stringtranslate.com

Королева Греции Анна-Мария

Анна-Мария RE ( греч . Άννα-Μαρία , романизированоАнна-Мария ; урождённая принцесса Анна-Мария Дагмар Ингрид Датская ; 30 августа 1946 года) — датская принцесса , королева Греции в качестве супруги короля Константина II с момента их брака 18 сентября 1964 года до упразднения греческой монархии 1 июня 1973 года.

Анна-Мария — младшая дочь Фредерика IX Датского и Ингрид Шведской . В 1964 году она вышла замуж за Константина и стала королевой - консортом Греции . У них было пятеро детей: принцесса Алексия , наследный принц Павлос , принц Николаос , принцесса Феодора и принц Филиппос . Будучи королевой, Анна-Мария проводила большую часть своего времени, работая в благотворительном фонде, известном как «Фонд Ее Величества», фонде, основанном ее свекровью, королевой Греции Фредерикой . В 1967 году Анна-Мария и ее семья были вынуждены покинуть страну из-за усиления военной диктатуры. После бегства в Рим они в конечном итоге поселились в Лондоне, когда греческая монархия была официально упразднена.

Энн-Мари и ее семья были лишены греческого гражданства и лишились собственности, что привело к тому, что они подали иск в Европейский суд по правам человека , где выиграли и им разрешили вернуться в Грецию. Из заработанной компенсации Энн-Мари основала «Фонд Энн-Мари», который оказывал помощь людям в сельских районах Греции. В 2013 году они с Константином вернулись в Грецию. В 2022 году они переехали в Афины, где Константин умер в январе следующего года.

Рождение и семья

Дворец Фредерика VIII в Амалиенборге , место рождения принцессы Анны-Марии.

Принцесса Анна-Мария родилась 30 августа 1946 года во дворце Фредерика VIII , дворце XVIII века , который является частью дворцового комплекса Амалиенборг в центре Копенгагена . Она была третьей и последней дочерью и ребенком кронпринца Фредерика и кронпринцессы Ингрид Датских . Ее отец был старшим сыном Кристиана X Датского и Александрины Мекленбург-Шверинской ; ее мать, урожденная принцесса Швеции , была единственной дочерью кронпринца Швеции (впоследствии короля Густава VI Адольфа) и принцессы Маргарет Коннаутской . При рождении у Анны-Марии было две старшие сестры: принцесса Маргрете (впоследствии королева Дании ) и принцесса Бенедикта (которая стала принцессой Сайн-Витгенштейн-Берлебург ). [1]

Анна-Мария была крещена 9 октября 1946 года в церкви Хольмен в Копенгагене. Её крестными родителями были её бабушка и дедушка по отцовской линии, король Кристиан X и королева Александрина Датская; её дед по материнской линии, наследный принц Густав Адольф Шведский ; её дядя по материнской линии принц Бертиль, герцог Халландский ; её двоюродный дед по отцовской линии, король Хокон VII Норвежский ; её двоюродная бабушка по отцовской линии, принцесса Дагмар Датская ; двоюродный брат её дедушки , принц Георг Греческий и Датский ; двоюродная сестра её отца, наследная принцесса Марта Норвежская ; королева Мэри Соединённого Королевства ; и наследная принцесса Юлиана Нидерландская . [2]

Анна-Мария является праправнучкой королевы Виктории и Кристиана IX Датского . Таким образом, она состоит в родстве со многими другими членами европейских королевских семей, такими как ее будущий муж Константин II, который также является праправнуком королевы Виктории и Кристиана IX Датского. Кроме того, Анна-Мария является тетей по браку Филиппа VI Испанского и двоюродной сестрой Карла XVI Густава Шведского.

Ранний период жизни

Принцесса Анна-Мария с королевской семьей на балконе дворца Амалиенборг в 55-й день рождения ее отца в 1954 году.

Принцесса Анна-Мария и ее сестры выросли в апартаментах дворца Фредерика VIII в Амалиенборге в Копенгагене и во дворце Фреденсборг в Северной Зеландии . Летние каникулы она проводила с королевской семьей в летней резиденции своих родителей во дворце Гростен в Южной Ютландии . 20 апреля 1947 года, менее чем через год после рождения принцессы Анны-Марии, ее дед Кристиан X умер, и ее отец взошел на престол как король Фредерик IX.

