 39-40.
  19. ^ abc Кристо 2001, с. 26.
  20. ^ аб Седлар 1994, с. 259.
  21. ^ abcde Kontler 1999, с. 56.
  22. ^ abc Curta 2006, с. 401.
  23. ^ abcd Engel 2001, с. 73.
  24. ^ Энгель 2001, стр. 40-41.
  25. ^ Энгель 2001, стр. 72-73.
  26. ^ abc Кристо 1994, с. 714.
  27. ^ Седлар 1994, с. 275.
  28. ^ Энгель 2001, стр. 80-81.
  29. ^ аб Энгель 2001, с. 81.
  30. ^ Рэди 2000, с. 86.
  31. ^ Энгель 2001, с. 71.
  32. ^ abc Киршбаум 2005, с. 43.
  33. ^ аб Ради 2000, с. 31.
  34. ^ Энгель 2001, с. 93.
  35. ^ Энгель 2001, стр. 104-105.
  36. ^ Законы средневекового Венгерского королевства, 1000–1301 , с. 32.
  37. ^ Контлер 1999, с. 76.
  38. ^ Энгель 2001, с. 94.
  39. ^ Контлер 1999, с. 81.
  40. ^ Энгель 2001, стр. 112-113.
  41. ^ Фугеди 1998, с. 63.
  42. ^ Энгель 2001, с. 120.
  43. ^ Энгель 2001, стр. 120-121.
  44. ^ Фугеди 1998, с. 64.
  45. ^ Жолдос 2011, стр. 164, 228.
  46. ^ Жолдос 2011, стр. 36, 149, 150, 179, 211.
  47. ^ аб Контлер 1999, с. 84.
  48. ^ Энгель 2001, с. 126.
  49. ^ Энгель 2001, с. 131.
  50. ^ Энгель 2001, стр. 149-150.
  51. ^ аб Энгель 2001, с. 151.
  52. ^ Рэди 2000, с. 135.
  53. ^ Рэди 2000, стр. 164-165.
  54. ^ Энгель 2001, с. 180.
  55. ^ Рэди 2000, с. 122.
  56. ^ «Графы» и «районы замков»: Венгрия восстанавливает архаичные названия «Бюллетень Борнео Онлайн». «Графы» и «районы замков»: Венгрия восстанавливает архаичные названия . 23 июля 2022 г. Проверено 25 января 2023 г.
  57. ^ «Венгрия вновь введет исторические титулы графств и государственных чиновников» . Венгрия сегодня . 23 июня 2022 г. Проверено 25 января 2023 г.

Рекомендации

Основные источники

Вторичные источники