Йокуты , ранее известные как марипоса , — это находящийся под угрозой исчезновения язык, на котором говорят во внутренних районах Северной и Центральной Калифорнии в долине Сан-Хоакин и вокруг нее представители народа йокутов . Носители йокутов серьезно пострадали от болезней, миссионеров и золотой лихорадки . В то время как потомки носителей йокутов в настоящее время исчисляются тысячами, все составляющие его диалекты, за исключением долинного йокутса, в настоящее время вымерли .
Язык йокутов состоит из полудюжины основных диалектов. По оценкам, до евро-американского контакта существовало около сорока лингвистически различных групп.
Почти все диалекты йокутов вымерли, как отмечено выше. Те, на которых еще говорят, находятся под угрозой исчезновения.
До недавних пор на языках Choinimni , Wikchamni , Chukchansi , Kechayi, Tachi и Yawelmani было несколько бегло говорящих и разное количество частичных говорящих. Choinimni вымер в 2017 году. Wikchamni, Chukchansi, Tachi и Yawelmani преподавались по крайней мере нескольким детям в течение первого десятилетия двадцать первого века.
Чукчанси теперь является письменным языком с собственным алфавитом, разработанным на федеральный грант. У чукчанси также есть разговорник и словарь, которые частично завершены. В мае 2012 года лингвистический факультет Университета штата Фресно получил грант в размере 1 миллиона долларов на составление словаря и текстов по грамматике чукчанси [3] и на «поддержку стипендий, программ и усилий по сбору родных текстов и созданию учебной программы для преподавания языка, чтобы его можно было вернуть в социальное и ритуальное использование». [4]
Генетические связи
Йокуты являются ключевым членом в предлагаемом пенутийском языковом фонде. Некоторые лингвисты считают, что большинство связей внутри пенутийского языка не доказаны (ср. Campbell 1997 [5] ). Другие считают генетическую связь между йокутами, утийскими, майдуанскими, винтуанскими и рядом орегонских языков определенной (ср. DeLancey and Golla 1997 [6] ). Несмотря на разногласия более высокого порядка, Каллаган (1997) приводит веские доказательства объединения йокутов и утийских языков как ветвей йок-утийской языковой семьи. [7]
Термин «дельта-йокуты» был недавно введен вместо более длинного «дальнесеверные долинные йокуты» для диалекта, на котором говорили люди в нынешних окрестностях Стоктона и Модесто округов Сан-Хоакин и Станислаус, Калифорния, до их переселения в Мишн-Сан-Хосе между 1810 и 1827 годами. Интересно, что дельта-йокуты содержит большое количество слов, не имеющих родственных им ни в одном из других диалектов, или, если на то пошло, в соседних утийских языках, хотя его синтаксис типичен для йокутов северной долины. [8] Эта аномалия привела Уистлера (цитируется в Golla 2007 [9] ) к предположению: «Словарный запас, характерный для некоторых диалектов дельта-йокутов, может отражать субстратное влияние допрото-йокутов или вымершего йок-утийского языка». Голла [10] предполагает, что родиной «до-йокутов» был Большой Бассейн, ссылаясь на богатый словарь растений и животных, характерный для засушливой среды, а также на тесную связь между стилями плетения корзин йокутов и стилями доисторической центральной Невады.
Протоязык
Реконструкции прото-йокутов от Уистлера и Голлы (1986): [2]
Adisasmito-Smith, Niken и Guekguezian, Peter и Wyatt, Holly (2022). "Чукчанские йокуты". Иллюстрации IPA. Журнал Международной фонетической ассоциации : 1–30. doi :10.1017/S0025100321000268{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), с дополнительными звукозаписями.
^ "Язык чукотцев будет сохранен с грантом". Новости KFSN . abc30.com. 2:14 минуты. Архивировано из оригинала 2014-04-13 . Получено 2012-09-01 .
^ "Fresno State получает 1 миллион долларов на сохранение и возрождение языка чукотского народа". Foundation Center Philanthropy News Digest . 2012-05-13 . Получено 2012-09-01 .
^ Кэмпбелл 1997.
^ ДеЛанси и Голла 1997.
^ Каллаган 1997.
^ Крёбер 1959, стр. 15-17.
^ Голла 2007, стр. 76.
^ Голла 2007, стр. 77.
Каллаган, Кэтрин (1997). «Доказательства йок-утийского языка». Международный журнал американской лингвистики . 63 : 121–133. doi : 10.1086/466313. S2CID 144374174.
Каллаган, Кэтрин (2001). «Больше доказательств в пользу йок-утийского: повторный анализ наборов Диксона и Крёбера». Международный журнал американской лингвистики . 67 (3): 313–345. doi :10.1086/466461. S2CID 145406834.
Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press.
ДеЛанси, Скотт; Голла, Виктор (1997). «Пенутианская гипотеза: ретроспектива и перспектива». Международный журнал американской лингвистики . 63 : 171–202. doi : 10.1086/466318. S2CID 143844592.
Голла, Виктор (1964). Брайт, Уильям (ред.). «Сравнительная фонология йокутов». Исследования по калифорнийской лингвистике . Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
Голла, Виктор (2007). Джонс, Терри Л.; Клар, Кэтрин А. (ред.). «Лингвистическая предыстория». Предыстория Калифорнии: колонизация, культура и сложность . Нью-Йорк: Altamira Press: 71–82. ISBN 978-0-7591-0872-1.
Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-26667-4. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppmrt.
Хокетт, Чарльз (1973). «Йокуты как испытательный полигон для лингвистических методов». Международный журнал американской лингвистики . 39 (2): 63–79. doi :10.1086/465244. S2CID 143585441.
Крёбер, АЛ (1963). «Обзор диалекта йокутов» (PDF) . Антропологические записи Калифорнийского университета . 11 (3): 177–251.
Митхун, Марианна (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7.
Ньюман, Стэнли С. (1944). Язык йокутов Калифорнии. LCCN 44004245.
Newman, Stanley S. (1946). Osgood, Cornelius (ред.). «Явельманский диалект йокутов» (PDF) . Языковые структуры коренных народов Америки . Публикации Viking Fund по антропологии (6). Нью-Йорк: 222–248.
Пауэлл, Джон Уэсли (1891). «Индейские языковые семьи Америки, к северу от Мексики». Седьмой ежегодный отчет Бюро этнологии секретарю Смитсоновского института, 1885-1886 . Вашингтон: Правительственная типография.
Уистлер, Кеннет; Голла, Виктор (1986). «Переосмысление прото-йокутов». Международный журнал американской лингвистики . 52 (4): 317–358. doi :10.1086/466028. S2CID 144822697.
Внешние ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в Приложении: Реконструкции прото-йокутского языка.
