В конкурсе приняли участие двадцать две страны, а Греция и Италия вернулись на конкурс после своего отсутствия в предыдущем году. Это стало рекордом по наибольшему числу стран-участниц на тот момент.
Победителем стала Ирландия с песней « Hold Me Now » Джонни Логана , который также победил в конкурсе 1980 года . Он стал первым исполнителем, дважды победившим на конкурсе песни Евровидение.
Расположение
Конкурс проходил в Брюссельском выставочном центре ( Brussels Expo ) в Брюсселе, Бельгия . Это комплекс выставочных залов, построенных в 1930 году на плато Хейзел/Хейзел (парк Хейзел) в Лакене (северная часть города Брюссель ) в честь столетия бельгийской независимости . Дворец Столетия (фр. Palais du Centenaire , голланд. Eeuwfeestpaleis ), где находилась главная сцена, является одним из сохранившихся зданий Брюссельской международной выставки 1935 года . В настоящее время он по-прежнему используется для проведения торговых ярмарок, а также концертов, как правило, для крупных выступлений и артистов.
В процессе выбора города-хозяина и места проведения EBU создал совместный комитет из двух бельгийских вещателей. Комитет также решил, что потенциальным местом проведения конкурса является Королевский театр Антверпена, поскольку оба места были предложены RTBF (Palais du Centenaire в Брюсселе и Patinoire de Coronmeuse [fr] в Льеже ), но для соответствия предлагаемым техническим требованиям конкурса им потребовалась бы серьезная реконструкция. Тем не менее, RTBF потребовал провести мероприятие в Брюсселе, аргументируя это тем, что город символизирует не только саму столицу Бельгии, но и выполняет федеральные функции столицы страны (но там же находятся и почти все руководящие органы Европейского союза ). 6 октября 1986 года, за семь месяцев до конкурса, RTBF неожиданно и однобоко объявил, что местом проведения конкурса песни «Евровидение-1987» был выбран Дворец Столетия. Фламандская газета Het Laatste Nieuws опубликовала сообщение о том, что BRT предложила вместо этого провести конкурс в Королевском цирке , недалеко от Королевского дворца в Брюсселе , добавив, что RTBF будет единолично отвечать за организацию конкурса, если встречное предложение BRT не будет выбрано. Однако RTBF продолжил реализацию своих планов самостоятельно и подтвердил, что Дворец Столетия является официальным местом проведения конкурса. [1] BRT был оскорблен выбором Брюсселя в качестве города-хозяина и вышел из организации, но сохранил за собой обязанности по выбору страны-участницы.
Страны-участницы
Евровидение 1987 года было крупнейшим конкурсом на тот момент, и это был также первый конкурс, в котором соревновались 22 страны. Только Мальта , Монако и Марокко не смогли принять участие из всех стран, которые принимали участие в конкурсе в прошлом. На сегодняшний день это было наибольшее количество стран, участвующих в конкурсе, максимальное количество до этого момента составляло 20. Поскольку этого никогда не случалось, EBU был вынужден пересмотреть правила и производственный календарь после этого выпуска, и опасаясь, что число снова увеличится, было решено, что с этого выпуска максимальное количество участников также будет составлять 22. Это был проблемный вопрос в течение следующих шести лет, поскольку новые и вернувшиеся страны выразили заинтересованность в участии, но их не могли принять. [2]
Возвращающиеся художники
Жирным шрифтом выделен предыдущий победитель.
Формат
Правило вещателя-хозяина
К 1986 году Бельгия участвовала в конкурсе песни Евровидение 30 раз с момента своего дебюта на первом конкурсе в 1956 году вместе с 6 другими странами. До победы Сандры Ким Бельгия была единственной из 7 стран-основательниц, которая ни разу не побеждала в конкурсе и только четыре раза оказывалась в первой пятерке (с четвертым местом Тони в 1966 году , вторым местом Жана Валле в 1978 году , четвертым местом Стеллы в 1982 году и пятым местом Жака Зегерса в 1984 году ).