Во время восшествия ее отца на престол, только мужчины могли взойти на трон Дании. Поскольку у родителей Анны-Марии не было сыновей, предполагалось, что ее дядя по отцовской линии, принц Кнуд , однажды займет трон. Популярность Фредерика IX и его дочерей, а также более заметная роль женщин в датской жизни проложили путь новому Акту о престолонаследии в 1953 году, который разрешил наследование престола женщинами в соответствии с принципом предпочтения мужчин первородства , когда женщина может взойти на трон, если у нее нет братьев. Ее старшая сестра, Маргрете, поэтому стала предполагаемой наследницей , а принцесса Бенедикта и принцесса Анна-Мария стали второй и третьей в линии наследования.

Энн-Мари получила образование в школе Н. Зале , частной школе в Копенгагене, с 1952 по 1961 год. [3] В 1961 году она поступила в школу для девочек Шателард, английскую школу-интернат за пределами Монтрё в Швейцарии. В 1963 и 1964 годах она посещала Institut Le Mesnil, швейцарскую школу для выпускников, также в Монтрё. [3] Вернувшись из школы, Энн-Мари несколько лет работала по уходу за детьми. Это было одобрено ее матерью, которая хотела, чтобы она стала хорошей домохозяйкой для своего будущего мужа. [4]

Свадьба

Константин и Анна-Мария на предсвадебном гала-вечере в Королевском дворце

В 1959 году, в возрасте 13 лет, Анна-Мария впервые встретила своего будущего мужа, своего троюродного брата Константина, наследного принца Греции , который сопровождал своих родителей, короля Павла и королеву Фредерику , во время государственного визита в Данию. Константину в то время было 19 лет. [5] Они встретились во второй раз в Дании в 1961 году, когда Константин объявил своим родителям о своем намерении жениться на Анне-Марии. Пара тайно обручилась, не сообщая об этом публике и членам своих семей из-за противодействия Фредерика IX их отношениям из-за ее возраста. [6] [7] Они снова встретились в Афинах в мае 1962 года на свадьбе старшей сестры Константина, принцессы Софии Греческой и Датской , и принца Хуана Карлоса Испанского . Анна-Мария была подружкой невесты, в то время как Константин был шафером будущих монархов Испании. После этого пара провела некоторое время в Афинах и рассказала своим семьям о своей помолвке. [6] Они снова встретились в 1963 году на праздновании столетия греческой монархии. Хотя это уже было известно их семье, об их помолвке было объявлено общественности во время этих празднований. [8] После этого Энн-Мари начала изучать историю Греции и историю греческой монархии, а также брать уроки новогреческого языка , чтобы выучить язык страны, которой должен был править ее муж. [7]

Мать Константина, Фредерика, изначально просила потратить на свадьбу один миллион долларов, однако личный офис датской королевской семьи это отрицал. Датская и греческая королевские семьи в конечном итоге согласились на инвестирование в свадьбу двух миллионов долларов. До того, как они были потрачены, эти деньги хранились в швейцарской банковской системе. [9] В июле 1964 года объявление о помолвке Константина и Анны-Марии вызвало вежливые протесты левых в Дании. [10] Ранее, 6 марта 1964 года, умер король Павел, и Константин стал его преемником в качестве короля эллинов. Были предположения, что в результате смерти Павла свадьба будет отложена и задержана. Однако Фредерика попросила, чтобы их брак остался на первоначальной дате. Анна-Мария и Константин поженились 18 сентября 1964 года (через две недели после 18-летия Анны-Марии) в Метрополисе , греческом православном соборе Афин . Анна-Мария перешла из лютеранства в Греческую Православную Церковь через 7 месяцев и 3 дня после замужества. 21 апреля 1965 года. На это было специальное разрешение от Архиепископа Афинского и всей Греции, который является главой Православной Церкви Греции. Для того, чтобы она могла праздновать Пасху, которая была через 4 дня.

