Люди Бентенг ( индонезийский : Orang Cina Benteng или Orang Tionghoa Benteng ) — китайско-индонезийская община « перанакана » или смешанного происхождения, проживающая в историческом районе Тангеранг в современных индонезийских провинциях Джакарта , Бантен и Западная Ява . [1] [2] [3]
Название «Бентенг» происходит от малайского слова «крепость», которое раньше использовалось для обозначения исторической области Тангеранг. Оно относится к колониальной крепости на берегах реки Цисадейн , построенной Голландской Ост-Индской компанией в семнадцатом веке как часть их оборонительной системы против соседнего султаната Бантен . [1] [3]
Согласно сунданской рукописи Tina Layang Parahyang ( Записки из Парахьянгана ), китайская община Батавии и Тангеранга существовала по крайней мере с 1407 года н. э. [4] [5] [6] В этой рукописи рассказывается о прибытии в этот район одних из самых ранних китайских переселенцев во главе с неким Тьен Тье Лунгом, также прозванным «Халунг». [4] Они высадились в устье реки Цисадене, которая теперь называется Телук Нага ( Залив Дракона ). [4]
Последующие волны китайской иммиграции с семнадцатого века происходили под эгидой Голландской Ост-Индской компании. [7] [1] Boen Tek Bio , старейший китайский храм в Тангеранге, был построен общиной в 1684 году. [6] Некоторые китайцы Бентенга ведут свое происхождение от тех, кто бежал из Батавии во время китайской резни 1740 года . [8]
Многие этнические китайские союзники и чиновники голландских колониальных властей занимали должности (см.: Kapitan Cina ) и владели земельными поместьями ( particuliere landerijen ) в исторической области Тангеранга. [1] Историк Мона Лоханда , сама китаянка из Бентенга, заходит так далеко, что утверждает, что «Тангеранг был фактически частной китайской вотчиной» (стр. 258). [1] Эти землевладельцы и бюрократы также спонсировали крупномасштабную миграцию китайских наемных рабочих, которые сыграли решающую роль в сельскохозяйственном и экономическом развитии региона.
Во время Индонезийской революции 1945—1949 годов возросла напряженность между коренными индонезийцами и китайцами-бентенгами, которые, как считалось, поддерживали голландский колониальный статус-кво . [9] [10] 23 июня 1946 года в Тангеранге вспыхнули беспорядки, направленные против домов китайцев-бентенгов, где революционные ополченцы, симпатизировавшие индонезийским республиканским идеям, разграбили китайское имущество, включая китайские молитвенные столы . [10] Эти беспорядки, по-видимому, были спровоцированы тем, что солдат голландской колониальной армии китайского происхождения водрузил индонезийский флаг рядом с голландским .
Индонезийский журналист Росихан Анвар написал в ежедневной газете Merdeka 13 июня 1946 года, что отношения между коренными и китайскими индонезийцами достигли рекордно низкого уровня. Условия ухудшились после того, как Pao An Tui , проголландская молодежная группа китайцев Бентенга, мобилизовала вооруженные группы для эвакуации китайских жителей Бентенга в Батавию. Антикитайские беспорядки были успешно подавлены союзом Pao An Tui и голландских колониальных войск.
В то время почти все китайское население Бентенга было перемещено, а по возвращении они обнаружили, что их имущество разрушено: их земельные владения были конфискованы, а дома разграблены.
После обретения Индонезией независимости Тангеранг стал последней частью Явы, переданной голландцами Республике Индонезия . [ необходима цитата ]
Традиционная одежда народа бентенг представляет собой смесь китайской традиционной одежды, в основном хоккиенского наследия, и традиционной одежды бетави . Мужчины носят черную рубашку и длинные брюки с традиционной шляпой конической формы . Женская одежда, называемая « хва кун», представляет собой блузку с головным убором и вуалью. Альтернативный костюм — « кебая энчим» перанаканского наследия.
Сегодняшняя культура Бентенга представляет собой смесь культур Бетави и Китая. Одним из примеров является кокек, танец, в котором участвуют пара мужчины и женщины под музыку гамбанг кромонг . В религиозном отношении китайцы Бентенга придерживаются конфуцианства , буддизма , даосизма , католицизма , протестантизма , поклонения предкам и лишь немногие придерживаются ислама .
Хотя большинство жителей Бентенга не говорят по-китайски , они сохраняют ряд китайских традиций, включая использование свадебных костюмов династии Цин .
Известные люди с китайскими корнями или связями с Бентенгом:
