stringtranslate.com

САБК 2

SABC 2 — южноафриканский бесплатный телеканал, принадлежащий Южноафриканской радиовещательной корпорации (SABC). SABC 2 транслирует программы на английском, африкаанс , венда и тсонга .

С августа 2018 года канал начал вещание в высоком разрешении.

История

SABC начала транслировать тестовые карты на своих передатчиках в начале 1975 года [2] и 5 мая 1975 года приступила к испытаниям своей первой телевизионной услуги в крупнейших городах Южной Африки, а 6 января 1976 года официально запустила свой первый телевизионный канал под названием SABC Television/SAUK- Телевидение. Запуск SABC TV привел к тому, что Южная Африка стала последней страной в промышленно развитом мире, которая представила телевидение и имела базу зрителей в один миллион человек. Как и в других странах, запуск телевидения имел негативные последствия для других секторов индустрии развлечений страны, особенно для кинотеатров. Внутри корпорации региональные радиостанции SABC пострадают от потери слушателей новой телевизионной сети, но плейлисты Radio 5 остались неизменными. [3]

Служба открылась в 18:00 двуязычной вступительной речью, которую представили Генрих Мариц (африкаанс) и Дорианн Берри (английская), что стало кульминацией пятилетнего проекта. Первой увиденной программой была специальная презентация отдела детей и молодежи на языке африкаанс, в которой были представлены Хаас Кас и другие персонажи, созданные этим подразделением. Англоязычный The Everywhere Express, показанный в тестовом сервисе в прошлом году, также носил ознакомительный характер. [4]

Официальное открытие службы состоялось в 8 часов вечера выступлением премьер-министра Джона Форстера . [4]

По состоянию на 1977 год услуга телевидения SABC предоставлялась более чем восемнадцатью передатчиками:

Через два года после запуска еженедельная газета назвала услугу «чопорной и дорогой»: «чопорной» из-за строгих моральных стандартов SABC и «дорогой» из-за высоких затрат как на покупку телевизора, так и на оплату лицензионного сбора. Введение телевизионной рекламы в то время поставило бы под угрозу рекламодателей в газетах. Расписание длилось пять часов (с 18:00 до 23:00, раньше закрывалось по воскресеньям вечером) с несколькими часами занятий спортом по субботам. На техническом уровне SABC утверждал, что имеет самые высокие стандарты, но не на уровне программирования. Служба также рекламировалась как средство пропаганды правящей тогда Национальной партии . [6]

К 1979 году передачи слушали 80% белого населения и 42% чернокожего населения. [4]

1 января 1982 года были введены два телевизионных канала: TV2, вещающий на зулу и коса, и TV3, вещающий на сото и тсване , оба ориентированы на чернокожую городскую аудиторию и вещают на одной и той же телевизионной частоте. [7] Основная сеть, которая теперь называется TV1, как и раньше, поровну разделила языки вещания на английский и африкаанс. В 1986 году была представлена ​​новая услуга под названием TV4, передающая спортивные и развлекательные программы, а также разделяющая время с TV2 и TV3 на той же частоте, которая прекратила вещание в 21:30. [8]

В 1991 году телеканалы TV2, TV3 и TV4 были объединены в новую полноценную сеть CCV (Ценности современного сообщества). [9] Была введена отдельная сеть TopSport Surplus (TSS), где TopSport стал торговой маркой для освещения спортивных событий SABC. Однако в 1994 году его заменил образовательный некоммерческий канал ННТВ (Национальное сетевое телевидение). [10]

В 1994 году, после демократизации после апартеида, было предложено, чтобы TV1 вещал полностью на английском языке. [11]

В 1996 году SABC реорганизовал три свои телевизионные сети с целью сделать их более представительными для различных языковых групп. [12] Они были переименованы в SABC 1 (ранее TV1), SABC 2 (ранее CCV) и SABC 3 (ранее NNTV). Количество времени, отведенное программам на языке африкаанс на новом канале (SABC 2), сократилось с 50% до 15% - шаг, который оттолкнул носителей африкаанс. Представитель SABC заявил, что такое сокращение было «неизбежным в эпоху после апартеида» и что SABC не выполнил рекомендации IBA. [12]