Победа Сандры Ким на Евровидении в 1986 году произошла на фоне сложной политической ситуации в Бельгии. Страна переживала масштабные конституционные реформы, в ходе которых бельгийское государство переходило от централизованной к федеральной системе. Это было связано с ростом напряженности между двумя основными языковыми регионами Бельгии, голландскоязычной Фландрией и франкоязычной Валлонией . Оба региона имели независимые вещатели с 1960 года ( BRT во Фландрии и RTBF в Валлонии), но все же согласились совместно провести конкурс в случае победы Бельгии. Хотя триумф " J'aime la vie " в 1986 году — заявки, отправленной франкоязычным RTBF — возродил чувство национального единства во всех бельгийских регионах, два региональных вещателя не смогли преодолеть свои разногласия и совместно провести конкурс. [1] Во время подготовки мероприятия BRT в конечном итоге вышла из проекта, и RTBF организовала конкурс в одиночку в качестве принимающей вещательной компании. [8] В результате, изображения принимающей страны на Евровидении 1987 года в основном показывали кадры Валлонии. BRT по-прежнему отвечал за выбор бельгийской заявки на конкурс. [9]
Бюджет
Проведение конкурса в Бельгии вызвало ряд правовых изменений в системе страны и заставило внедрить большинство современных правил и положений о монетизации общественного телевидения. Это привело к разрешению рекламы, спонсорства и маркетинговых акций на двух общественных каналах страны. Как следствие, RTBF также получил разрешение продавать спонсорские квоты для мероприятия, что создало новый прецедент для конкурса песни Евровидение.
Для RTBF это решение стало облегчением, поскольку мероприятие почти полностью финансировалось за счет частных средств. Это открыло двери для коммерческого потенциала самого мероприятия, начав период модернизации и повышения интереса к мероприятию. [10] Помимо скрытой напряженности, после окончания конкурса тогдашний президент BRT Кас Гуссенс похвалил RTBF за их «идеальную организацию», в то же время сожалея, что две вещательные компании не смогли сотрудничать. Он добавил, что расходы на проведение Евровидения было бы трудно оправдать перед фламандскими налогоплательщиками. [1]
Обзор конкурса
Спикеры
Каждая страна выдвинула спикера, который был ответственным за объявление голосов за свою страну по телефону. Известные спикеры на конкурсе 1987 года перечислены ниже.
Каждый участвующий вещатель должен был транслировать конкурс через свои сети. Не участвующие вещатели-члены EBU также могли транслировать конкурс в качестве «пассивных участников». Вещатели могли отправлять комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и для передачи информации об артистах и песнях своим телезрителям. [18] Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.
^ От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD [7]
↑ Отложенная трансляция в 22:45 CEST (20:45 UTC ) [36]
↑ Задержанная трансляция 11 мая 1987 года в 20:30 AEST (10:30 UTC ) [55]
↑ Задержанная трансляция 6 июня 1987 года в 16:55 CEST (15:55 UTC ) [56]
^ ab Задержанная трансляция 4 июня 1987 года в 23:25 MSD (19:25 UTC ) [57] [58]
↑ Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:05 ( WGST ) [60]
↑ Отложенная трансляция 10 мая в 20:00 CEST (18:00 UTC ) [61]
↑ Задержанная трансляция 23 мая 1987 года в 20:00 CEST (18:00 UTC ) [63]
Ссылки
↑ abc Covolo, Жюльен (8 мая 2022 г.). «Я 35 лет назад, Евровидение 1987 на Heysel sur Fond de Querelle entre RTBF et VRT». RTBF (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.
^ Кеннеди О'Коннор, Джон (2007). Евровидение: Официальная история . Великобритания: Carlton Books. стр. 108–111. ISBN978-1-84442-994-3.
^ "Участники Брюсселя 1987". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ abc Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том третий: 1980-е. Великобритания: Telos Publishing . С. 302–313. ISBN978-1-84583-118-9.
^ "1987 – 32nd edition". diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 . Получено 4 июля 2023 .
^ "Подробный обзор: дирижеры в 1987 году". А дирижер... Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие участники Евровидения и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). ARD. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
^ "Брюссель 1987". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года.
^ Кальман, Жюли А. (ноябрь 2019 г.). «Какая Бельгия выиграла Евровидение? Европейское единство и бельгийская разобщенность». Евровидение: идентичность и международная политика конкурса песни Евровидение с 1956 года . стр. 73–90. doi :10.1007/978-981-13-9427-0_4. ISBN978-981-13-9426-3. S2CID 212835123. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .
^ ОТЬЕ Жан-Пьер, La folie de l'Eurovision , Брюссель, Editions de l'Arbre, 2010, с. 65.
