Канклес ( лит. kanklės : [ˈkɐŋʲkʲlʲeːs] ) — литовский струнный щипковый музыкальный инструмент ( хордофон ), принадлежащий к семейству балтийских ящичных цитр , известных как балтийский гусли , наряду с латышским коклесом , эстонским каннелем , финским кантеле и русскими гуслями .
По мнению финского лингвиста Эйно Ниеминена, название инструмента, как и названия большинства его соседних аналогов (латышское kokles , финское kantele , эстонское kannel и ливское kāndla ), возможно, происходит от протобалтийской формы *kantlīs / *kantlēs , которая изначально означала «поющее дерево» [2] , скорее всего, происходящей от протоиндоевропейского корня *qan- («петь, звучать»; ср. лат. «canto, cantus, canticum», ит. «cantare», фр. «chanter», англ. «chant, cantor»).
Литовский этнолог Ромуальдас Апанавичюс полагает, что слово «Kanklės» могло произойти от протоевропейского корня *gan(dh)- , означающего «сосуд; рукоять (меча)», предполагая, что оно может быть связано с русским словом « гусли» . [3]
Хотя канкле различаются как в зависимости от региона, так и от конкретного человека, в их конструкции есть некоторые общие черты.
Kanklės относятся к семейству цитр , что означает, что их струны параллельны деке ( а не перпендикулярны, как у арфы) и не выходят за ее пределы (не как, например, у гитары, где они выходят за гриф). Корпус kanklės сделан из одного трапециевидного куска липы , ясеня , дуба , клена или черной ольхи , который выдолблен для создания полости. Тонкий лист мягкой древесины (обычно ели ) используется для изготовления деки , которая покрывает корпус. [3] Резонаторные отверстия, которые традиционно имеют форму стилизованного цветка или звезды, прорезаны в деке , позволяя звуку выходить наружу. На самой узкой стороне корпуса прикреплен металлический стержень, к которому прикреплены струны из проволоки или кишок . Противоположные концы струн прикреплены к ряду колков, вставленных в отверстия на противоположной стороне корпуса.
Канклес обычно кладут на колени исполнителя, и на нем играют пальцами или медиатором, сделанным из кости или пера.
По мнению Бируте Жалалене, гусли , пришедшие из Западной Европы, могли использоваться в Литве для сопровождения церковного пения с XV века, а позднее и в народной музыке Малой Литвы и Жемайтии . [4]
Слово «kanklės» впервые было использовано в письменной форме в 1580 году Йонасом Бреткунасом в его переводе Библии. [5] Винцас Кудирка опубликовал два сборника народных песен, адаптированных для хоров, под названием Kanklės , в 1895 и 1898 годах. [6] В 1906 году Пранас Пушкунигис основал ансамбль исполнителей на канкле, в основном из студентов Вейверской учительской семинарии , в Скряуджяй . Этот ансамбль, известный просто как «Kanklės» с 1984 года, существует и по сей день. Школа исполнителей на канкле была открыта в 1930 году в Каунасе . [7] Канклес преподается в Литовской академии музыки и театра с 1945 года. Концертные канклес были впервые сконструированы в 1964 году. [5]
Апанавичюс классифицирует канклес на три основных традиционных типа, хотя внутри каждого типа есть вариации и некоторые совпадения областей. Каждый тип имеет свою собственную технику игры. [8]
Концертные канклес с расширенным диапазоном более чем в четыре октавы (29 струн, C3-C7) и добавленным хроматизмом, обеспечиваемым с помощью металлических рычагов по бокам инструмента, похожих на те, что используются в кельтской или рычажной арфе , были сконструированы в 1964 году П. Купчикасом по проекту П. Степулиса и Д. Матайтене. [5] В 1960-х годах [5] они последовали примеру латвийских концертных коклес , которые впервые были сконструированы в 1951 году. [9]