Также, ввиду того, что она выходила замуж за иностранного правителя, согласие на брак было дано при условии, что Анна-Мария откажется от своих прав на наследование датского престола за себя и своих потомков. [11]

Королева эллинов

Анна-Мария со своим первенцем, принцессой Алексией , в 1965 году.

Будучи королевой Греции , изначальной главной ролью Анны-Марии было обеспечить страну наследником, который в конечном итоге стал бы королем. [12] Анна-Мария провела большую часть своего времени, работая в благотворительном фонде, известном как «Фонд Ее Величества», а позже как «Фонд Анны-Марии», который оказывал помощь людям в сельских районах Греции. Фонд Ее Величества был организацией, созданной Фредерикой во время правления ее мужа, целью которой была помощь бедным и обездоленным. [13] Анна-Мария также тесно сотрудничала с Красным Крестом и другими некоммерческими благотворительными организациями. [6]

10 июля 1965 года королева Анна-Мария родила на вилле Мон Репос на острове Корфу своего первенца, принцессу Алексию , которая была предполагаемой наследницей престола Греции с момента своего рождения до рождения ее младшего брата наследного принца Павлоса 20 мая 1967 года в соответствии с порядком престолонаследия Греции, придерживающимся принципа первородства по мужской линии . [1] Во время рождения Алексии и Павлоса политическая стабильность в Греции ухудшалась из-за раскола между Константином и премьер-министром Георгиосом Папандреу , который хотел понизить в должности министра обороны Петроса Гаруфалиаса , чтобы самому занять этот пост. Затем последовала ссора, приведшая к отставке Папандреу. [14] [15]

Группа греческих солдат в апреле 1967 года свергла правительство нового премьер-министра Панайотиса Канеллопулоса , что ознаменовало начало военной диктатуры в Греции. Королевская семья осталась в неведении, и, чтобы избежать боевых действий, Константин и Анна-Мария согласились признать диктатуру против своей воли, однако многие представители общественности поэтому считали, что они поддерживали и даже финансировали переворот. [16] [17] [18] В следующем месяце Анна-Мария родила сына Павлоса, который сразу же занял пост наследного принца Греции от своей сестры. [19] Во время его крещения Анна-Мария и Константин решили сделать Фредерику своей крестной матерью, а Греческую армию — крестным отцом. Многие люди рассматривали это решение как признание королевской семьей военной диктатуры. В результате военного переворота отношения между Афинами и Копенгагеном ухудшились, и в попытке спасти «национальную безопасность» ни одному члену датской королевской семьи не разрешили присутствовать на крещении. [20] Маргрете II Датская , будущая королева Дании, вышла замуж за Анри де Лаборда де Монпеза на их свадьбе 10 июня 1967 года. Анне-Марии, сестре Маргрете, и Константину впоследствии отказали в приглашении на их свадьбу, что еще больше испортило отношения на некоторое время. [21]

Изгнание

Анна-Мария и Константин посещают конное шоу в Риме во время своего изгнания в Италии.

В декабре 1967 года Константин попытался избавиться от авторитарного режима военных, попытавшись организовать контрпереворот с помощью своих политических союзников. [ кто? ] Контрпереворот провалился. [22] После отказа от переворота военная хунта в Греции настоятельно рекомендовала Анне-Марии и Константину покинуть страну. Не оставляя им никаких реальных вариантов, говоря это, они по сути вынуждали их быть изгнанными из страны. Анне-Мария и Константин бежали в соседнюю Италию и искали убежища в греческом посольстве в Риме, где Анне-Мария и Константин стали марионеточными монархами . [6] [23] [24] После двух месяцев убежища в греческом посольстве Анне-Марии и Константину оказал гостеприимство Мориц, ландграф Гессенский , который организовал для них размещение на вилле Полиссена, [25] итальянском дворце, где сам Мориц ранее жил после изгнания своей семьи. [26] [27] В конце концов Анна-Мария согласилась с Константином переехать на Виа ди Порта Латина, 13, где находилась большая вилла, принадлежавшая графине Кристине Паолоцци. Пара сдавала помещение в аренду за 8000 франков в месяц в течение следующих пяти лет. [28]

