Битва при Буна-Гона была частью кампании в Новой Гвинее на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны . Она последовала за завершением кампании на Кокодском пути и продолжалась с 16 ноября 1942 года по 22 января 1943 года. Битва велась австралийскими и американскими войсками против японских плацдармов в Буне , Санананде и Гоне . Оттуда японцы начали сухопутную атаку на Порт-Морсби . В свете событий в кампании на Соломоновых островах японским войскам, приближавшимся к Порт-Морсби, было приказано отступить и закрепиться на этих базах на северном побережье. Австралийские войска поддерживали контакт, пока японцы проводили хорошо организованные арьергардные действия. Целью союзников было выбить японские войска с этих позиций и лишить их возможности дальнейшего использования. Японские войска были искусны, хорошо подготовлены и решительны в своей обороне. Они разработали сильную сеть хорошо замаскированных оборонительных сооружений.
Операции в Папуа и Новой Гвинее были серьезно затруднены рельефом, растительностью, климатом, болезнями и отсутствием инфраструктуры ; это налагало значительные логистические ограничения. Во время кампании в Кокода-Трак эти факторы применялись более или менее в равной степени к обеим воюющим сторонам , но благоприятствовали обороняющейся стороне при атаках на хорошо укрепленные позиции. Ограничения поля боя и логистики ограничивали применимость обычной союзнической доктрины маневра и огневой мощи . На начальных этапах наступления союзники столкнулись с острой нехваткой продовольствия и боеприпасов. Эта проблема так и не была полностью решена. Битва также выявила критические проблемы с пригодностью и эффективностью союзного оборудования. Боевая эффективность американских войск, особенно 32-й дивизии США , подверглась резкой критике. Эти факторы усугублялись неоднократными требованиями генерала Дугласа Макартура , Верховного главнокомандующего союзными войсками в юго-западной части Тихого океана , о скорейшем завершении битвы. Требования были больше направлены на политическое обеспечение командования Макартура, чем на какую-либо стратегическую необходимость. В результате войска неоднократно поспешно вводились в бой, что увеличивало потери союзников и в конечном итоге затягивало сражение.
Воздушные силы союзников прервали японские возможности по подкреплению и снабжению плацдармов из Рабаула . Это в конечном итоге сделало японскую позицию непригодной для обороны. Имелись многочисленные свидетельства того, что японские защитники поедали мертвых. На заключительных этапах битвы значительное количество защитников было отведено морем или бежало по суше на запад и к японской базе вокруг Саламауа и Лаэ . Оставшийся гарнизон сражался насмерть, почти до последнего человека.
Решимость и упорство японцев в обороне были беспрецедентными и ранее не встречались. Это было отмечено отчаянным характером сражений, которые характеризовали сражения на протяжении оставшейся части Тихоокеанской войны. Для союзников это был ряд ценных, но дорогостоящих уроков ведения войны в джунглях . Потери союзников в битве были выше, чем на Гуадалканале . Впервые американская общественность столкнулась с изображениями погибших американских солдат. [2]
Вступление Японии во Вторую мировую войну и войну на Тихом океане началось с нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, которое было скоординировано с близко совпадающими нападениями на Таиланд , Филиппины , американские базы на Гуаме и острове Уэйк , а также британские владения Малайя , Сингапур и Гонконг . [3] Японские войска быстро захватили территорию в Юго-Восточной Азии, Ост-Индии, а также в центральной и юго-западной части Тихого океана. Австралия была потрясена быстрым крахом Британской Малайи и падением Сингапура . С падением почти 15 000 австралийских солдат стали военнопленными вместе с остальной частью гарнизона численностью около 85 000 человек (в основном британские и индийские войска). [4]
Президент США Франклин Рузвельт приказал генералу Дугласу Макартуру на Филиппинах сформулировать план обороны Тихого океана с Австралией в марте 1942 года. Премьер-министр Австралии Джон Кертин согласился передать австралийские силы под командование Макартура, который стал Верховным главнокомандующим Юго-Западной Тихоокеанской зоны. Макартур переместил свою штаб-квартиру (HQ) в Мельбурн в марте 1942 года. [5]
Японцы атаковали Рабаул 23 января 1942 года. [6] Рабаул стал передовой базой для японских кампаний на материковой части Новой Гвинеи. Японские войска впервые высадились на материковой части Новой Гвинеи 8 марта 1942 года [7], когда они вторглись в Лаэ и Саламауа, чтобы обеспечить себе базы для защиты важной базы, которую они развивали в Рабауле. [8]
Японская 17-я армия под командованием генерал-лейтенанта Харукити Хякутакэ была корпусным командованием, участвовавшим в кампаниях в Новой Гвинее, Гуадалканале и на Соломоновых островах. [9] Японская 8-я армия под командованием генерала Хитоси Имамуры была мобилизована для принятия общего командования в этих районах с 16 ноября 1942 года. Она отвечала за кампании в Новой Гвинее и на Соломоновых островах. Имамура базировался в Рабауле. Японская 18-я армия под командованием генерал-лейтенанта Хатазо Адачи также была сформирована для принятия на себя ответственности за японские операции на материковой части Новой Гвинеи, оставив 17-ю армию ответственной за Соломоновы острова. [10]
Несмотря на австралийские страхи, японцы никогда не намеревались вторгаться на австралийский материк. Хотя в феврале 1942 года японский императорский генеральный штаб рассматривал возможность вторжения , оно было признано выходящим за рамки возможностей японских военных, и никакого планирования или других приготовлений не проводилось. [11] Вместо этого в марте 1942 года японцы приняли стратегию изоляции Австралии от Соединенных Штатов; планировалось захватить Порт-Морсби на территории Папуа и Соломоновых островов , Фиджи , Самоа и Новой Каледонии . [12] Первой частью этого плана под кодовым названием «Операция Мо » была высадка морского десанта для захвата Порт-Морсби, столицы австралийской территории Папуа. [13] Это было сорвано поражением японцев в битве в Коралловом море и отложено на неопределенный срок после битвы за Мидуэй . [14]
Затем японцы запланировали наземную атаку, чтобы захватить город, продвигаясь с северного побережья. Захватив большую часть территории Новой Гвинеи ранее в том же году, они высадились 21 июля 1942 года, чтобы создать плацдармы в Буне, Гоне и Санананде . [15] Это ознаменовало начало кампании на Кокодском пути . Отряд Южных морей под командованием генерал-майора Томитаро Хории продвигался по Кокодскому пути, чтобы пересечь суровый хребет Оуэна Стэнли . [16]
В то время как проходила кампания Kokoda Track, японские силы вторжения, состоящие из подразделений японских специальных военно-морских десантных войск, попытались захватить стратегически важный район залива Милн в августе 1942 года. Битва в заливе Милн , которая велась с 25 августа по 7 сентября 1942 года, [17] привела к поражению японцев. Это было первое заметное поражение японцев на суше и подняло боевой дух союзников на всем Тихоокеанском театре военных действий. [18]
Союзные войска обнаружили японский аэродром, строящийся на Гуадалканале, и 19 000 американских морских пехотинцев были отправлены на его захват. [19] Высадка десанта состоялась 7 августа. [20] Битва продолжалась до 9 февраля 1943 года [21] и была ожесточенной на суше, на море и в воздухе. [22]
К 16 сентября силы Хории продвинулись до Иорибаивы, в 20 милях (32 км) от Порт-Морсби, и были достаточно близко, чтобы видеть огни города. [23] В свете неудач на Гуадалканале генерал-лейтенант Харукичи Хякутакэ решил, что не сможет поддерживать оба сражения, и 23 сентября [24] приказал Хории отвести свои войска на Кокодский тракт, пока не будет решен вопрос на Гуадалканале. Были сделаны ограниченные ассигнования на снабжение сил Хории. Ситуация достигла кризиса. [25] Также были опасения, что силы Союзников могут высадиться в Буне в любое время. [26]
26 сентября японцы начали отступать. [27] Они вели хорошо организованные арьергардные бои за хребтом Оуэн-Стэнли, преследуемые австралийской 7-й дивизией . [28] 32-я пехотная дивизия США была отправлена в Новую Гвинею в сентябре и получила приказ совершить обходной маневр против восточного фланга японцев около Вайропи . [29] Этот маневр начался 14 октября. [30] [Примечание 6] Эти планы оказались неэффективными из-за скорости отступления японцев, но они позволили дивизии занять выгодную позицию для координации своего продвижения на плацдармах с австралийцами, которые приближались с юго-запада. [32]
Генерал-майор Артур Аллен был спорно отстранён от командования [33] 7-й дивизией 28 октября и заменён генерал-майором Джорджем Васи , ранее командующим 6-й дивизией . [34] Силы Хории были сильно истощены из-за нехватки снабжения, но в Оиви они были пополнены и усилены. Японцы понесли тяжёлые потери в битве вокруг Оиви-Горари с 4 по 11 ноября. Чётко спланированный отход быстро распался в бегство. [35] 7-я дивизия находилась примерно в 40 милях (65 км) от Буна-Гоны. [36] [Примечание 7] Хотя опыт требовал осторожности, [39] путь перед ними был свободен от японских войск. [40]
Японские плацдармы, с которых началась кампания Кокода, были расположены примерно в трех ключевых позициях вдоль 16-мильного (25-километрового) участка северного побережья Новой Гвинеи: Гона на западе, Буна на востоке и Санананда-Гирува в центре. [41] Примерно в 100 милях (160 км) к северо-востоку от Порт-Морсби, он приближается к самой прямой линии оттуда к северному побережью. [42] [Примечание 8] Поселения расположены на тонкой прибрежной полосе, которая отделяет море от приливного лесного болота с мангровыми зарослями, нипой и саго. [43] Реки, текущие через широкую, плоскую прибрежную равнину от хребта Оуэн-Стэнли, исчезают в болотах и впадают в море через множество прибрежных ручьев. [44] Прибрежная полоса редко бывает шире нескольких сотен ярдов в самой широкой части, до чуть более фута, отделяющего болото от моря. Немногочисленные тропы через болото редко были шире 12 футов (3,7 м) [45] .
