stringtranslate.com

Клан Маккей

Клан Маккей ( / məˈk / mə- KY ; шотландский гэльский : Clann Mhic Aoidh [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ vĩçˈkʲɤj] ) — древний и некогда могущественный шотландский клан с крайнего севера Шотландского нагорья , но имеющий корни в старом королевстве Морей .

Они поддерживали Роберта Брюса во время Войн за независимость Шотландии в 14 веке. В последующие столетия они были антиякобитами . Территория клана Маккей состояла из приходов Фарр , Тонг , Дёрнесс и Эддрачиллис и была известна как Стратнавер , на северо-западе графства Сазерленд . Однако только в 1829 году Стратнавер стал считаться частью Сазерленда, когда вождь продал свои земли графам Сазерленду , и тогда расчистка Хайленда имела ужасные последствия для клана.

В XVII веке территория вождя Маккея расширилась на восток, включив приход Рей на западе соседнего графства Кейтнесс . Вождь клана — лорд Рей , а земли Стратнавера позже стали известны как Страна Рей.

История

Происхождение клана

Историк Ангус Маккей в своей «Книге Маккея» (1906) сравнивает две разные генеалогии ранних вождей клана Маккей. [8] Первая принадлежит сэру Роберту Гордону , историку 17-го века, а вторая — Александру Маккею из Блэккасла, историку 18-го и 19-го веков, который имел доступ к уставам и историческим документам семьи вождя Маккей. [8] Обе генеалогии имеют сходства, но есть и существенные различия в происхождении вождей Маккей. Генеалогия Гордона также утверждает, что вожди клана Маккей имели общего предка как с вождями клана Форбс [примечание 1] , так и с вождями клана Фаркухарсон . Историк Ангус Маккей приводит доказательства, объясняющие, что теория Гордона о связи с Форбесами была обусловлена ​​чрезвычайно прочным союзом между двумя семьями, который начался в XVI веке в длительной вражде с семьей Гордон. [9] [примечание 2] Blackcastle MS показывает, что вожди Маккей были связаны с Фаркухарсонами, но дает другую связь, чем та, которую дает Гордон. [8] Ангус Маккей анализирует имеющиеся доказательства в поддержку каждой из двух генеалогий и приходит к выводу, что та, что приведена в Blackcastle Manuscript Александра Маккея, является наиболее точной. [8]

В рукописи Блэккасла утверждается, что Айе Маккей, первый вождь клана Маккей, родившийся около 1210 года, был потомком Малкольма Макхета , первого графа Росса, умершего около 1168 года. [8] Малкольм Макхет, граф Росс, вполне мог быть родственником ранних правителей или мормэров Морея . [10] По словам Ангуса Маккея, где-то в 1160-х годах Макхеты и их сторонники после конфликта с королем Малкольмом IV Шотландским бежали на север через холмы Росса в Стратнавер , где их приветствовал норвежец Харальд Маддадссон , мормэр Кейтнесса , который тогда был врагом короля. [11] В 1215 году МакХеты вместе с МакВильямсами нанесли ответный удар королю, но были побеждены Ферчаром, графом Россом , а внук Малкольма МакХета, Кеннет МакХет, был убит. [12] Согласно Ангусу Маккею, возможно, что от этого Кеннета МакХета произошли Маккеи Статнавер, [12] и что Айе Маккей, первый вождь клана Маккей, вполне мог быть его сыном или племянником. [13] Согласно рукописи Blackcastle, сыном Айе Маккея был Айе Мор Маккей, второй вождь клана Маккей, который женился на дочери Уолтера, епископа Кейтнесса в 1263 году. [8]

Войны за независимость Шотландии

По словам генерал-майора Стюарта , Маккеи были среди кланов, которые поддержали Роберта Брюса в битве при Баннокберне в 1314 году. [14] Позже в 14 веке, в 1370 году, вождь Айе Маккей, 4-й из Стратнавера, и его сын были убиты в замке Дингуолл Николасом Сазерлендом, 1-м из Даффуса , главой одной из младших ветвей клана Сазерленд . Последовало много кровопролития, включая ответный набег на Дорнох в 1372 году. Собор снова был подожжен, и многие мужчины Сазерленда были повешены на городской площади. После этого вражда утихла, поскольку обе стороны были отозваны на войну против англичан. [15]

XV век и клановые конфликты

Романтическая иллюстрация викторианской эпохи, изображающая представителя клана Маккей, автор Р. Р. МакИэн .

