stringtranslate.com

Сезон охоты (фильм, 2006)

Open Season) — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 2006 года [5], снятый режиссёрами Роджером Аллерсом и Джилл Калтон , а также Энтони Стакки (режиссёрские дебюты Калтона и Стакки) по сценарию Нэта Молдина и команды сценаристов Стива Бенчича и Рона Дж. Фридмана , а также экранной истории Калтона и Стакки, основанной на оригинальной идее Стива Мура и Джона Б. Карлса. Спродюсированный Sony Pictures Animation (как первый фильм компании) и Columbia Pictures , фильм озвучили Мартин Лоуренс , Эштон Катчер , Гэри Синиз и Дебра Мессинг . Сюжет фильма повествует о Буге, одомашненном медведе гризли , которого отпускают в лес, и который объединяется с однорогим оленем по имени Эллиот, чтобы вернуться в свой старый дом до начала сезона охоты .

Open Season был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах компанией Sony Pictures Releasing 29 сентября 2006 года. Он также был выпущен в формате IMAX 3D . [6] Несмотря на неоднозначные отзывы как кинокритиков, так и зрителей, фильм имел кассовый успех, заработав 200,8 млн долларов при бюджете в 85 млн долларов. Видеоигра по фильму была выпущена на нескольких платформах. За фильмом последовали два прямых видеосиквела и один прямой видеоприквел: Open Season 2 (2008), Open Season 3 (2010) и Open Season: Scared Silly (2015). 2D-мультсериал Open Season: Call of Nature был выпущен в 2023 году. [7]

Сюжет

В небольшом городке Тимберлайн, штат Колорадо , одомашненный медведь гризли по имени Буг живет со своим приемным смотрителем, смотрителем парка по имени Бет, которая растила его с тех пор, как он был детенышем, и проводит свои дни в качестве звезды городского шоу о природе. Однажды фанатик охоты Шоу въезжает в Тимберлайн с однорогим оленем по имени Эллиот, привязанным к капоту его грузовика. После того, как Бет сталкивается с Шоу, Буг освобождает Эллиота, который убеждается, что они друзья, и той ночью Эллиот находит Буга и убеждает его улизнуть, и они вдвоем совершают набег на PuniMart, местный магазин у дома. В конце концов, Эллиот убегает, а Буга ловит Горди, шериф города и лучший друг Бет, который возвращает Буга Бет и говорит ей, что дикие инстинкты Буга, возможно, проявляются, и, возможно, пришло время выпустить Буга на волю.

На следующее утро Эллиота преследует Шоу, и он идет к Бугу за помощью на шоу природы. Буг пытается избавиться от него, но зрители принимают его за нападение на Эллиота и впадают в панику. Бет усыпляет их обоих как раз перед тем, как Шоу стреляет из своего собственного пистолета, затем убегает до того, как Горди успевает его арестовать, и, следуя совету Горди, Бет переселяет Буга и Эллиота в Национальный лес Тимберлайн за два дня до открытия сезона . Их переселяют выше водопадов, где они будут юридически защищены от охотников.

Буг изначально в ярости от потери дома, но из-за отсутствия навыков выживания на открытом воздухе он неохотно берет Эллиота в качестве своего проводника, чтобы вернуться домой и воссоединиться с Бет. Они сталкиваются с недружелюбными лесными животными, включая белку с шотландским акцентом по имени МакСкуиззи и его банду других белок, бросающих желуди, бобра Рейли и его бригаду строителей, а также отчужденное стадо Эллиота во главе с Яном и Жизель, оленихой, в которую влюблен Эллиот. В конце концов, Буг и Эллиот начинают сближаться, понимая, что они оба изгои, и Буг подумывает позволить Эллиоту остаться с ним, когда они вернутся домой.

На следующий день Эллиот пытается помочь Бугу покинуть лес, но становится очевидно, что он понятия не имеет, куда они идут. Они сталкиваются с Шоу и случайно разрушают плотину Рейли, пытаясь сбежать, вызывая внезапное наводнение , которое отправляет животных и Шоу вниз по водопаду в охотничьи угодья. Сначала все винят Буга в том, что он отправил их в охотничьи угодья, но Эллиоту удается защитить Буга от них. Затем Буг обвиняет его во лжи о том, что он знает дорогу, заставляя его признаться, что он думал, что если Буг проведет с ним время, он подружится с ним, заставив других животных попросить Буга подружиться и с ними. Буг прекращает свою дружбу с Эллиотом и сердито уносится прочь, но в итоге оказывается в бревенчатой ​​хижине Шоу. Обнаружив коллекцию чучел Шоу, а Шоу возвращается и обнаруживает его, Буг сбегает на близлежащую дорогу, ведущую обратно в Тимберлайн. Понимая, в какой опасности находятся животные, Буг возвращается в лес, примиряется с Эллиотом и собирает животных, чтобы защитить себя от охотников. Они собирают припасы из фургона, принадлежащего путешествующей паре по имени Боб, который немой , и Бобби, которые ищут Бигфута , в то время как их питомец такса Мистер Уини присоединяется к лесным животным.