Район низменный и невыразительный — взлетно-посадочная полоса Буна находится на высоте 5 футов (1,5 м) над уровнем моря. [46] Высота над уровнем моря вдвое больше только в Сопуте, в 7,5 милях (10 км) от побережья [46] и в 280 футах (85 м) в Попондетте , в 13 милях (21 км) от побережья. [47] Сообщается, что уровень грунтовых вод неглубокий — около 3 футов (0,9 м). [48] [49] Это повлияло на рытье оружейных ям и строительство оборонительных позиций. [50]
Незаболоченные районы представляли собой либо густые джунгли, либо полосы травы кунай . [51] Кокосовые плантации заполняли более широкие участки сухой земли вдоль прибрежной полосы, но были заброшены, и подлесок отвоевал землю. [52] Густая трава кунай могла вырастать до 6 футов (почти 2 м), а листья были широкими и острыми. [43] Температура в период битвы колебалась от 72 до 89 °F (22–32 °C), но при влажности 82 процента это могло быть угнетающим. [53] Во влажных условиях трава кунай удерживала тепло, и нередки были случаи, когда температура достигала 122 °F (50 °C). [52]
Битва проходила в тропический сезон дождей . [54] Среднее количество осадков в декабре составило 14,5 дюймов (370 мм), [55] хотя эта цифра не позволяет в полной мере оценить влияние дождя. Она характеризовалась сильными тропическими штормами, обычно во второй половине дня. Хотя худший из муссонов держался до окончания битвы, [55] дождь, тем не менее, был преобладающей чертой битвы. Генерал-лейтенант Роберт Л. Эйхельбергер писал: «В том году в Буне выпало около ста семидесяти дюймов [4300 мм] осадков. С тех пор я узнал, что в декабре и январе 1942–43 годов мы получили больше, чем нам положено». [56] Ежедневное количество осадков от 8 до 10 дюймов (от 200 до 250 мм) было не редкостью. [57] В этих условиях немногочисленные тропы, редко превышавшие пешеходные тропы, быстро становились болотистыми. [52]
Этот район был одним из самых малярийных регионов в мире. [58] Хотя малярия была самой большой угрозой заболевания, другие тропические заболевания, такие как лихорадка денге , сыпной тиф , тропические язвы , дизентерия различного происхождения и грибковые инфекции , были распространены. [59] [60] Воздействие и восприимчивость к болезням усугублялись плохим и недостаточным питанием. [61]
Хотя австралийская армия столкнулась с малярией на Ближнем Востоке, немногие врачи из ополчения видели эту болезнь раньше. Поставки хинина , который по-прежнему был основным используемым препаратом, были ненадежными. [62] Атебрин стал официальным подавляющим препаратом, используемым австралийскими войсками, только в конце декабря 1942 года, и изменение его использования не произошло немедленно. [63] Необходимость строгой программы борьбы с малярией не была полностью понята. [64] Многие офицеры считали это медицинской, а не дисциплинарной проблемой и не заставляли своих людей принимать лекарства. [65] Австралийские солдаты обычно носили шорты и закатанные рукава в ответ на угнетающую жару. [66] Противомоскитные сетки и репелленты были в дефиците, [67] а предоставленный репеллент считался неэффективным. [68]
Бергеруд утверждает, что 85–95 процентов всех солдат союзников в этом районе были больны малярией во время битвы. [69] [Примечание 9] На одного союзника, потерявшего в бою, пришлось 4,8 госпитализированных из-за болезни. [Примечание 10] 75 процентов случаев были отнесены к малярии. [63] После того, как он сменил Хардинга, Эйхельбергер отдал приказ измерить температуру целой роты вблизи фронта. У каждого члена этой роты была лихорадка. [72] По необходимости многие мужчины остались на передовой с лихорадкой до 104 °F (40 °C). [73] Брайен сообщает: «Японские отчеты о распространенности болезней также шокируют». [74]
Для союзных войск и японцев битва при Буна-Гоне в значительной степени определялась логистикой и ограничениями поставок. Приближаясь к плацдармам, союзным войскам пришлось полагаться на воздушные сбросы. [75] [Примечание 11] Уровень потерь и поломок был высоким, до 50 процентов. [77] [78] Почти с самого начала битвы союзники столкнулись с критической нехваткой боеприпасов и продовольствия. [79] [80] Как только союзные войска выстроились на японских позициях, для поддержки вступающих в бой сил были быстро созданы посадочные полосы. [81] [82] Это исключило потери, связанные с воздушным сбросом, но ситуация со снабжением постоянно ухудшалась из-за плохой погоды на воздушном маршруте и нехватки транспортных самолетов. [83]
Постепенно был исследован морской путь к близлежащему заливу Оро , который должен был стать портом для поддержки операций союзников. Первым крупным судном, доставившим припасы в залив Оро, был SS Karsik в ночь с 11 на 12 декабря. [84] После этого начались регулярные конвои в рамках операции Lilliput . [85] Lilliput значительно увеличили тоннаж материалов, поставляемых силам союзников, но большая часть из них была израсходована на увеличение численности сил. Уровень поставок так и не достиг точки, когда он перестал быть «чрезвычайно сложной проблемой». [77]
Японцы, сражавшиеся вдоль Кокодского пути, столкнулись с теми же логистическими проблемами, что и австралийцы, но не имели существенного преимущества в виде поставок по воздуху. Запасы риса и других продуктов питания, обнаруженные в Гоне, когда она была захвачена 8 декабря, свидетельствуют о том, что гарнизон был хорошо обеспечен продовольствием в начале битвы. [86] Японские позиции снабжались морем из Рабаула, но попытки в начале битвы высадить войска и припасы с эсминцев были лишь отчасти успешными. [87] Воздушные силы союзников в Рабауле и над плацдармами ограничили использование надводных кораблей для снабжения. Часть войск и оборудования, предназначенных для Буна-Гона, были высажены около устья реки Мамбаре. Оттуда на плацдармы на баржах переправлялись подкрепления и припасы. [88] Часть припасов высаживалась с подводных лодок, хотя размер и время в пути диктовали, что количество было неизбежно небольшим. Ночью 25 декабря японская подводная лодка выгрузила припасы и боеприпасы на правительственной станции Буна, это был последний раз, когда японцы получали припасы. [89] [Примечание 12] Японцы в Буна-Гона ограниченно использовали воздушное снабжение. [90]
Нормальный рацион риса составлял 28 унций (800 г или приблизительно 600 мл). [91] Рис составлял большую часть японского рациона. В конце декабря каждый человек получал около 360 мл риса в день, но в начале января это количество было сокращено до 40–80 мл. В период с 8 по 12 января еды не было. [92] [Примечание 13] К тому времени, когда битва закончилась 22 января, гарнизон был фактически истощен голодом до такой степени, что подчинился, и были доказательства того, что японцы прибегли к поеданию мертвых. [94] [95] [Примечание 14]
Японские позиции в районе Буна-Гона были укомплектованы военно-морскими и армейскими подразделениями. В состав военно-морских подразделений входила 5-я специальная десантная группа, эквивалентная морской пехоте. Силы, отступающие по тропе Кокода, увеличили численность первоначального гарнизона. [97] Многие выжившие в кампании Кокода собрались на западе, около устья реки Кумуси , и соединились с японскими подкреплениями, высадившимися там в начале декабря. [98] Эти силы активно угрожали западному флангу австралийцев в Гоне. [99] Источники обычно указывают эффективную численность японцев в начале битвы как 5500 [100] или 6500 после подкрепления ночью 18 ноября. [101] [59] Милнер замечает: «Невозможно дать точную цифру относительно численности японцев на плацдарме в середине ноября». [102] Источники указывают общую численность японских сил, развернутых в Буна-Гоне или действующих на западе в районе рек Кумуси и Мембаре, от 11 000 до 12 000 человек. [103] [104] [Примечание 15]
От 1000 до 1500 солдат были высажены эсминцами 17 и 18 ноября, как раз перед тем, как союзные войска достигли позиций на плацдарме. [105] Буллард регистрирует высадку в Басабуа (чуть восточнее Гоны) 800 подкреплений для Сил Южных морей вечером 21 ноября. 29 ноября 400–500 солдат, отступивших вдоль реки Кумуси и сосредоточившихся около ее устья, были переправлены в Санананду. [106]
Позицию от Буны до реки Гируа удерживали от 2000 до 2500 солдат. [107] [Примечание 16] Гону удерживали 800–900 защитников. [109] Источники сообщают, что японские силы перед Сананандой насчитывали от 4000 до 5500 человек, включая войска в госпитале. [110] [Примечание 17] Защитники на пути Санананда включены в состав сил позиции Санананда-Гирува. От 1700 до 1800 человек удерживали оборону на пути. [111]
Еще четыре попытки были предприняты конвоями эсминцев для укрепления плацдармов. [112] Конвои 28 ноября и 9 декабря были отброшены назад воздушными атаками. [113] Конвой 2 декабря, после неудачной попытки в Басабуа, высадил около 500 солдат, в основном III/170-й батальон, недалеко от устья реки Кумуси. [114] 12 декабря 800 солдат, в основном I/170-й батальон, высадились недалеко от устья реки Мамбаре, далее вдоль побережья. [115] [Примечание 18] Часть этих сил была переброшена для усиления III/170-го батальона, действовавшего против фланга в Гоне. [117] От 700 до 800 человек достигли Гирувы с 26 по 31 декабря. [118]
