stringtranslate.com

Фонд исследования Палестины

Ежеквартальный отчет Палестинского исследовательского фонда, июль 1900 г.
Ежеквартальный отчет Палестинского исследовательского фонда , июль 1900 г.
PEF rock : Отметка на валуне, используемая PEF в качестве опорного уровня ( датума ) для обследования Мертвого моря в начале 20-го века.

Фонд исследования Палестины — британское общество, базирующееся в Лондоне . Он был основан в 1865 году, вскоре после завершения Картографического обследования Иерусалима Королевскими инженерами Военного министерства. Фонд является старейшей известной организацией в мире, созданной специально для изучения региона Леванта , также известного как Палестина . [1] Часто известный просто как PEF , его первоначальной целью было проведение обследований топографии и этнографии Османской Палестины — создание Обзора Палестины PEF . Считалось, что его сфера деятельности находится между экспедиционным обследованием и сбором военной разведки. [2] Также был сильный религиозный интерес со стороны христиан; Уильям Томсон , архиепископ Йоркский, был первым президентом PEF.

В результате у PEF сложились сложные отношения с Корпусом королевских инженеров военного министерства. [3] Члены PEF отправляли в Великобританию отчеты о необходимости спасения и модернизации региона Леванта. [4]

История

«Эта страна Палестина принадлежит вам и мне, она по сути наша. Она была дана Отцу Израиля в словах: «Пройди по земле в долготу и в широту ее, ибо Я дам ее тебе». Мы намерены пройти по Палестине в длину и в широту ее, потому что эта земля была дана нам. Это земля, из которой приходят вести о нашем Искуплении. Это земля, к которой мы обращаемся как к источнику всех наших надежд; это земля, на которую мы можем смотреть с таким же истинным патриотизмом, как и в этой дорогой старой Англии, которую мы так любим». [5]

Речь на первом заседании PEF: Уильям Томсон , архиепископ Йоркский и первый президент PEF

После завершения Картографического обследования Иерусалима , библейские археологи и священнослужители, которые поддерживали обследование, профинансировали создание фонда. Он был основан 22 июня 1865 года с первоначальным финансированием в размере 300 фунтов стерлингов. [3] Наиболее известными из основателей были Артур П. Стэнли , декан Вестминстера , и Джордж Гроув , который позже основал Королевский музыкальный колледж и отвечал за музыкальный словарь Гроува . Его основатели создали фонд «с целью исследования археологии, географии, манер, обычаев и культуры, геологии и естественной истории Святой Земли » . [6]

Корни Фонда исследования Палестины лежат в литературном обществе, основанном британским консулом Джеймсом Финном и его женой Элизабет Энн Финн . [7] Сохранилось много фотографий Палестины того периода. Фредерик Дж. Блисс писал об этом фонде, что «в отношении своих целей эта организация была всего лишь повторным учреждением Общества, образованного около 1804 года под названием Палестинская ассоциация ... интересно отметить, что Генеральный комитет Фонда исследования Палестины признал органическую связь с более ранним Обществом». [8]

Предварительное заседание Общества Фонда исследования Палестины состоялось в Иерусалимской палате Вестминстерского аббатства . Уильям Томсон , архиепископ Йоркский, публично зачитал на этом заседании первоначальный проспект;

[O]наша цель — строго индуктивное исследование. Мы не должны быть религиозным обществом; мы не собираемся начинать спор; мы собираемся применить правила науки, которые мы так хорошо понимаем в наших отделениях, к исследованию фактов, касающихся Святой Земли. «Ни одна страна не должна представлять для нас такого интереса, как та, в которой были написаны документы нашей Веры и происходили описываемые ими важные события. В то же время ни одна страна не требует более срочной иллюстрации... Даже для случайного путешественника по Святой Земле Библия становится по своей форме, а следовательно, в некоторой степени и по своей сути, новой книгой. Многое было бы достигнуто, если бы... высветили останки стольких рас и поколений, которые должны лежать скрытыми под скоплением мусора и руин, на которых стоят эти деревни... [2] [6]

PEF провел множество ранних раскопок библейских и постбиблейских памятников по всему Леванту , а также исследования, включающие естественную историю, антропологию, историю и географию.

