stringtranslate.com

Колледж Эмплфорт

Ampleforth College — это платная школа- пансион и дневное обучение совместного обучения в традициях английских государственных школ . Она открылась в 1802 году как школа для мальчиков. Она расположена недалеко от деревни Ampleforth , Северный Йоркшир , Англия, [1] на территории бенедиктинского монастыря Ampleforth Abbey . Школа расположена в самом сердце долины с современными спортивными площадками, лесными массивами и озерами. В школе находится старейший специально построенный школьный театр в Соединенном Королевстве, специальный студенческий паб и собственный лазарет. Она известна как католический Итон . [2]

Образовательный фонд St Laurence и фонд Ampleforth Abbey Trust отвечают за работу колледжа Ampleforth. [3] Плата за проживание в пансионе составила 46 740 фунтов стерлингов на учебный год 2024/2025. [4]

История

Учащиеся работают в библиотеке в Эмплфорте, 1943 год.

Колледж начинался как небольшая школа для 70 мальчиков, основанная монахами-бенедиктинцами в аббатстве Эмплфорт в 1803 году. [5] Школа была официально учреждена как католическая школа-интернат в 1900 году. Постепенно добавлялись различные здания, включая школьный театр, построенный в 1909 году. Первые представления состоялись в 1910 году, а в 1922 году был приобретен кинопроектор, но его можно было использовать только в следующем году, когда было установлено электрическое освещение и центральное отопление. [6]

Первые пансионы были основаны в 1926 году для размещения растущего числа учеников. В 1929 году аббатство приобрело право собственности на замок Джиллинг и открыло подготовительную школу. Подготовительная школа замка Джиллинг объединилась с младшей школой колледжа в 1992 году, прежде чем принять свое нынешнее название St Martin's Ampleforth после поглощения другой близлежащей подготовительной школы.

В 1998 году в первый раз были приняты девочки, когда шестой класс стал совместным. Первый пансион для девочек, St Aidan's, был открыт в 2001 году, а затем в 2004 году открылся St. Margaret's, чтобы распространить совместное обучение на набор в 9 класс. [7] [8] В настоящее время колледж полностью совместный. [9]

После католической эмансипации Эмплфорт приобрел репутацию одной из нескольких школ, наряду со школами Даунсайд , Оратори и Стонихерст , популярных среди католической аристократии и получивших название «католический Итон ». [10]

трамвай колледжа

В 1895 году Северо-Восточная железная дорога построила трамвайную линию шириной 3 фута (0,91 м) от станции Джиллинг на линии Тирск-Малтон . Трамвай был конным и поставлял уголь для колледжа для производства газа. Он также перевозил пассажиров в открытых вагонах. Трамвайная линия закрылась в 1923 году, когда колледж перешел на электрическое освещение. [11]

Образование

Эмплфорт и долина с воздуха

Школа заявляет, что ее главная задача — обеспечить учеников не только академическими, спортивными и другими достижениями, но и «духовным компасом для жизни»: моральными принципами, которые будут служить руководством в светском мире; [12] в контексте, где «бенедиктинский дух пронизывает опыт учеников». [13]

Good Schools Guide назвал школу «неизменно цивилизованной и понимающей ведущей католической школой-интернатом совместного обучения, которая время от времени страдала из-за своей давней либеральной традиции». Руководство также добавляет, что «в настоящее время в этом месте царит освежающая открытость и честность». [14]

Его академическая политика приема не такая строгая, как в некоторых других английских государственных школах . Школа обычно занимает 150-200-е место в ежегодных рейтинговых таблицах результатов государственных экзаменов, хотя в 2004 году она заняла 6-е место в национальном рейтинге по «добавленной стоимости». Она поддерживает набор стипендий, и около 5% учеников получают предложение места в Оксфорде или Кембридже. [15] Более 90% поступают в университет.

