St John's College , официально Колледж Святого Иоанна Евангелиста в Кембриджском университете , [4] является составным колледжем Кембриджского университета , основанным матриархом Тюдоров леди Маргарет Бофорт . С точки зрения конституции, колледж является благотворительной корпорацией, учрежденной уставом от 9 апреля 1511 года. Целями колледжа, как указано в его уставе, являются содействие образованию, религии, обучению и исследованиям. [5] Это один из крупнейших колледжей Оксбриджа по количеству студентов. В 2022 году St John's занял 6-е место из 29 колледжей в таблице Томпкинса (ежегодная таблица рейтингов колледжей Кембриджа), при этом более 35 процентов его студентов получили дипломы с отличием первого класса . Это второй по богатству колледж в Оксфорде и Кембридже после своего соседа Тринити-колледжа в Кембридже . [6]
Среди членов колледжа — лауреаты двенадцати Нобелевских премий , семь премьер-министров , двенадцать архиепископов разных стран, по крайней мере два принца и три святых . [7] [8] В колледже Святого Иоанна учился поэт-романтик Уильям Вордсворт , а также Уильям Уилберфорс и Томас Кларксон , два аболициониста, которые возглавили движение, положившее конец рабству в Британской империи . Принц Уильям был связан с колледжем, проходя университетский курс по управлению имуществом в 2014 году. [9]
St John's хорошо известен своим хором , успехами его членов в различных межвузовских спортивных соревнованиях и ежегодным майским балом . Cambridge Apostles и Cambridge University Moral Sciences Club были основаны членами колледжа. Традиция лодочных гонок Оксфорда и Кембриджа началась со студента St John's, а лодочный клуб колледжа Lady Margaret Boat Club является старейшим в университете. В 2011 году колледж отпраздновал свое пятисотлетие, событие, ознаменованное визитом королевы Елизаветы II и принца Филиппа, герцога Эдинбургского . [10]
Первоначально на этом месте располагалась больница Святого Иоанна Богослова, основанная, вероятно, около 1200 года. [11] Больничный лазарет располагался там, где сейчас находится восточная часть нынешней часовни. [12] К 1470 году Томас Ротерхэм , канцлер университета, предоставил больнице привилегии членства в университете. [11] Это привело к тому, что Дом Святого Иоанна, как его тогда называли, получил статус колледжа. [13] К началу XVI века больница обветшала и страдала от нехватки средств. Леди Маргарет Бофорт , пожертвовавшая средства колледжу Христа , стремилась основать новый колледж и выбрала место для больницы по предложению Джона Фишера , ее капеллана и епископа Рочестера . [11] Однако леди Маргарет умерла, не упомянув в своем завещании об основании колледжа Святого Иоанна, и именно работа Фишера обеспечила основание колледжа. Ему пришлось получить одобрение короля Генриха VIII Английского , папы римского через посредничество Полидора Вергилия и епископа Или, чтобы закрыть религиозную больницу (в которой к тому времени находились только магистр и три брата-августинца) и преобразовать ее в колледж.
Колледж получил свой устав 9 апреля 1511 года. Дальнейшие сложности возникли с получением денег из поместья леди Маргарет для оплаты фундамента, и только 22 октября 1512 года кодицил был получен в суде архиепископа Кентерберийского. В ноябре 1512 года Канцлерский суд разрешил душеприказчикам леди Маргарет оплатить фундамент колледжа из ее поместий. Когда душеприказчики взяли на себя управление, они обнаружили, что большинство старых зданий больницы не подлежат ремонту, но они отремонтировали часовню и включили ее в новый колледж. Были добавлены кухня и зал, а для казначейства колледжа была построена внушительная надвратная башня. Двери должны были закрываться каждый день в сумерках, изолируя монашескую общину от внешнего мира.
В течение следующих пятисот лет колледж расширялся на запад к реке Кем и теперь имеет двенадцать кортов , больше, чем любой колледж Оксфорда или Кембриджа. Первые три корта расположены анфиладой .