Возможно, из-за стресса и беспокойства, в начале 1968 года у Анны-Мари случился выкидыш. [29] В феврале следующего года у Анны-Мари снова случился выкидыш, и она родила принца Николая Греческого и Датского . Анны-Мари и Константин основали небольшую школу на своей вилле, чтобы сохранить греческую культуру среди своих детей. [30] Несмотря на расширение семьи, в начале 1970-х годов у Анны-Мари и Константина были некоторые супружеские проблемы. Сообщалось, что в 1974 году Анны-Мари подумывала о разводе и переезде обратно в Данию, однако в результате их отношения восстановились и даже «укрепились». [31] [32] [33] [34]

На протяжении всего этого времени, хотя они и жили в изгнании, Анна-Мария и Константин формально оставались монархами Греции. Им ежемесячно выплачивала жалованье военная хунта, но они не имели приглашений на греческие правительственные мероприятия. Им по-прежнему разрешалось представлять Грецию и греческую корону на международных королевских мероприятиях. Например, пара присутствовала на 21-м дне рождения Чарльза, принца Уэльского , в 1969 году [35], на 2500-летии основания Персидской империи в 1971 году [36] [37] и на крещении в Мадриде Франсуа, старшего сына Альфонсо, герцога Анжуйского и Кадисского [38] . Одним из последних мероприятий, которые Анна-Мария и Константин посетили в качестве монархов Греции, были похороны Фредерика IX , отца Анны-Марии, по которому она глубоко горевала.

Развенчание

Портрет Аллана Уоррена , 1987 г.

Военная хунта в Греции начала заметно дистанцироваться от монархии, когда Георгиос Зоитакис сменил Георгиоса Пападопулоса на посту регента Греции . [39] В 1972 году лицо Константина было заменено на монетах фениксом, символом греческой армии и национальной птицей Греции. (Palmer & Greece 1990, стр. 114) Начался период растущего восстания против военной диктатуры, что привело к отмене монархии в 1973 году. [40] [41] Анна-Мария и Константин были официально свергнуты референдумом о республиканском праве Греции 1974 года 29 июля 1974 года. Королевская семья была лишена ежемесячных выплат от правительства, что вынудило их покинуть свой дом в Риме. Маргрете II немедленно согласилась разместить Анну-Марию, Константина и их семью в Амалиенборге на год. [42] Энн-Мари переехала с семьей в Англию. Сначала они жили в Чобхэме в графстве Суррей. Позже они переехали в пригород Лондона Хэмпстед .

Военная диктатура в Греции рухнула в 1974 году после неудавшегося государственного переворота , целью которого было объединение Греции и Кипра. Неудавшийся переворот напрямую привел к турецкому вторжению на Кипр в 1974 году , что вызвало сильное сопротивление греческой хунте. [43] Была надежда, что их позиции короля и королевы эллинов будут восстановлены, поскольку была восстановлена ​​демократия, но другой референдум подтвердил, что монархия останется упраздненной, и Третья Греческая Республика была окончательно сформирована. [44] Новое греческое правительство продолжало принудительное изгнание Анны-Марии и ее семьи, поскольку они видели в них угрозу новой республике. [45] С тех пор семье был запрещен въезд в страну. Им было отказано во въезде в страну даже на похороны Фредерики. Фредерика умерла в изгнании в феврале 1981 года в Мадриде, где она жила со своей дочерью Софией. Испанская королевская семья и испанское правительство вмешались и добились разрешения греческой королевской семье вернуться только на один день — в день похорон. [46] [47]

В Лондоне Анна-Мари основала с Константином Греческий колледж Лондона, чтобы снова помочь своим детям изучить греческий язык и культуру. [48] [49] Семья продолжала получать поддержку от испанской королевской семьи, датской королевской семьи, британской королевской семьи , шведской королевской семьи и норвежской королевской семьи . Анна-Мари и Константин получили финансовую помощь от Хусейна Иорданского и Мохаммеда Резы Пехлеви , шаха Ирана . [50] После выкидыша в 1980 году Анна-Мари и Константин согласились расширить свою семью. После крещения принца Петра Югославского , которого крестили Анна-Мари и Константин, пара родила принцессу Теодору в июне 1983 года, а затем принца Филиппоса в апреле 1986 года. В 1989 году серебряная годовщина брака Анны-Мари и Константина была отмечена в замке Кронборг в Дании.