В 2018 году школа провалила проверку Независимой школьной инспекции относительно предоставления пансиона, и школе было выдано официальное уведомление, требующее от школы подготовить План действий для устранения недостатков. Комиссия по благотворительности ранее отстранила попечителей школы от обязанностей по защите учеников, а директор был отстранен от участия в Конференции директоров и директрис из -за проблем с защитой. [16]

В мае 2019 года Департамент образования провел внезапную проверку, которая дала плохие результаты. В июле 2019 года стало известно, что исполняющий обязанности директора школы уходит в отставку после 10 месяцев работы. [17] Однако весной 2019 года школа прошла проверку соответствия требованиям под руководством нового директора. [ требуется ссылка ]

После отчета за сентябрь 2020 года, который по состоянию на ноябрь 2020 года все еще не был опубликован, государственный секретарь по вопросам образования Гэвин Уильямсон написал в колледж, приказав им прекратить прием новых учеников из-за несоблюдения мер безопасности; колледж заявил, что намерен подать апелляцию. [18] Запрет был снят в апреле следующего года. [19]

Школьная жизнь

Хотя изначально это была школа для мальчиков, сейчас колледж полностью совместный. В 2009 году в отчете OFSTED Social Care говорилось, что общее качество ухода было выдающимся; [20] в 2013 году оно было признано «превосходным». [1] : 9 

Аббатство Эмплфорт

Дома

Мальчики покупают сладости в закусочной в Эмплфорте, 1943 год.

Школа разделена на десять домов , в которых ученики живут в отдельных зданиях домов, обедают вместе как дом 6 дней в неделю и участвуют в спортивных соревнованиях между домами. Каждый дом назван в честь британского святого. Дома мальчиков — St Cuthbert 's, St Dunstan 's, St Edward - Wilfrid 's (с сентября 2018 года стал Junior House), которые изначально были двумя отдельными домами, St Hugh 's, St John 's, St Oswald 's и St Thomas 's, а для девочек — St Aidan 's, St Bede 's и St Margaret 's.

Некоторые дома объединены в здания, названные в честь людей, сыгравших важную роль в истории школы. Здание Hume House, названное в честь кардинала Бэзила Хьюма , объединяет дома St Cuthbert и St Edward-Wilfrid. Здание Nevill House объединяет дома St Dunstan и St Oswald. Здание Bolton House ранее называлось домами St Edward и St Wilfrid до их слияния в 2001 году. Здание Fairfax House объединяет дома St Margaret и St Hugh.

Противоречие

Установление пошлин

В сентябре 2005 года школа Ampleforth была одной из пятидесяти ведущих независимых школ страны, которые, как было установлено Управлением по добросовестной торговле , действовали в рамках картеля по установлению сборов в нарушение Закона о конкуренции 1998 года. Всем школам было предписано отказаться от этой практики, выплатить номинальный штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов каждая (с небольшими исключениями) и произвести добровольные выплаты на общую сумму три миллиона фунтов стерлингов в трастовый фонд, предназначенный для оказания помощи ученикам, посещавшим школы в период, в отношении которого была предоставлена ​​информация о сборах. [21] [22] Г-жа Джин Скотт, глава Совета независимых школ, заявила, что они не знали об изменении закона, и что частные школы не знали, что они стали объектом действия закона о конкуренции. [23]

Охрана

Первоначально несколько монахов и три члена преподавательского состава были обвинены в растлении детей, находившихся на их попечении в течение нескольких десятилетий. В 2005 году отец Пирс Грант-Феррис признался в 20 случаях жестокого обращения с детьми . Yorkshire Post сообщила в 2005 году: «Ученики ведущей римско-католической школы десятилетиями подвергались насилию со стороны по меньшей мере шести педофилов после решения бывшего аббата Бэзила Хьюма [впоследствии кардинала и архиепископа Вестминстерского] не вызывать полицию в начале скандала». [24] [25] После этого случая настоятель, отец Катберт Мэдден, принес «искренние извинения» жертвам одного из сотрудников. [26]

После этого колледж установил политику безопасности, которая позже была признана неадекватной (см. ниже), но которая, как было сказано, соответствовала местным межведомственным процедурам Совета по защите детей Северного Йоркшира и указаниям, данным в Положениях об образовании (стандарты независимых школ) (Англия) 2010 года и Национальных минимальных стандартах для школ-интернатов. [27] В соответствии с этой политикой в ​​2016 году отец Мэдден временно ушел с поста председателя совета управляющих на время расследования обвинений в непристойном нападении, выдвинутых четырьмя бывшими учениками. [28] На основании имеющихся доказательств никаких дальнейших действий со стороны полиции предпринято не было, однако Английская бенедиктинская конгрегация отказалась разрешить ему возобновить свою деятельность. [29] [30]

В апреле 2018 года Комиссия по благотворительности назначила юриста, ответственного за обеспечение безопасности в колледже Эмплфорт, поскольку она не была удовлетворена тем, что попечители благотворительных организаций, управляющих колледжем, добились достаточного прогресса в улучшении защиты учащихся.