Колледж сохранил свои отношения со школой Шрусбери с 1578 года, когда директор Томас Эштон помог составить постановления для управления школой. Согласно этим постановлениям, городские приставы (мэры после 1638 года) имели право назначать магистров, а старый колледж Эштона, St John's, имел академическое вето. С тех пор назначение академиков Johnian в руководящий орган и исторические награды «закрытых» выставок Шрусбери продолжались. Бывший магистр St John's, Крис Добсон , был губернатором школы ex officio с 2007 года. [14]
Колледж Св. Иоанна впервые принял женщин в октябре 1981 года, когда К. М. Уилер была принята в стипендию вместе с девятью аспирантками. Первые женщины-студентки прибыли годом позже. [15]
Великие ворота Святого Иоанна следуют современному образцу, который ранее использовался в колледжах Крайстс и Квинс . Надвратная башня имеет зубцы и украшена гербом основательницы леди Маргарет Бофорт. Над ними изображены ее гербы, Красная роза Ланкастера и Порткулис. Гербы колледжа обрамлены геральдическими животными, известными как йейлы , мифическими существами с хвостами слонов, телами антилоп, головами козлов и вращающимися рогами. Над ними находится дарохранительница , содержащая цокольную фигуру Святого Иоанна Евангелиста, орла у его ног и символическую отравленную чашу в руках. Веерный свод наверху современен башне и, возможно, был спроектирован Уильямом Суэйном, мастером-каменщиком часовни колледжа короля. [16]
В Первый двор можно попасть через Великие ворота, и он очень разнообразен в архитектурном плане. Первый двор был переоборудован из больницы на фундаменте колледжа и построен между 1511 и 1520 годами. Хотя с тех пор он постепенно менялся, передний (восточный) ряд по-прежнему во многом такой же, каким он был, когда был впервые возведен в 16 веке. [17] Южный ряд был перестроен между 1772 и 1776 годами в георгианском стиле местным архитектором Джеймсом Эссексом в рамках неудачной попытки модернизировать весь двор в том же стиле. Однако самым драматичным изменением оригинального, тюдоровского двора, остается викторианская поправка северного ряда, которая включала снос оригинальной средневековой часовни и строительство нового, гораздо более крупного комплекса зданий в 1860-х годах. К ним относится часовня, спроектированная сэром Джорджем Гилбертом Скоттом , в интерьере которой есть некоторые части, сохраненные от оригинальной часовни. Это третье по высоте здание в Кембридже. Изменение северного диапазона потребовало перестройки соединительных секций Первого двора; был добавлен еще один эркер, чтобы расширить зал колледжа, и новое здание было построено к северу от Великих ворот. Части Первого двора использовались в качестве тюрьмы в 1643 году во время Английской гражданской войны . В апреле 2011 года королева Елизавета II посетила колледж Святого Иоанна, чтобы открыть новый путь в Первом дворе, который проходит недалеко от руин Старой часовни.
Холл колледжа имеет прекрасную крышу из молотковых балок , окрашенную в черный и золотой цвета и украшенную гербовыми знаками его благотворителей. Холл выложен до уровня подоконника панелями из льняного полотна, которые датируются 1528-1529 годами, и имеет пятисекционный экран, увенчанный королевским гербом. Над ним находится шестиугольный жалюзи, датируемый 1703 годом. Комната была расширена с пяти до восьми секций по проекту сэра Джорджа Гилберта Скотта в 1863 году. В нем есть два эркера, содержащие геральдические стекла, датируемые пятнадцатым-девятнадцатым веками. [18] В 1564 году королева Елизавета въехала в Холл колледжа верхом на лошади во время государственного визита в Кембридж. [19]
Второй двор, построенный с 1598 по 1602 год, был описан как «лучший двор Тюдоров в Англии». Построенный поверх снесенного фундамента более раннего, гораздо меньшего двора, Второй двор был начат в 1598 году по планам Ральфа Саймонса из Вестминстера и Гилберта Вигге из Кембриджа. Их оригинальные архитектурные чертежи хранятся в библиотеке колледжа и являются старейшими сохранившимися планами здания колледжа Оксфорда или Кембриджа. [20] Он был профинансирован графиней Шрусбери , чей герб и статуя стоят над западными воротами двора. Окна-эрриел двора, возможно, являются его самой яркой особенностью, хотя доминирующая башня Шрусбери на западе является самой внушительной. В этом сторожевом домике, построенном как зеркальное отражение Больших ворот колледжа, находится статуя благодетельницы Мэри Тэлбот, графини Шрусбери , добавленная в 1671 году. За окном Oriel северного ряда находится Длинная галерея, прогулочная комната, которая до ее сегментации была 148 футов в длину. В этой комнате был подписан договор между Англией и Францией, устанавливающий брак короля Карла I Английского с королевой Генриеттой Марией . В 1940-х годах там планировалась часть высадки в день Д. Во Втором дворе также находится «тройной комплект» колледжа, K6.
