stringtranslate.com

Олимпиада на ABC комментаторы

Ниже приведен список комментаторов, которые были представлены в телевизионных репортажах Американской вещательной компании (ABC) об Олимпийских играх , начиная с первых Олимпийских игр, зимних Олимпийских игр 1964 года , и до зимних Олимпийских игр 1988 года , последней на сегодняшний день телевизионной трансляции Олимпийских игр.

Хозяева

Зимние Олимпийские игры

Летние Олимпийские игры

По событию

Зимние Олимпийские игры

1964

Джим Маккей [34] , Курт Гоуди [ 35] и Джим Симпсон [36] были единственными комментаторами, услугами которых пользовалась компания ABC на протяжении зимних Олимпийских игр 1964 года .

Начиная с 1962 года Дик Баттон работал аналитиком по фигурному катанию на канале ABC Sports , который приобрел права на чемпионаты США по фигурному катанию, а также чемпионаты мира по фигурному катанию 1962 года . Во время освещения телеканалом ABC событий по фигурному катанию в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах Баттон стал самым известным аналитиком этого вида спорта, хорошо известным своей откровенной и часто едкой оценкой выступлений фигуристов. В 1981 году он получил премию «Эмми» в номинации «Выдающаяся спортивная личность — аналитик». Хотя другие американские телеканалы транслировали зимние Олимпийские игры с 1990-х годов, Баттон все еще появлялся в трансляциях ABC чемпионатов США и мира по фигурному катанию , пока ABC не удалила их из своей программы вещания в 2008 году.

По словам писателя и историка фигурного катания Эллин Кестнбаум, Баттон «фактически обучил целое поколение тому, как смотреть фигурное катание», зрителей, которые никогда не видели этот вид спорта вживую, прежде чем увидели его по телевизору. [37]

1968

1976

ABC Sports нанял Боба Битти в качестве комментатора лыжных гонок, где он часто выступал в паре с Фрэнком Гиффордом , бывшим раннинбеком НФЛ . Телевизионная работа Битти включала в себя комментирование горных видов спорта во время освещения ABC четырёх зимних Олимпийских игр в 1976 , 1980 , 1984 , [57] и 1988 , [58] , а также освещение волейбола на летних Олимпийских играх 1984 года . [59] Позже он работал корреспондентом по зимним видам спорта на ABC, где также освещались негорные виды спорта, [60] и иногда работал комментатором незимних видов спорта в программе ABC Wide World of Sports . [61]

1980[62][63]

Одной из самых известных трансляций Эла Майклза была трансляция матча за медаль по хоккею с шайбой между зимними Олимпийскими играми 1980 года между Соединенными Штатами и Советским Союзом , а также попытка проведения третьей игры Мировой серии 1989 года .

В 1980 году неизвестная группа хоккеистов-студентов из США выиграла золотую медаль на зимних Олимпийских играх . Матч за медаль 22 февраля, который, вопреки распространенному мнению, еще не гарантировал команде золотую медаль, представлял особый интерес, поскольку он был сыгран против сильной профессиональной команды из Советского Союза и проходил перед невероятно возбужденной проамериканской публикой в ​​Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . Памятная трансляция Майклза этой игры, включая его восклицание — «Вы верите в чудеса? ДА!» — по истечении времени после победы США со счетом 4–3, принесла игре медийное прозвище « Чудо на льду» .

Большинство предполагает, что игра транслировалась в прямом эфире (действительно, CTV , владевший канадскими правами на игру, транслировал ее в прямом эфире); но на самом деле игра началась в 5:05 вечера по восточному поясному времени , и ABC решила не опережать местные и сетевые новости (на Восточном побережье), чтобы транслировать игру в прямом эфире. Вместо этого большая ее часть — включая весь третий период — транслировалась в рамках регулярной запланированной прайм-тайм телетрансляции с 8:30 до 11 вечера по восточному времени (и с задержкой в ​​шесть с половиной часов на Западном побережье с 8:30 до 11 вечера по тихоокеанскому поясному времени ). Несмотря на то, что игра была на пленке, она стала одной из самых рейтинговых программ телевизионного сезона 1979–80 годов и остается самой просматриваемой хоккейной игрой в истории американского телевидения. [83]

Майклз вместе с партнером по трансляции Кеном Драйденом воссоздали свой олимпийский комментарий в фильме 2004 года «Чудо» . Хотя Майклз и Драйден воссоздали большую часть своих комментариев для фильма, в последних секундах игры против Советского Союза использовался оригинальный комментарий ABC Sports 1980 года. Гэвин О'Коннор , режиссер «Чуда» , решил использовать последние 10 секунд оригинального вызова Майклза «Вы верите в чудеса? ДА!» в фильме, потому что он чувствовал, что не может попросить его воссоздать эмоции, которые он испытал в тот момент. Поэтому они очистили запись, чтобы сделать переход к подлинному вызову максимально плавным.

Непосредственно перед победным голом Майка Эрузионе за сборную США Драйден выразил обеспокоенность тем, что команда «слишком сильно зависит» от вратаря Джима Крейга, который только что совершил «слишком много хороших сейвов».

Майклз позже вспоминал: «Оглядываясь назад, я понимаю, что Лейк-Плэсид, очевидно, стал бы пиком моей карьеры. Я не могу представить себе ничего, что могло бы превзойти его. Я не могу придумать сценарий».

Майклз был на этом конкретном задании только потому, что он провел одну хоккейную игру, [84] восемь лет назад. Игра, о которой идет речь, была игрой за золотую медаль ( Советский Союз против Чехословакии ) зимних Олимпийских игр 1972 года (на NBC ) в Саппоро , Япония. Другие комментаторы в списке ABC Sports, такие как Кит Джексон , Фрэнк Гиффорд и Говард Коселл , никогда раньше не проводили хоккейные игры. Майклз вспомнил об этом во время интервью Real Sports в январе 2009 года. Майклз также, по-видимому, победил комментатора WABC-AM и New York Islanders Джорджа Майкла в этом задании. [85] [86]

Два дня спустя Майклз транслировал матч за золотую медаль, в котором США победили Финляндию, и завершил игру заявлением: «Эта несбыточная мечта сбылась!»

Эл Майклс продолжил работать ведущим комментатором игр на канале ABC для освещения хоккея на льду на следующих двух зимних Олимпийских играх, оба раза с Драйденом, ведущим цветным комментатором. В 1984 году из Сараево Майк Эрузионе, который был капитаном золотой медали сборной США по хоккею с шайбой с 1980 года, в основном работал с Доном Шеврие . На последних зимних Олимпийских играх ABC четыре года спустя Эрузионе на этот раз был в паре с Джиггсом Макдональдом .

1984

1988

Летние Олимпийские игры

1968

1972

В 1972 году NBC показал зимние Игры из Саппоро, Япония , затем ABC вернулся, чтобы транслировать летние Игры в Мюнхене, Германия . Именно во время летних Игр палестинские террористы атаковали Олимпийскую деревню и убили 11 израильских спортсменов . Хотя Крис Шенкель был фактическим ведущим Игр в том году, Арледж поручил эту историю Маккею в основном потому, что он был местным ведущим новостей в Балтиморе, штат Мэриленд, до того, как присоединиться к CBS в 1950 году, а затем к ABC в 1961 году. К Маккею на съемочной площадке присоединился корреспондент новостей ABC (а также бывший и будущий ведущий вечерних новостей ) Питер Дженнингс , и освещение продолжалось в течение многих часов, пока не стал известен результат. Говард Коселл отправился со съемочной группой, чтобы взять интервью в деревне.