Независимое расследование сексуального насилия над детьми (IICSA) расследовало деятельность Английской бенедиктинской конгрегации , включая колледж Амплфорт и школу Даунсайд , среди прочих учреждений, и опубликовало отчет в августе 2018 года. [31] Десять человек из двух школ, включая монахов, были осуждены или получили предупреждение за насилие. В отчете говорилось, что насилие применялось к ученикам старше 40 лет, но школы пытались скрыть обвинения. Председатель расследования, профессор Алексис Джей , сказал, что школы на протяжении десятилетий пытались избегать предоставления какой-либо информации полиции или властям, а монахи были «скрытными, уклончивыми и подозрительными по отношению к кому-либо за пределами Английской бенедиктинской конгрегации», отдавая приоритет «репутации Церкви и благополучию монахов-насильников» над защитой. Новые процедуры были введены в 2001 году после отчета Нолана , в которых рекомендовалось, чтобы случаи насилия передавались в установленные законом органы, однако обвинения продолжали рассматриваться внутри организации. [32] [33]

Департамент образования опубликовал отчет в ноябре 2020 года после проверки, утверждая, что в школе в некоторых отношениях, по-видимому, произошел рецидив за год после смены руководства. Школе было запрещено принимать новых учеников. Школа ответила, что она предприняла «очень значительные шаги вперед» и ввела «надежный режим безопасности, новую команду старшего руководства и новую структуру управления, которая фактически отделила аббатство от колледжа», и заявила, что намерена обжаловать это решение. [34] Запрет на прием, который должен был вступить в силу 29 декабря, был отложен. В своем первом интервью по этому вопросу директор Робин Дайер заявил в декабре 2020 года, что «в отчете не было выражено никаких доказательств» каких-либо случаев, «связанных с чрезвычайными ситуациями [или] с причинением вреда детям». Утверждая, что отчет Ofsted был «неполным» и имел мало общего с его пребыванием на посту директора, он потребовал провести новую проверку в январе. [35] После очередной проверки Ofsted в апреле 2021 года запрет на прием был снят министром образования Гэвином Уильямсоном . Инспекторы сообщили, что они удовлетворены прогрессом Ampleforth , и Департамент образования утвердил план действий по защите школы. [19]

В отчете Ofsted , опубликованном после проверки в конце 2021 года, было установлено, что школа не соответствует независимым школьным стандартам или национальным минимальным стандартам для школ-интернатов в нескольких областях. [36] Они оценили школу как «неудовлетворительную» по таким параметрам, как «общий опыт и прогресс детей и молодых людей», особенно тех, у кого особые образовательные потребности и/или инвалидность ; «насколько хорошо дети и молодые люди получают помощь и защиту»; и «эффективность руководителей и менеджеров»; хотя качество образования было оценено как «хорошее». [37] [38] Школа оспорила эти выводы как необоснованные или фактически неточные, сославшись на доказательства, включая цитаты из полицейского отчета, которые не соответствовали выводам Ofsted. [39] [40] Школа также сослалась на несколько независимых аудитов, которые противоречили отчету, и два опроса Ofsted, которые показали, что 100% родителей считают, что их ребенок в безопасности и счастлив, а 99,6% учеников чувствуют себя в безопасности. [40] [41] Местный депутат Кевин Холлинрейк заявил: «Я хочу ясно дать понять, что я поддерживаю школу в этой ситуации, и я считаю, что существует фундаментальный спор о фактах, стоящих за оценкой, который необходимо разрешить». [42]