Старая библиотека была построена в 1624 году, в основном на средства, пожертвованные Джоном Уильямсом, епископом Линкольна . Узнав о срочной потребности колледжа в большем библиотечном пространстве, Уильямс анонимно пожертвовал 1200 фунтов стерлингов, позже раскрыв свою личность и пожертвовав в общей сложности 2011 фунтов стерлингов на общую стоимость библиотеки в 3000 фунтов стерлингов. [21] Окно эркера библиотеки выходит на реку Кем и имеет на нем буквы «ILCS», что означает Iohannes Lincolniensis Custos Sigilli , или «Джон Линкольнский, Хранитель Печати». Первоначальным намерением колледжа было построить элегантное классическое здание, поддерживаемое колонными портиками, но епископ Уильямс настоял на более традиционном дизайне. Таким образом, хотя колледж претендует на слишком мало примеров неоклассического дизайна, библиотека является одним из самых ранних образцов английской неоготической архитектуры.
Вход в Третий двор осуществляется через Башню Шрусбери, в которой с 1765 по 1859 год размещалась обсерватория. Каждый из ее рядов был построен в разном стиле. После завершения строительства библиотеки колледжа в 1624 году последние стороны Третьего двора были добавлены между 1669 и 1672 годами, после того как колледж оправился от травмы Английской гражданской войны . Дополнения включали прекрасный набор зданий с голландскими фронтонами, выходящих на реку Кем, и «окно-без-ничего-за-ним», которое было спроектировано для решения проблемы соединения оконной библиотеки с остальной частью двора.
Это был первый каменный мост, возведенный в колледже Св. Иоанна, продолжающий Китчен-лейн. Переправа находится к югу от моста Вздохов и заменила деревянный мост, стоявший на этом месте с первых дней основания как больницы. Хотя сэр Кристофер Рен представил проекты моста, в конечном итоге он был построен на другом месте местным каменщиком Робертом Грамбольдом, который также построил библиотеку Тринити-колледжа. Как и в случае с библиотекой, работа Грамбольда была основана на проектах Рена, и мост стал известен как «мост Рена».
Этот небольшой дворик, образованный внутри стен старого переулка Китчен, используется как обеденная зона на открытом воздухе.
Хотя он мало похож на своего тезку в Венеции , мост, соединяющий Третий суд с Новым судом, первоначально известный как Новый мост, теперь широко известен как Мост Вздохов . Это одно из самых фотографируемых зданий в Кембридже, и посетившая его королева Виктория описала его как «такой красивый и живописный». [22] Это однопролетный мост из камня с весьма декоративным неоготическим крытым пешеходным переходом с ажурными проемами. На восточном конце моста находится трехпролетная аркада. Архитектором был Генри Хатчинсон .
Неоготический Новый суд 19-го века, вероятно, одно из самых известных зданий в Кембридже, был первым крупным зданием, построенным колледжем на западной стороне реки. Спроектированный Томасом Рикманом и Генри Хатчинсоном , Новый суд был построен между 1826 и 1831 годами для размещения быстро растущего числа студентов колледжа. Несмотря на первоначальное намерение колледжа заставить архитекторов построить еще одну копию Второго суда, были приняты планы модного романтического здания в «готическом» стиле. Также вероятно, что решение использовать неоготический стиль было принято для подражания и конкуренции с неоготической ширмой Королевского колледжа, спроектированной Уильямом Уилкинсом и уже два года находящейся в стадии строительства на момент получения заказа Джона. Это трехсторонний двор высоких зданий в стиле готического возрождения, закрытый с четвертой стороны открытым семипролетным крестовым сводчатым монастырем и воротами. Он имеет четыре этажа, зубчатые стены и остроконечную крышу. Главный портал имеет веерный свод с большим восьмиугольным подвесом, который напоминает потолок, найденный в часовне епископа Олкока конца XV века в соборе Или. Интерьер главного здания сохраняет многие из своих оригинальных черт, включая ребристые гипсовые потолки. Его выдающееся расположение (особенно если смотреть с реки) и яркий многоуровневый дизайн привели к тому, что его прозвали «Свадебным тортом».
Вход в часовню колледжа Святого Иоанна находится в северо-западном углу Первого двора. Она была построена между 1866 и 1869 годами, чтобы заменить меньшую средневековую часовню, которая датируется 13 веком. Когда в 1861 году администрация колледжа решила, что необходимо новое здание, сэр Джордж Гилберт Скотт был выбран в качестве архитектора. Он недавно закончил работу над часовней в колледже Эксетера в Оксфорде и приступил к строительству часовни колледжа Святого Иоанна по схожим принципам, черпая вдохновение в Сент-Шапель в Париже.