Возвращение в Грецию

Правительство Греции в 1991 году предоставило Анне-Марии и Константину разрешение забрать более 68 тонн их вещей, чтобы либо сохранить, либо продать. Ранее эти предметы были оставлены во дворцах Татой и Монрепо , когда монархи были изгнаны 23 года назад. Два года спустя паре снова разрешили въехать в Грецию с частным визитом на своей яхте с детьми. Они договорились с правительством избегать туристических и густонаселенных районов. Когда семья остановилась за нефтью в порту на юге Греции, Анну-Марию и Константина окружили толпы людей и прессы, которые приветствовали их криками и аплодисментами. В результате греческое правительство отправило военно-морские эсминцы и самолет Lockheed C-130 Hercules . Это было названо доказательством того, что пара все еще имела «реальное влияние в Греции». [51] Впоследствии семью сопровождали военнослужащие, прежде чем они были вынуждены покинуть греческие морские границы. [33] [52]

Энн-Мари в 2018 году

Возможно, в результате их визита в 1993 году [51] премьер-министр Андреас Папандреу конфисковал все имущество изгнанной королевской семьи, включая Татой, Мон Репос и Психико, ферму, расположенную на горе Гимет . Все материальные ценности, которые семья не эвакуировала в 1991 году, также были изъяты у них правительством. Наконец, правительство лишило греческую королевскую семью греческого гражданства и паспорта, если они не откажутся от своих династических прав, не откажутся от имени «Греции» и не принесут присягу республике. [53] [54] Анна-Мария и Константин назвали «величайшим оскорблением в этом мире для грека, когда ему говорят, что он не грек». [51] Кроме того, греческое правительство обвинило их в фальсификации результатов республиканского референдума 1974 года путем проведения церемонии бракосочетания Павлоса и Мари-Шанталь Миллер в Лондоне как настоящего княжеского брака. [55] [56] [57]

Анна-Мария и Константин, вместе с принцессой Иреной и принцессой Екатериной , приняли решение подать на греческое правительство в суд в апреле 1996 года по поводу конфискации их гражданства и имущества. Верховный гражданский и уголовный суд Греции согласился с их иском о дискриминации, однако Государственный совет отменил их решение и заявил, что изъятие их паспортов было мерой, принятой в соответствии с конституцией Третьей республики. В результате семья подала на Грецию в Европейский суд по правам человека и предъявила им иск на 200 миллионов евро. [51] Спустя несколько месяцев после подачи иска суд вынес решение в пользу королевской семьи в ноябре 2000 года. Однако постановление не требовало от правительства возвращать имущество семьи и вместо этого разрешало им получить компенсацию в виде денег. Из иска в €200 миллионов, Анна-Мария и Константин выиграли €12 миллионов, Ирен выиграла €900 000, а Катерина €300 000. [51] Семья также не получила обратно свое гражданство. Хотя изначально Анна-Мария просила испанское гражданство, в конечном итоге она попросила свою сестру Маргрете II, чтобы датские дипломатические паспорта были установлены на имена членов греческой королевской семьи. Она согласилась, и в их датских паспортах их имена были установлены как «Ее Величество Королева Анна-Мария» и «Его Величество Король Константин II». [58] [59]

Возможно, в попытке очернить бывших монархов, [51] их выплаты были изъяты из фонда помощи жертвам стихийных бедствий. В 2003 году Константин использовал полученные деньги для создания Фонда Анны-Марии , некоммерческой организации, призванной оказывать помощь жертвам стихийных бедствий, в частности наводнений, землетрясений и лесных пожаров. С 2019 года Энн-Мари возглавляет фонд в качестве его президента. [60]