После неудачной попытки спасения заложников-спортсменов, в 3:24 утра по немецкому времени Маккей вышел в эфир со следующим заявлением: [164] [165]

Когда я был ребенком, мой отец говорил: «Наши самые большие надежды и самые худшие страхи редко сбываются». Сегодня вечером сбылись наши самые худшие страхи. Сейчас они говорят, что заложников было 11; двое были убиты в своих комнатах этим утром — вчера утром, девять были убиты в аэропорту сегодня вечером. Их больше нет.

—  Маккей, 1972

Маккей позже получил премию «Эмми» за свои репортажи. [166] В документальном фильме HBO 2003 года о своей жизни и карьере он заявил, что больше всего гордится телеграммой, которую он получил от Уолтера Кронкайта на следующий день после бойни, в которой он хвалил его работу.

Говард Коселл также сыграл ключевую роль в освещении телеканалом ABC массового убийства израильских спортсменов в Мюнхене палестинской террористической группировкой «Черный сентябрь » во время летних Олимпийских игр 1972 года ; он делал репортажи прямо из Олимпийской деревни (его изображение и голос можно увидеть в фильме Стивена Спилберга об этом теракте).

На летних играх 1976 года в Монреале и играх 1984 года в Лос-Анджелесе Коселл был главным голосом бокса. Шугар Рэй Леонард выиграл золотую медаль в своем первом полусреднем весе в Монреале, начав свой стремительный взлет к профессиональному титулу чемпиона мира три года спустя. Коселл сблизился с Леонардом в этот период, анонсируя многие его бои. [167]

Кит Джексон также был вовлечен в освещение ABC летних Олимпийских игр 1972 года и продолжал вносить свой вклад, даже когда атака палестинских террористов превратила освещение из типичного спортивного события в более масштабное международное и историческое новостное событие. [168] В общей сложности он освещал 10 летних и зимних Олимпийских игр. [169] Джексон освещал плавание на летних Олимпийских играх 1972 года и легкую атлетику на летних Играх 1976 года . Он освещал конькобежный спорт во время зимних Олимпийских игр 1980 года с участием Эрика Хайдена . Ему предложили должность комментатора хоккея , но он отказался (в конечном итоге эта должность досталась Элу Майклзу ). Джексон вел конькобежный спорт и прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 1984 года . Он освещал баскетбол в 1984 году . Он был ведущим выходного дня на последних Олимпийских играх ABC в 1988 году из Калгари . [170]

Эрих Сигал был цветным комментатором олимпийских марафонов во время телетрансляций летних Олимпийских игр 1972 и 1976 годов . [171] Его самая известная трансляция была в 1972 году, когда он и Джим Маккей назвали выступление Фрэнка Шортера , завоевавшего золотую медаль. После того, как самозванец, западногерманский студент Норберт Судхаус, вбежал на Олимпийский стадион впереди Шортера, [172] эмоционально расстроенный Сигал закричал: «Это самозванец! Уберите его с трассы! Это происходит в марафонах мелкой лиги! Это не происходит в олимпийском марафоне! Вышвырните этого бездельника! Избавьтесь от этого парня!» [173] Когда Шортер, казалось, был сбит с толку событиями, Сигал закричал: «Давай, Фрэнк, ты выиграл!» [174] и «Фрэнк, это подделка, Фрэнк!» [175]

Марк Спитц изначально не хотел плыть 100 метров вольным стилем, опасаясь, что не выиграет золотую медаль. За несколько минут до гонки он признался на палубе бассейна Донне де Вароне из ABC : «Я знаю, что говорю, что не хочу плавать перед каждым заплывом, но на этот раз я серьезен. Если я проплыву шесть и выиграю шесть, я буду героем. Если я проплыву семь и выиграю шесть, я буду неудачником». Спитц выиграл с преимуществом в полгребка, установив мировой рекорд — 51,22 секунды. [176]

1976

На летних играх 1976 года в Монреале и играх 1984 года в Лос-Анджелесе Говард Коселл был главным голосом бокса. Шугар Рэй Леонард выиграл золотую медаль в своем первом полусреднем весе в Монреале, начав свой стремительный взлет к профессиональному титулу чемпиона мира три года спустя. Коселл сблизился с Леонардом в этот период, анонсируя многие его бои. [167]

В 1976 году ABC Sports наняла Пьера Сэлинджера в качестве комментатора для освещения зимних Олимпийских игр в Инсбруке , Австрия , и летних игр в Монреале, Квебек . [200]

1984

В 1984 году Дуайт Стоунз [251] стал первым спортсменом, который одновременно выступал в качестве спортсмена-спортсмена и комментатора на одних и тех же Олимпийских играх.

Примечания

  1. ^ Джим Маккей вёл только церемонии открытия и закрытия, Крис Шенкель вёл Олимпиаду.
  2. Джим Маккей был ведущим с понедельника по пятницу, Кит Джексон был ведущим по выходным. [16]