Хории, который возглавлял атаку через Кокодский тракт, утонул в море 19 ноября [119] после сплава по реке Кумуси во время отступления из Кокоды. Полковник Ёсукэ Ёкояма временно принял командование Силами Южных морей после смерти Хории. [120] Генерал-майор Кенсаку Ода сменил Хории на посту командующего Силами Южных морей. Генерал-майор Цуюо Ямагата командовал 21-й независимой смешанной бригадой [121] и получил командование всеми подразделениями 18-й армии в этом районе, кроме Сил Южных морей. Он высадился у реки Кумуси 2 декабря и достиг Гоны 6 декабря, где ему было поручено командование японскими подразделениями, участвовавшими в сражении. [122]
Японские оборонительные позиции в Буне, Гоне и впереди на перекрестке путей Санананда были хорошо развиты до прибытия союзных войск. Они были описаны как одни из самых сильных, с которыми столкнулись союзники в ходе войны. [123] Они превосходно использовали рельеф местности, что ограничивало тактические возможности для атакующих, и состояли из сотен бункеров и пулеметных точек, разработанных в глубину. [124] [125] Отдельные позиции поддерживали друг друга, и альтернативные позиции использовались, чтобы сбить с толку атакующих. [126]
Наступление союзников на японские позиции в Буна-Гоне осуществлялось 16-й и 25-й бригадами 7-й австралийской дивизии и 126-м и 128-м пехотными полками 32-й пехотной дивизии США. [127] В ходе сражения были задействованы еще четыре пехотные бригады , два пехотных полка и бронетанковый эскадрон из 19 танков M3 Stuart . [Примечание 19]
Австралийские подразделения в целом были значительно ниже штатного состава. [Примечание 20] Американские войска прибыли на поле боя с численностью, намного более близкой к штатному составу. [Примечание 21] Папуасский пехотный батальон патрулировал окрестности в поисках японских солдат, отставших от кампании на Кокодском пути, но не участвовал непосредственно в сражении. [132] Вклад папуасов, задействованных в качестве рабочих или носильщиков, был значительной частью логистических усилий союзников. [133] Более 3000 папуасов работали, чтобы поддерживать союзников во время сражения. [134] [Примечание 22]
Значительная критика была высказана в отношении боевой эффективности войск США, в частности 32-й дивизии , в командовании США и в последующих историях. [136] [137] Отсутствие подготовки чаще всего упоминается в защиту их действий. [138] [139] Несколько историков также прокомментировали отсутствие подготовки, предоставленной австралийским ополченцам, участвовавшим в битве [140] [141] [142] хотя некоторые имели преимущество в виде «укрепления» опытными младшими офицерами, прикомандированными к ним из Австралийских имперских сил (AIF). [143]
До того, как союзные войска прибыли на побережье Буна-Гона, Ричард К. Сазерленд , тогдашний генерал-майор и начальник штаба Макартура, «многословно» называл японские береговые укрепления «поспешными полевыми укреплениями». [48] [49] Сила и боевая эффективность японских защитников были сильно недооценены. [144] Карты местности были неточными и не имели подробностей. [145] Аэрофотоснимки, как правило, не были доступны командирам на местах. [146]
Командование союзников не смогло обеспечить эффективное снабжение артиллерией или танками, ошибочно полагая, что поддержка с воздуха может заменить их. [147] [148] [Примечание 23] Командиры союзников на поле боя не смогли обеспечить огневую поддержку, способную подавить японские позиции, достаточную для того, чтобы пехота могла сблизиться с ними и подавить их. Логистические ограничения сдерживали усилия по устранению этих недостатков. [149]
Скудные и неточные разведданные заставили Макартура поверить, что Буну можно взять относительно легко. [48] Макартур ни разу не посетил фронт во время кампании. [150] Он не понимал условий, в которых оказались его командиры и войска, [151] однако он продолжал вмешиваться и оказывать на них давление, чтобы добиться нереалистичных результатов. [152] Местность и постоянное давление с целью спешки означали, что на разведку оставалось мало времени, если оно вообще было. [153] Давление Макартура было описано как затягивание битвы и увеличение числа потерь. [154] [155]
Битва началась 16 ноября, когда австралийская 7-я дивизия пересекла реку Кумуси [156] примерно в 40 милях (65 км) от плацдармов, преследуя отступающие японские войска. [36] Накануне 19 ноября 25-я бригада продвигалась к Гоне по дороге из Джумборы, в то время как 16-я бригада продвигалась к Санананде по дороге из Сопуты. [157] Американский 126-й полк (без 1-го батальона) был передан под командование 7-й дивизии для защиты ее восточного фланга. [158] 32-я дивизия приближалась к Буне по прибрежному маршруту и по дороге из Симеми. [159] Хардинг приготовился атаковать позиции на восточном конце обороны Буны в районе посадочной полосы и плантации. Атаки начались 19 ноября, в них участвовали 1-й и 3-й батальоны 128-го пехотного полка. [158] В тот же день 25-я бригада, приближаясь к Гоне, вошла в контакт с обороняемыми позициями, расположенными вдоль ее линии наступления. 16-я бригада, приближаясь к Санананде, вошла в контакт на следующий день. [160]
До этого момента был лишь ограниченный и слабый контакт с японскими защитниками, когда австралийцы приблизились к плацдармам. [161] То же самое было и с 32-й дивизией. [162] Эта ситуация быстро изменилась, поскольку атакующие силы столкнулись с жестким сопротивлением. Традиционная доктрина маневра и огневой поддержки была сведена на нет рельефом местности, отсутствием тяжелого вооружения и нехваткой снабжения. [163] Трудности усугублялись решимостью японцев, сражавшихся с хорошо подготовленных оборонительных позиций. Несмотря на неоднократные атаки в течение следующих двух недель, союзники не достигли большого прогресса и столкнулись с растущими потерями. Условия были сравнимы с «тропической зарисовкой условий позиционной войны предыдущей войны». [164]
2-й батальон 126-го полка был возвращен под командование 32-й дивизии 22 ноября, в то время как 3-му батальону было поручено обеспечить перекресток путей Сопута–Санананда–Кейп-Киллертон, перед фронтом 16-й бригады. [165] 30 ноября, после почти недели нерешительных стычек через кустарник, позиция, которая стала хорошо известна как «Дорожный блокпост Хаггинса», была установлена на пути Санананда, к югу от второго перекрестка путей Кейп-Киллертон. Позиция была занята этими оккупантами, пока ее не сменил 22 декабря 39-й батальон. Зажатый между японскими позициями по обе стороны пути, он поставил под угрозу линию связи с передовыми японскими позициями; однако его собственная позиция была столь же шаткой. Передовые позиции японцев были охвачены, но не запечатаны. [166]
Сосредоточив подкрепления, японская позиция в Гоне была окончательно очищена утром 9 декабря. Позиции угрожали японские войска, высадившиеся в устье реки Кумуси, и бои продолжались к западу от ручья Гона в течение некоторого времени. [167]
Атакуя район Буна с обоих флангов, американские войска вошли в деревню Буна 14 декабря [168], но на восточном фланге фактически образовался тупик. Это было облегчено прибытием австралийской 18-й бригады и танков «Стюарт» 2/6-го бронетанкового полка. С атакой 18 декабря последовало устойчивое продвижение. К 3 января район Буна до реки Гируа был очищен. [169]
Австралийская 7-я дивизия продолжала оказывать давление на передовые японские позиции по обе стороны пути Санананда без решающего результата, несмотря на подкрепления и передислокацию подразделений, которые сражались в Гоне. [170] Данные, подготовленные штабом 7-й дивизии, показали, что с 25 ноября по 23 декабря дивизия получила 4273 солдата для замены 5905, потерянных на ее фронте по всем причинам. Таким образом, силы Васи были примерно на 1632 человека слабее, чем в начале. [171] К концу декабря не было никаких перспектив усиления дивизии дополнительными австралийскими подразделениями, но 163-й пехотный полк 41-й дивизии США был направлен в Новую Гвинею и прибыл в Порт-Морсби 27 декабря, чтобы быть переданным под командование 7-й дивизии. После падения Буны 32-я дивизия должна была наступать на главную позицию Санананда с востока. [172]
12 января японские позиции к югу от Хаггинса были атакованы 18-й бригадой без успеха. [173] После этого Васи дал оценку ситуации. Эти наблюдения, хотя и были сделаны в ответ на атаку 12-го числа, иллюстрируют условия, в которых велось сражение.
В результате атаки 18-й австралийской пехотной бригады 12 января 1943 г. теперь стало ясно, что нынешняя позиция, которую японцы удерживают с 20 ноября 1942 г., состоит из ряда периметральных населенных пунктов, в которых имеется множество дотов того же типа, что и в районе Буны. Атаковать их пехотой, использующей их же оружие, означает повторять дорогостоящие ошибки 1915–1917 гг., и, учитывая ограниченные ресурсы, которые в настоящее время могут быть задействованы в этом районе, такие атаки вряд ли будут успешными.
Характер местности не позволяет использовать танки, за исключением главного маршрута Санананда, на котором противник уже продемонстрировал, что у него есть орудия A-Tk, способные подбить легкий танк М3.