Благотворитель Генри Хоар предложил аванс в размере 3000 фунтов стерлингов для финансирования строительства часовни, в дополнение к которому он обещал выплачивать 1000 фунтов стерлингов в год, если башня будет добавлена к первоначальным планам Скотта, которые включали только небольшую флешь . Работа началась, но смерть Хоара в результате железнодорожной катастрофы оставила колледж на 3000 фунтов стерлингов меньше его ожидаемого пожертвования. Башня была завершена, наполнена жалюзи , но осталась без колоколов; она основана на аббатстве Першор . [23] Высота башни составляет 163 фута (50 м). [24]
В вестибюле часовни находятся статуи леди Маргарет Бофорт и Джона Фишера . Внутри здания находится каменный сводчатый вестибюль , в конце которого висит «Снятие креста» Антона Рафаэля Менгса , завершенное около 1777 года. Мизерикорды и панели датируются 1516 годом и были спасены из старой часовни. В часовне есть немного стекла пятнадцатого века, но большая часть была отлита Клейтоном и Беллом , Хардманом и Уэйлсом примерно в 1869 году. [18] Отдельно стоящие статуи и мемориальные доски увековечивают благотворителей колледжа, таких как Джеймс Вуд , магистр 1815–39, а также выпускников, включая Уильяма Уилберфорса , Томаса Кларксона и Уильяма Гилберта . На башню колледжа можно подняться, и попасть туда можно через небольшую дверь на Первом дворе. Однако в 2016 году этот доступ был закрыт на время проведения важных структурных ремонтных работ на башенках и крыше башни.
Часовня окружена с трех сторон большими табернаклями , которые являются частью внешних контрфорсов. В каждой из них находится статуя выдающегося выпускника колледжа, выпускницы или благотворителя. Вот люди, которым воздается дань памяти, начиная с контрфорса рядом с трансептом на южной стороне:
St John's Master's Lodge расположен на травянистой поляне к северу от Третьего двора. Он был построен в то же время, что и новая часовня, и имеет тюдоровскую арматуру, панели, портреты и другие реликвии из снесенного северного крыла Первого двора. Он имеет большой сад, а зимой из его самых западных комнат открывается прекрасный вид на старую библиотеку колледжа, реку Кэм и Мост Вздохов. Архитектором был сэр Джордж Гилберт Скотт .
К западу от часовенной башни находится Chapel Court, который был построен вместе с North Court и Forecourt в 1930-х годах для учета увеличения числа студентов. North Court расположен к северу от Chapel Court, а Forecourt расположен к востоку, напротив St John's Street . Последний частично используется как парковка для студентов и ведет к тому, что сейчас является главным домиком привратников и входом в колледж. Все три двора были спроектированы архитектором Эдвардом Мофе .
Дальнейшее увеличение числа студентов после Второй мировой войны побудило колледж увеличить количество зданий для размещения. Здание Криппса было построено в конце 1960-х годов, чтобы удовлетворить этот спрос. Оно расположено сразу за Новым судом и образует два двора (Верхний и Нижний речной суд). Здание, спроектированное архитекторами Филиппом Пауэллом и Идальго Мойей , внесено в список Grade II* [25] и получило награду от Британского архитектурного института. Оно считается образцом архитектурного стиля конца 20-го века и названо в честь своего главного благотворителя, Хамфри Криппса . [26] В 2014 году здание прошло масштабную программу реконструкции, в ходе которой были отремонтированы жилые помещения и структурный ремонт, включая очистку портлендского камня , из которого было построено здание. [27]
К западу от здания Криппса находится Школа Пифагора . Построенная около 1200 года, она старше колледжа на 300 лет и является как старейшим светским зданием в Кембридже, так и старейшим зданием, непрерывно используемым университетом в Великобритании. Сейчас в здании размещаются архивы колледжа. Рядом со Школой Пифагора находится Мертон-холл . С 1266 по 1959 год и Школа Пифагора, и Мертон-холл были собственностью Мертон-колледжа в Оксфорде . [28] Мертон-корт — одиннадцатый и самый западный двор колледжа.
В 1987 году было завершено строительство здания Фишера. Названное в честь кардинала Джона Фишера , здание содержит учебные классы, конференц-залы и студенческий кинотеатр. Оно было спроектировано архитектором Питером Бостоном .