^ "Final of Brussels 1987". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
↑ Вануарбек, Дирк (21 мая 2006 г.). «De 11-urenmis van de Wakkere Radioman (65)». Radiovisie.eu. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
^ "Ellefu dómnefndarmenn valdir fyrir söngvakeppnina" [Одиннадцать членов жюри выбраны для участия в песенном конкурсе]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 5 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .
^ Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 194–195. ISBN91-89136-29-2.
^ ab «Новые силы на песми Евровидения 1987: Нено Шармирао бельгийское королевство, Зец полюбио питона у главы». Radio TV Revija (на сербско-хорватском языке). 1987. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Югопапир.
^ "Результаты финала Брюсселя 1987". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ "Eurovision Song Contest 1987 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 23 октября 2021 года .
^ «Правила конкурса». Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
^ "Радио – Телевизия" [Радио – Телевидение]. Словенский вестник (на словенском языке). Клагенфурт (Человец), Австрия. 8 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении .
↑ Хальбубер, Аксель (22 мая 2015 г.). «Эйн добродетельный спор дер ESC-Kommentatoren». Курьер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 5 января 2023 г.
^ ab "Затердаг 9 мей" [суббота, 9 мая]. Brugsch Handelsblad Weekwijzer [nl] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 8 мая 1987 г. с. 3 . Проверено 4 июля 2024 г. - через Openbare Bibliotheek Brugge [nl] .
^ "Radio programma's Weekeinde" [Выходные радиопрограммы]. Лейдсе Курант (на голландском языке). Лейден , Нидерланды. 8 мая 1987 г. с. 15. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
^ "Τηλεοραση" [Телевидение]. Харавги (на греческом языке). Никосия , Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [эл] .
^ "Ραδιοφωνο – Σαββατο – Α΄ Προγραμμα» [Радио – суббота – программа A]. Я Симерини (по-гречески). Никосия , Кипр. 9 мая 1987 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [эл] .
^ «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 9 мая 1987 г.» [Обзоры программ за все время – суббота, 9 мая 1987 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
^ "Радио · Телевизио" [Радио · Телевидение]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 9 мая 1987 г. стр. 62–63. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ "Радио-телевидение - Самеди 9 мая" [Радио-телевидение - суббота, 9 мая]. Ле Монд . Париж , Франция. 9 мая 1987 г. с. 16 . Проверено 18 июня 2024 г. - из Интернет-архива .
^ "Le plus grand gala jamais réalisé" [Самый большой гала-концерт в истории]. 24 телевидения (на французском языке). Лозанна , Швейцария: Эдипресс . 9 мая 1987 г. стр. 20–21. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
^ ab "Samstag, 9. Mai" [суббота, 9 мая]. Revue Agenda (на немецком языке). № 19. 9–15 мая 1987 г. стр. 4–6. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ Luckow, Alexander. "ARD: Der einzige Störfaktor war Lotti" [ARD: The only disturbing factor was Lotti] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Получено 18 января 2023 года .
^ "Σάββατο 9 мая 1987 г. - ΕΡΤ 1" [суббота, 9 мая 1987 г. - ERT 1]. Патрис [эль] (по-гречески). Пиргос , Греция. 9 мая 1987 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Муниципальную библиотеку Викелаи [эл] .
^ "Утварп/Сьонварп" [Радио/Телевидение]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 9 мая 1987 г. с. 6 . Проверено 15 января 2023 г. - через Timarit.is .
^ "Телевизия коль хашавуа - Шабат 9,5" טלוויזיה כל השבוע - שבת 9,5 [ТВ всю неделю - суббота 9,5]. Хадашот (на иврите). Тель-Авив , Израиль. 8 мая 1987 г. с. 74 . Проверено 15 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Израиля .
^ ab "ТВ | Мартеди 29 марта" [ТВ | Вторник, 29 марта]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 64, нет. 18. 3–9 мая 1987 г., стр. 116–119 . Проверено 31 мая 2024 г.
^ "Televisie en Radio" [Телевидение и радио]. Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 9 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - через Delpher .
^ "P2 – Kjøreplan lørdag 9. mai 1987" [P2 - Расписание на субботу 9 мая 1987 г.] (на норвежском языке). NRK . 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Национальную библиотеку Норвегии .(может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)
^ "Televisão" [Телевидение]. Diário de Lisboa (на португальском языке). Лиссабон , Португалия. 9 мая 1987 г. с. 23. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. - через Casa Comum.