Комиссия по благотворительности сообщила в 2024 году, что ее расследование выявило множество «серьёзных обвинений в злоупотреблениях» в преступлениях, совершённых против учеников монахами и сотрудниками за предыдущее десятилетие, а также «значительные недостатки» в обеспечении безопасности, управлении и менеджменте двух трастов, управляющих колледжем. [3] Инспекция Ofsted 2023 года оценила колледж как «хороший». [3]

Известные директора школ

Известные старые амплфордцы

В школе получили образование многие известные личности, включая короля Лесото Летси III ; [45] Руперта Эверетта ; Дэвида Стерлинга , лорда Феллоуза из Уэст-Стаффорда ; лорда Бэмфорда ; сэра Энтони Гормли ; Джеймса О'Брайена ; Тимоти Оултона ; Роберта Найрака ; актера Джеймса Нортона ; художника Винсента Хэдделси , победителя Кубка мира по регби Лоуренса Даллаглио ; писателей Пирса Пола Рида и Джона Уильяма Полидори ; историков Уильяма Далримпла , Патрика Френча и Джона Кия .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "AMPLEFORTH COLLEGE = Integrated Inspection". INDEPENDENT SCHOOLS INSPECTORATE. 2013 . Получено 12 июля 2024 .
  2. ^ "Ampleforth College: История государственной школы, известной как "католический Итон", поскольку ей было приказано прекратить прием учеников". www.yorkshirepost.co.uk . Получено 22 июня 2022 г.
  3. ^ abc Адамс, Ричард (12 июля 2024 г.). «Расследование Ampleforth выявило предполагаемые серьезные злоупотребления в отношении учеников за последние 10 лет». The Guardian . Получено 12 июля 2024 г.
  4. ^ "Сборы". Ampleforth College . Получено 12 июля 2024 г.Обновляется ежегодно.
  5. ^ "История сообщества Амплфорт". Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 13 мая 2012 года .
  6. ^ "Театр – Краткая история". Ampleforth College. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 13 мая 2012 года .
  7. ^ "Girls' Houses – St Margaret's". Ampleforth College. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 1 декабря 2012 года .
  8. ^ "Ampleforth". 8 февраля 2018 г. Получено 25 июня 2024 г.
  9. ^ "Ampleforth College to admit Year 10 girls". York Press . 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  10. ^ «У шикарных католиков был свой день?». The Catholic Herald . 2 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г.
  11. ^ "Железнодорожная станция Джиллинг". Заброшенные станции . Получено 7 ноября 2015 г.
  12. ^ "Введение от директора". Колледж Эмплфорт. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года.
  13. ^ "План развития школы изучен далее". Колледж Эмплфорт. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г.
  14. ^ "Ampleforth College, York". The Good School Guide. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года.
  15. ^ "План развития школы 2006–2007". Ampleforth College. Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года.
  16. ^ Гледхилл, Рут (30 июля 2018 г.). «Ampleforth грозит возможное закрытие, если не сможет улучшить стандарты». The Tablet . Получено 9 августа 2018 г.
  17. ^ Шервуд, Харриет (3 июля 2019 г.). «Директор ведущей католической школы уходит в отставку после разоблачительного отчета». The Guardian . ISSN  0261-3077.
  18. ^ Бут, Саманта (27 ноября 2020 г.). «Колледжу Эмплфорт приказано прекратить прием новых учеников из-за нарушений правил безопасности». Schools Week . Lsect . Получено 27 ноября 2020 г.
  19. ^ ab Turner, Camilla (16 апреля 2021 г.). "Эксклюзив: школа Ampleforth спасена от закрытия после вмешательства Гэвина Уильямсона". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 17 апреля 2021 г. .
  20. ^ "Отчет об инспекции колледжа Амплфорт для школы-интерната". Ofsted . 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2015 г. Получено 18 октября 2016 г.
  21. ^ «OFT называет дополнительных попечителей в рамках урегулирования вопроса о независимых школах». Управление по добросовестной торговле. 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г.
  22. ^ Хэлпин, Тони (10 ноября 2005 г.). «Независимые школы столкнулись с огромными штрафами из-за картеля по установлению платы за обучение» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г.