Напротив Больших ворот колледжа находится Двор Всех Святых. Комплекс образован зданиями так называемого «Треугольного участка», комплекса сооружений, принадлежащих колледжу. Масштабный проект реконструкции, завершенный в Михайловом семестре 2012 года, имел бюджет около 9,75 млн фунтов стерлингов. Центральным элементом Двора является Корфилд-корт, названный в честь главного благотворителя проекта Чарльза Корфилда . На территорию можно попасть через одни из двух ворот, активируемых картой, или через Школу богословия. Школа богословия является самым большим зданием на этой территории и была построена между 1878 и 1879 годами Бэзилом Чампни для факультета богословия Кембриджского университета на земле, арендованной Колледжем Святого Иоанна. Контроль над зданием вернулся к Колледжу Святого Иоанна, когда факультет богословия переехал в новое здание на территории Сиджвика в 2000 году.
Хор колледжа Св. Иоанна имеет традицию религиозной музыки и исполняет ежедневные службы в часовне колледжа с 1670-х годов. Службы следуют соборной традиции Церкви Англии, при этом вечерняя песня поется в течение семестра шесть дней в неделю, а пение Евхаристии поется по воскресным утрам. С 2023 года хором руководит Кристофер Грей , который ранее был хормейстером и органистом в соборе Труро . [29] Мальчики хора обучаются и питаются в школе колледжа Св. Иоанна . Во время университетских каникул хор выступает в других местах. Недавние гастроли проводились в таких местах, как Нидерланды, США и Япония. [30]
Хор имеет обширную дискографию из почти 100 коммерческих релизов, начиная с 1950-х годов, когда он был подписан на лейбл Decca/ Argo под руководством Джорджа Геста . С тех пор хор имел успешные контракты на запись с Hyperion Records и Chandos Records , что привело к множеству критических похвал, включая выбор редактора Gramophone для коллекции 2015 года The Call . [31] В 2016 году хор подписал контракт с Signum Records на его лейбле St John's College. Первой записью этого предприятия был сборник музыки современного композитора Джонатана Харви, выпущенный в мае 2016 года и занявший второе место в британских специализированных классических чартах. Лейбл также выпустит нехоровые записи нынешних и бывших членов колледжа. [32]
В октябре 2021 года было объявлено, что девушки и женщины присоединятся к хору колледжа Святого Иоанна, что сделает его первым хором колледжа Оксфорда или Кембриджа, который объединит «голоса мужчин и женщин как взрослых, так и детей» [33] .
Хоровые ученые и миряне-клирики хора также образуют свою тесную гармоническую группу, The Gents of St John's. Их репертуар охватывает период с 15-го века до наших дней, а концертные туры привели их в Европу , США и Японию . Они представляют смесь классической музыки a cappella и народных песен, а также каверы на недавние хиты и беззаботные развлечения, и проводят ежегодный рождественский концерт и садовую вечеринку. [34]
В колледже также был смешанный взрослый хор St John's Voices , который был основан в 2013 году, чтобы позволить женщинам-участницам колледжа принять участие в хоровой традиции колледжа. Он состоял из около 30 участников и впервые представил 3 произведения. [35] В марте 2024 года St John's Voices получили письменное уведомление от колледжа о своем расформировании к июню 2024 года. Это решение колледжа было встречено широкими спорами, поскольку студенты-сопрано в колледже не смогли бы петь в хоре колледжа. Это вызвало кампанию членов St John's Voices против расформирования, с открытым письмом, в котором говорилось, что решение было «регрессивным» и что прием певиц в хор колледжа St John's College был «использован против самого существования другого ансамбля, предположительно во имя расширения возможностей». [36] Открытое письмо привлекло внимание национальных СМИ, таких как The Guardian , The Daily Telegraph и The Independent , с известными сторонниками, включая бывшего архиепископа Кентерберийского и магистра колледжа Магдалины Роуэна Уильямса , музыкального руководителя Лондонского симфонического оркестра сэра Саймона Рэттла , меццо-сопрано Дамы Сары Коннолли и композитора Джона Раттера . [37] [38] [39] [40]
Колледж Святого Иоанна и колледж Христа в Кембридже оба носят герб леди Маргарет Бофорт, графини Ричмонд и Дерби, матери Генриха VII . Эти гербы зарегистрированы в Коллегии герба как принадлежащие по праву и описаны как квартальные: 1 и 4 лазурные три золотых геральдических лилии (Франция, современная); 2 и 3 красные три льва passant gardant или (Англия); все в серебряной и лазурной границе . Кроме того, оба фонда используют герб Бофорта, изображенный орел, вырастающий из короны из роз и геральдических лилий, полностью золотых , но их право на это более сомнительно. Когда они показаны в полном объеме, гербы окружены мифическими йейлами .