Дальнейшая жизнь

После разрешения споров отношения между греческой королевской семьей и греческим правительством начали ослабевать. 21 мая 2004 года Анна-Мария была косвенно вовлечена в спор в Мадриде между бывшим наследным принцем Италии Витторио Эммануэлем и его кузеном и династическим соперником принцем Амедео Савойско-Аостским . На вечере , состоявшемся во дворце Сарсуэла во время свадебных торжеств Фелипе, принца Астурийского , Амедео подошел к Витторио, который, как сообщается, дважды ударил его в лицо, заставив его споткнуться и скатиться назад по ступеням. [61] Быстрое вмешательство Анны-Марии, которая поддержала его, не позволило Амедео упасть на землю. Она незаметно помогла ему войти в помещение, останавливая кровотечение из ран на лице, пока не была оказана первая помощь . [61] Узнав об инциденте, король Испании Хуан Карлос, двоюродный брат обоих мужчин, как сообщается, заявил, что «никогда больше» не будет предоставлена ​​возможность злоупотребить его гостеприимством соперничающим претендентам . [61]

Анна-Мария и Константин в Стокгольме на свадьбе Виктории, кронпринцессы Швеции , июнь 2010 г.

14 августа 2004 года Анна-Мари и ее муж Константин впервые с 1967 года посетили свой бывший дом в Афинах, бывший Королевский дворец, который в настоящее время является Президентским дворцом. Их принял тогдашний президент Греции Костис Стефанопулос вместе с другими членами Международного олимпийского комитета , почетным членом которого был Константин. В декабре 2004 года Константин, Анна-Мари и их дети были снова приглашены нанести личный частный визит президентом Стефанопулосом. [62] После завершения игр правительство объявило, что изгнание Анны-Мари и Константина будет окончательно отменено. [63]

В 2013 году Энн-Мари и Константин вернулись в Грецию. Они продали свой дом в Лондоне за 11,5 миллионов евро и объявили о своем возвращении в Грецию. [64] Переезд обратно в страну пришелся на время низких цен на недвижимость. Он и его жена Энн-Мари приобрели виллу в Порто-Хели , Пелопоннес, и жили там до тех пор, пока не переехали в Афины весной 2022 года. [65] На свое 60-летие Энн-Мари села на круизный лайнер Aphroessa , который организовал для нее Константин. [66] [67]

У Константина начались проблемы со здоровьем и подвижностью, из-за чего ему потребовался больший уход со стороны Анн-Мари. [68] Он был госпитализирован после того, как ему поставили диагноз COVID-19 . [69] 10 января 2023 года Анн-Мари овдовела, когда ее муж умер от инсульта в частной больнице Hygeia в Афинах в возрасте 82 лет. [70]

Титулы, стили, почести и герб

Названия и стили

Она является титулованной королевой эллинов с 1973 года. Этот титул не признается в соответствии с положениями республиканской Конституции Греции . [71]

Почести

Национальный

Иностранный

Герб и монограмма

Гербы королевы Анны-Марии сочетают в себе королевский герб Греции 1936–1973 годов и герб Дании 1948–1972 годов , который был актуален во время ее замужества в 1964 году. Датский герб почти идентичен династическому гербу в греческом гербе, который соответствует датскому гербу 1819–1903 годов. Единственное отличие заключается в том, что греческий герб также включает в себя исландскую белую вяленую рыбу на красном фоне в нижнем правом углу.

Проблема

Константин и Энн-Мари на предсвадебном приеме
Константин и Энн-Мари с младшими детьми, Теодорой и Филиппосом, Аллан Уоррен, ок.  1986 г.

У Константина и Анны-Марии было пятеро детей: [78]