Ссылки

  1. ^ ab Gallant, Joseph. «Мир объединяется в вашей гостиной: Олимпиада по телевизору». История телевещания — различные статьи .
  2. Блэнтон, Том (10 февраля 1976 г.). «Падение ABC с Олимпа». The Harvard Crimson . Получено 16 мая 2024 г.
  3. Элдридж, Ларри (8 июня 2008 г.). «Из наших файлов: настоящий профессионал на Олимпиаде: телеведущий Джим Маккей». Christian Science Monitor .
  4. ^ Уильямс, Джим. «Смерть Маккея вызвала резонанс во всем мире». Washington Examier . Получено 16 мая 2024 г.
  5. ^ Феа, Джон (9 февраля 2022 г.). «Как ABC и «Чудо на льду» сформировали телевизионное освещение Олимпийских игр». currentpub.com . Получено 16 мая 2024 г. .
  6. Стюарт, Ларри (26 февраля 1988 г.). «Проблемы ABC в Калгари даже больше, чем кажутся на первый взгляд». Los Angeles Times . Получено 16 мая 2024 г.
  7. Хилл, Майкл Э. (21 июля 1984 г.). «Кэтлин Салливан / На волне Олимпиады». The Washington Post . Получено 16 мая 2024 г.
  8. Dowd, Maureen (13 января 1994 г.). «Внезапное и болезненное падение звезды». Tampa Bay Times . Получено 16 мая 2024 г.
  9. ^ "Олимпийские зимние игры, XIV {Олимпиада 1984 года в Сараево} {1984/02/14}, ЧАСТЬ 1 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 16 мая 2024 г.
  10. Андерсон, Дэйв (20 февраля 1984 г.). «1-2 And Baby Makes 3». The New York Times . Получено 16 мая 2024 г.
  11. ^ "Джим Маккей". Архивировано из оригинала 2008-10-23 . Получено 2009-03-05 .
  12. ^ "Скончался знаменитый телеведущий Джим Маккей". The Orange County Register . 7 июня 2008 г. Получено 16 мая 2024 г.
  13. ^ Бреннан, Кристин (12 июня 2008 г.). «Олимпиада Маккея осталась в прошлом». The Spokesman-Review . Получено 16 мая 2024 г.
  14. ^ Фанг, Кен (16 января 2018 г.). «Благодарность Кейту Джексону». Ужасное объявление . Получено 16 мая 2024 г.
  15. Голдштейн, Ричард (13 января 2018 г.). «Кит Джексон, голос студенческого футбола, умер в возрасте 89 лет». The New York Times . Получено 16 мая 2024 г.
  16. ^ "ABC доставляет золото на зимних играх". Chicago Tribune . 14 февраля 1988 г. Получено 16 мая 2024 г.
  17. ^ Шенхер, Лоример (31 марта 2019 г.). Этот выглядит как мальчик: мой гендерный путь к жизни как мужчина. Greystone Books. ISBN 978-1-77164-449-5.
  18. Фанг, Кен (10 августа 2015 г.). «Фрэнк Гиффорд, 1930-2015». Ужасное объявление . Получено 16 мая 2024 г.
  19. Стюарт, Ларри (14 сентября 1988 г.). «Олимпиада '88: Предварительный просмотр: NBC надеется рассказать историю, а не стать ею, с помощью своего телевизионного освещения». Los Angeles Times . Получено 16 мая 2024 г.
  20. ^ "Chris Schenkel On-Air Talent Year Induced". Зал славы спортивного вещания . Получено 16 мая 2024 г.
  21. «Вы не сможете удержать его на ферме». Sports Illustrated . 18 июля 1984 г. Получено 16 мая 2024 г.
  22. ^ "C-Tv Set For A Holly Wood-Style Opening Ceremony. - Страница 13". Reading Eagle . 27 июля 1984 г. Получено 9 июня 2024 г.
  23. ^ "Новая роль. - Страница 9". The Times-News . 21 ноября 1986 г. Получено 9 июня 2024 г.
  24. ^ «Поскольку Кэтлин Салливан поет О. Джей. Симпсона, все можно квалифицировать как развлечение». The Baltimore Sun. 19 марта 1995 г. Получено 16 мая 2024 г.
  25. Дейч, Ричард (14 февраля 2014 г.). «Виейра из NBC станет первой женщиной, которая в одиночку проведет Олимпиаду в прайм-тайм». Sports Illustrated . Получено 16 мая 2024 г.
  26. Престон, Мэрилин (2 августа 1984 г.). «Gonzo Harrison Feels Like He Can Do It All» Мари. Энн Престон. Youngstown Vindicator . Получено 9 июня 2024 г.
  27. ^ Skiing Heritage Journal, сентябрь 2008 г. Международная ассоциация истории лыжного спорта. Сентябрь 2008 г., стр. 40.
  28. ^ "Олимпийский слалом 1964 года: Стиглер, Кидд, Хеуга". Международная ассоциация истории лыжного спорта . Комментарий Джима Маккея и Андреа Мид Лоуренс из ABC
  29. ^ "Rv Key... Prevewers Recommend These Programs Tonight. - Page 5". Meriden Journal . 7 февраля 1964 г. Получено 17 мая 2024 г.
  30. ^ "Олимпийское освещение начинается в понедельник. - Страница 4". The Bryan Times . 4 февраля 1964 г. Получено 17 мая 2024 г.
  31. ^ Лоуренс, Келли (10 января 2014 г.). Катание на коньках в эфире: история трансляции олимпийского вида спорта. Макфарланд. стр. 205. ISBN 978-0-7864-8544-4.
  32. ^ "Архивы газеты Albuquerque Journal, 6 февраля 1964 г., стр. ..." NewspaperArchive . 6 февраля 1964 г. Получено 17 мая 2024 г.
  33. ^ "The Robesonian - Page 10". The Robesonian . 21 февраля 1980 г. Получено 9 июня 2024 г.
  34. ^ "Воспоминания Джима Маккея об Олимпиаде. - Страница 51". Times Daily . 5 февраля 1984 г. Получено 10 июня 2024 г.
  35. ^ «ГОЛОС СПОРТА ОТ РЫБАЛКИ ДО ОЛИМПИЙСКИХ ИГР, КУРТ ГОУДИ БЫЛ ЧЕЛОВЕКОМ ЗА МИКРОФОНОМ В ТЕЧЕНИЕ 50 ЛЕТ. ТЕПЕРЬ ОН ЗАМЕДЛЯЕТ СВОЙ ТЕМП ДОМА В ПАЛМ-БИЧ И ВСПОМИНАЕТ СТАРЫЕ ДОБРЫЕ ДНИ». South Florida Sun-Sentinel . 2 августа 1992 г. Получено 10 июня 2024 г.
  36. Шулдель, Мэтт (13 января 2016 г.). «Джим Симпсон, универсальный спортивный комментатор, который помог запустить ESPN, умер в возрасте 88 лет». The Washington Post . Получено 10 июня 2024 г.
  37. ^ Кестнбаум, стр. 109
  38. ^ "Southwest Times, том 65, номер 8, 6 февраля 1968 года". Southwest Times . 6 февраля 1968 года . Получено 17 мая 2024 года .
  39. Бич, Лора (28 марта 2017 г.). «Дик Баттон: Олимпийский чемпион об искусстве катания на коньках». Antiques and The Arts Weekly . Получено 17 мая 2024 г.
  40. ^ "Люди в спорте". The New York Times . 1 января 1976 г. Получено 17 мая 2024 г.
  41. ^ "...Of Winter Olympics. - Страница 39". The Press-Courier . 4 февраля 1968 г. Получено 17 мая 2024 г.
  42. Блэнтон, Том (10 февраля 1976 г.). «Падение ABC с Олимпа». The Harvard Crimson . Получено 26 мая 2024 г.
  43. Сандомир, Ричард (3 апреля 2018 г.). «Боб Битти, 85 лет, олимпийский тренер по лыжам и спортивный аналитик ABC, умер». The New York Times . Получено 26 мая 2024 г.
  44. ^ "80-Mph Race On... - Page 6". Waycross Journal-Herald . 5 февраля 1976 г. Получено 26 мая 2024 г.