Девиз колледжа — старофранцузский souvent me souvient леди Маргарет Бофорт. Он начертан над воротами, перемычками и внутри тимпанов по всему колледжу, выполняя функцию тройного каламбура. Он означает «часто я вспоминаю», «часто думаю обо мне» и, когда его произносят (используя омоним souvent me sous vient ), «я часто прохожу под ним» (имея в виду надписи). St John's делит свой девиз с Christ's College, Cambridge и Lady Margaret Hall, Oxford , которые также чтят леди Маргарет Бофорт.
Молитва колледжа произносится в конце церковных служб. Она отсылает к Евангелию от Иоанна, в котором, как предполагается, автор упоминает себя анонимно как ученика, которого любил Иисус: [41] «Благослови, о Господи, дело этого колледжа, который назван именем возлюбленного ученика Твоего; и даруй, чтобы любовь братьев и всякое здравое учение всегда росло и процветало здесь, к Твоей чести и славе, и ко благу Твоего народа, который с Отцом и Святым Духом живет и царствует, единый Бог, мир без конца. Аминь». [42]
Благодарственная молитва колледжа обычно произносится до и после ужина в зале. Чтение благодарственной молитвы перед ужином ( ante prandium ) обычно является обязанностью ученого колледжа; благодарственная молитва после ужина ( post prandium ) произносится президентом или старшим членом, обедающим. Благодарственные молитвы, используемые в St John's, непрерывно использовались в течение нескольких столетий, и известно, что ante prandium основан на средневековых монастырских моделях. Благодарственная молитва произносится вскоре после того, как члены колледжа входят в зал, о чем сигнализирует звук гонга и сопровождается звоном колледжского колокола Grace Bell. ante prandium читается после того, как члены колледжа вошли, а post prandium — после того, как они закончили обедать:
St John's остается серьезным соперником Trinity College , который является его главным конкурентом в спорте и академии. Соперничество можно проследить до Генриха VIII, основавшего Trinity после того, как он приказал казнить Джона Фишера , чьи усилия обеспечили основание St John's. За эти годы возникло множество анекдотов и мифов, связанных со студентами и сотрудниками обоих колледжей. Соперничество часто упоминается как причина того, что в старых дворах Trinity нет лестниц с буквой «J», несмотря на то, что в алфавитном порядке есть и другие буквы (следует отметить, что гораздо более вероятной причиной является отсутствие буквы «J» в латинском алфавите). На лужайке для боулинга Trinity также есть две небольшие пушки, заряжающиеся с дула, направленные в сторону John's, хотя эта ориентация может быть совпадением. Аналогичным образом, говорят, что орел на вершине входа в St John's New Court был высечен так, что он избегает даже вида своего соседнего соперника. Однако в целом колледжи поддерживают теплые отношения друг с другом; товарищество привело к расщеплению атомного ядра в 1932 году Эрнестом Уолтоном (Тринити) и Джоном Кокрофтом (Сент-Джонс), за что они совместно получили Нобелевскую премию по физике 1951 года .
Центральный купол New Court имеет четыре пустых циферблата. Они являются предметом различных апокрифических объяснений. Одна легенда утверждает, что закон, ограничивающий количество курантов в Кембридже, сделал добавление механизма незаконным. Известно, что таких ограничений не существует. Более вероятные объяснения включают опасения Хатчинсона, что установка циферблата испортит симметрию здания, и что финансовое положение колледжа в начале девятнадцатого века сделало завершение невозможным.
Другие легенды, объясняющие отсутствие циферблатов, утверждают, что Сент-Джонс и его сосед, Тринити, соревновались в строительстве последней (или самой высокой) часовой башни в Кембридже. Предположительно, тот, кто будет закончен первым (или будет выше), получит разрешение разместить «последние» куранты в Кембридже. Башня Тринити была достроена первой (или, в другой версии той же истории, была сделана выше за одну ночь, добавленным деревянным куполом), и ее часы были оставлены. По правде говоря, завершение Нового суда и часов Тринити (которые находятся в башне короля Эдуарда) разделяло почти два столетия. Знаменитые двухбойные часы Тринити были установлены в семнадцатом веке их тогдашним учителем Ричардом Бентли , бывшим студентом Сент-Джонса, который постановил, чтобы часы били один раз для Тринити, а другой раз для его альма-матер, Сент-Джонса. [43]
Supposedly, Fellows of St John's are the only people outside the royal family in the United Kingdom allowed to eat unmarked mute swans.[dubious – discuss] The Crown (the British monarch) retains the right to ownership of all unmarked mute swans in open water, but the King only exercises his ownership on certain stretches of the Thames and its surrounding tributaries. The ownership of swans in the Thames is shared equally among the Crown, the Vintners' Company and the Dyers' Company, who were granted rights of ownership by the Crown in the fifteenth century.