Из-за густоты подлеска в районе ОП эти доты обнаруживаются только на очень коротких дистанциях (во всех случаях менее 100 ярдов (90 м)), и поэтому невозможно подвергнуть их артобстрелу без вывода наших собственных войск. Опыт показал, что когда наши войска отводятся для проведения такой бомбардировки, японец занимает освобожденную территорию, так что бомбардировка, помимо нанесения ему небольшого ущерба, только создает новые позиции, с которых японца нужно выгнать. [Оценка Васи] [174]
Проблема передовых позиций на главном пути была решена отходом японцев в течение следующих двух ночей (начиная с 12 января), и позиции были заняты к вечеру 14-го. 18-я бригада быстро продвинулась на мыс Киллертон, а затем на Санананда. Связь с 32-й дивизией была установлена в Гируве 21 января. Сражение завершилось 22 января, но в этом районе все еще бродило много японцев. [175]
Японцы планировали эвакуацию из этого района, но она была отброшена вперед из-за скорости продвижения союзников. [176] Около 1200 больных и раненых были эвакуированы морем с 13 по 20 января. [177] 20 января Ямагата приказал эвакуироваться, и в ночь на 21 января большие части сил, все еще остававшихся в этом районе, начали отступать в соответствии с их приказами. Около 1000–1900 человек бежали по суше к западу от Гоны. [178] [103]
Район Буна, который должна была занять 32-я дивизия, простирался от плантации Дуропа на востоке до деревни Буна в устье реки Гируа на западе. Эта полоса побережья составляет около 5700 ярдов (5200 м) от одного конца до другого. Река Гируа образовала оперативную границу с 7-й дивизией. [179] Более твердая земля и защищенные позиции были самыми широкими на каждом конце, около 1600 ярдов (1500 м) на восточном конце и немного меньше на другом конце. [180] [Примечание 24] С более узкой полосой между ними она имеет некоторое сходство с собачьей костью. [Примечание 25] Внутренняя сторона восточного конца определяется двумя посадочными полосами. Старая полоса проходит примерно параллельно побережью и с ручьем Симеми, который протекает вдоль морского края полосы. Этот ручей представлял собой препятствие для атакующих войск. На восточном конце Старой полосы и вдоль морской стороны были построены отстойники. [183] Хотя они фактически не были соединены, две полосы образовывали широкий угол. Между двумя полосами протекал ручей Симеми. Мост на пути к Симеми пересекал ручей там. Длина моста составляла 125 футов (38 м), и с одного конца часть его была снесена ветром. [184] Новая полоса на самом деле была приманкой. [45] Земля была непригодна для использования в качестве посадочной полосы. Плантация кокосовых пальм Дуропа занимала большую часть земли вокруг мыса Эндайдере к северу от восточного конца Новой полосы. Дорога подходила к мысу Эндайдере вдоль побережья от Харико на юго-восток. [185]
На восточном конце японцы заняли плантацию Дюропа, от Новой полосы, блокируя подход по прибрежному маршруту. [187] Они также блокировали подход из Симеми, заняв позиции перед мостом. [188] На западном конце района Буна дорога вела от деревни Буна и правительственной станции Буна вглубь страны к Анго. Позиция, которая стала известна как Треугольник, была выступом, выступающим из японской оборонительной линии. Она охватывала дорогу прямо внутри страны, где дорога разветвлялась либо к деревне, либо к станции. [189] Правительственную станцию иногда неправильно называют миссией Буна. [190] Ручей Входа отделял станцию от деревни. На пути к деревне пешеходный мост пересекал ручей Входа недалеко от перекрестка путей. [191] «Кокосовая роща» лежала вдоль дороги к деревне Буна, после пересечения ручья Входа. [192] К северо-востоку от Треугольника находилась открытая территория правительственных садов, которые раньше возделывались. [193] Правительственная плантация, кокосовая роща, занимала территорию вокруг станции и тонкую прибрежную полосу на востоке, вплоть до устья ручья Симеми и западного конца Старой полосы. Мыс Жиропа находится примерно на полпути между правительственной станцией и устьем ручья Симеми; ручей Жиропа впадает в море на западной стороне мыса Жиропа. [194]
18 ноября 32-я дивизия приближалась к позициям Буна. I/128-й батальон приближался к плантации Дуропа по прибрежной тропе. I/126-й батальон с 2/6-й независимой ротой и отдельной ротой 128-го батальона значительно отставали, следуя по тому же маршруту, и прибыли 20 ноября. [195] III/128-й батальон приближался к полосам на дороге из Семиме. II/128-й батальон шел совсем близко. [159] Оставшиеся два батальона 126-го полка находились в Иноде, далеко в глубине страны, и получили задачу поразить западный фланг позиции Буна. [158] 19 ноября эти два батальона были переданы под командование 7-й дивизии приказом Херринга, командующего силами Новой Гвинеи, который непосредственно командовал двумя дивизиями. Это было сделано для того, чтобы сосредоточить максимальные силы против основных японских позиций вокруг Санананды. [158] Две австралийские бригады были существенно истощены боями вдоль Кокодского пути и составляли примерно одну треть от их штатной численности. Хардинг был обескуражен этим решением. Это не только оттолкнуло большую часть его командования, но и означало серьезную корректировку его планов как раз в тот момент, когда он собирался вступить в бой с японцами. [158] Задача левого фланга была передана II/128-му батальону. Это оставило I/126-й батальон, находившийся далеко в тылу, в качестве единственного резерва. [158] Движение между двумя флангами подразумевало двухдневный марш. [196]
Имея в поддержке всего две горные гаубицы, Хардинг продолжил атаку 19 ноября на восточном фланге. [197] Атаки были встречены интенсивным огнем японских защитников и быстро захлебнулись, не добившись успеха. [198] Ранние передвижения батальонов размыли распределение задач против восточного и западного флангов на основе полковых команд. Силы, атаковавшие японский западный фланг, были обозначены как силы Урбаны. Сосредоточение на востоке, вокруг мыса Эндайадере и двух полос, было названо силами Уоррена. [199] На следующий день была предпринята еще одна атака при поддержке бомбардировщиков и горных гаубиц. Было достигнуто около 100 ярдов (100 м) на прибрежной полосе, но III/128-й все еще удерживался перед мостом. [200] [Примечание 26]
Атака 21-го числа должна была стать «тотальной» [203] попыткой. I/126-я и 2/6-я независимая роты прибыли и были направлены на атаку между побережьем и восточной оконечностью Новой полосы, I/128-я против побережья, I/126-я в центре и 2/6-я независимая рота слева на восточной оконечности полосы. Было приказано провести три бомбардировочных вылета в поддержку атаки. Приказы на атаку не были получены до первой миссии утром. Вторая миссия была отменена из-за погоды. Атака продолжилась третьей, которая прибыла в 3:57 вечера. Обе бомбардировки привели к потерям союзников: 10 убитых и 14 раненых в общей сложности. [204] Бомбардировка не смогла нейтрализовать японские позиции и дезорганизовала атакующих. Атака не привела к заметному росту сил на обоих концах Новой полосы. [205]
К 26 ноября артиллерийская поддержка дивизии увеличилась с двух горных гаубиц до шести 25-фунтовых орудий. [206] [Примечание 27] Warren Force должен был сосредоточить свои усилия против восточного конца Новой полосы. 22-го туда был перемещен III/128-й, оставив роту охранять Симеми-Тракт. [192] Фронт был скорректирован, III/128-й занял правый, обращенный к морю фланг. I/126-й остался в центре, а 2/6-я независимая рота — слева. Здесь побережье шло с юга на север к мысу Эндайдере, так что ось наступления на мыс была северной. I/128-й был расположен позади I/126-го. Ему было поручено двигаться через I/128-й на запад, вдоль края Новой полосы. I/128-й должен был наступать на северо-запад, а III/128-й — на северной оси. Этот план, в котором атакующие войска двигались по трем разным осям, был, пожалуй, слишком сложным. [211]
Атаке предшествовал обстрел P-40 и Beaufighter , в то время как A-20 бомбили тыл. Участвовало около пятидесяти самолетов. [212] За этим последовала получасовая артиллерийская бомбардировка. Массированный огонь не смог подавить японские позиции, и атака была встречена сильным огнем. Наступление I/126-го было неверно направлено, открыв брешь на левом фланге. I/126-й был отозван, чтобы закрыть фланг. Атака закончилась без существенного успеха [213], поскольку японские самолеты из Лаэ обстреляли американцев. [207] Атака 30 ноября должна была совпасть с атакой Urbana Force. Хотя I/126-й добился некоторого прогресса вдоль оси новой полосы, день снова закончился без существенного прогресса. [214] В ходе этих событий были достигнуты некоторые небольшие успехи с помощью небольших атак и инфильтрации. [215] Тем не менее, Макартур становился все более нетерпеливым из-за усилий Хардинга и отсутствия прогресса со стороны 32-й дивизии. [216]
II/128-й, продвигаясь по тропе от Анго, вступил в контакт с японскими защитниками около полудня 21 ноября. Разведав фланги, американцы увязли в болотистой трясине. II/126-й был освобожден 7-й дивизией 22-го числа и соединился с II/128-м утром 23-го числа. Атака 24-го числа была направлена этими батальонами на фланги и фронт Треугольника. Она должна была быть поддержана артиллерией и воздушной бомбардировкой, но последняя не состоялась. Истребитель союзников обстрелял штаб-квартиру сил. Правый фланг вышел из болота и прошел около 200 ярдов (200 м) по открытому кунаю, прежде чем был застигнут врасплох и попал под шквальный огонь. Слева и в центре дела обстояли не лучше, и никакого успеха достигнуто не было. [217] Силы Урбаны сосредоточили свои усилия на левом фланге.