  45. О'Коннор, Джон Дж. (12 февраля 1976 г.). «ТВ: Олимпиада как развлечение и продающая игра». The New York Times . Получено 26 мая 2024 г.
  46. Леггетт, Уильям (23 февраля 1976 г.). «Он был прав на кнопке». Sports Illustrated . Получено 26 мая 2024 г.
  47. Валерино, Джон (12 февраля 1976 г.). «ABC заслуживает. — Страница 13». Lakeland Ledger . Получено 26 мая 2024 г.
  48. ^ "Ludington Daily News - Страница 8". Ludington Daily News . 17 февраля 1976 г. Получено 26 мая 2024 г.
  49. ^ "St. Petersburg Times - Страница 43". St. Petersburg Times . 18 февраля 2024 г. . Получено 26 мая 2024 г. .
  50. Ротман, Сеймур (29 мая 1976 г.). «Олимпийские игры привлекают... — Страница 1». Толедо Блейд .
  51. Фарли, Уильям (30 января 1976 г.). «Эксклюзив ABC-TV Зимние Олимпийские игры, 4–15 февраля Уильям ...» St. Joseph News-Press . Получено 26 мая 2024 г.
  52. ^ "Monday Night In The Old Ball Park! - Страница 15". The Robesonian . 11 апреля 1976 г. Получено 26 мая 2024 г.
  53. Holosopple, Barbara (4 февраля 1976 г.). «4rd Olympic Coverage Begins Tonight. Up Close And Personal ...» The Pittsburgh Press . Получено 26 мая 2024 г.
  54. Балта, Виктор (8 февраля 2006 г.). «Телевидение разогревается перед зимними Олимпийскими играми». Everett Herald . Получено 26 мая 2024 г.
  55. ^ "Сэлинджер цитирует контакты в роли Abc. - Страница 11". The Victoria Advocate . 29 октября 1979 г. Получено 26 мая 2024 г.
  56. ^ "Salinger Signed By ABC News. - Страница 9". Youngstown Vindicator . 2 января 1978 г. Получено 26 мая 2024 г.
  57. ^ Моррилл, Грег (28 февраля 2013 г.). «Ведущий американский промоутер горнолыжных гонок». The Stowe Reporter . Стоу, Вермонт . Получено 17 февраля 2014 г.
  58. The Washington Post (13 февраля 1988 г.). «ABC использует новые технологии для зимних Олимпийских игр». The Register-Guard . Юджин, Орегон . Раздел TV Week, стр. 3. Получено 17 февраля 2014 г.
  59. ^ "Игры XXIII Олимпиады, {Олимпиада 1984 года в Лос-Анджелесе} {1984/08/02}, Часть 1: Бокс (мужчины), Волейбол (женщины) (ТВ)". Paley Center for Media . Получено 18 февраля 2014 г.
  60. Нидец, Стив (8 декабря 1989 г.). «Советы помогают подогревать леденящие душу приключения». Los Angeles Times . Получено 18 февраля 2014 г.
  61. ^ "Боб Битти, патриарх американского лыжного спорта, умер в возрасте 85 лет". The Denver Post . 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  62. The Palm Beach Post — 8 февраля 1980 г.
  63. ^ Новости Бока-Ратон - 8 февраля 1980 г.
  64. ^ "Star-News - Страница 14". Star-News . 12 февраля 1980 . Получено 31 мая 2024 .
  65. Ротенберг, Фред (24 января 1980 г.). «Abc Full Speed ​​Ahead For Winter Olympics. - Страница 4». The Fort Scott Tribune . Получено 31 мая 2024 г.
  66. Mizell, Hubert (12 февраля 1980 г.). «Austrian Leonhard Stock Clocks Fastest Time In Downhill ... - Страница 19». St. Petersburg Times . Получено 31 мая 2024 г.
  67. Аткин, Росс (28 июля 1981 г.). «Возвращение на коньках, велосипеде». The Christian Science Monitor . Получено 31 мая 2024 г.
  68. Копп, Эрл (28 февраля 1980 г.). "The Free Lance-Star - Страница 14". The Free Lance-Star . Получено 31 мая 2024 г. .
  69. ^ Гросман, Райна (13 февраля 1980 г.). «Abc забивает свое расписание олимпийскими программами. — Страница 87». St. Petersburg Times . Получено 31 мая 2024 г.
  70. ^ "Основатель сборной США по лыжам Боб Битти умер в возрасте 85 лет". Sports Events Media Group . 4 апреля 2018 г. Получено 31 мая 2024 г.
  71. ^ "Gadsden Times - Страница 33". Gadsden Times . 17 февраля 1980 г. Получено 31 мая 2024 г.
  72. ^ Zaccardi, Nick (9 июля 2020 г.). «Джефф Гадли, Вилли Дэвенпорт изменили бобслей, став пионерами зимних Олимпийских игр». NBC Sports . Получено 31 мая 2024 г.
  73. ^ "64104 US NAVY BOBSLED RACING TEAM LAKE PLACID NEW YORK". Фильм Periscope . 29 ноября 2023 г. 31 мая 2024 г.
  74. ^ Дэниелс, Линдхольм, Патти, Джейн (12 июля 2016 г.). «Вещатель спортивных мероприятий из Вермонта отправляется на Олимпиаду в Рио в качестве комментатора». Vermont Public . Получено 31 мая 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ^ «Миссия Грейвса — комментировать катание на лыжах». 11 февраля 2018 г. Получено 31 мая 2024 г.
  76. ^ "The Robesonian - Page 10". The Robesonian . 21 февраля 1980 . Получено 31 мая 2024 .
  77. ^ Вилнер, Барри (24 февраля 1980 г.). «Abc смущает зрителей. — Страница 8». Lawrence Journal-World . Получено 31 мая 2024 г. .
  78. Холлман, Рэй (12 февраля 1980 г.). «Austrian Leonhard Stock Clocks Fastest Time In Downhill ... - Страница 19». St. Petersburg Times . Получено 31 мая 2024 г.
  79. ^ "Courier Express, 14 февраля 1980 г. — Страница 6". Courier Express . 14 февраля 1980 г. . Получено 31 мая 2024 г. .
  80. ^ "The Victoria Advocate - Страница 35". The Victoria Advocate . 24 февраля 1980 г. Получено 31 мая 2024 г.
  81. ^ "Winter Wonderland Abc Coverage Ripped. - Страница 9". Eugene Register-Guard . 18 февраля 1980 г. Получено 31 мая 2024 г.
  82. ^ Копп, Эрл (16 февраля 1980 г.). «Хоккейное действие помогает олимпийским телетрансляциям. — Страница 34». The Free Lance-Star . Получено 31 мая 2024 г.
  83. ^ "Олимпийский финал - самый просматриваемый хоккейный матч за 30 лет". nhl.com . Получено 18 апреля 2014 г. .
  84. ^ Хёрдт, Стив (23 июля 2021 г.). «Да, Эл, мы верим в чудеса». Аналитик .
  85. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  86. Syken, Bill (15 ноября 2004 г.), «Он пропустил звонок!», Sports Illustrated , т. 101, № 19, архивировано из оригинала 25 октября 2012 г.
  87. Альфано, Питер (14 февраля 1984 г.). «TV SPORTS; UNEVEN WEEK OF COVERAGE AT SARAJEVO». The New York Times . Получено 27 мая 2024 г.
  88. ^ Фанг, Кен (7 января 2014 г.). «Ваши зимние Олимпийские игры 2014 года объявляют о назначениях». Ужасное объявление . Получено 27 мая 2024 г.
  89. ^ Фанг, Кен (16 января 2018 г.). «Благодарность Кейту Джексону». Ужасное объявление . Получено 27 мая 2024 г.