В 1403 году произошла битва при Туитеам-Тарбхаче между кланом Маккей и кланом Маклеод из Льюиса : вождь Ангус Маккей, 6-й из Стратнавера, женился на сестре Маклеода из Льюиса. Маклеод обнаружил, что с его сестрой плохо обращались, и решил разграбить Стратнавер и Брей-Чат в Сазерленде, но в последовавшей битве Маклеод был убит. [16]

В 1411 году Дональд Айлейский, лорд Островов, бросил вызов королевской семье Стюартов за титул графа Росса . Вождь Ангус Дю Маккей, 7-й из Стратнавера, присоединился к Конфедерации Стюартов, и произошла битва при Дингуолле , в которой Дональд Островной победил Маккея и заключил его в тюрьму в одном из своих замков на побережье. Однако после битвы Дональд заключил мир с Ангусом и выдал за него свою сестру Элизабет. [17] Она была внучкой Роберта II Шотландского , что указывает на то, насколько важным стал клан Маккей. [18]

В 1426 году произошла битва при Харпсдейле , где вождь Ангус Дю Маккей, 7-й из Стратнавера, со своим сыном Нилом опустошили Кейтнесс . Жители Кейтнесса собрались и сразились с Ангусом Дю в Харпсдейле, где с обеих сторон было много жертв. [19] В августе 1428 года Джеймс I Шотландский прибыл в Инвернесс , намереваясь навязать свою власть вождям Хайленда, включая Ангуса Дю Маккея, который сдался на милость короля и отдал своего сына Нила в качестве залога своего будущего послушания. Король принял это и отправил Нила Маккея оставаться в плену на Басс-Рок в заливе Ферт-оф-Форт; впоследствии его называли Нил Бхассе или Уассе . [20] [21]

Где-то между 1429 и 1433 годами произошла битва при Драмнакубе , в которой Ангус Дю Маккей, 7-й из Стратнавера, победил клан Сазерленд , которым командовал Ангус Морей. [22] [23] Эта битва также упоминается историками Джорджем Бьюкененом (1506–1582) [24] [25] и Джоном Пинкертоном XVIII века , который цитировал хрониста XV века Уолтера Бауэра . [26] В 1437 году произошел конфликт, известный как Сэндсайдская погоня , в ходе которого люди из Кейтнесса были свергнуты Нилом Бхассе Маккеем, 8-м из Стратнавера, после его освобождения из Басс-Рока после убийства Якова I. [27]

В 1464 году произошла битва при Таннахе , в которой клан Маккей под командованием Ангуса Роя Маккея, 9-го из Стратнавера , и клан Кейт победили клан Ганн из Кейтнесса. [28]

В конце 15 века клан Маккей и клан Росс долгое время враждовали. Это привело к битве при Тарбате в 1486 году, где Маккей потерпел поражение от Россов, а вождь Ангус Рой Маккей, 9-й из Стратнавера, был убит. [29] За этим последовала битва при Олди Чаррише , где Россы потерпели поражение от Маккей, а вождь Росс был убит вместе со многими из своего клана. [30] По словам историка 17 века сэра Роберта Гордона, который был младшим сыном Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда, клан Сазерленд присоединился к клану Маккей в этой битве. [30] Однако историк XIX века Ангус Маккей оспаривает присутствие Сазерлендов в битве, утверждая, что маловероятно, что граф Сазерленд в то время помог бы против Россов, поскольку он был женат на дочери вождя Россов из Балнагована, а также что феодальное превосходство Сазерлендов над Маккеями «нигде не существовало, кроме как в его собственном богатом воображении». [31]

XVI век и клановые конфликты

Карта, показывающая территорию клана Маккей, которая была известна как Стратнавер по отношению к Сазерленду и Кейтнессу. Граница обозначена пунктирной линией. (кликните для увеличения)