^ «Телевидение» (PDF) . La Gaceta del Norte [es] (на испанском языке). Бильбао , Испания. 9 мая 1987 г. с. 47 . Проверено 4 октября 2024 г. - через Bizkaiko Forum Liburutegia [eu] .
^ "ТВ-программы" [Телепрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.
^ "Радиопрограммы" [Радиопрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 9 мая 1987 г. с. 19.
^ "Fernsehen · Wochenprogramm - Samstag 9. Mai" [Телевидение · Еженедельная программа - суббота, 9 мая]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих , Швейцария. 8 мая 1987 г. с. 115 . Проверено 15 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .
^ "Samedi TV – 9 mai" [Субботнее ТВ – 9 мая]. Радио TV8 (на французском). № 19. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 30 апреля 1987 г. С. 68–70. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через Scriptorium Digital Library .
^ «22 Länder sind diesmal dabei; das europäische Schlagerfestival auf der 'Sportkette'» [на этот раз участвуют 22 страны; Фестиваль европейских хитов в сети «Спорт». Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 9 мая 1987 г. с. 41 . Проверено 15 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .
^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
^ "Евровидение-1987 – BBC1". Radio Times . 9 мая 1987. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Получено 15 января 2023 года – через BBC Genome Project .
^ "Eurovision Song Contest – BBC Radio 2". Radio Times . 9 мая 1987 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г. – через BBC Genome Project .
^ ab "Телевизија - Субота, 9 мая 1987" [Телевидение - суббота, 9 мая 1987 г.]. Борба (на сербском языке). Белград , СР Сербия , Югославия . 9–10 мая 1987 г. с. 22. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г. - через Pretraživa digitalna biblioteka.
^ "Televizió" [Телевидение]. Мадьяр Со (на венгерском языке). Нови-Сад , САП Воеводина , Югославия . 9 мая 1987 г. с. 24 . Проверено 18 июня 2024 г. - через Vajdasági Magyar Digitális Adattár .
^ "ТВ Загреб - субота, 7. Ожуйка" [ТВ Загреб - суббота, 7 марта]. Глас Подравине (на сербско-хорватском языке). Копривница , СР Хорватия , Югославия . 22 апреля 1983 г. с. 9. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
^ ab "собота 6.6. /2/" [суббота 6.6. /2/]. Rozhlasový týdeník [cs] (на чешском языке). № 23. 25 мая 1987 г. с. 15. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г. - через Крамериуса [cs] .
^ ab "N. 4. VI" [T. 4. June]. Televisioon : TV (на эстонском языке). № 23. Таллин , Эстонская ССР , Советский Союз. 1–7 июня 1987 г. С. 5–6 . Получено 21 июня 2024 г. – через DIGAR [et] .
^ ab "Телевидение, программа на неделю" [Телевидение, еженедельная программа] (PDF) . Правда (на русском языке). 29 мая 1987 г. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
^ «Сьонварп – Сьонварпсскрайн – Лейгардагур, 9 мая» [Телевидение – расписание ТВ – суббота, 9 мая]. Oyggjatíðindi (на фарерском и датском языках). Хойвик , Фарерские острова. 8 мая 1987 г. с. 13 . Проверено 16 июля 2024 г. - через Infomedia [dk] .
^ ab "TV-kkut Aallakaatitassat - Arfininngorneq, 23 мая | Телепрограмма - Лордаг, 23 мая" [ТВ-программа - суббота, 23 мая]. Атуагагдлиутит (на калааллисутском и датском языках). Нуук , Гренландия. 13 мая 1987 г. с. 43 . Проверено 15 июля 2024 г. - через Timarit.is .
^ ab "Vasárnap majus 10" [воскресенье, 10 мая]. Rádió- es Televízió-újság (на венгерском языке). 4 мая 1987 г. с. 19. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 15 января 2023 г. - из MTVA Archivum .
^ "JTV Channel 2 Preview | Сб. — 9 мая 1987 г.". The Jordan Times . Амман , Иордания. 9 мая 1987 г. стр. 5. Получено 11 июня 2024 г. — через интернет-архив .
^ ab "Telewizja - sobota - 24 V" [Телевидение - суббота - 24 мая]. Дзенник Польский (на польском языке). Краков , Польша. 22 мая 1987 г. с. 8 . Проверено 15 января 2023 г. - из Цифровой библиотеки Малопольского воеводства.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Евровидение 1987» .