  90. ^ Флинн, Энди (3 марта 2022 г.). «ОЛИМПИЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ: Дикая погодная хандра». Lake Placid News . Получено 27 мая 2024 г.
  91. ^ "ОЛИМПИЙСКИЕ ЗИМНИЕ ИГРЫ, XIV {ОЛИМПИЯ 1984 САРАЕВО} {1984/02/18}, ЧАСТЬ 4 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 27 мая 2024 г.
  92. ^ "Уникальный опыт - Избранный Джек Тернер". electjackturner . Получено 27 мая 2024 г. .
  93. Альфано, Питер (21 февраля 1984 г.). «TV SPORTS; РАЗМАХИВАНИЕ ФЛАГОМ НА ОЛИМПИАДЕ». The New York Times . Получено 27 мая 2024 г.
  94. ^ "Боб Битти (2014) - Спортивный зал славы CU". Университет Колорадо, легкая атлетика . Получено 27 мая 2024 г.
  95. Голдберг, Дэйв (12 февраля 1984 г.). «Олимпийское телеосвещение не вызвало интереса у публики. Это... - Страница 104». Gadsden Times .
  96. ^ "ОЛИМПИЙСКИЕ ЗИМНИЕ ИГРЫ, XIV {ОЛИМПИЯ 1984 САРАЕВО} {1984/02/13}, ЧАСТЬ 2 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 27 мая 2024 г.
  97. ^ Каррнс, Энн (5 августа 1996 г.). «Бывшие саночники участвуют в гонках по недвижимости». Atlanta Business Journal .
  98. ^ "Эл Майклс". NBC Sports . Получено 27 мая 2024 г.
  99. ^ Марцке, Руди (4 февраля 1984 г.). "Сборы за права на зимние Олимпийские игры 1984 года". St. Cloud Times . Получено 27 мая 2024 г.
  100. ^ "ABC: СЛИШКОМ МНОГО ЧАСОВ, НЕДОСТАТОЧНО МОМЕНТОВ". Sports Illustrated . 27 февраля 1984 г. Получено 27 мая 2024 г.
  101. Розенберг, Ховард (14 февраля 1984 г.). «Олимпийский комментатор Дик Баттон — одинокий романтик спорта...» St. Joseph News-Press . Получено 27 мая 2024 г.
  102. ^ "The Albany Herald - Страница 9". The Albany Herald . 4 февраля 1984 г. Получено 27 мая 2024 г.
  103. ^ "The Financial Post - Страница 24". The Financial Post . 29 декабря 1984 г. Получено 27 мая 2024 г.
  104. ^ "Майк Эрузионе, обладатель золотой медали и легенда "Чуда на льду", выступит в качестве основного докладчика на 117-м ежегодном мероприятии Ассоциации производителей". Lancaster Chamber . 22 февраля 2023 г. Получено 27 мая 2024 г.
  105. Корнхайзер, Тони (10 февраля 1984 г.). «ABC играет, но шоу — это игра». The Washington Post . Получено 27 мая 2024 г.
  106. ^ "Abc начинает запись трансляций зимних Олимпийских игр. - Страница 25". Eugene Register-Guard . 4 февраля 1984 г. Получено 27 мая 2024 г.
  107. ^ Шварц, Ларри. «Эрик Хайден был героем поневоле». ESPN . Получено 27 мая 2024 г.
  108. Голдберг, Дэйв (8 февраля 1984 г.). «Роскошная компания Abc Production начинает поиск новых олимпийских героев…» Kentucky New Era . Получено 27 мая 2024 г.
  109. ^ "ОЛИМПИЙСКИЕ ЗИМНИЕ ИГРЫ, XIV {ОЛИМПИЯ 1984 САРАЕВО} {1984/02/11}, ЧАСТЬ 5 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 27 мая 2024 г.
  110. ^ "ОЛИМПИЙСКИЕ ЗИМНИЕ ИГРЫ, XIV {ОЛИМПИЯ 1984 САРАЕВО} {1984/02/13}, ЧАСТЬ 4 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 27 мая 2024 г.
  111. ^ Як, Д. Байрон (1 февраля 1984 г.). «Спортивный психолог, работающий над улучшением результатов спортсменов». Gettysburg Times . Получено 28 мая 2024 г.
  112. Нельсон, Джон (14 февраля 1988 г.). «Us Hockey Team Starts Off With Bang, 10-6 Oz. — Страница 13». The Press-Courier . Получено 31 мая 2024 г.
  113. Стюарт, Ларри (18 февраля 1988 г.). «ЗИМНИЕ ОЛИМПИАДЫ: Комментарий: Для ABC все пошло наперекосяк». Los Angeles Times . Получено 30 мая 2024 г.
  114. ^ "Боб Битти - премии "Эмми", номинации и победы". Television Academy . Получено 30 мая 2024 г.
  115. Пепин, Мэтт (24 ноября 2014 г.). «Я лыжник: Джек Эдвардс, комментатор матчей «Брюинз». The Boston Globe . Получено 30 мая 2024 г.
  116. Минкофф, Рэнди (1 марта 1988 г.). «Зимние Олимпийские игры: Маккей готовится провести 11-ю Олимпиаду». UPI . Получено 30 мая 2024 г.
  117. Куппер, Майк (25 февраля 1988 г.). «ЗИМНИЕ ОЛИМПИАДЫ: ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ НЕОБЫЧНОГО...: Бывший биатлонист справляется со стрельбой, которая не была ради спорта». Los Angeles Times . Получено 30 мая 2024 г.
  118. ^ "Освещение Олимпиады начинается в полдень на Abc. - Страница 4". Статья . 27 февраля 1988 г. Получено 30 мая 2024 г.
  119. ^ «Я не могу выйти на пенсию, у меня никогда не было работы». Adirondack Daily Enterprise . 18 февраля 2022 г.
  120. ^ "Sports Digest". UPI . 23 декабря 1987 г. Получено 30 мая 2024 г.
  121. Уинфри, Ли (2 марта 1988 г.). «Финалы в фигурном катании привлекают львиную долю телезрителей». Ocala Star-Banner . Получено 30 мая 2024 г.
  122. ^ "ОЛИМПИЙСКИЕ ЗИМНИЕ ИГРЫ, XV {1988 КАЛГАРИ ОЛИМПИАДЫ} {1988/02/25}, ЧАСТЬ 2 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 30 мая 2024 г.
  123. Гросс, Лори (24 февраля 1988 г.). «Хорошо ли освещаются зимние Олимпийские игры по телевидению? — Страница 5». Toledo Blade . Получено 30 мая 2024 г. .
  124. Уинфри, Ли (2 марта 1988 г.). «Схватка Витта и Томаса может оказаться самой популярной…» Ocala Star-Banner . Получено 30 мая 2024 г.
  125. Шрагер, Адам (1 марта 1988 г.). "The Michigan Daily - Страница 4". The Michigan Daily . Получено 31 мая 2024 г. .
  126. Нидец, Стив (7 декабря 1990 г.). «МАККАРВЕР, ЗАН РАБОТАЮТ НА ОЛИМПИАДАХ». Chicago Tribune . Получено 30 мая 2024 г.
  127. Ski Feb 1988. Февраль 1988. стр. 112.
  128. Лидз, Фрэнк (15 февраля 1988 г.). «ЭТОТ РОТ ГОВОРИТ ОТВЕТ». Sports Illustrated . Получено 30 мая 2024 г.
  129. ^ "Джиггс Макдональд выступит в качестве основного докладчика на церемонии введения в Зал славы ECHL 2022 года". Jacksonville Iceman . 10 января 2022 г. Получено 30 мая 2024 г.
  130. Эдс, Гордон (17 февраля 1988 г.). «ЗИМНИЕ ОЛИМПИАДЫ: Хоккей: США и СССР встречаются впервые после чуда в Лейк-Плэсиде». Los Angeles Times . Получено 30 мая 2024 г.
  131. ^ Эскенази, Джеральд (19 февраля 1988 г.). «ЗИМНИЕ ОЛИМПИАДЫ 88 ГОДА: СПОРТИВНЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ ПРОГРАММЫ; ABC разжигает огонь эмоциональной игры». The New York Times . Получено 30 мая 2024 г.