«План Благородного Святилища » из «Обзора Западной Палестины-Иерусалима» (1884)

В 1867 году Чарльз Уоррен возглавил самую большую экспедицию PEF. Уоррен и его команда улучшили топографию Иерусалима и обнаружили древние водные системы, которые лежали под этим городом. Водная система была позже названа шахтой Уоррена , в честь его работы. [9] Они также провели первые раскопки Телль-эс-Султана , места библейского города Иерихон . [10] Публикация 2013 года « Стены Храмовой горы » содержит более подробную информацию о работе Уоррена, как это кратко изложено в рецензии на книгу: [11]

«... он сосредоточился на раскопках шахт под землей до уровня нижних частей внешних стен Храмовой горы, фиксируя различные типы каменной кладки, с которыми он столкнулся на разных уровнях, и другие особенности, такие как арка Робинсона на западной стороне и улица Ирода под ней. ... в 1884 году PEF опубликовал большой портфель из 50 карт, планов и рисунков Уоррена под названием «Планы, фасады, разрезы и т. д., демонстрирующие результаты раскопок в Иерусалиме, 1867–1870» (теперь известный как «Атлас Уоррена»)».

В 1875 году граф Шефтсбери , выдающийся социальный реформатор, сказал на ежегодном общем собрании PEF, что «у нас есть земля, изобилующая плодородием и богатая историей, но почти без жителей — страна без народа, и посмотрите! разбросанная по всему миру, народ без страны». Это было одно из самых ранних использований видным политиком фразы « Земля без народа для народа без земли », которая стала широко использоваться сторонниками еврейского поселения в Палестине. И он добавил: «Но пусть она вернется в руки израильтян...» [12]

В 1878 году в отчете казначея было перечислено более 130 местных ассоциаций PEF в Соединенном Королевстве (включая Ирландию). Также были отделения в Канаде и Австралии, а также в городе Газа и Иерусалиме . Расходы в 1877 году составили 2959 фунтов стерлингов 14 шиллингов 11 пенсов. [13]

Известные личности, связанные с PEF:

Ранние проекты

Первые 21 год фонда подведены в PEF (1886). Его главы и упомянутые лица включают в себя следующее:

В своей вступительной речи ( стр. 8 ) архиепископ Томсон изложил три основных принципа Общества:

Что касается последнего, большое внимание уделялось номенклатуре «Святая Земля», так что понятие религии никогда не могло быть далеким. Также ( стр. 10 ) подчеркивалось, что «Общество насчитывает среди своих сторонников христиан и иудеев». (Мусульмане не упоминались.) [ необходима цитата ]

В других местах были зарегистрированы следующие виды деятельности:

Палестинский исследовательский фонд также участвовал в создании Британской школы археологии в Иерусалиме в 1919 году. Школа работала с Фондом в совместных раскопках в Иерусалиме Офель в 1920-х годах. Второй директор школы, Джон Уинтер Кроуфут , был председателем PEF с 1945 по 1950 год . [14]

Фонд исследования «Женщины Палестины»

Женщины мелют зерно ручной мельницей, Палестина (1900)

В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков женщины часто нанимались Фондом для переноски корзин с землей с раскопок на свалку. Эти женщины также рубили кустарник и копали. Большинство этих женщин остаются безымянными, поскольку их нанимали для выполнения тяжелой работы от имени обученных археологов. Блисс активно интересовался жизнью своих рабочих — хотя и не обязательно их благополучием — записав несколько имен и историй. В своем дневнике Блисс писал, что большинство рабочих были из Бурейра , деревни в шести милях от Телля. Большинство мужчин спали в лагере, «копая небольшие неглубокие могилы для кровати», но «женщинам и девочкам приходилось долго идти и до, и после работы. Шестимильный путь до 6.30 утра и шестимильный путь после 5 вечера, с тяжелым дневным трудом по переноске на голове корзин с землей между ними». Он комментирует, что это не кажется легкой жизнью, но на работу поступало больше женщин и девочек, чем он мог нанять. [15]