  23. ^ "Частные школы отправляют документы на расследование по поводу установления платы за обучение". The Daily Telegraph . Лондон. 1 марта 2004 г. Получено 15 марта 2011 г.
  24. ^ "Скандал о жестоком обращении с детьми в Эмплфорте замят Бэзилом Хьюмом". The Yorkshire Post . 18 ноября 2005 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  25. ^ «Школа-интернат Ampleforth College изначально не передала властям заявления о жестоком обращении». YouTube . Апрель 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  26. ↑ Кобейн, Иэн (18 ноября 2005 г.). «Тишина и секретность в школе, где сексуальное насилие над детьми продолжалось десятилетиями». The Guardian . Получено 15 ноября 2016 г.
  27. ^ "Ampleforth Abbey & College" . Получено 24 марта 2017 г.
  28. ^ «Аббат колледжа Эмплфорт уходит в отставку, пока полиция расследует исторические заявления о насилии». The Yorkshire Post . 1 сентября 2016 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  29. ^ "Ampleforth College: "Никаких действий" по обвинению в насилии". BBC News . 4 ноября 2016 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  30. ^ Лэмб, Кристофер (16 октября 2018 г.). «Ватикан вмешивается в дело Мэддена». The Tablet . Получено 17 августа 2021 г.
  31. ^ Ampleforth and Downside (исследование дела английской бенедиктинской общины) – Отчет о расследовании (PDF) (Отчет). Независимое расследование сексуального насилия над детьми. 9 августа 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  32. ^ «Расследование случаев жестокого обращения с детьми: репутация школы ставится выше жертв насилия». BBC News . 9 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  33. ^ Харриет Шервуд и Роб Эванс (9 августа 2018 г.). «Отчет осуждает культуру принятия сексуального насилия в двух католических школах». The Guardian . Получено 9 августа 2018 г.
  34. ^ Басби, Матта (28 ноября 2020 г.). «Новые ученики исключены из лучшей католической школы Великобритании после скандала о насилии». The Guardian . Получено 17 августа 2021 г.
  35. ^ Карпани, Джессика (29 декабря 2020 г.). «Глава колледжа Эмплфорт дает отпор запрету на прием новых учеников». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 16 января 2021 г.
  36. ^ "Краткий отчет об инспекции образования и пансиона для колледжа Амплфорт". Ofsted . 16 марта 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  37. ^ Titley, Jane; Richardson, Jamie (30 ноября 2021 г.). Отчет об инспекции школы-интерната: Ampleforth College (PDF). Ofsted. SC007916 . Получено 16 марта 2022 г. .
  38. ^ Пидд, Хелен (16 марта 2022 г.). «„Серьезные неудачи“ из-за инцидентов, связанных с сексом и наркотиками в католической школе». The Guardian . Получено 16 марта 2022 г. .
  39. ^ "Ampleforth College: рейтинг Ofsted "неадекватный" из-за секретной вечеринки". BBC News . 17 марта 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
  40. ^ ab "Ответ СМИ колледжа Амплфорт на отчет Ofsted за декабрь 2021 г." (PDF) . Колледж Амплфорт . 16 марта 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  41. ^ "Ampleforth College "неадекватный" с "серьёзными неудачами", заявляет Ofsted". The Tablet . Получено 29 августа 2022 г. .
  42. ^ ""Фундаментальный спор" по поводу разоблачительного отчета Ofsted в колледже Эмплфорт с годовой зарплатой 37 000 фунтов стерлингов". The Yorkshire Post . 26 марта 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  43. ^ "Fr Leo Chamberlain OSB (1940 – 2019)". Ampleforth College. 25 ноября 2019 г. Получено 12 июня 2021 г.
  44. ^ Карпани, Джессика (29 декабря 2020 г.). «Глава колледжа Эмплфорт дает отпор запрету на прием новых учеников» . The Daily Telegraph . Получено 17 января 2021 г. Робин Дайер, назначенный в июле прошлого года, заявил, что запрет на прием следует отменить как можно скорее.
  45. ^ Сошинский, Генри. "ЛЕСОТО". members.iinet.net.au . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Получено 4 июня 2017 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ampleforth College .