Катрен — это тип строфы , или законченного стихотворения , состоящего из четырёх строк . [1]
Существуя в различных формах, четверостишие появляется в поэмах поэтических традиций различных древних цивилизаций, включая Персию , Древнюю Индию , Древнюю Грецию , Древний Рим и Китай , и продолжается в 21 веке [1] , где оно встречается в произведениях, опубликованных на многих языках.
Эта форма поэзии была неизменно популярна в Иране со времен Средневековья под названием рубаи — важная часть обширного репертуара персидской поэзии; такие известные поэты, как Омар Хайям и Мехсети Гянджеви из сельджукской Персии, писали стихи только в этом формате.
Мишель де Нострдам ( Нострадамус ) использовал форму катрена для своих знаменитых « пророчеств » в XVI веке.
Существует пятнадцать возможных схем рифм , но наиболее традиционными и распространенными являются ABAA , AAAA , ABAB и ABBA .
Примером может служить отрывок из « Элегии, написанной на сельском кладбище » Томаса Грея .
Комендантский час звонит в колокол уходящего дня,
Мычащее стадо медленно проносится по лугу,
Пахарь бредет домой своим усталым путем,
И оставляет мир тьме и мне.
Пример можно найти в произведении Роберта Бернса « Красная, красная роза ». [2]
О, моя любовь подобна алому-алому цветку,
Что только что расцвела в июне;
О, моя любовь подобна мелодии
, Что сладко напевают.
Пример можно найти в произведении Альфреда Теннисона « Памяти AHH ». [3]
Так слово за словом, строка за строкой
Мертвец из прошлого коснулся меня,
И вдруг мне показалось, что наконец-то
Живая душа мелькнула у меня.
Пример можно найти в стихотворении Уильяма Блейка « Тигр ». (Это первая и последняя строфы стихотворения) [4]
Тигр Тигр, ярко горящий,
В лесах ночи;
Какая бессмертная рука или глаз,
Могли бы создать твою ужасающую симметрию?
...
Тигр Тигр, ярко горящий,
В лесах ночи:
Какая бессмертная рука или глаз,
Осмелились бы создать твою ужасающую симметрию
Пример можно найти в произведении Джона Китса « La Belle Dame sans Merci » [6] .
Я видел бледных королей и принцев,
Бледных воинов, мертвенно-бледных, как смерть,
Они кричали: «Прекрасная дама безмерно
Тебя пленила!»
Приди, наполни Чашу и в огонь Весны
брось Свою зимнюю одежду Покаяния:
Птице Времени осталось лишь немного
Взлететь — и Птица уже в полете.