Хеуда — одна из женщин, нанятых для работы на раскопках с Блиссом в Тель-эль-Хеси . Впервые он пишет о ней в 1891 году, отмечая, что она капиталистка, хотя «более смелой и дикой девушки я никогда не видел». Он описывает ее способность бегать по всему участку и расчищать траншеи для раскопок с удивлением, также комментируя ее привлекательную внешность и перспективы замужества. Он также пишет о ее кузине Ризк и ее способностях таскать землю. Блисс предоставила уникальный взгляд на жизнь двух женщин, составляющих рабочую силу PEF. Последующие директора называли женщин, работающих у них, только анонимными рабочими, иногда жалуясь, что они приносили слишком много сплетен, хотя в журналах Блисса он рассказывает о большем семейном и романтическом напряжении, которое вызывало проблемы на участке среди мужчин. [15] [16]

PEF сегодня

В течение нескольких лет офис фонда располагался к северу от улицы Вигмор в районе Мэрилебон в Вестминстере , Лондон, но в начале 2019 года PEF переехал в здание по адресу Дредноут-Уок, дом 5-6, Гринвич , Лондон. [17]

Генеральный директор и куратор PEF Фелисити Коббинг рассказала The Jordan Times , что регион Палестины Османской империи включал историческую Палестину, Иорданию, юг Сирии, Ливан, Синайский полуостров и остров Кипр. Целью PEF «было и остается изучение страны, ее народа и ее природного, древнего и культурного наследия», добавила она. Новая штаб-квартира в Гринвиче предоставляет больше места для коллекций PEF и его специализированной библиотеки. «Теперь мы можем приветствовать гораздо больше ученых и можем рассчитывать на разработку совместных проектов с другими учреждениями как в Великобритании, так и на международном уровне», — сказала Коббинг. [18]

События

PEF проводит регулярные мероприятия и лекции, а также предоставляет ежегодные гранты на различные проекты. В партнерстве с Британским музейным департаментом Ближнего Востока Палестинский исследовательский фонд проводит бесплатные лекции, отражающие разнообразные интересы своих членов. PEF также координирует совместные лекции с Советом по британским исследованиям в Леванте, Англо-израильским археологическим обществом, Обществом арабских исследований и Египетским исследовательским обществом. Раз в год перед лекцией проводится Ежегодное общее собрание (AGM).

Гранты

Ежегодно Фонд исследования Палестины предлагает гранты на поездки и исследования по темам, связанным с целями его основания.

«содействовать исследованиям в области археологии и истории, нравов, обычаев и культуры, топографии, геологии и естественных наук библейской Палестины и Леванта»

Комитет приветствует междисциплинарные заявки, касающиеся целей фонда, а также заявки, касающиеся архивных коллекций PEF. Гранты PEF открыты для всех членов PEF или тех, кто собирается стать членом. [19]

Коллекция

В офисах PEF также хранятся коллекции фотографий, карт, образцов, рукописей и картин. [20] В их расположении в Лондоне находятся коллекции из более чем 6000 артефактов, которые датируются от 40 000 лет до н. э. до 19 века. Архивы содержат более 40 000 фотографий Палестины , Иордании и Сирии . [20] Объекты происходят из мест в Южном Леванте, в частности из Иерусалима, Телль-эль-Хеси и Самарии. Материал поступает почти исключительно из раскопок PEF, проводившихся между 1860-ми и 1930-ми годами. Среди экспонатов есть артефакты из раскопок Чарльза Уоррена , сэра Уильяма Флиндерса Петри , Фредерика Джонса Блисса и Джона Кроуфута . [21] PEF также имеет коллекцию слепков с оригинальных предметов, которые сейчас находятся в разных частях мира. [22]

В PEF также имеется архив карт, состоящий в основном из документов, писем, отчетов, планов и карт, составленных исследователями и учеными, работавшими в PEF. Эти исследователи включают Чарльза Уоррена в Иерусалиме и Палестине (1867–1870), Клода Кондера и Горацио Китченера в Обзоре Западной Палестины (1872–1878), Обзоре Восточной Палестины (1880–81) и Вади-Арабах (1883-4), раскопках Флиндерса Петри и Фредерика Джонса Блисса в Телль-эль-Хеси (1890–1892), раскопках Р. А. Макалистера в Гезере (1902–06), раскопках Дункана Маккензи в Айн-Шемс-Бет-Шемеш в 1910–1912, CL Вулли и TE Лоуренса в Обзоре пустыни Зин (1913–14) и многих других. [23]

В дополнение к этим предметам PEF также хранит коллекцию фотографий экспедиций, монет, естественной истории, моделей и исторических подделок. [24]

В PEF также имеется библиотека, в которой собраны книги, представляющие разнообразные интересы как самого фонда, так и его членов.