К концу XV века и в начале XVI века вождь Айе Рой Маккей, 10-й из Стратнавера, с большим успехом поддержал шотландскую корону против восстания Дональда Даба . [32] Однако традиция клана Камерон гласит , что в 1505 году вождь Камерон, поддерживавший Дональда Даба, разбил объединенные силы Маккеев и Мунро в битве при Ахнашеллахе . [33] В 1513 году вождь Айе Рой Маккей, 10-й из Стратнавера, вместе со своим братом Джоном Риавачем Маккеем повел Маккеев в битву при Флоддене , где Джон Риавач был убит вместе со многими членами своего клана. [34]

По словам историка сэра Роберта Гордона, который сам был сыном Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда, в 1517 году произошла битва при Торран-Дабхе , в которой клан Сазерленд победил клан Маккей, которым руководил Джон Маккей, 11-й из Стратнавера . [35] Однако историк Ангус Маккей оспаривает рассказ Гордона и говорит, что битва на самом деле велась Маккеями против Россов, Мюрреев и Ганнов, а не против Сазерлендов. [36] По словам сэра Роберта Гордона, в 1522 году Александр Гордон ( старший сын графа Сазерленда ) сверг Джона Маккея из Стратнавера в Лэрге и заставил его подчиниться графу Сазерленду, которому Джон Маккей дал обязательство по найму и службе. [37] Однако историк Ангус Маккей оспаривает рассказ Гордона о том, что была даже стычка, и говорит, что Джон Маккей просто возобновлял узы дружбы в 1522 году с Александром Гордоном, которые он ранее установил с отцом Александра Гордона, Адамом Гордоном, в 1518 году. [38] В 1528 году Маккеи, которые тогда враждовали с Гордонами, графами Сазерленда, связаны с кланом Форбс , который тогда враждовал с Гордонами, графами Хантли, вождями клана Гордон . Согласно книге «Конфликты кланов» , которая была опубликована в 1764 году, в 1542 году произошла битва при Олтан-Бите , в которой клан Маккей был побежден кланом Сазерленд. [39] По словам историка сэра Роберта Гордона, в 1542 году вождь Дональд Маккей, 11-й из Стратнавера , был захвачен графами Гордонами Сазерлендом и Хантли и заключен в замок Фулис . [40] Однако историк Ангус Маккей оспаривает это. [41]

В 1542 году вождь Айе Дю Маккей, 12-й из Стратнавера , и его последователи сражались против англичан в битве при Солуэй-Мосс . [42] В 1544 году Маккей присоединился к графу Аррану в битве при Глазго , а в 1548 году он участвовал в осаде Хаддингтона . [43]

В 1555 году произошла осада замка Борве , где замок капитулировал, а вождь Айе Дю Маккей, 12-й из Стратнавера, был захвачен Сазерлендами [18], заключен в тюрьму в замке Дамбартон [44], а затем в Эдинбургском замке [18] . По словам сэра Роберта Гордона, сына графа Сазерленда, за осадой последовала битва при Гарбхарри , которая стала последней битвой между Маккеями из Стратнавера и графами Сазерленда [45] . В 1562 году произошла битва при Корричи , где Маккеи поддержали Марию, королеву Шотландии, против Джорджа Гордона, 4-го графа Хантли [46] .

В 1586 году состоялась битва при Оллт-Камне , где младший брат вождя Уильям Маккей, 1-й из Бигхауса, помог клану Ганн одержать победу над кланом Синклер из Кейтнесса. [47] [48] За этим последовала битва при Лекмельме , где ветвь клана Маккей из Абераха помогла графу Сазерленду победить клан Ганн. [49] В 1588 году вождь Хьюстин Дю Маккей, 13-й из Стратнавера, присоединился к графу Сазерленду и женился на его дочери в следующем году. [50] В 1590 году сводный брат вождя Дональд Баллох Маккей возглавил отряд лучников в битве при Клайнетрадвелле в поддержку графа Кейтнесса, но позже он встал на сторону графа Сазерленда. [51]

17 век

Тридцатилетняя война

Немецкая гравюра XVII века, предположительно, изображает людей из полка Маккея в Штеттине во время Тридцатилетней войны. Оригинальная подпись гласит: «Это сильные и выносливые люди, которые выживают, потребляя мало еды. Если у них нет хлеба, они едят корни [возможно, имеется в виду репа]. При необходимости они могут пройти более 20 немецких миль за день форсированным маршем. [1 немецкая миля = 4¾ английских миль] Помимо мушкетов, они носят луки, колчаны и длинные мечи».