План на 30 ноября состоял в том, чтобы атаковать широким фронтом от вершины Треугольника по направлению к деревне Буна, сначала пройдя параллельно японской обороне. Против защитников удалось добиться небольшого реального прогресса, но к концу дня рота E II/126-го не дошла до деревни примерно на 100 ярдов (100 м), а рота F II/128-го совершила широкий фланговый маневр, чтобы достичь деревни Сивори, перерезав сухопутное сообщение между Буной и Сананандой. [218] К этому времени потери 32-й дивизии составили 492 человека. [219] На следующий день была предпринята попытка захватить деревню с некоторым незначительным успехом. Хотя основная атака захлебнулась, рота G II/126-го продвинулась к ручью Энтранс, зачистив командный пункт и несколько бункеров. [220]
После инспекции 2 декабря Эйхельбергер сменил Хардинга, заменив его командующим артиллерией дивизии бригадным генералом Уолдроном. [221] Он также уволил командиров полков и большинство командиров батальонов и приказал улучшить снабжение продовольствием и медикаментами. [222] [223] В результате перемещений на плацдармы и во время боев дивизия сильно перемешалась. Многие роты были отделены от своих родных батальонов. [224] Эйхельбергер остановил операции на фронте Буна на два дня, чтобы дать подразделениям возможность реорганизоваться. [225]
Эйхельбергер принялся восстанавливать пошатнувшуюся уверенность своих людей, демонстративно нося три звезды на воротнике среди войск на передовой, игнорируя традицию снимать знаки различия на фронте, чтобы не привлекать противника. [226] [227] [228] [229] Он и его штаб регулярно попадали под обстрел, [230] один раз всего с 15 ярдов (15 м), но он настоял на том, чтобы присутствовать со своими передовыми войсками, чтобы тихо подбадривать их в их усилиях. [231] Он ожидал такого же руководства от своих офицеров на всех уровнях. [232] Уолдрон был ранен 5 декабря, сопровождая Эйхельбергера вблизи фронта, и был заменен бригадным генералом Байерсом. [233] В статье журнала Time от сентября 1945 года говорится, что «некоторые офицеры 32-й дивизии в частном порядке осуждали Эйхельбергера как безжалостного пруссака. Солдаты 32-й дивизии... называли кладбище своей дивизии «площадью Эйхельбергера». [ 234 ]
5 декабря отряд Урбана начал наступление на деревню Буна с юга четырьмя ротами. Самолеты P-40 Kittyhawks поддерживали атаку на станцию, чтобы сорвать любые попытки укрепить деревню. Атаки фланговых рот захлебнулись, в то время как центр продвигался с ограниченным успехом. [235] В правом центре старший сержант Герман Ботчер , командир взвода в роте H 126-го пехотного полка, во главе 18 человек, смог проехать к морю. Ботчер и его войска отбивали атаки в течение семи дней, в течение которых он был дважды ранен, прежде чем его сменили. [236] Австралийский военный корреспондент Джордж Джонстон написал в журнале Time 20 сентября 1943 года: «По осторожным подсчетам... Ботчер и его двенадцать человек... убили более 120 япошек». [237]
Бётчер переломил ход битвы в Буне. Усилия его взвода отрезали японцев в деревне Буна от снабжения и подкреплений, которые уже были изолированы на западном фланге. Это дало толчок к окончательному захвату деревни. Бётчер был награжден званием капитана и первым из двух Крестов за выдающиеся заслуги. [233] Позже у входа в деревню Буна была установлена мемориальная доска в память о его действиях в тот день. [238]
В этот же день авианосцы Bren должны были возглавить безуспешную атаку на фронте Уоррен Форс. [239] Последующие действия на фронте Урбана должны были закрепить успех, достигнутый Бётчером. В течение следующей недели активность на обоих флангах в Буне в основном ограничивалась просачиванием и беспокоящим артиллерийским огнем. [240] 11 декабря III/127-й, прибывший в Дободуру двумя днями ранее, занял передовые позиции, занятые II/126-м. [241] Утром 14 декабря, после концентрированного минометного огня, III/127-й двинулся на деревню, но защитники уже бежали. [242] Единственные оставшиеся позиции к западу от Энтранс-Крик находились в Коконат-Гроув. [243] Он был очищен II/128-м атаками 16 и 17 ноября. [244]
Утром 20 ноября 16-я бригада, выдвинувшаяся из Сопуты по дороге Санананда, приближалась к окрестностям двух перекрестков путей, которые отходили от главной дороги к мысу Киллертон. 2/1-й батальон, шедший впереди, попал под огонь стрелкового оружия и артиллерии, и батальон развернулся на флангах. [245] Двум ротам под командованием капитана Бэзила Кэттернса было поручено совершить широкий левофланговый маневр вокруг японских позиций по обе стороны дороги. Остальная часть бригады перестроилась для поддержки. [246] Силы Кэттернса обошли японские передовые позиции и атаковали главную японскую позицию по обе стороны дороги, когда приближался вечер (примерно после 6:00 вечера) [247]
Силы Кэттернса вели отчаянные бои всю ночь и день 21 ноября, в то время как остальная часть батальона продвигалась вперед к японским позициям, которым угрожал маневр Кэттернса. Защитники отступали всю ночь и утро. К 8:30 утра 21 ноября 2/2-й и 2/3-й батальоны двинулись через передовые роты 2/1-го. [248] Силы Кэттернса сделали небольшой выступ в основных японских оборонительных позициях. 2/3-й двинулся вперед, чтобы освободить Кэттернса к раннему вечеру, немедленно заняв позицию в тылу Кэттернса, в то время как его силы освободили позицию, которую они удерживали. [249] Хотя это казалось благоразумным в то время, сохранение позиции могло быть выгодным для последующих операций. [250] В первоначальных силах Кэттернса из 91 человека всех рангов 5 офицеров и 26 других рангов были убиты, а 2 офицера и 34 других ранга были ранены. В результате этого боя были захвачены орудие, передовые позиции, немедленно задерживавшие продвижение бригады, и еще одна оборонительная позиция между ними. [251]
Японские позиции теперь находились чуть севернее первого перекрестка путей, но не позволяли использовать этот путь к мысу Киллертон. На обоих флангах были густые джунгли и болота; по всей территории были разбросаны относительно открытые участки травы кунай. Один участок находился непосредственно перед японскими позициями, с которыми столкнулся 2/1-й батальон 20 ноября. [252] После долгих боев вдоль пути Кокода эффективная сила бригады сократилась до менее чем эквивалента батальона. [253] Американский III/126-й батальон (с двумя ротами 1-го батальона) был выдвинут вперед 22 ноября, чтобы совершить аналогичный маневр на левом фланге, как у Кэттернса. Ему было поручено захватить перекресток путей Сопута–Санананда–Кейп Киллертон, перед фронтом 16-й бригады. После фальстарта 23 ноября американская атака началась на следующий день. 30 ноября, после почти недели нерешительных стычек в кустарнике, на тропе Санананда, к югу от второго перекрестка мыса Киллертон, была установлена позиция, которая стала известна как «Дорожный блокпост Хаггинса». [254] Первоначальная численность позиции составляла около 250 человек. [255] [Примечание 28]
19 ноября 25-я бригада приблизилась к деревне Гона по дороге из Джумборы. К югу от деревни, проход патруля 2/33- го через большой участок кунаев оспаривался некоторыми японскими стрелками. 2/31-й прорвался через кунаи, а затем попал под огонь из стрелкового оружия со стороны деревни и развернулся на флангах. Японская оборона была упорной и заканчивалась боеприпасами, батальон прервал контакт незадолго до полуночи. [259] Получив припасы в Вариопе 13 ноября, бригада была на последнем из своих неприкосновенных запасов и нуждалась в боеприпасах. [260] Припасы прибыли 21 ноября, и на следующий день была запланирована атака, в ходе которой 2/33-й батальон должен был наступать на деревню. 2/16-я рота Чафорса лейтенанта Хэдди теперь находилась под командованием 2/31-го батальона, заняв позицию к западу от деревни и Гона-Крик. [261]
В то время как 2/33-й батальон продвигался вперед и встретил сильное сопротивление, 2/31-й батальон обошел на восток к пляжу и атаковал на узком фронте, ограниченном пляжем и болотом с обоих флангов. На передовых японских позициях он был отбит сильным анфиладным огнем. [262] 2/25-й батальон должен был прорваться через 2/31-й батальон 23 ноября, чтобы возобновить атаку с востока. Батальон добился небольшого успеха, прежде чем был удержан и был вынужден отступить. [263] Деревня подверглась бомбардировке 24 ноября, а 3-й батальон атаковал днем 25 ноября с юго-запада при поддержке минометов и артиллерии. После небольшого продвижения батальон был остановлен японской оборонительной позицией. [264] Японцы в Гоне вели агрессивную оборону. Вечером 26 ноября 2/33-й, находившийся по обе стороны главного пути, был контратакован защитниками. [265] К этим событиям наступательные возможности 25-й бригады были исчерпаны. [266] Бригада сражалась с японцами на всем протяжении пути Кокода. Она была усилена 3-м батальоном (AMF) и тремя ротами Chaforce. Четыре батальона в общей сложности составляли чуть больше численности батальона, а роты Chaforce — около одной трети батальона. [Примечание 31]
21-я бригада , хотя ее численность едва достигала 1000 человек, должна была вскоре прибыть и получила задачу захватить деревню Гона при поддержке 25-й бригады; недавние подкрепления остались в Порт-Морсби для дальнейшей подготовки. [269] Атака была назначена на 29 ноября, хотя последний из батальонов бригады должен был прибыть только на следующий день, возможно, из-за разведданных, указывающих на скорое прибытие японских подкреплений. [270] 2/14-й батальон должен был сформироваться в точке «Y» на восточном фланге и атаковать вдоль прибрежной полосы от «точки X», к западу от Смолл-Крик, примерно в 1000 ярдах (900 м) от деревни; атаке должен был предшествовать авианалет. Патруль зачистки не смог обнаружить сильные японские позиции между точкой «Y» и точкой «X», и 2/14-й батальон был сильно занят, продвигаясь к линии отхода. [271] Атака была изменена, и 2/27-й батальон должен был двинуться прямо к точке «X» и взять на себя задачу против деревни. 2/14-й батальон должен был сосредоточиться на силе около Small Creek, обойдя участок кунаи, он должен был двинуться на восток от точки «Y», затем к точке «Z» на побережье, чтобы атаковать оттуда. Оба атакующих батальона встретили решительное сопротивление и добились небольших успехов в тот день. [272]
2/16-й батальон прибыл, чтобы присоединиться к бою на следующий день. Он был развернут для защиты восточного фланга и выделил две роты для возобновленной атаки на деревню. Атаки были встречены пулеметным огнем, и хотя им не удалось добиться никаких успехов, 2/14-й батальон смог очистить позиции на пляже. [273] Возобновленная атака последовала 1 декабря, и нападавшие смогли войти в деревню, но, столкнувшись с контратаками, не смогли закрепить свои успехи. [274] Пока оставшиеся силы поддерживали давление на деревню, 2/14-му батальону было поручено продвигаться на восток к Санананде. Он не встретил никакого сопротивления, за исключением непроходимого болота и «чрезмерно ретивого» члена RAAF, который обстрелял все подразделение. [275] 21-я бригада за пять дней боев потеряла 340 человек — более трети своей численности. [275]