According to popular legend, St John's is inhabited by some ghosts. In 1706, four fellows "exorcised" some ghosts from a house opposite the college by threatening to fire their pistols at the positions the moans and groans were coming from. The second court is supposedly haunted by the ghost of the former undergraduate and master, James Wood. Wood was so poor that he could not afford to light his room, and would often do his work in the well-lit stairway.[44][better source needed]
The buildings of St John's College include the chapel, the Hall, the old library, a more contemporary "new" library, a bar, and common rooms for fellows, graduates and undergraduates. There are also extensive gardens, lawns, a neighbouring sports ground, a College School and a boat house. On-site accommodation is provided for all undergraduate and graduate students. This is generally spacious, and many undergraduate rooms comprise "sets" of living and sleeping rooms, where two students share a suite of two bedrooms, a kitchen and a bathroom. Members of the college can choose to dine either in the Hall, where silver service three-course meals are served six evenings per week or in the buttery, where food can be purchased from a cafeteria-style buffet. College catering is organised by Bill Brogan, overseer of the intercollegiate Stewards' Cup.
The college maintains an extensive library, which supplements the university libraries. Most undergraduate supervisions are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges.
The college has two official combination rooms for junior members, which represent the interests of students in college and are responsible for the social aspects of college life. Undergraduates are members of the Junior Combination Room (JCR). Graduate students have a membership to the JCR, but also belong to the Samuel Butler Room, which is the Middle Combination Room (MCR) of St John's College.
The fleet of punts is kept in a purpose-built punt pool behind the Cripps Building. Punt boats are available for use by all members of the college as well as alumni.[45]
St John's tends to be ranked near the middle of the Tompkins Table of undergraduate degree results, with an average position of 12.8 since 1997.
The Samuel Butler Room Society (SBR) is the Middle Combination Room (MCR) of St John's College. The Society traces its foundation to 1960 when graduate student members submitted an application to the College Council for official separation from the Junior Combination Room (JCR). The name of the Society refers to the physical rooms which are used by members of the Society. The rooms were named after the noted Johnian author and polymath Samuel Butler. The membership of the Society comprises all members of the college who are registered graduate students of the college and affiliated students of the college.[46]
.jpg/1280px-Cambridge_boathouses_-_St_John's_(Lady_Margaret).jpg)
The college has a sporting history, enjoying success in most of the major sports on offer in Cambridge. The college has a cardio gym and a weights gym on-site and has pristine pitches right behind the college.
The Red Boys, St John's College Rugby Club, won the Division One League title for nine years in a row, before losing to Jesus in 2010–11, and the Cuppers trophy for 6 years in a row from 2006 to 2011, making it one of the most successful collegiate sports teams in Cambridge's history. The Redboys occupy eighteen out of the twenty-four plates on the current Division One League Shield and thirteen out of the seventeen names on the Cuppers trophy. Since 2014, the club has taken home four Cuppers trophies (most recently in 2023 wherein they went undefeated and won the league title), three Division One League Shields, and the inaugural Sevens Shield in 2016–17. In the 2016–17 season, the Redboys went undefeated.
St John's regularly produces a strong contingent of university players but also ensures new players develop and get game time swiftly. The rugby club has produced several notable alumni including former RFU executive Francis Baron, former Newcastle, England and Lions fly-half and former RFU Director of Elite Rugby Rob Andrew, and Battlestar Galactica actor Jamie Bamber.
The college rowing club, the Lady Margaret Boat Club (LMBC), is the oldest in the university and was founded in 1825. Despite many rumours concerning the name of the club, it was merely the most successful of the many boat clubs established in the college in the 19th century. Similarly, the traditional rival of the LMBC, the Boat Club of Trinity College, is known as "First and Third" because of its formation from two original clubs.
Every year the college awards scholarships to a handful of graduate students under the Benefactors' and Scholarships Scheme.[47] The most generous of all the early benefactors of St John's College was Roger Lupton (died 1540), Provost of Eton and chaplain to Henry VIII. Lupton had amassed immense wealth through a lifetime of royal service and ecclesiastical pluralism and his scholarships exist today as the Lupton and Hebblethwaite Exhibitions.[48] Other scholarships include the Craik Scholarship, the J.C. Hall Scholarship, the Luisa Aldobrandini Studentship Competition, the Paskin Scholarship and the Pelling Scholarship. Competition for these scholarships is very fierce as students from any country reading for any graduate degree—not only members of the college—can apply.
There is also the Adams Prize in mathematics, named after the mathematician (and alumnus of St John's) John Couch Adams for his discovery of Neptune – it is an annual competition and can be awarded to any mathematician resident in the UK, with an age limit of under 40. The college is also associated with the Dr Manmohan Singh Scholarship, first awarded in 2008.