  132. Чад, Норман (14 марта 1988 г.). «NBC ОСТОРОЖНО ПОГРУЖАТЬСЯ В ГЛУБОКИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ВОДЫ». The Washington Post . Получено 30 мая 2024 г.
  133. ^ "ОЗИМЫЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ, XV {1988 КАЛГАРИ ОЛИМПИАДЫ} {1988/02/16}, ЧАСТЬ 1 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 30 мая 2024 г.
  134. ^ "ОЗИМЫЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ, XV {1988 КАЛГАРИ ОЛИМПИАДЫ} {1988/02/26}, ЧАСТЬ 4 (ТВ)". The Paley Center for Meedia . Получено 30 мая 2024 г.
  135. ^ "Pac-12 Networks называет Мерфи-Стефанса генеральным директором". Digital Media Wire . 28 ноября 2011 г. Получено 30 мая 2024 г.
  136. Цукерман, Фэй (23 февраля 1988 г.). «Охват Abc под вопросом. — Страница 6». The Telegraph-Herald . Получено 31 мая 2024 г.
  137. ^ "NO GOLD FOR ABC". Sports Illustrated . Получено 30 мая 2024 г.
  138. ^ Эскенази, Джеральд (1 марта 1988 г.). «Abc Coverage Broke Ground. - Страница 44». The Spokesman-Review . Получено 30 мая 2024 г.
  139. Гудвин, Майкл (7 февраля 1988 г.). «ЗИМНИЕ ОЛИМПИАДЫ 88 ГОДА; Пакет ABC стоимостью 309 миллионов долларов: 90 часов, три выходных». The New York Times . Получено 30 мая 2024 г.
  140. ^ "Бекки Диксон: телеведущая и первая женщина-компания ..." Voices of Oklahoma . 24 октября 2023 г. Получено 30 мая 2024 г.
  141. Хупер, Эрнест (26 февраля 1988 г.). «Олимпийское освещение идеально, если звук не работает. — Страница 27». Gainesville Sun . Получено 30 мая 2024 г.
  142. ^ "Detroit Free Press из Детройта, Мичиган • Страница 50". Detroit Free Press . 12 февраля 1988 г. Получено 30 мая 2024 г.
  143. Goolsby, Denise (31 мая 2014 г.). «Ветеран Второй мировой войны Джек Уитакер считает, что выжил во время войны благодаря удаче». Desert Sun . Получено 30 мая 2024 г.
  144. ^ "Дэн Дирдорф уходит из вещательной будки после сезона НФЛ". Крайний срок . 20 ноября 2013 г. Получено 30 мая 2024 г.
  145. Портер, Дэвид Л. (30 июля 2005 г.). Баскетбол: Биографический словарь. Bloomsbury. стр. 328. ISBN 978-0-313-06197-4.
  146. ^ "Abc называет освещение Олимпийских игр самым большим вызовом для телевидения. - Страница 25". Eugene Register-Guard . 9 октября 1968 г. Получено 9 июня 2024 г.
  147. Лорд, Крейг (15 июля 2020 г.). «Донна де Варона праздновала свой первый мировой рекорд 60 лет назад в этот день, будучи первопроходцем в подростковом возрасте». Swimming World Magazine . Получено 9 июня 2024 г.
  148. ^ "The Press-Courier - Страница 34". The Press-Courier . 6 октября 1968 г. Получено 9 июня 2024 г.
  149. ^ "Некролог Уильяма Артура Стоу". MB Clark Funeral Home . Получено 9 июня 2024 г.
  150. ^ Шеффлер, Джимми (1 июля 2022 г.). «Шестая Олимпиада Джима Маккея: Мюнхен 1972». MultichannelNews . Получено 17 мая 2024 г. .
  151. ^ "Легендарный Милер и телеведущий Марти Ликуори выигрывает премию HD Thoreau Track & Field Broadcasting Award 2023". 8 ноября 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
  152. Scheiber, Dave (27 июня 2000 г.). «Ритм бегуна». Tampy Bay Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  153. ^ «Спустя 50 лет после победы в Олимпийском марафоне Фрэнк Шортер размышляет об играх, отмеченных трагедией». WVTF . 9 сентября 2022 г. Получено 17 мая 2024 г.
  154. ^ "Персона недели: Кит Джексон". ABC News . 28 апреля 2006 г. Получено 17 мая 2024 г.
  155. ^ "The Times из Шривпорта, Луизиана • Страница 109". The Times . 27 августа 1972 г. Получено 9 июня 2024 г.
  156. ^ Клей Лардж, Дэвид (2012). Мюнхен 1972: трагедия, ужас и триумф на Олимпийских играх. Bowman Littlefield. стр. 173. ISBN 978-0-7425-6739-9.
  157. ^ "On The Bench. - Страница 7". Lawrence Journal-World . 5 сентября 1972 г.
  158. ^ Фроммер, Фредерик Дж. (19 октября 2022 г.). «50 лет спустя хаотичный конец баскетбольного матча США-СССР все еще болезнен». The Washington Post .
  159. ^ Халберстам, Дэвид Дж. (2 августа 2022 г.). «Билл Рассел также был аналитиком; комментаторы должны знать разницу между радио и телевидением». Sports Broadcast Journal . Получено 17 мая 2024 г.
  160. Рубин, Боб (27 июля 1984 г.). «The Pitch Jumped Off His Your Concentration, особенно и ...» Reading Eagle . Получено 9 июня 2024 г.
  161. Сандомир, Ричард (22 августа 2004 г.). «Die Was Cast For Broadcasters At the '72 Games» (Жребий был брошен для вещателей на Играх 1972 года). The New York Times . Получено 17 мая 2024 г.
  162. ^ "Американский боксер Тим Демент вспоминает Олимпийские игры 1972 года в субботу в Зале спортивной славы Лос-Анджелеса". Sabine Parish Journal . 14 мая 2021 г. Получено 17 мая 2024 г.
  163. ^ "Билл Стоу – американский олимпийский чемпион по гребле умер". Hear The Boat Sing . 11 февраля 2016 г. Получено 9 июня 2024 г.
  164. ^ Келли, Кристофер (7 января 2006 г.). «Современный Мюнхен живет своими противоречиями». Statesman.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  165. ^ Абрамсон, Алан (5 сентября 2002 г.). "Черный сентябрь". Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 23 октября 2005 г.
  166. Трагедия Мюнхенских игр (DVD). ABC Sports. 2002.
  167. ^ ab «Я никогда не играл в эту игру», Говард Коселл, 1985.
  168. Зал славы NSSA: члены 1986-1995 гг. Архивировано 11 августа 2007 г. на Wayback Machine , Национальная ассоциация спортивных комментаторов и спортивных журналистов, дата обращения 20 августа 2007 г.
  169. Эндрю Кребс, «Широкий мир Джексона». Архивировано 26 декабря 2007 г., Wayback Machine , The Daily Collegian , 8 ноября 1997 г.
  170. ^ "Видео". CNN . 9 февраля 1987 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 7 мая 2010 г.
  171. Стрейчер, Кэмерон. «Бегство без повествования», The New York Times, пятница, 30 октября 2009 г.
  172. ^ «Олимпийские воспоминания: мюнхенский марафонец-самозванец, Фрэнк Шортер и «беговой бум» 1970-х», Colorsport, четверг, 3 мая 2012 г. Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine
  173. ^ "ABC Coverage 1972 Olympic Marathon". YouTube . JohnsAbroad2009. 20 августа 2016 г. Событие произошло в 0 мин 3 с . Получено 21 декабря 2021 г. .
  174. ^ "ABC Coverage 1972 Olympic Marathon". YouTube . JohnsAbroad2009. 20 августа 2016 г. Событие произошло в 0 мин 45 сек . Получено 21 декабря 2021 г.
  175. ^ "ABC Coverage 1972 Olympic Marathon". YouTube . JohnsAbroad2009. 20 августа 2016 г. Событие произошло в 1m 0s . Получено 21 декабря 2021 г. .
  176. Мур, К. Семь мировых рекордов, установленных Шпицем на одной Олимпиаде, были повторены Майклом Фелпсом в 2008 году (это произошло потому, что победа Фелпса в заплыве на 100 метров баттерфляем не достигла мирового рекорда). «Bionic Man». Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine Sports Illustrated. 23 октября 1989 года. Получено 13 августа 2008 года.
  177. Sun, Rebecca (30 июля 2015 г.). «Первое реалити-шоу Дженнер: Олимпиада в Монреале 1976 года». The Hollywood Reporter . Получено 28 мая 2024 г.
  178. ^ "Daytona Beach Morning Journal - Страница 5". Daytona Beach Morning Journal . 31 июля 1976 г. Получено 28 мая 2024 г.
  179. ^ Леггетт, Уильям. «КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЯ ИГР». Sports Illustrated . Получено 28 мая 2024 г.
  180. ^ "The Glymp: No No Gold Seen For For Us. With Women's Tract. ..." The Beaver County Times . 17 июля 1976 г. Получено 28 мая 2024 г.
  181. ^ "Marty Liquori * (2022)". CSC Academic All-America . Получено 28 мая 2024 г. .
  182. ^ "Wyomia Tyus". USA Track & Field . Получено 28 мая 2024 г.
  183. Хоффарт, Том (4 июня 2016 г.). «40 лет спустя историю олимпийских пловцов США и Восточной Германии лучше всего можно рассказать в «Последнем золоте»». Los Angeles Daily News . Получено 28 мая 2024 г.
  184. ^ "Четыре олимпийские звезды подписали контракт с Монреалем. - Страница 7". Youngstown Vindicator . 19 июня 1976 г. Получено 28 мая 2024 г.
  185. Эннер, Розмари Т. (26 декабря 2017 г.). «Донна де Варона». ctpost . Проверено 28 мая 2024 г.
  186. ^ "Золотой призер, другие присоединяются к Олимпиаде 2000 года". UK News. 11 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2006 года.
  187. "Brought To You By..." Time . 19 июля 1976 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г.
  188. ^ "Убить игры, отказавшись? Только Abc может это сделать. - Страница 10". Star-News . 9 июля 1976 г. Получено 28 мая 2024 г.
  189. Ulman, Howard (21 февраля 2006 г.). «Sports Voices Mourn The Loss Of Gowdy. Автор Howard Man — Страница 13». Eugene Register-Guard . Получено 28 мая 2024 г.
  190. ^ «Билл Рассел снова подписал контракт с Abc Sports — страница 9». Baltimore Afro-American . 8 октября 1977 г. Получено 28 мая 2024 г.
  191. ^ "Крис Шенкель". Variety . 13 сентября 2005 г. Получено 28 мая 2024 г.
  192. ^ Руссель, Кристин (18 июля 2023 г.). «В этот день в истории, 18 июля 1976 г., Надя Команечи набирает 10 баллов на летних Олимпийских играх». Fox News . Получено 28 мая 2024 г.
  193. Шеппард, Р. З. (9 августа 1976 г.). «ТОЧКА ЗРЕНИЯ: Самый широкий мир спорта». Время . Получено 28 мая 2024 г.
  194. ^ "ИГРЫ XXI ОЛИМПИАДЫ, {ОЛИМПИАДЫ В МОНРЕАЛЕ 1976 ГОДА} {1976/07/29}, ЧАСТЬ 2 (ТВ)". The Paley Center for Media . 28 мая 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  195. ^ "Ушел из жизни выдающийся член Кен Крафт". Национальный зал славы рестлинга . Получено 28 мая 2024 г.
  196. ^ "ИГРЫ XXI ОЛИМПИАДЫ, {ОЛИМПИАДЫ В МОНРЕАЛЕ 1976 ГОДА} {1976/07/25}, ЧАСТЬ 4 (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 28 мая 2024 г.
  197. Дефорд, Фрэнк (2 августа 1976 г.). «ВЫСОКИЙ, ШИРОКИЙ И КРАСИВЫЙ». Sports Illustrated . Получено 28 мая 2024 г.
  198. ^ "ИГРЫ XXI ОЛИМПИАДЫ, {ОЛИМПИАДЫ В МОНРЕАЛЕ 1976 ГОДА} {1976/08/03}: ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД {НЕПОЛНЫЙ} (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 28 мая 2024 г.
  199. ^ "Дэйв Дайлс. Телеведущий, автор выступит на банкете в Вахаме". The Daily Sentinel . 6 ноября 1977 г. Получено 28 мая 2024 г.
  200. Purdum, Todd S. (18 октября 2004 г.). «Пьер Сэлинджер, пресс-секретарь Кеннеди, умер в возрасте 79 лет». The New York Times . Получено 22 мая 2010 г.
  201. ^ "ИГРЫ XXIII ОЛИМПИАДЫ, {ОЛИМПИАДЫ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ 1984 ГОДА} {1984/07/28}, ЧАСТЬ 1: ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 2 июня 2024 г.
  202. ^ "28 июля в истории 80-х". Застрял в 80-х . Получено 2 июня 2024 г.
  203. ^ Халберстам, Дэвид Дж. (4 августа 2021 г.). «Олимпийские комментаторы NBC не отличаются особой выразительностью; голоса баскетболистов слабы; новости MLB, NFL, NHL и NBA». Sports Broadcast Journal . Получено 2 июня 2024 г.
  204. ^ Хоффарт, Том (6 января 2018 г.). «Хоффарт о СМИ: Эл Майклз из NBC выбирает большую дорогу (и самый быстрый маршрут) в Колизей на игру плей-офф НФЛ «Рэмс»». Whittier Dailey News . Получено 2 июня 2024 г.
  205. ^ "Вильма Рудольф" (PDF) . IN.gov . Получено 2 июня 2024 г. .
  206. Мур, Кенни (13 августа 1984 г.). «ОНИ ВСТУПИЛИ НА ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ». Sports Illustrated .
  207. Кларк, Джеральд (6 августа 1984 г.). «Видео: ABC Leaps for Gold Ratings». Time . Получено 2 июня 2024 г. .
  208. Теглер, Зак (27 ноября 2012 г.). «Олимпийский золотой медалист Пабло Моралес продолжает скромно лидировать среди пловцов НУ». Daily Nebraskan . Получено 2 июня 2024 г.
  209. Генри III, Уильям Х. (14 августа 1984 г.). «Олимпийские игры: феерия, созданная для телевидения» . Получено 2 июня 2024 г.
  210. Стюарт, Ларри (28 июля 1985 г.). «ЧТО ОЗНАЧАЛИ ИГРЫ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ: Руэ из ABC получил ответственность, а позже и признание для Network». Los Angeles Times . Получено 2 июня 2024 г.
  211. Стюарт, Ларри (3 августа 1987 г.). «Лэмпли заменит Хилла на канале 2». Los Angeles Times . Получено 2 июня 2024 г.
  212. ^ "ХАЙДИ ХО И ПОШЁЛ..." Sports Illustrated . 24 декабря 1984 г. Получено 2 июня 2024 г.