В новом формате 40% расписания SABC 2 было на английском языке, а остальные 60% были отданы на другие языки. [12] Новая услуга обслуживала говорящих на африкаанс и сото в прайм-тайм. На момент изменения языковая разбивка в течение всего дня была такой: 41% англичан, 15% африкаанс, 8% сепеди, 6% сесото, 8% сетсвана и По 1% для Ситсонги и Чивенды. 21% его программ были многоязычными. [12]

В 2002 году канал был призван стать «голосом, сердцем и разумом южноафриканцев» благодаря своей зоне вещания - крупнейшей из всех наземных сетей SABC. Стремясь увеличить свою аудиторию среди чернокожих и африкаансцев, канал стремился расширить свое местное предложение, отражающее отдельные южноафриканские культуры и сообщества. Разрабатывались три новых проекта: The Res, Dark City и Zero Tolerance. 7de Laan увеличил количество еженедельных серий до четырех, а третий сезон «Муванго» планировалось выпустить в апреле того же года. [13]

Программирование

После реструктуризации своих телеканалов SABC 2 заменил старый канал TV1. Снижение известности африкаанса возмутило многих носителей этого языка, хотя на канале по-прежнему транслируется значительное количество программ на африкаанс, включая выпуск новостей каждую неделю вечером в 19:00 и по выходным в 18:00.

M-Net, видя потребности рынка, запустила подписной канал KykNet на языке африкаанс в 1999 году, а затем в 2005 году запустила музыкальный канал MK (первоначально известный как MK89). В 2009 году M-Net запустила Koowee, детский канал, вещающий на языке африкаанс .

Мыльные сериалы, драмы и теленовеллы

Канал популярен благодаря двум самым продолжительным мыльным сериалам «7de Laan» и «Muvhango» , таким драмам, как « Erfsonders» , «Gerramtes in die Kas» , «Roer Jouy Voete» и «90 Plein Street» , а также теленовеллам, таким как « Keeping Score» , «Giyani: Land of Blood» и «Die Senturm» .

Ряд

В прошлом SABC 2 транслировал международные сериалы, такие как «Морская полиция» , «Милые обманщицы» , «Волчонок» и «Дневники вампира» . Однако в настоящее время канал ориентирован на местные реалити-шоу и реалити-шоу, такие как Speak Out , Relate и Saving Our Marriage , комедии, такие как Ga Re Dumele и Ke Ba Bolleletse , а также несколько международных сериалов, таких как American Ninja Warrior .

Разговор и журнал

На канале есть небольшое количество ток-шоу, передач о путешествиях и журналов. Шоу включают Motswako , Vusaseki , Nhlalala ya Rixaka , 50/50 , Voetspore и TalkAbility .

Музыка

SABC 2 играет местный афро-соул и поп-музыку в перерывах между выступлениями. Здесь также проходят музыкальные шоу, такие как Afro Cafè , Soul'd Out Sessions , Kliphard , Musiek Roulette и Noot vir Noot .

Религия

На канале есть религиозные передачи, направленные на христианство, иудаизм и индуизм. Местные шоу включают в себя самые продолжительные шоу «Время Евангелия» , «Классика Евангелия» , «Псалтырь » («Симха»), «Дерех Эрец» и «Проблемы веры» .

Виды спорта

SABC 2 редко транслирует спортивные трансляции в прямом эфире из-за проблем с финансированием и вместо этого фокусируется на спортивных событиях. В основном он ориентирован на бокс, регби, плавание и легкую атлетику.

Новости и текущие события

Канал предоставляет три бюллетеня в прайм-тайм на языках шивенда / кситсонга , африкаанс и сото / сетсвана / сепеди . Кроме того, у него есть программы текущих событий, включая Fokus , Ngula Ya Vutivi , Zwa Maramani и Leihlo La Sechaba . Он также транслирует самое продолжительное шоу за завтраком Morning Live . Он известен национальными событиями, такими как инаугурация президента, обращение к нации , бюджетные речи и парламентские мероприятия.