В апреле 1616 года вождь Дональд Маккей отправился в Лондон со своим дядей, сэром Робертом Гордоном, и был посвящен королем в рыцари. [52] В 1626 году сэр Дональд Маккей отправился с 3000 человек в Кромарти под командованием графа Мансфельда на Тридцатилетнюю войну на службу королю Дании вместе с их полковником Робертом Монро . [53] В марте 1627 года сэр Дональд Маккей был создан баронетом Новой Шотландии , [18] а в 1628 году был возведен в пэрство как лорд Рей . [18] В 1630 году Дональд Маккей, 1-й лорд Рей, сопровождал свой полк в Германию и присутствовал при взятии Штеттина и Кольберга . [54] В следующем году, в 1631 году, лорд Рей был уполномочен Карлом I Английским набрать еще один отряд людей для службы Густаву Адольфу , королю Швеции. [55] Он поссорился с Дэвидом Рэмси при английском дворе и, вызвав его на дуэль, заключил обоих в Тауэр, чтобы сохранить мир. [56] В 1632 году Густав Адольф, король Швеции, был убит в битве при Лютцене , а лорд Рею не вернул крупные суммы денег, причитавшиеся ему королем. [57]

Гражданская война

В 1638 году Джеймс Грэхем, 1-й маркиз Монтроуз и лорды Хоум, Бойд и Лаудон пригласили Дональда Маккея, 1-го лорда Рея, встретиться с ними и другими, чтобы обсудить религиозные проблемы того времени и подписать Соглашение, что он сделал неохотно, вместе со своим сыном, Джоном Маккеем, магистром Рея, из-за его давней привязанности к Карлу I. [58] В 1644 году, как и Монтроуз, лорд Рей снова поддерживает дело Карла I Английского в Английской гражданской войне и в течение нескольких месяцев помогал лорду Кроуфорду при осаде Ньюкасла , защищая город от шотландской армии. [58] Когда город был захвачен генералом Лесли, лорд Рей и лорд Кроуфорд были отправлены в качестве пленников в Эдинбургский замок . [58] В 1645 году, после победы Монтроуза в битве при Килсайте , лорд Рей был освобожден из заключения и вернулся домой. [59] В январе 1649 года был казнен Карл I. [60] Дональд Маккей, 1-й лорд Рей, сражавшийся за Карла I во время гражданской войны, должен был получить титул графа Стратнавера, но королевский патент не был оформлен, и Рей отправился в изгнание в Данию, где и умер в феврале 1649 года. [18]

В 1651 году отряд людей из клана Маккей во главе с Уильямом Маккеем из Борли сражался в битве при Вустере в Англии под командованием герцога Гамильтона в поддержку Карла II Английского . [61]

В 1680 году Джордж Маккей, 3-й лорд Рей, стал преемником своего деда и в течение следующих четырнадцати лет находился под опекой своего деда по материнской линии сэра Джорджа Манро из Калрейна . [62] В 1689 году генерал Хью Маккей разместил гарнизон из 100 Маккеев в замке Брахан , резиденции Маккензи, графа Сифорта, чтобы контролировать Маккензи. [63] Генерал Хью Маккей был назначен главнокомандующим в Шотландии Уильямом, принцем Оранским . [64] Он потерпел поражение в битве при Килликранки, но выиграл кампанию против Джона Грэхема из Клаверхауза, 1-го виконта Данди , который был убит в Килликранки. [65] Генерал Хью Маккей был смертельно ранен в битве при Стейнкерке в 1692 году . [66] Сыном второго лорда Рей был достопочтенный. Эней Маккей, бригадный генерал, который долгое время служил в Шотландии, Ирландии и на континенте. [67] Он умер в Бате, Сомерсет, в 1697 году, и в соборе Бата ему установлен памятник . [67]

XVIII век и восстания якобитов

Якобитское восстание 1715 г.