  213. Манн, Эрик (5 января 2017 г.). «Донна де Варона получает премию Теодора Рузвельта за заслуги от Спортивной академии США». The Sports Digest . Получено 2 июня 2024 г.
  214. ^ Финн, Натали (6 июня 2013 г.). "Эстер Уильямс умерла, пловчиха и звезда купания была в возрасте 91 года". E! News . Получено 2 июня 2024 г.
  215. Шейлс, Том (12 августа 1984 г.). «Среди ворчания и падений, олимпийская победа ABC». The Washington Post . Получено 2 июня 2024 г.
  216. ^ "lympics – 1984 Los Angeles – Прыжки в воду – Предварительные соревнования по прыжкам в воду среди мужчин – Прыжки в воду, 5 раунд". ImaSportsphile . 27 апреля 2016 г. Получено 2 июня 2024 г.
  217. Таафф, Уильям (9 февраля 1987 г.). «Abc’s Keith Jackson: A Hoss Of A Broadcaster». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 2 июня 2024 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  218. ^ Голдберг, Роб (14 января 2021 г.). «У Патрика Юинга однажды была «скрученная шея» после рестлинга с Майклом Джорданом в 1984 году». Bleacher Report . Получено 2 июня 2024 г.
  219. Larsen, Peter (5 июля 2012 г.). «Великолепная баскетболистка OC Энн Мейерс хотела играть лучше всех». The Orange County Register . Получено 2 июня 2024 г.
  220. ^ "Боб Битти, промоутер горнолыжного спорта, тренировавший сборную США в 1960-х годах, умер в возрасте 85 лет". The Washington Post . 4 апреля 2018 г. Получено 2 июня 2024 г.
  221. ^ "ИГРЫ XXIII ОЛИМПИАДЫ, {ОЛИМПИАДЫ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ 1984 ГОДА} {1984/08/02}, ЧАСТЬ 1: БОКС (МУЖЧИНЫ), ВОЛЕЙБОЛ (ЖЕНЩИНЫ) (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 2 июня 2024 г.
  222. Шейлс, Том (3 августа 1984 г.). «Слезы, триумфы и похвала домашней команде». The Washington Post . Получено 2 июня 2024 г.
  223. Каркатерра, Лоренцо (28 июля 1984 г.). «Abc Olympic Team Off And Running. — Страница 26». The Free Lance-Star . Получено 2 июня 2024 г.
  224. ^ "Курт Томас умирает от инсульта: бывший чемпион по спортивной гимнастике умирает в возрасте 64 лет". Bartlesville Examiner-Enterprise . 8 июня 2020 г. Получено 2 июня 2024 г.
  225. ^ Дитрих Фишер, Хайнц (2020). Амбициозная газетная спортивная журналистика: статьи, удостоенные Пулитцеровской премии... Lit Verlag. стр. 142. ISBN 978-3-643-96258-4.
  226. Олимпийские зимние игры 2014 года в Сочи, Россия (PDF) . стр. 153.
  227. ^ Голдберг, Дэйв. «Эксперты Abc показывают улучшение. - Страница 7». The Free Lance-Star . Получено 2 июня 2024 г.
  228. Гастингс, Джулианна (12 августа 1984 г.). «ABC стремится к рейтингам и получает их». UPI . Получено 9 июня 2024 г.
  229. Доуи, Дуглас (9 августа 1984 г.). «Заметки из записной книжки репортера на летних Олимпийских играх». UPI . Получено 2 июня 2024 г.
  230. ^ "Олимпийские игры – 1984 – Игры в Лос-Анджелесе – День 8 – Водное поло + Греческая борьба + Командный велоспорт + Плавание". ImaSportsphile . 14 марта 2018 г. Получено 2 июня 2024 г.
  231. ^ "2019 ATHLETIC HALL OF FAME". Fullerton College Athletics . 12 апреля 2019 г. Получено 2 июня 2024 г.
  232. Хоторн, Том (29 декабря 2023 г.). «Гребец из Виктории Дин Кроуфорд выиграл золото в неожиданной победе на Олимпиаде 1984 года». The Globe and Mail . Получено 2 июня 2024 г.
  233. ^ "ГЛАДСТОУН ПОКИНЕТ ЙЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В КОНЦЕ СЕЗОНА". Новости гребли . 12 декабря 2022 г. Получено 2 июня 2024 г.
  234. ^ "Джей Кирни". Зал спортивной славы Чатокуа . Получено 2 июня 2024 г.
  235. Хорнак, Кен (12 августа 1984 г.). «Как насчет золота для... — Страница 4». Daytona Beach Morning Journal . Получено 2 июня 2024 г.
  236. Файнстайн, Джон (14 ноября 1984 г.). «Для олимпийца Блатника жизнь — это праздник». The Washington Post . Получено 2 июня 2024 г.
  237. Горни, Синтия (3 августа 1984 г.). «Олимпийская удача Руна Арледжа». The Washington Post . Получено 2 июня 2024 г.
  238. Ньюман, Брюс (1 июля 1985 г.). «ТЕПЕРЬ АД ЭРИКА НА КОЛЁСАХ». Sports Illustrated . Получено 9 июня 2024 г.
  239. ^ "Daily News from New York, New York • 147". Daily News . 22 июля 1984 г. Получено 2 июня 2024 г.
  240. ^ "Игры XXIII Олимпиады, {Олимпиада 1984 года в Лос-Анджелесе} {1984/08/02}, Часть 6: Современное пятиборье (мужчины) (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 2 июня 2024 г.
  241. ^ "Игры XXIII Олимпиады, {Олимпиада 1984 года в Лос-Анджелесе} {1984/08/07}, Часть 4: Теннис (мужчины) (ТВ)". The Paley Center for Media .
  242. Тейлор, Марианна (4 августа 2016 г.). «Touch Of Class: Олимпийский двукратный обладатель золотой медали 1984 года и член Зала славы конкура». Тренер по конному спорту . Получено 2 июня 2024 г.
  243. ^ Браун, Аликс (6 июня 2021 г.). «Размышление о надежде и олимпийских мечтах». Town & Country . Получено 2 июня 2024 г. .
  244. Голдберг, Дэйв (13 августа 1984 г.). «Олимпийский дайджест. — Страница 22». The Evening Independent . Получено 9 июня 2024 г. .
  245. ^ Кришнаир, Картик (31 мая 2013 г.). «Покойся с миром, Марио Мачадо, пионер футбола на американском телевидении». World Soccer Talk . Получено 2 июня 2024 г.
  246. ^ "The Telegraph-Herald - Страница 15". The Telegraph-Herald . 27 июля 1984 г. Получено 2 июня 2024 г.
  247. ^ "Летние Олимпийские игры 1984 года. - Страница 110". Lakeland Ledger . 29 июля 1984 г. Получено 2 июня 2024 г.
  248. ^ "Олимпийские игры – 1984 – Игры в Лос-Анджелесе – Хоккей на траве – Женщины, 3-й раунд – США против Австралии – 1-я половина с Элом Траутвигом". ImaSportsphile . 12 июля 2019 г. . Получено 9 июня 2024 г. .
  249. ^ "Игры XXIII Олимпиады, {Олимпиада 1984 года в Лос-Анджелесе} {1984/08/06}, Часть 1: Фехтование (мужчины), Тяжелая атлетика (мужчины) (ТВ)". The Paley Center of Media .
  250. Шервуд, Рик (21 августа 1984 г.). «Abc's Olympic. — Страница 56». Gainesville Sun . Получено 9 июня 2024 г. .
  251. ^ "Dwight Stones". Выпускники UCLA . 22 мая 2015 г. Получено 9 июня 2024 г.