На следующий день Буг возглавляет революцию против охотников, которая заканчивается тем, что они убегают после того, как МакСкуиззи взрывает их грузовики с помощью большого баллона с пропаном. Шоу возвращается для финальной схватки с Бугом, но прежде чем он успевает выстрелить в Буга, Эллиот бросается перед Бугом и делает выстрел, побуждая Буга яростно атаковать Шоу и связывать его его собственным оружием. После этого Буг обнаруживает, что Эллиот выжил, потеряв только свой другой рог. Лесные животные благодарят Буга за его помощь и вымещают свою месть на Шоу, душив его медом и перьями подушки , заставляя его бежать в лес. Позже Бет возвращается на вертолете, чтобы забрать Буга домой, но, научившись ценить свой новый дом, он решает остаться в лесу с благословения Бет.

В сцене перед титрами Шоу, все еще обмазанный дегтем и вывалянный в перьях, выходит из леса той ночью и сталкивается с Бобом и Бобби, которые в шутку принимают его за Бигфута.

Бросать

Производство

Роджер Аллерс и Джилл Калтон , режиссеры фильма, на 34-й церемонии вручения премии «Энни»

Идеи для «Сезона охоты» пришли от карикатуриста Стива Мура , известного по комиксу «In the Bleachers» . [9] Мур и продюсер Джон Карлс представили историю Sony в июне 2002 года, и фильм немедленно поступил в разработку. [10] 29 февраля 2004 года Sony Pictures Animation объявила о начале производства « Сезона охоты» , своего первого анимационного фильма с использованием CGI . [11]

Место действия фильма было вдохновлено городами Сан-Вэлли, Айдахо и Макколл, Айдахо , а также национальным лесом Соутуз . В фильме показаны ссылки на озеро Лоун, Колорадо, наводнение плотины, пик Лонгс и другие интересные места в этом районе.

В качестве сервисов рендеринга использовались Hewlett-Packard и Alias ​​Maya .

Команда аниматоров Sony разработала цифровой инструмент под названием «шейперы», который позволил аниматорам изменять форму моделей персонажей, придавая им более четкие позы и силуэты, а также тонкие искажения, такие как сжатие, растяжение и размазывание, типичные для традиционной рисованной анимации. [12]

Чтобы выбрать актеров для озвучивания, Калтон слепо прослушал записи прослушиваний, неосознанно выбрав Лоуренса и Катчера на главные роли. [13] Их способность импровизировать внесла значительный вклад в творческий процесс. «Они действительно слились с персонажами», — сказал Калтон. [13] До премьеры фильма Лоуренс и Катчер ни разу не встречались во время съемок. [14]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 49% на основе 103 рецензий со средней оценкой 5,4/10. Консенсус сайта гласит: « Open Season — это шаблонная палитра избитых шуток и CGI-звериных проделок, которые были видны несколько раз в этом кинематографическом году». [15] На Metacritic фильм имеет оценку 49 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [17]

Кевин Смит дал фильму высокую оценку во время своего появления в качестве приглашенного критика на шоу Эберта и Рупера , сказав: «Если ваши дети любят шутки про какашки так же, как и я, « Сезон охоты » вызовет у них широкую улыбку». Однако Ричард Рупер дал фильму низкую оценку, сказав: «Он просто ничего, анимация не вдохновляет». [18]

Театральная касса

«Сезон охоты» открылся на первом месте с $23 млн в первый уикенд. Он собрал $88,6 млн в Соединенных Штатах и ​​$112,2 млн в зарубежных странах, заработав $200,8 млн по всему миру. [4] Фильм был выпущен в Великобритании 13 октября 2006 года и открылся на третьем месте, после «Отступников» и «Дьявол носит Prada» . [19]

Почести

Фильм был номинирован на шесть премий «Энни» , включая «Лучший анимационный фильм» (проиграл « Тачкам »), «Лучшие анимационные эффекты», «Лучший дизайн персонажей в художественном фильме», «Лучший производственный дизайн в художественном фильме» и «Лучшая раскадровка в художественном фильме». [20]

Домашние медиа

Open Season был выпущен на DVD , Blu-ray и UMD Video 30 января 2007 года. [21] Он включает в себя анимационный короткометражный фильм Boog and Elliot's Midnight Bun Run . Фильм был позже выпущен на 3D Blu-ray 16 ноября 2010 года. [22]

Видеоигра

Видеоигра , основанная на фильме, была выпущена 18 сентября 2006 года для PlayStation 2 , Xbox , Xbox 360 , Nintendo DS , GameCube , Game Boy Advance , PlayStation Portable и Microsoft Windows . [23] Для Wii она была выпущена 19 ноября 2006 года, одновременно с запуском консоли. [24]

Музыка

Саундтрек включает в себя оригинальную музыку к фильму Рамина Джавади и несколько оригинальных песен Пола Вестерберга , бывшего участника The Replacements . Журнал Rolling Stone дал саундтреку фильма три звезды из пяти, как и AllMusic . [26] [27]