В 2004 году было установлено шесть знаков «Mackay Country», приветствующих людей на территории, которая когда-то была территорией клана. [68] Они были размещены в Кайлеску , Ахфари (оба в приходе Эддрачиллис), Форсинарде , Далвине, Краске (все три в приходе Фарр) и один на дороге A836 на границе между округами Кейтнесс и Сазерленд. [68] В 2014 году последний был осквернен. [68]

Во время восстания якобитов в 1715 году клан Маккей был антиякобитом, приняв сторону Георга I, короля Великобритании , и защищая замок Инвернесс от якобитов. [69] Маккей также присутствовал в схватке при Олнессе в 1715 году против Маккензи, графа Сифорта. [70] В 1719 году отряд из 80 человек из клана Маккей сражался в битве при Глен-Шиле , где они победили якобитов. [71]

Якобитское восстание 1745 г.

Во время восстания якобитов в 1745 году клан Маккей снова поддержал британское правительство, и независимые горные компании Маккея , вместе с некоторыми людьми из полка горцев Лаудона , перехватили и захватили золото, которое было отправлено из Франции лидеру якобитов Чарльзу Эдварду Стюарту , в том, что стало известно как Схватка Тонга . [72] Независимые горные компании, сформированные из клана Маккей, которые возглавлял прапорщик Джон Маккей, сражались в битве при Литтлферри в 1746 году, где они победили якобитов, а также захватили якобита Джорджа Маккензи, 3-го графа Кромарти в замке Данробин . [73]

Более поздние члены клана

В 1806 году в Глазго было основано «Общество Маккея» . В 1815 году в битве при Ватерлоо 79- й Хайлендский пехотный полк построился в каре, подвергшись нападению французской кавалерии, и волынщик Кеннет Маккей, не проявив страха, вышел из каре, играя мелодию «Война или мир». Впоследствии за проявленную храбрость он был награжден собственноручно королем набором серебряных волынок. В 1815–1818 годах на землях Маккея началась расчистка Хайленда , в ходе которой людей переселяли, чтобы освободить место для овец. В 1829 году поместье Рей было продано графине Сазерленд Эриком, 7-м лордом Рей.

В 1865 году Дэвид Маккей получил Крест Виктории , взяв знамя пенджабцев во время атаки на укрепление Серкундерба в Индии. Мятежниками был 2-й батальон пенджабцев, единственный сикхский полк, поднявший мятеж. Позже в тот же день Дэвид Маккей был ранен во время атаки на второй форт в Шах-Нейджифе и был возвращен в Британию для восстановления.

В 1875 году, после смерти Эрика Маккея, 9-го лорда Рея, который не был женат, титул перешел к ветви семьи, проживавшей в Голландии и ведущей свой род от Джона Маккея, 2-го лорда Рея. Эней Маккей, барон Нидерландов, вице-президент Государственного совета и кавалер Креста Ордена Нидерландов, стал 10-м лордом Реем. Он умер в 1876 году. Его сын, Дональд Джеймс Маккей, стал 11-м лордом Реем, покинул Голландию и стал пэром Соединенного Королевства как барон Рей из Дёрнесса (8 октября 1881 года) с местом в Палате лордов. Он был назначен губернатором Бомбея (1885–90) и заместителем государственного секретаря по делам Индии (1894–95) и был лордом-лейтенантом Роксбургшира. В 1900 году в Южной Африке Джон Фредерик Маккей , служивший в составе Гордонских горцев в битве при холме Кроу-Нест на севере Йоханнесбурга, получает высшую награду — Крест Виктории .

Замки

Залив Тонг, Сазерленд, около 1822 года, на заднем плане — Дом Тонг, который раньше был резиденцией вождей клана Маккей после того, как они покинули замок Варрич и замок Борве в XVI веке.