30-я бригада затем двигалась к плацдармам, а 39-й батальон, который первым встретил наступление японцев через Кокодский тракт, был выделен в 21-ю бригаду. [276] Хотя тогда он был неопытным, он хорошо себя зарекомендовал и был умело командован Хоннером. [277] 25-я бригада была освобождена и переведена в Порт-Морсби с 4 декабря. [278] Роты Чафорса остались. 2/16-й и 2/27-й, настолько истощенные недавними боями, были объединены в сводный батальон под командованием подполковника Альберта Каро. Новая атака 6 декабря с 39-м батальоном с юга и сводным батальоном вдоль побережья быстро захлебнулась. [279]
Штурм был запланирован на 8 декабря, причем главный удар должен был быть нанесен 39-м батальоном. Это был «последний бросок» бригадного генерала Ивана Догерти по взятию Гоны. В случае неудачи Васи решил сдерживать Гону, сосредоточившись на Санананде. [280] Воздушная бомбардировка в основном пришлась на австралийские позиции по ошибке, и атака была отложена до артиллерийского обстрела из 250 снарядов с использованием взрывателей замедленного действия. Хоннер направил свой батальон в атаку под артиллерийским огнем, рассчитав, что его войска будут поддерживать атаку под собственным огнем, и что заграждение даст им преимущество для успеха. [281] [Примечание 32] Взрыватели замедленного действия были более эффективны против японских позиций и с меньшей вероятностью могли нанести потери атакующим силам по сравнению с взрывателями мгновенного действия. День закончился тем, что японская позиция сократилась до небольшого анклава, который был взят на следующий день, после чего Хоннер отправил Догерти сообщение: «Гона ушла!» [283]
2/16-я рота Хадди Chaforce находилась на западном берегу реки Гона-Крик с 21 ноября и сократилась до численности в 45 человек всех рангов. [284] Рота защищала западный фланг и преследовала японцев в деревне. 30 ноября патруль Чафорса в деревне «Хадди», немного восточнее реки Амбога, отразил попытку японских сил численностью от 150 до 200 человек просочиться на восток для поддержки плацдармов. [285] Японцы сохраняли сильное присутствие в этом районе, и 7 декабря произошло сражение. [285] В этом районе действовали японские силы численностью 400–500 человек. [280] Хадди, прикрывавший отход своего патруля из деревни, был убит. [280]
2/14-му батальону было поручено защищать этот фланг, патрулируя, чтобы не дать японцам укрепить плацдармы. [286] 10 декабря 39-й батальон патрулировал немного вглубь страны по направлению к деревне Хэдди и встретил упорное сопротивление внешнего периметра защитников к югу от деревни. [287] Они развернулись и вступили в бой с японцами, занимавшими деревню, в то время как 2/14-й батальон, действовавший с прочной базы примерно на полпути между Гоной и деревней, двигался вдоль побережья, чтобы присоединиться к 39-му батальону. По пути, 11 декабря, он встретил упорное сопротивление японцев, занявших небольшую группу хижин, и его продвижение к деревне Хэдди было замедлено решительной обороной. [288] То, что осталось от 2/14-го батальона, было передано под командование Хоннера, и 16 декабря была предпринята согласованная атака на деревню. [289] Бои продолжались до тех пор, пока деревня не была захвачена утром 18 декабря. [290] После атаки было похоронено 170 защитников, но захваченные документы указывали, что деревню заняли более крупные силы, а раненые были эвакуированы до финального сражения. [291] Оккупанты были из японского III/170-го пехотного полка, который высадился около устья реки Кумуси в начале декабря. После этого японские войска к западу от плацдармов не предпринимали дальнейших серьезных наступлений на западный фланг союзников, но Васи удерживал силы в Гоне и вокруг нее, чтобы обезопасить этот фланг и сдержать японских защитников на плацдармах. [292]
14 декабря 2/9-й батальон 18-й австралийской бригады (бригадир Джордж Вуттен ) прибыл в залив Оро. [293] Бригада была присоединена к 32-й дивизии, чтобы занять район Уоррен Форс, с американскими подразделениями, I/126-м, I/128-м и III/128-м батальонами, переданными под командование. [294] 2/9-й батальон атаковал 18 декабря на фронте, простирающемся от восточного конца Новой полосы до побережья, развернувшись на ее левом фланге. Атаку поддерживали семь танков М3 2/6-го бронетанкового полка и восьмой в резерве. Первой фазой был захват плантации Дюропа и района за ней, ограниченного ручьем Симеми. К концу первого дня 2/9-й батальон потерял одиннадцать офицеров и 160 других рядовых, два танка были уничтожены и один поврежден [295] , но правый фланг был продвинут примерно на 400 ярдов (400 м) к западу от мыса Эндайадере, и теперь фронт проходил на север от восточного конца Новой полосы — существенное достижение, и 19 декабря бригада консолидировалась. [296]
Это был захватывающий и драматичный штурм, и смелый [генерал Эйхельбергер писал позже]. От Новой полосы до моря было около полумили. Американские войска развернулись на запад для поддержки, а другие американцы были назначены на зачистку. Но за танками шли свежие и бойкие австралийские ветераны, высокие, усатые, прямые, с их сверкающими автоматами Томми, размахивающими перед ними. Скрытые японские позиции, которые были даже более грозными, чем указывали наши патрули, вспыхнули пламенем. Повис жирный запах трассирующего огня... и сильный пулеметный огонь с баррикад и окопов. Неуклонно танки и пехотинцы продвигались сквозь свободные, высокие кокосовые пальмы, казалось, неуязвимые для сильного сопротивления. [297]
Японцы оставили свои позиции вдоль Новой полосы и впереди моста, которые I/128-й и I/126-й (соответственно) смогли занять. [295] В атаке 20 декабря 2/9-й батальон был усилен ротой 2/10-го батальона . [298] Этот батальон погрузился на суда в гавани Порлок 17 декабря. [294] 20 декабря I/126-й, а затем отряд 114-го инженерного батальона попытались форсировать ручей у моста, но потерпели неудачу. [299] На следующий день 2/10-й батальон и два батальона 128-го пехотного полка получили задачу переправиться через ручей. [300] 2/10-й батальон, сосредоточившийся на западном конце Новой полосы, добился этого 22 декабря примерно в 500 ярдах (500 м) к западу от моста, недалеко от того места, где ручей возвращался после того, как делал острую «U»-образную форму в сторону мыса. Переправившись 23-го числа, 2/10-й батальон затем повернул влево обратно к мосту, чтобы занять плацдарм к полудню с небольшими потерями. [301] Американские инженеры быстро приступили к ремонту [302] , в то время как 1/126-й батальон пересек ручей, чтобы занять левый фланг. [303] К концу дня 2/10-й батальон продвинулся примерно на 400 ярдов (400 м) вдоль северной стороны Старой полосы от того места, где он пересек ручей. Оттуда фронт отступил назад и вдоль края болота к мосту. Первая фаза плана Вуттена завершилась после шести дней упорных боев. [304]
24 декабря 2/10-й батальон с 1/126-м батальоном должны были атаковать Олд-Стрип. [305] Несмотря на то, что четыре танка, выделенных для поддержки атаки, были уничтожены скрытым зенитным орудием в самом начале, [306] правый фланг смог продвинуться примерно на 600 ярдов (500 м), приблизившись к краю кокосовой плантации, которая тянулась вдоль побережья от западного конца Олд-Стрип. [307] 1/128-й батальон также присоединился к бою вдоль Олд-Стрип в тот день. [308] Австралийцы использовались в качестве « ударных войск » и рассчитывали на то, что американцы очистят их за собой по мере продвижения. [309] 3/128-й батальон аналогичным образом поддерживал 2/9-й батальон. [310] 25 декабря была предпринята попытка продвижения путем инфильтрации, но были встречены двумя зенитными орудиями и их поддерживающей обороной. [311] 26 декабря первый замолчал, из-за отсутствия боеприпасов, и был захвачен американцами. [312] Второе орудие и вспомогательные позиции пали только после ожесточенной борьбы. Импульс к наступлению в тот день был получен из-за упорно оспариваемых позиций, которые в конечном итоге уступили упорству наступающих, которые сильно пострадали без поддержки танков. [313] 27 декабря наступающие закрепились на позиции в конце Старой полосы. [314] К 28 декабря большая часть японцев была ограничена прибрежной полосой кокосовых плантаций от ручья Симеми в конце Старой полосы до ручья Жиропа, примерно в полумиле от берега. План на 28 декабря по сдавливанию японцев поворотом с каждого фланга не дал решающего результата. Вечером правый фланг был контратакован со множеством потерь среди союзников, в то время как японцы совершили набег на американские позиции в глубине. [315] Атака была запланирована на 29-е число с вновь прибывшими танками. [316] 2/10-й батальон был усилен ротой 2/9-го батальона. День закончился катастрофой, когда танки повернули против своих же атакующих войск. [317]
2/12-й батальон прибыл и получил задачу очистить полосу кокосовой плантации в ходе атаки 1 января, с шестью танками поддержки и тремя в резерве. [318] К этому времени III/128-й батальон был заменен I/126-м батальоном. [319] Бои продолжались весь день. [320] Последний пост был отбит к 9:55 утра 2 января, и спорадические бои продолжались до полудня, пока позиция была очищена. [321] 2/12-й батальон потерял двенадцать офицеров и 179 других рядовых за эти два дня боев. [322] 18-я бригада потеряла 55 офицеров и 808 других рядовых с момента ввода в действие 18 декабря. [322]
Основная часть сил, занимавших блокпост на тропе Санананда, состояла из I роты, III/126-го батальона и полковой противотанковой роты под командованием капитана Джона Ширли. [323] Передовые японские позиции были охвачены, но не изолированы позициями союзников, которые напоминали подкову с концами, направленными на север, и блокпостом между двумя концами. Пушечная рота и рота К, на западном конце подковы, находились примерно в 1400 ярдах (1000 м) к западу от блокпоста. [324] Первоначально это была база, с которой можно было снабжать позицию блокпоста. [255] Хаггинс вел партию с пайками к блокпосту 1 декабря, когда вскоре после его прибытия был убит Ширли. Затем Хаггинс принял командование отрядом, но был ранен и эвакуирован с позиции 8 декабря. [325]
Американцы предприняли атаку на окруженные японские позиции 5 декабря, но безуспешно. [326] Стало очевидно, что необходимы подкрепления, и австралийская 30-я бригада (без 39-го батальона) получила эту задачу на 7 декабря. [327] 49-й батальон был выделен на правую сторону пути и должен был атаковать утром, в то время как 55-й/53-й, выделенный на левую сторону, должен был атаковать днем. Обе атаки не принесли большого успеха из-за тяжелых потерь, хотя 49-й батальон все же соединился с частями 2/2-го батальона на позициях около дальнего правого конца подковы позиций. [328] До середины декабря и прибытия 2/7-го кавалерийского полка и 36-го батальона силы, развернутые на пути, придерживались политики патрулирования и проникновения на японские позиции. [329]