Open Season—Original Motion Picture Soundtrack (10″ LP) включает в себя три песни, которые не появились на CD с саундтреком: альтернативная версия «I Belong», собственная версия Пола Вестерберга «Wild as I Wanna Be» и «Tú eres el amor» Рейли , которая звучала во время титров в дублированной на латиноамериканский испанский версии фильма. В дубляже того же языка Рейли также озвучил Буга. [28]

Заглавная песня японской версии называется «Tookage» группы Chemistry . [29]

Франшиза

За сезоном охоты последовало три прямых видеосиквела : Сезон охоты 2 (2008), Сезон охоты 3 (2010) и Сезон охоты: Напуганные глупцы (2015). Большинство голосов персонажей были переделаны, и Мишель Мердокка (Мария) была единственным актером, который появлялся во всех сиквелах.

В 2023 году вышел 2D-мультсериал « Сезон охоты: Зов природы». [7]

Ссылки

  1. ^ ab "Open Season". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  2. ^ Хоупвелл, Джон; Лэнг, Джейми (15 июня 2017 г.). «Почему Sony Pictures Animation по-прежнему нужен большой хит — и откуда он может взяться». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 9 февраля 2018 г. Выпуская анимационные фильмы с «Сезона охоты» 2006 года, Sony Pictures Animation еще только предстоит запустить франшизу размером с «Гадкий Я», которая, как утверждает Белсон, может стать моментом трансформации, определяющим стиль студии.
  3. ^ "Open Season". Британский совет по классификации фильмов. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 29 марта 2014 года .
  4. ^ abc "Open Season (2006)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Получено 28 марта 2012 года .
  5. ^ "Open Season (2006)". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  6. Болл, Райан (4 октября 2006 г.). «Open Season Bears Fruit in IMAX 3D». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 28 марта 2012 г.
  7. ^ ab Milligan, Mercedes (1 августа 2023 г.). «Новый сериал «Сезон охоты» в разработке в 9 Story». Animation Magazine . Получено 27 июня 2024 г.
  8. ^ Чанг, Джастин (28 сентября 2006 г.). «Обзор: 'Open Season'». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. . Получено 7 сентября 2015 г. .
  9. ^ "Open Season". impactservices.net.au. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 6 июля 2011 г.
  10. ^ ""Open Season" в кинотеатрах сегодня вечером; заслуга Universal Press Syndicate Creator". Universal Uclick . 29 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 5 июля 2011 г.
  11. ^ "Sony Pictures Animation начинает производство первого полнометражного фильма CGI 'Open Season' с Мартином Лоуренсом, Эштоном Катчером и Деброй Мессинг в главных ролях" (пресс-релиз). PR Newswire . 29 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 6 июля 2011 г.
  12. Sony Pictures Animation (6 октября 2006 г.). «Дневник сезона охоты: анимация животных». Animation World Network . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 5 июля 2011 г.
  13. ^ ab Pamer, Melissa (10 сентября 2006 г.). «Для начинающего режиссера анимации наступило дикое время». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  14. ^ Мюррей, Ребекка. «Мартин Лоуренс усмехается и „медведи“ в „Сезоне охоты“». About.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. . Получено 29 августа 2011 г. .
  15. ^ "Open Season (2006)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  16. ^ "Open Season Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  17. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  18. ^ «В архиве фильмов».
  19. ^ "Weekend box office 13th October 2006 - 15th October 2006". www.25thframe.co.uk. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  20. ^ "37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients". Annie Awards . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  21. ^ Маккатчеон, Дэвид (4 января 2007 г.). «Open Season's DVD Hunt». IGN . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  22. ^ "'Open Season - 3D' Announced for Blu-ray 3D". High-Def Digest . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  23. Блэк, Джаред (18 сентября 2006 г.). «Ubisoft объявляет открытый сезон на всех платформах». Video Game Generation . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 1 января 2014 г.
  24. Seff, Micah (17 ноября 2006 г.). «Четыре игры Ubisoft готовы к запуску на Wii». IGN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 1 января 2014 г.
  25. ^ "Open Season (Original Soundtrack) > Charts & Awards > Billboard Albums". AllMusic . Macrovision . Получено 16 августа 2009 г. .
  26. ^ "Open Season featuring the songs of Paul Westerberg". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  27. ^ Томас Эрлевайн, Стивен. "Open Season (Original Soundtrack) > Обзор". AllMusic . Macrovision . Получено 16 августа 2009 г. .
  28. ^ "OPEN SEASON - ОРИГИНАЛЬНЫЙ САУНДТРЕК К ФИЛЬМУ (10" LP)". MusicDirect . Архивировано из оригинала 21 июня 2011 г. Получено 30 октября 2011 г.
  29. ^ "ハリウッド・アニメ『Открытый сезон』にХимия大抜擢!" . 4 марта 2015 г.

Внешние ссылки