Начальники

Тартаны

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Историк сэр Роберт Гордон, писавший примерно в 1615 - 1630 годах, в своей родословной вождей Маккеев утверждал, что Маккеи произошли от некоего Уолтера , который, как говорили, был внебрачным сыном предшественника лорда Форбса , который в то время не носил фамилию Форбс. Историк Ангус Маккей в своей "Книге Маккея" (1906) утверждает, что существуют документальные свидетельства примерно с 1500 по 1715 год, которые показывают тесную дружбу между двумя семьями, чтобы убедительно подтвердить традицию, что они были родственными по происхождению. Однако Ангус Маккей не принимает родословную, данную сэром Робертом Гордоном, и вместо этого принимает родословную, указанную в рукописи Александра Маккея Blackcastle . Традиция общего происхождения между Маккаями и Форбесами была позже зафиксирована двумя другими историками 17-го века: сэр Томас Уркухарт из Кромарти записал в 1652 году, что Маккаи, Уркухарт и Форбесы были одного происхождения, а в 1667 году Уильям Форбс записал, что эти три семьи имели общего предка. Маккаи и Уркухарт из Кромарти незадолго до того, как был написан отчет 1652 года, также были в очень хороших отношениях: они были связаны в 1649 году, когда Инвернесс был захвачен роялистами, и капитан Маккей из Борли повел несколько человек вместе с рыцарем Уркухартом из Кромарти в битве при Вустере в 1651 году.
  2. ^ На протяжении всего XVI века между кланом Форбс и кланом Гордон велась вражда , в которой Маккеи были ярыми сторонниками Форбсов. Между Гордонами и Форбсами происходили конфликты и убийства в 1520-х, 1530-х годах вплоть до 1571 года, когда произошли битва при Тиллиангусе и битва при Крейбстоуне , и два клана даже были на противоположных сторонах в битве при Гленливете в 1594 году. Маккеи были в таких хороших отношениях с Форбсами, что сыновья вождя Айе Дю Маккея, который умер в 1572 году, даже дошли до того, что стали называть себя «Маккей-Форбс». В то время как клан Форбс враждовал с графами Гордон из Хантли, Маккеи враждовали со своими кузенами, графами Гордон из Сазерленда.