Ежеквартальное издание

Журнал PEF, посвященный изучению истории, археологии и географии Леванта, выходил под двумя последовательными названиями:

Более подробную информацию смотрите ниже в разделе «Дополнительная литература».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Фонд исследования Палестины переезжает, чтобы продемонстрировать левантийское наследие и культуру в Лондоне». Jordan Times . 22 мая 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  2. ^ ab Кэтлин Стюарт Хоу, Музей искусств Санта-Барбары, Музей искусств Сент-Луиса (1997) Раскрытие Святой Земли: фотографическое исследование Палестины , Издательство Калифорнийского университета, ISBN 0-89951-095-7 , стр. 37 
  3. ^ ab Джоан М. Шварц, Джеймс Р. Райан (2003) Picturing Place: Photography and the Geographical Imagination IB Tauris, ISBN 1-86064-752-9 , стр. 226 
  4. ^ Илан Паппе (2004) История современной Палестины: одна земля, два народа Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-55632-5 стр. 34-35 
  5. Отчет о работе публичного собрания, 22 июня 1865 г., 8, PEF/1865/2. Цитируется Бар-Йосеф, Эйтан (27 октября 2005 г.). Святая земля в английской культуре 1799-1917: Палестина и вопрос ориентализма. Clarendon Press. С. 7–8. ISBN 978-0-19-926116-1.
  6. ^ ab Shehadeh, 2007, стр. 46.
  7. Воспоминания миссис Финн . Лондон. Маршалл, Морган и Скотт. 1929. стр. 252.
  8. ^ Карк, Рут ; Горен, Хаим (2011). «Пионерское британское исследование и география писаний: Сирийское общество/Палестинская ассоциация». Географический журнал . 177 (3): 264–274. Bibcode : 2011GeogJ.177..264K. doi : 10.1111/j.1475-4959.2011.00404.x.
  9. ^ "Проекты". Фонд исследования Палестины . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Получено 25 января 2017 года .
  10. ^ Вейджмейкерс, Барт (2014). Археология в «Земле теллов и руин»: история раскопок на Святой Земле, вдохновленная фотографиями и рассказами Лео Бура. Oxbow Books. стр. 122 и далее. ISBN 9781782972464.
  11. ^ https://www.biblicalarchaeology.org/reviews/the-walls-of-the-temple-mount-2-vols/, Стены Храмовой горы (2 тома)
  12. Фонд исследования Палестины (1875). Ежеквартальный отчет за 1875 год . Лондон. С. 116.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. Фонд исследования Палестины, Ежеквартальный отчет. Апрель 1878 г., стр. 102; Отчет казначея, стр. 28-31.
  14. ^ Фонд исследования Палестины, Джон Уинтер Кроуфут, 1873-1959. Доступно по адресу: http://www.pef.org.uk/profiles/john-winter-crowfoot-1873-1959
  15. ^ ab FJ Bliss, «Отчет о раскопках в Телль-Эль-Хеси весной 1891 года: раскопки с его живописной стороны». Palestine Exploration Quarterly 23, 4 (октябрь 1891 г.), 282-298
  16. FJ Bliss, «Заметки из Телль-эль-Хеси», Palestine Exploration Quarterly, 24:3 (1892), 192-196
  17. ^ https://www.pef.org.uk/about/, О нас
  18. ^ http://www.jordantimes.com/news/local/palestine-exploration-fund-moves-show-levantine-heritage-culture-london, Фонд исследования Палестины переезжает в Лондон, чтобы продемонстрировать левантийское наследие и культуру
  19. ^ "Гранты". Фонд исследования Палестины . PEF . Получено 10 июня 2015 г.
  20. ^ ab "О нас". Фонд исследования Палестины . Получено 27 января 2017 г.
  21. ^ "Археологическая коллекция". Фонд исследования Палестины . PEF . Получено 10 июня 2015 г.
  22. ^ "Casts". Фонд исследования Палестины . PEF . Получено 10 июня 2015 г.
  23. ^ "Документы и карты". Фонд исследования Палестины . PEF . Получено 10 июня 2015 г.
  24. ^ "Коллекции". Фонд исследования Палестины . PEF . Получено 10 июня 2015 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Публикации
Личности