36-й батальон занял позиции по обе стороны пути 18 декабря, а 55-й/53-й и 49-й батальоны перетасовали их влево и вправо соответственно. На следующий день эти два батальона должны были провести атаки против передовых японских позиций, а 36-й оставался в резерве. [330] 2/7-й кавалерийский полк повернул влево, чтобы ночью наступить на Хаггинс, чтобы начать атаку утром вдоль пути и наступать на Санананду. [331] Потеряв многих младших командиров, атака 55-го/53-го батальона вскоре была остановлена. [332] 49-й батальон смог продвинуться вперед, в основном вдоль японского фланга, в район позиции блокпоста. [333] Возобновившиеся атаки 49-го батальона при поддержке части 36-го батальона были остановлены. [334] Попытка 36-го батальона 21 декабря прорваться с позиций, занятых 49-м батальоном, не увенчалась успехом. [335]
2/7-й кавалерийский полк смог продвинуться примерно на 450 ярдов (400 м), прежде чем встретил сильное сопротивление, которое также угрожало флангам его наступления. К ночи капитан Джеймс с примерно 100 людьми смог установить периметр примерно в 400 ярдах (400 м) от Хаггинса. [336] Большая часть оставшихся сил смогла отступить к Хаггинсу. [337] Атакующие силы продолжали энергичное патрулирование 20 и 21 декабря. Хотя атаки не смогли захватить передовую позицию или добиться прорыва вдоль дороги, они изолировали еще одну группу японских постов между Хаггинсом и свежей позицией блокпоста, занятой Джеймсом. [338] Теперь также была линия постов вдоль восточного фланга до Хаггинса, укомплектованная 49-м батальоном. Затем она стала линией связи и снабжения для позиций блокпоста. [339] Было ясно, что подкреплений было недостаточно, чтобы заставить принять решение по Сананандскому пути. Австралийских сил для плацдармов больше не было, если только не были бы разрушены оборонительные сооружения в других местах Новой Гвинеи. 163-й пехотный полк США (41-я пехотная дивизия) направлялся к плацдармам, а 18-я бригада с танками 2/6-го бронетанкового полка будет освобождена из 32-й дивизии, когда падет Буна. Это не облегчило ситуацию на Сананандском пути до начала нового года, и патрулирование продолжалось во время этого затишья. [340]
После падения деревни Буна 14 декабря, II/128-й батальон очистил Коконат-Гроув к полудню 17 декабря, атаковав накануне. [341] 18 декабря III/128-й батальон предпринял попытку продвинуться к правительственной станции, переправившись на остров Мусита. Продвижение через остров не встретило сопротивления, но было отброшено с острова сильным огнем, когда он пытался пересечь мост на восточном конце. [342] Попытка II/126-го батальона наступить на Треугольник была предпринята 19 декабря около моста через ручей Энтранс-Крик, двигаясь на юг, но это была дорогостоящая неудача. [343] 20 декабря II/127-й батальон пересек ручей у Коконат-Гроув под прикрытием дыма, но атака стала запутанной и «захлебнулась»; Урбана Форс не продвинулась за три дня. [344]
Плацдарм должен был быть создан через ручей Энтранс, примерно на полпути между островом и треугольником, с наступлением через правительственные сады и в обход треугольника. Переправа была осуществлена III/127-м батальоном на штурмовых лодках ночью 21 декабря, и был построен мост, по которому пять рот смогли переправиться 24 декабря. [345] Мост на юго-западной оконечности острова Мусита был отремонтирован, и занятие острова к полудню 23 декабря прошло без происшествий. [346] Было запланировано наступление через правительственные сады по оси немного севернее востока 24 декабря, и атака стала боевым действием небольшого подразделения рот без четкого различия между батальонами. 24 декабря атаки справа и в центре захлебнулись. Однако слева взвод продвинулся к морю, но когда он оказался изолированным, вне контакта и под огнем собственных орудий, он был вынужден отступить. [347] К возобновлению усилий присоединились части I/127-го батальона, которые только что прибыли. Атака 25 декабря дала аналогичный результат, что и предыдущий день, но на этот раз две роты смогли установить периметр примерно в 300 ярдах (300 м) от моря и в 600 ярдах (500 м) от правительственной станции. [348] Позиция была изолирована и яростно оспаривалась японцами. К 28 декабря позиция была укреплена, и был достигнут прогресс в центре и справа. [349] К этому времени было обнаружено, что японцы оставили Треугольник. [350] Также 28 декабря III/128-й батальон попытался прорваться к плацдарму с острова Мусита на штурмовых лодках, но это не удалось, поскольку артиллерийское прикрытие было снято, когда лодки находились на середине реки. [351]
Ночью 29 декабря было обнаружено, что японцы больше не оспаривают подход к правительственной станции через косу в сторону моря от острова Мусита. [352] Были разработаны планы использовать это с атакой рано утром 31 декабря, приближаясь с косы и с моста на острове Мусита. Безответственная стрельба предупредила японцев о подходе вдоль косы, и неопытная рота II/127-го батальона сломалась под огнем после того, как командир роты был ранен. Катастрофа была предотвращена вмешательством командира полка полковника Гроуза, который сплотил войска. Вторая из рот, направленных вдоль этой оси, была «более решительной», и плацдарм был захвачен. [353] 1 января 1943 года городские силы атаковали правительственную станцию, и ко 2 января некоторые японские войска прорывались к морю. К середине дня наступления с побережья и моста встретились. Окончательные позиции были захвачены позднее в тот же день, и была установлена связь с австралийцами на правом фланге. [354]
С падением Буны 32-я дивизия должна была наступать на японцев в Санананда-Гирува с востока, в то время как 18-я бригада и танки 2/6-го бронетанкового полка должны были присоединиться к 7-й дивизии на Санананда Трэк, а 163-й пехотный полк США также присоединился к Трэк. 22 декабря штаб 21-й бригады и 39-го батальона переместились из Гоны на Санананда Трэк, где 49-й батальон и 2/7-й кавалерийский полк перешли под командование, а 39-й батальон сменил американцев, занимавших блокпост Хаггинса. [355] Батальоны Австралийских индейских сил, по праву принадлежавшие бригаде, остались в районе Гоны, где стали известны как Goforce, под командованием подполковника Чаллена. Оставшиеся американцы из 126-го пехотного полка находились под командованием 30-й бригады, но 9 января были возвращены в 32-ю дивизию в Буне. [356]
Бригадир Портер, командующий 30-й бригадой, писал Эйхельбергеру:
Я пользуюсь возможностью, предоставленной возвращением майора Боэрема, чтобы выразить вам свою признательность за то, что сделали люди из вашей дивизии, которые были под моим командованием, чтобы помочь нашим усилиям на дороге Санананда. К настоящему времени стало ясно, что здесь возникли большие трудности, чем предполагалось, и люди из вашей дивизии, вероятно, вынесли большинство из них... Ваши люди — достойные товарищи и отважные сердца. Я верю, что у них будет возможность восстановить свои поредевшие ряды в самом ближайшем будущем. С их нынешним запасом опыта они восстановятся в грозную силу... [357]
.JPG/1280px-P04491.008_destroyed_tank_Sanananda_(buna-gona).JPG)
В ночь со 2 на 3 января, с прибытием 163-го полка, произошла общая перестановка. Американцы заняли позиции, которые тогда занимали австралийцы под командованием 21-й бригады. Затем эти австралийские подразделения перешли под командование 30-й бригады и сменили 36-й и 55-й/53-й батальоны, которые были переданы под командование недавно прибывшего штаба 14-й бригады , взявшего на себя обязанности Goforce. [358] Таким образом, сменив, 21-я бригада и ее батальоны Австралийских сил вернулись в Порт-Морсби. [359] Утром 10 января 18-я бригада приняла под командование 2/7-й кавалерийский полк и заняла позиции, удерживаемые 39-м и 49-м батальонами 30-й бригады, готовясь к атаке 12 января. [360]
В преддверии этого полковник Доу, командующий 163-м пехотным полком, попытался прорвать японские позиции между двумя блокпостами. Атака 1/163-го батальона 8 января была яростно встречена и отброшена защитниками. [361] 9 января 2/163-й батальон развернулся через Хаггинс (известный как Мушкет 163-м пехотным полком) на позицию на тропе Киллертона. [362] Батальон установил блокпост в тесном контакте с японскими позициями на юге. Эта позиция находилась немного южнее западнее Хаггинса и была известна как «Рэнкин» по имени командира батальона. [363]
12 января 2/9-й и 2/12-й батальоны, каждый из которых был усилен ротой из 2/10-го батальона, атаковали передовые позиции японцев вдоль пути Санананда. Три танка были выделены для поддержки атаки, один в резерве. Не имея возможности маневрировать, танки были быстро подбиты скрытым орудием, и атака была отбита, особенно японцами слева, перед 2/12-м батальоном, но японцы оставили передовые позиции, которые перекрывали путь к мысу Киллертон. Позиции к югу от Хаггинса были оставлены в течение ночей 12 и 13 января. [364]
127-му полку было поручено продвигаться вдоль побережья к Санананда-Гирува из Буны, а плацдарм был создан в Сивори, но в сумерках 4 января японцы атаковали передовые позиции американцев перед деревней, заставив их отступить. [365] Две роты пересекли ручей Сивори утром 5 января и двинулись к Таракене, преодолевая японские сдерживающие действия, достигнув деревни вечером 8 января. [366] [367] Быстрый ручей Кономби, непосредственно к западу от деревни, был прикрыт огнем и представлял собой значительное препятствие для дальнейшего продвижения. [368] Плацдарм был захвачен к 10 января, но местность за ним была непроходимой, потому что во время прилива океан и болото смешивались. [369] Продвижение 32-й дивизии приостановилось до 15 января. [362] [Примечание 33]
18-я бригада двинулась к мысу Киллертон утром 15 января, с 2/10-м впереди, но движение стало очень тяжелым, так как тропа сходила на болото. Пляж был достигнут на следующий день, а Уай-Пойнт к вечеру, где батальон столкнулся с внешней обороной сильной позиции. [373] II/163-й, оставив Ранкин, последовал за 18-й бригадой. Он оставил тропу Киллертон у кокосовой рощи (чуть меньше, чем на полпути к мысу Киллертон), чтобы найти вторую, более восточную тропу Киллертон. [374] 16 января он двинулся на юг по второй тропе для поддержки остальной части полка. Он приблизился к японским позициям около Джеймса (известного как Фиск или Кано 163-м пехотным полком) с тыла и соединился с I/163-м батальоном. [375] [Примечание 34] 2/12-й нанес удар на восток от кокосовой рощи на тропе Киллертон по главной тропе Санананда, чтобы наступать вдоль тропы к Санананда. Он достиг ее к 11:30 17 января. 2/9-й нанес удар на восток от тропы Килертон, через деревню. Он прошел параллельно побережью, прежде чем нанести удар на северо-восток по Санананда, обойдя японские береговые укрепления к востоку от Уай-Пойнт. [378] Он остановился на ночь недалеко от позиций деревни Санананда. [379]