Ссылки

  1. ^ Граннд, Сеумас (2013). Gaidhlig Dhuthaich Mhic Aoidh — гэльский язык страны Маккей, диалект и словарный запас . Тайг на Гайдлиг Мхеанаис. п. 191. ИСБН 978-1-900901-60-4.
  2. ^ abcd "Профиль клана Маккей". scotclans.com . Получено 13 мая 2014 г. .
  3. ^ Мак ан Тайлер, Иэн. «Айнмеан Пирсанта» ( docx ) . Сабхал Мор Остайг . Проверено 15 октября 2009 г.
  4. ^ abcdefghijklm Ковентри, Мартин (2008), стр. 376–7.
  5. ^ Scots Kith & Kin . HarperCollins . 2014. стр. 73–74. ISBN 9780007551798.
  6. ^ "Burke's Peerage". burkespeerage.com . Получено 27 декабря 2021 г. .
  7. ^ ab Paul, James Balfour (1903), стр. 77.
  8. ^ abcdef Маккей, Ангус (1906), стр. 11–20.
  9. Маккей, Ангус (1906), стр. 6–9.
  10. ^ Линч, Майкл (2011), стр. 428–30.
  11. Маккей, Ангус (1906), стр. 23–4.
  12. ^ ab Mackay, Angus (1906), стр. 26–7.
  13. Маккей, Ангус (1906), стр. 35.
  14. ^ Маккей, Ангус (1906), стр. 42. Цитата: Стюарт, генерал Дэвид (1825). Очерки характера, манер и нынешнего состояния горцев Шотландии. стр. 30. ISBN 978-0-665-54082-0.
  15. Маккей, Роберт (1829), стр. 47. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656)
  16. Маккей, Ангус (1906), стр. 54.
  17. Маккей, Ангус (1906), стр. 55.
  18. ^ abcdef Уэй, Джордж и Сквайр, Ромили. (1994), стр. 224–225.
  19. Маккей, Ангус (1906), стр. 56–7.
  20. Маккей, Ангус (1906), стр. 57.
  21. Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 63–4.
  22. Маккей, Ангус (1906), стр. 59–63.
  23. Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 65–6.
  24. Бьюкенен (1506–1582), стр. 94.
  25. Маккей, Роберт (1829), стр. 66.
  26. Пинкертон (1797), стр. 125. Цитата: Боуэр (1447), стр. 491.
  27. Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 68.
  28. Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 69.
  29. ^ Маккиннон, Дональд (1957), стр. 16–17.
  30. ^ ab Mackay, Robert (1829), стр. 86. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656)
  31. Маккей, Ангус (1906), стр. 70–1.
  32. ^ Маккей, Ангус (1906), стр. 75-6.
  33. ^ "Битва при Ахнашеллахе". clan-cameron.org . Получено 16 октября 2013 г. .
  34. Маккей, Ангус (1906), стр. 69 и 76.
  35. Маккей, Роберт (1829), стр. 100–6. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656)
  36. Маккей, Ангус (1906), стр. 52.
  37. The Celtic magazine; ежемесячное периодическое издание, посвященное литературе, истории, древностям, фольклору, традициям, а также социальным и материальным интересам кельтов на родине и за рубежом. Том 10. Инвернесс: A. & W. Mackenzie. 21 марта 1875 г. стр. 573.
  38. Маккей, Ангус (1906), стр. 84.
  39. ^ "Конфликт Алдина-бе". История распрей и конфликтов между кланами в северных частях Шотландии и на Западных островах. Глазго : Напечатано Дж. и Дж. Робертсоном для Джона Гиллиса , Перт. 1780 [Первоначально опубликовано в 1764 году издательством Foulis Press ]. стр. 21-22. Написано по рукописи, написанной в правление Якова VI Шотландского ( A Genealogical History of the Earldom of Sutherland сэра Роберта Гордона ) .
  40. ^ Маккей, Роберт (1829), стр. 114–118. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656)
  41. Маккей, Ангус (1906), стр. 92.
  42. Маккей, Роберт (1829), стр. 112.
  43. ^ «Список важных дат в истории клана Маккей». clanmackay.ca . Получено 16 октября 2013 г. .
  44. Отчеты лорда-казначея Шотландии . Том 10. 1913.
  45. ^ Маккей, Роберт (1829), стр. 126–7. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656)
  46. Маккей, Роберт (1829), стр. 131–3. Цитата: Акты шотландского парламента .
  47. Синклер, Томас (1890), стр. 47.
  48. ^ Маккей, Роберт (1829), стр. 149–50. Цитата: Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 182
  49. Гордон, сэр Роберт (1580–1656), стр. 183.
  50. Маккей, Ангус (1906), стр. 115.
  51. Маккей, Ангус (1906), стр. 286–287.
  52. Маккей, Роберт (1829), стр. 192.
  53. Маккей, Роберт (1829), стр. 220.
  54. Маккей, Роберт (1829), стр. 237–238.
  55. Маккей, Роберт (1829), стр. 245–246.
  56. Маккей, Роберт (1829), стр. 246–250.
  57. Маккей, Роберт (1829), стр. 270–2.
  58. ^ abc Маккей, Роберт (1829), стр. 282.
  59. Маккей, Роберт (1829), стр. 308–309.
  60. Маккей, Роберт (1829), стр. 326–37.
  61. Маккей, Роберт (1829), стр. 563–564.
  62. Маккей, Ангус (1906), стр. 162.
  63. Маккей, Джон из Рокфилда (1836), стр. 35.
  64. Маккей, Джон из Рокфилда (1836), стр. 15–16.
  65. Маккей, Ангус (1906), стр. 168–70.
  66. Маккей, Ангус (1906), стр. 172.
  67. ^ ab Mackay, Angus (1906), стр. 338–39.
  68. ^ abc "Гнев из-за повреждения камня Маккей". northern-times.co.uk . Получено 31 мая 2014 г.
  69. ^ "История клана Маккей". electricscotland.com . Получено 15 октября 2013 г. .
  70. Rose, DM (1897), Глава 6. С. 38–52.
  71. Маккей, Ангус (1906), стр. 181.
  72. ^ Симпсон, Питер. (1996), стр. 135.
  73. ^ Симпсон, Питер. (1996), стр. 135–136.
  74. ^ "Balnakeil House". durness.org. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
  75. ^ "Лорд Рей - некролог". The Telegraph . Получено 1 ноября 2013 г.
  76. ^ «Детали тартана — Шотландский регистр тартанов». www.tartanregister.gov.uk . Получено 27 декабря 2021 г. .
  77. ^ «Детали тартана — Шотландский регистр тартанов». www.tartanregister.gov.uk . Получено 27 декабря 2021 г. .
  78. ^ "The Independent ~ 12 июня 1997"
  79. ^ Ондржей Данек "Рокалл" 2009 г.

Библиография

Внешние ссылки