stringtranslate.com

Конгресс французского парламента

Конгресс Французского парламента ( фр . Congrès du Parlement français ) — название органа, созданного, когда обе палаты нынешнего французского парламентаНациональное собрание и Сенат — встречаются в Версальском дворце для голосования по поправкам к Конституции или для заслушивания выступления президента Французской Республики .

История

Исторически сложилось так, что во времена Третьей республики объединение обеих палат французского парламента — Палаты депутатов и Сената — называлось Национальным собранием ( Assemblée nationale ) и собиралось в Версале для избрания президента Франции и внесения поправок в Конституцию . Во времена Четвертой республики Конгресс французского парламента был объединением Национального собрания и Совета Республики ( Conseil de la République ); он собирался для избрания президента Франции. Последним президентом, избранным таким образом, был Рене Коти , избранный 23 декабря 1953 года.

Состав и организация

Конгресс состоит из сенаторов и депутатов, которые собираются в зале заседаний ( salle des séances ) южного крыла Версальского дворца. Его должностные лица и председатель являются членами Национальной ассамблеи.

Состав парламента (Конгресса) в 2024 году

Пересмотр конституции

Согласно статье 89 [1] Конституции Пятой республики , поправки к конституции могут быть инициированы либо депутатами или сенаторами (это называется «proposition de révision»), либо Президентом Республики посредством предложений, представленных премьер-министром (это называется «projet de révision»).

Обычная процедура пересмотра конституции — национальный референдум . Однако в случае «projet de révision» президент может обратиться к более гибкой и менее требовательной процедуре. Конституция гласит, что Однако правительственный законопроект об изменении конституции не должен выноситься на референдум, если президент республики решит представить его парламенту, созванному в конгрессе; правительственный законопроект об изменении конституции должен быть одобрен только в том случае, если он будет принят большинством в три пятых поданных голосов. Бюро конгресса должно быть бюро Национальной ассамблеи.

Конгресс традиционно проходит в Версале.

Выступление президента Франции

После пересмотра Конституции в 2008 году статья 18 [1] гласит, что Президент "... может выступать перед Парламентом, созванным в Конгресс для этой цели. Его заявление может повлечь за собой, в его отсутствие, дебаты без голосования". Этот Конгресс, как и Конституционный, созывается в Версале.

Первым президентом, воспользовавшимся этим новым конституционным правом, стал Николя Саркози 22 июня 2009 года. Предыдущая президентская речь в парламенте Франции состоялась в 1873 году, до того, как законодатели запретили эту практику, чтобы защитить разделение властей и держать президента под контролем. [2]

Франсуа Олланд выступил с речью в Конгрессе в соответствии с этим положением 16 ноября 2015 года относительно парижских атак в ноябре 2015 года . [3]

Эммануэль Макрон выступил с речью в Конгрессе 3 июля 2017 года [4] и планирует делать это каждый год. [5]

Коллекционирование марок

Заседание Французского конгресса является поводом для создания временного почтового отделения и специального штемпеля гашения. Почта, отправленная из этого отделения, пользуется большим спросом у филателистов , которые часто просят своего сенатора или депутатов отправлять им почту от Конгресса.

Ссылки

  1. ^ ab Текст французской конституции на английском языке Конституционный совет Франции
  2. ^ Нарушая традицию, Саркози выступает перед парламентом Associated Press - ЭММАНУЭЛЬ ЖОРЖ-ПИКО
  3. ^ "Парижские атаки: Олланд затмевает оппозицию". BBC. 17 ноября 2015 г.
  4. ^ Макрон s'exprimera devant le congrès lundi
  5. ^ Ce qu'il faut retenir des annonces de Macron devant le Congrès

Внешние ссылки