Позиции между Хаггинсом и Джеймсом были сокращены 16 января 163-м пехотным полком. [380] Он также охватил японские позиции перед Джеймсом. Это был последний из кластера, который сдерживал наступление австралийцев вдоль пути. II/163-й, патрулируя назад по второму пути Киллертона, чтобы встретиться с остальной частью полка, обогнул на восток главный путь Санананда и продвигался по нему, пока не соединился со 2/12-м батальоном. [381] Обнаружив, что путь свободен, он вернулся в полк, который был задержан поставленной перед ним задачей до 22 января. [382]
Утром 18 января 2/9-й батальон приблизился к деревне Санананда через болото с юго-запада. Этот маловероятный подход не был сильно защищен, и деревня пала к 1:00 дня. Затем батальон очистил мыс Санананда и восточнее реки Гирува до наступления темноты. [386] 127-й пехотный полк, остановившись у ручья Кономби, возобновил наступление 16 января и уверенно продвигался вперед, взяв Гируву 21 января и соединившись с австралийцами, уже находившимися на реке Гирува. [387] [Примечание 36]
К вечеру 17 января 2/12-й батальон был на тропе Санананда и соединился с ротой «А» 2/10-го батальона, которая ранее была направлена на патрулирование тропы из деревни Киллертон. [378] 18 января он двинулся на север к Санананде, но батальон встретил решительное сопротивление, которое не удалось преодолеть в тот день, несмотря на три атаки. [390] 19 января позиции на западной стороне тропы заняла рота «А» 2/10-го батальона, которая была временно придана 2/12-му батальону. Подполковник Артур Арнольд, командующий 2/12-м батальоном, описал этот подвиг как «одну из выдающихся особенностей этой фазы кампании». [390] Батальон смог соединиться с ротой 2/9-го батальона, которая оказывала помощь с северного конца тропы. Оборонительные сооружения на восточной стороне пути сопротивлялись наступающим в тот и следующий день, но утром 21 января на позиции находились только больные и раненые, которые оказывали незначительное сопротивление. [391]
2/10-й батальон столкнулся с упорным сопротивлением в своем продвижении от Уай-Пойнт, что усугублялось чрезвычайно сложной местностью. [392] Полоса, отделяющая море от болота, была всего несколько футов шириной во время прилива и не намного больше во время отлива. [393] Продвижение было мучительно медленным, единственная эффективная огневая поддержка исходила от минометов, и она была ограничена, поскольку боеприпасы приходилось подносить вперед людьми. [394] Очистив Санананду, 2/9-й батальон двинулся на запад в поддержку 2/10-го батальона, первоначально одной ротой. [394] К 20 января два батальона разделяло всего 300 ярдов (300 м), но только в 1:15 дня 22 января поступило сообщение о том, что силы объединились и организованное сопротивление прекратилось. [395]
Хотя основные бои закончились, значительное количество японцев оставалось на свободе около плацдармов, и с ними пришлось разбираться в течение следующих дней. [396] 14-я бригада резко столкнулась с бандами беглецов в районе реки Амбога. [396] Оставшиеся полки 41-й дивизии США были выдвинуты вперед, чтобы помочь истощенным силам союзников, и им пришлось иметь дело с остатками японских войск вокруг реки Кумуси. [397] Дободура была создана как крупная передовая авиабаза, поддерживаемая улучшенными портовыми сооружениями в заливе Оро. [398]
Австралийские потери в бою составили 3471, из них 1204 убитых в бою или умерших от ран и 66 пропавших без вести, предположительно погибших. Это не включает тех, кто был эвакуирован больными. [399] При общей численности в 13 645 человек американские сухопутные войска потеряли 671 убитого в бою, 116 других смертей, 2172 раненых в бою и 7920 больных, в общей сложности 10 879 человек. 163-й пехотный полк потерял 88 убитых в бою и 238 раненых. [400] В целом, около 60 000 американцев сражались на Гуадалканале, понеся 5845 потерь, включая 1600 убитых в бою. На Папуа сражались более 33 000 американцев и австралийцев, и они понесли 8546 потерь, из которых 3095 были убиты. На Гуадалканале погиб один из 37, тогда как у солдат в Новой Гвинее вероятность умереть составляла один из 11. [401]
В своей книге « Наша дорога из джунглей в Токио », написанной в 1950 году, Эйхельбергер писал: «Буна была... куплена значительной ценой смерти, ран, болезней, отчаяния и человеческих страданий. Никто из тех, кто там сражался, как бы он ни старался, никогда этого не забудет». Потери, заключил он, «близки в процентном отношении к самым тяжелым потерям в наших сражениях Гражданской войны». Он также прокомментировал: «Я достаточно лишенный воображения человек, но Буна для меня все еще, оглядываясь назад, кошмар. Спустя столько времени я все еще помню каждый день и большую часть ночей». [402]
Историк Стэнли Фальк согласился, написав, что «Папуасская кампания была одной из самых дорогостоящих побед союзников в войне на Тихом океане с точки зрения потерь на единицу войск». [89] 2/126-й был особенно сильно ранен. Бои на трассе Санананда сократили их численность с более чем 1300 до 158. [403] [Примечание 37]
Во время Кокоды Хории было приказано отступить или, выражаясь эвфемистически, по словам Булларда, «продвинуться в другом направлении». [405] В Горари хорошо организованный отход рухнул под давлением 7-й дивизии. [35] Васи писал об этом: «Мы только что доказали, что ему не нравится, когда его атакуют со всех сторон, больше, чем нам. ... [Горари] полностью разгромил японцев». [406] Для обороны Буны японцы отдали приказ, что «для выполнения будущих операций необходимо, чтобы район Буны был защищен». [407] Там Васи замечает: «Японцы более упрямы и утомительны, чем я думал, и я опасаюсь, что на этом фронте идет война на истощение. Японцы не уйдут, пока их не убьют, и в процессе этого они наносят нам много потерь». [408] Он продолжил писать: «Я понятия не имел, что японцы или кто-либо другой может быть таким упрямым и неподатливым, каким он оказался. Я сравнил нашу ситуацию сейчас с Критом наоборот, но, к сожалению, японцы не играют по нашим правилам». [409] [Примечание 38] Решимость и упорство японских защитников были, по западному восприятию, беспрецедентными до такой степени, что были «фанатичными», [411] и ранее не встречались. Это должно было ознаменовать проведение дальнейших сражений на протяжении всей войны. [412] [Примечание 39]
Оценить потери японцев так же сложно, как и определить численность их сил. Японские источники называют потери около 8000 человек. [104] [Примечание 40] Более 200 пленных, включая 159 японцев, были взяты в Гоне и Санананде. [415] В Буне было взято всего 50 пленных, в основном неяпонских рабочих. [416] [Примечание 41] Однако победа «не была такой полной, как можно было бы желать», поскольку многие из боеспособных японских солдат бежали. [415]
Авторы, включая Маккарти [418] и Маколи [419], задавались вопросом, было ли необходимо ввязывать японцев в дорогостоящее сражение или их можно было бы сдержать и сократить голодом. Оба пришли к выводу, что сражение было необходимо и что победа была необходима союзникам, а не только Макартуру. Кондон-Ралл и Каудри придерживаются схожей позиции, но с другим обоснованием, ссылаясь на Эйхельбергера, который писал, что болезнь «была для нас более верной и более смертельной опасностью, чем вражеская стрельба. Мы должны были высечь японцев до того, как малярийный комар высечет нас». [420] [421] [Примечание 42] Однако трудно не задаться вопросом, можно ли было достичь этой победы без понесенных потерь. [423] Очевидно, что неоправданное давление спешки усугубило потери союзников. [154] [153] Также очевидно, что процесс отсечения или проникновения в японскую оборону дал результаты там, где повторные атаки не принесли никакого результата. [424] [Примечание 43] Потери, понесенные австралийскими войсками, ограничили их наступательные возможности на «месяцы» после битвы. [428] [429]
В ходе кампании было получено много ценных, хотя и дорогостоящих уроков. [430] Это оказалось огромным опытом для союзников. [431] Эти уроки легли в основу доктрин и тактик, применявшихся австралийской армией на протяжении всей оставшейся части войны. [432]
Для соответствующих австралийских подразделений была предоставлена боевая честь «Буна–Гона» [435] . Вспомогательные почести были также предоставлены за: «Гона», [436] «Дорога Санананда», [437] «Река Амбога», [438] «Мыс Эндайадере–Ручей Синеми» [439] и «Санананда–Мыс Киллертон». [440] [Примечание 44]
Первый сержант Элмер Дж. Берр [443] и сержант Кеннет Э. Грюннерт [444] были позже посмертно награждены Медалью Почета за свои действия в битве при Буна-Гоне. Герман Ботчер был дважды награжден Крестом «За выдающиеся заслуги». [445]
После войны на месте блокпоста Хаггинса была установлена латунная мемориальная доска.
Капитан Мередит Х. Хаггинс, США,
3-й батальон, 126-й пехотный полк,
32-я дивизия, «Блок-операция на дороге Хаггинс»,
ноябрь 1941 г. – декабрь 1942 г.После того, как его командир был убит, капитан Хаггинс принял командование ротами 126-го пехотного полка 32-й дивизии. Ему было поручено обеспечить критический контрольный пункт, чтобы помешать быстрому японскому наступлению через Кокодский путь. Храбрость Хаггинса под огнем и его способность сдерживать численно превосходящие японские силы заложили основу для американской победы в Новой Гвинее. Место, где он сражался и был ранен 3 декабря 1942 года, теперь носит название «Дорожный блок Хаггинса» в честь его доблести.
С благодарностью Американский легион вспоминает капитана Мередита Хаггинса. Возведено от имени Американского легиона национальным командующим Эйприлом [446]
Японцы также воздвигли памятник в память о борьбе своих солдат.
Здесь покоятся погибшие на войне из Кочи-кена. 1974, июль. Губернатор Кочи, Кочи-кен, Масуми Мизобучи, представитель скорбящего общества Новой Гвинеи. [447] [448]
Австралийские подразделения установили мемориальную доску в память о своих павших товарищах.
В память о 161 военнослужащих 53, 55, 55/53-го австралийского пехотного батальона (AIF) [Примечание 45], отдавших свои жизни в Папуа-Новой Гвинее в 1942–1945 годах. [447]
Потери были из рот E и F, 128-го пехотного полка, 32-й дивизии.
![Японские солдаты, убитые в заключительной фазе битвы у станции Буна, январь 1943 года. Большое количество тел погибших японцев и союзников на пляже дало союзникам прозвище «Пляж личинок».[433][434]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Buna-mission1943-killed.jpg/1280px-Buna-mission1943-killed.jpg)