Кино

Канал известен семейными и драматическими фильмами, автобиографиями и анимационными фильмами.

Молодежь и образование

SABC 2 имеет список шоу из своего списка SABC Education, в первую очередь «Такалани Сезам» , « Это на всю жизнь» , «Эпическая тусовка» и других, а также предлагает образовательные шоу о том, как управлять деньгами и уделять внимание пожилым людям, а также другие детские шоу от Disney Junior либо с оригинальным английским саундтреком, либо с дубляжом на южноафриканских языках, например, «Львиная стража» на языке isiZulu , «Бен 10» на языке африкаанс и «Док МакСтаффинс» на языке сото . Для подростков и подростков он предлагает комедийные сериалы от Disney Channel и Nickelodeon , такие как ICarly , True Jackson, VP , ANT Farm , Sanjay and Craig , The Sparticle Mystery , Star Falls и Cookabout , а также местные сериалы, включая Signal High , Snake Park. и Беспокойная Девять-9 . Контент, который больше всего просматривается среди молодежи, - это интервал 17:00, в котором транслируются аниме-сериалы от Toei Animation , Studio Pierrot и TV Tokyo , в частности, транслируются популярные сериалы, имеющие культовую аудиторию, такие как Yu-Gi-Oh! , Ю-Ги-О! GX , Ю-Ги-О! 5D , Ю-Ги-О! ARC-V , Бейблэйд , Жемчуг Дракона , Жемчуг Дракона Z , Жемчуг Дракона Z Кай , Жемчуг Дракона GT , Жемчуг Дракона СУПЕР , Наруто Шиппуден , Ван Пис и Блич .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Агентство по развитию СМИ и разнообразию - проект позиционного документа» . Информация правительства Южной Африки. Ноябрь 2000 г. с. 68. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Проверено 30 ноября 2008 г.
  2. ^ «Телевидение» (PDF) . Март 1975 г. с. 1121 . Проверено 5 февраля 2024 г.
  3. ^ «Афиша» (PDF) . 14 февраля 1976 г. с. 46 . Проверено 5 февраля 2024 г.
  4. ^ abc «ТЕЛЕВИДЕНИЕ ПРИХОДИТ В ЮЖНУЮ АФРИКУ» (PDF) . Университет Претории . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2022 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqr «Справочник по телевидению» (PDF) . 1977. с. 1121 . Проверено 31 марта 2021 г.
  6. ^ "Черно-белое телешоу" . Новая Нация . 8 января 1978 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  7. ^ Хахтен, Уильям А.; Гиффард, К. Энтони (1984). Пресса и апартеид: репрессии и пропаганда в Южной Африке. Спрингер. п. 222. ИСБН 9781349076857.
  8. ^ Хорвиц, Роберт Б. (2001). Коммуникация и демократическая реформа в Южной Африке. Издательство Кембриджского университета. п. 68. ИСБН 9781139428699.
  9. ^ Южная Африка: Официальный ежегодник Южно-Африканской Республики. Департамент информации. 1992. с. 131. ИСБН 9780797025769.
  10. ^ Теуниссен, Малькольм; Никитин, Виктор; Пиллэй, Мелани (1996). Голос, видение: шестидесятилетняя история Южноафриканской радиовещательной корпорации. Адвент-графика. п. 127. ИСБН 9780620207867.
  11. ^ «SABC медленно меняется в новой Южной Африке», журнал Africa Film & TV Magazine , nº. 4 сентября 1994 г.
  12. ^ abcd «1, 2, 3, SABC!», Журнал Africa Film & TV , номер. 9 апреля-июня 1996 г.
  13. ^ «SABC 2 — планы на 2002 год», журнал Africa Film & TV , номер. 32 февраля-апреля 2002 г.

Внешние ссылки