Students at the college wishing to practise law can apply for a McMahon Law Studentship to cover the expense of further study or obtaining professional qualifications.[49]
Every year, students who excel academically and contribute to the life of the college can be nominated for the prestigious Larmor awards. The Awards are named after Sir Joseph Larmor, a former student at St John's. Winners of the prize receive a unique handcrafted piece of silverware and a financial prize. Recent award winners include the actor Jonah Hauer-King and the violinist Julia Hwang.[50]
St John's hosts a large and typically spectacular May Ball, which is traditionally held on the Tuesday of May Week. In recent years, tickets have only been available to Johnians and their guests. Highlights include an extravagant fireworks display and a variety of musical acts which in recent years have included Rudimental, Gorgon City and Katy B.[51] The May Ball is organised by the committee, usually composed of 10 students from the college, with roles ranging from Head of Food, Drink, Security, Scene, Creative, Logistics, Employment, and the executive committee with a President, Vice-President and Junior Treasurer. The first ball took place in 1888 and has since been considered one of the most lavish end-of-year university parties. The theme is kept a secret until the night itself.[52]
See also Category:Alumni of St John's College, Cambridge, Category:Fellows of St John's College, Cambridge.
Notable Johnians include former Heads of State, politicians, academics, Nobel laureates, poets and writers. Over 1000 former members of St John's College appear in the Oxford Dictionary of National Biography.[53]
Prime Ministers: Charles Watson-Wentworth, 2nd Marquess of Rockingham (briefly admitted),[54] Prime Minister of Great Britain, 1765–66 and 1782, F. J. Robinson, 1st Viscount Goderich, Prime Minister of the United Kingdom, 1827–28, George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen, Prime Minister of the United Kingdom, 1852–55, Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston, Prime Minister of the United Kingdom, 1855–58 & 1859–65, Alfred Domett, Prime Minister of New Zealand, 1862–63, Sir Francis Bell, Prime Minister of New Zealand, 1925, Manmohan Singh, Prime Minister of India, 2004–14.
Nobel Prize winners:
Copley Medallists: John Frederick William Herschel (1821), John Frederick William Herschel (1847), John Couch Adams (1848), James Joseph Sylvester (1880), George Howard Darwin (1911), Joseph Larmor (1921), Charles Algernon Parsons (1928), Arthur Schuster (1931), Paul Adrien Maurice Dirac (1952), Harold Jeffreys (1960), Nevill Francis Mott (1972), William Valance Douglas Hodge (1974), Frederick Sanger (1977), Rudolf Ernst Peierls (1986), Abdus Salam (1990), Roger Penrose (2008), David Roxbee Cox (2010)
Several of St John's graduates were involved in the efforts to abolish the British Slave Trade that culminated in the Act of 1807. In particular, Thomas Clarkson, William Wilberforce, Thomas Gisborne and Thomas Babington were active in the Committee for the Abolition of the Slave Trade and other abolitionist efforts.[57]
As part of the commemoration of the bicentenary of the 1807 Act, and as a representative of one of the Ivy League universities offering an American historical perspective on the Triangular Trade, President Ruth J. Simmons of Brown University (herself a descendant of American slaves) gave a public lecture at St John's College entitled "Hidden in Plain Sight: Slavery and Justice in Rhode Island" on 16 February 2007. St John's College hosted some of the events relating to the commemoration,[58] including an academic conference and a Gospel Mass in the College Chapel with the London Adventist Chorale.
.jpg/1280px-William_Cecil,_1st_Baron_Burghley_from_NPG_(2).jpg)
![Бен Джонсон[55][56]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Benjamin_Jonson_by_Abraham_van_Blyenberch.jpg/1280px-Benjamin_Jonson_by_Abraham_van_Blyenberch.jpg)
_levels.jpg/1280px-Julia_Margaret_Cameron_-_John_Herschel_(Metropolitan_Museum_of_Art_copy,_restored)_levels.jpg)
.jpg/1280px-Douglas_adams_portrait_(cropped_2).jpg)
![Томас Гоббс[56]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Thomas_Hobbes_(portrait).jpg/1280px-Thomas_Hobbes_(portrait).jpg)
.jpg/1280px-Jennifer_Egan_2017_(cropped).jpg)
{{cite news}}: |last3= has generic name (help){{cite news}}: |last3= has generic name (help){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
52°12′29″N 0°7′0″E / 52.20806°N 0.11667°E / 52.20806; 0.11667 (St John's College)