Родословная

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Montgomery-Massingberd, Hugh . " Королевские семьи мира Берка : Том I Европа и Латинская Америка" , 1977, стр. 67, 316, 327–328, 516. ISBN  0-85011-023-8
  2. Prinsesse Anne-Maries fødsel og dåb. Архивировано 3 февраля 2012 года на Wayback Machine — веб-сайт Датского национального архива .
  3. ^ ab "Королева Анна-Мария". Греческая королевская семья . 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  4. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 361.
  5. ^ "Kongen uden rige" (на датском языке). Вайле Амтс Фолькеблад . Июнь 2010.
  6. ↑ abcd Тибурсио, Нурия (30 августа 2016 г.). «Ана Мария сопела 70 лет: это была сцена доньи Софии, которая была 'компрометио' с 13 годами». El Confidencial (на испанском языке).
  7. ^ ab Celada 2007, стр. 118.
  8. Hourmouzios 1972, стр. 327.
  9. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 363.
  10. Situationist International , выпуск № 9, The Longest Months , август 1964 г.
  11. ^ Куррилд-Клитгаард, Питер (2 февраля 1999 г.). «Условное согласие, династические права и датское право наследования». Королевский уголок Хельсета . Даг Трюгсланд Хельсет. Архивировано из оригинала 7 августа 2009 г. Получено 3 августа 2008 г.
  12. Ли 2000, стр. 40.
  13. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 131.
  14. Маниатис, Димитрис Н. (14 января 2023 г.). «О Ο Κωνσταντίνος, τα Ιουλιανά του 1965 και ο δρόμος προς τη χούντα». In.gr (на греческом языке).
  15. Пантазопулос, Яннис (13 января 2023 г.). «Οι σκοτεινές σελίδες της ιστορίας του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου». Лифо (на греческом языке).
  16. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 184.
  17. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 160, 365–369.
  18. ^ Димитракис 2009, стр. 114–125.
  19. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 365.
  20. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 367, 384.
  21. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 369.
  22. ^ "CNN.com Transcripts – Larry King Live Interview With King Constantine of Greece". 7 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  23. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 370.
  24. Палмер и Греция 1990, стр. 114.
  25. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 161, 370–371.
  26. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 164.
  27. ^ Селада 2007, стр. 127–131.
  28. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 371–372, 374.
  29. ^ «Греческая королева терпит выкидыш в Риме». Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 30 декабря 1967 г.
  30. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 371.
  31. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 377–378, 382.
  32. ^ Опфелл 2001, стр. 210.
  33. ^ аб Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 378.
  34. ^ Димитракис 2009, стр. 128.
  35. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 371–372.
  36. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 373.
  37. ^ Димитракис 2009, стр. 140.
  38. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 372.
  39. ^ Димитракис 2009, стр. 141.
  40. Палмер и Греция 1990, стр. 114–116.
  41. ^ Димитракис 2009, стр. 141–143.
  42. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 374.
  43. Палмер и Греция 1990, стр. 116.
  44. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 184–185.
  45. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 374 и 376.
  46. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, стр. 168–169 и 378.
  47. Палмер и Греция 1990, стр. 119.
  48. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 384.
  49. ^ Селада 2007, стр. 134.
  50. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 373, 378.
  51. ^ abcdef Константин II; Анна-Мария (15 сентября 2018 г.). Последний король Греции: король Константин – Хронология. Хронология через YouTube . Получено 12 декабря 2023 г. .
  52. ^ Ван дер Кисте ​​1994, стр. 185.
  53. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 379.
  54. ^ Селада 2007, стр. 173–174.
  55. ^ «Эта грандиозная греческая свадьба — королевский заговор?». Newsday . 30 июня 1995 г.
  56. ^ «Королевская свадьба» выявила глубокие разногласия в Греции». Reuters . 25 июня 1995 г.
  57. «Королевская свадьба». Журнал Royalty . 1 июля 1995 г.
  58. ^ Гейдж, Николас; Полсон Гейдж, Джоан (21 августа 2015 г.). «Почему король Греции живёт как простолюдин?». Город и деревня .
  59. ^ "Грекенланд более мягкий, чем у Константина дипломата" . Берлингске (на датском языке). 28 октября 2011 г.
  60. ^ "Фонд Анны Марии - Королевская греческая семья". www.greekroyalfamily.gr . Получено 21 октября 2019 г. .
  61. ^ abc Макинтош, Дэвид (декабрь 2005 г.). «Печальная кончина Савойского дома». Европейский журнал королевской истории . 8.6 (XLVIII). Артуро Э. Бич: 3–6.
  62. ^ Матеос Сайнс де Медрано 2004, с. 383.
  63. ^ «Константино и Ана Мария де Гресия находятся в доме в Атенас и в cuanto la encuentren se trasladarán allí» . El Confidencial (на испанском языке). 25 августа 2004 г.
  64. Смит, Елена (15 декабря 2013 г.). «Бывший король Греции возвращается домой после 46-летнего изгнания». The Guardian .
  65. ^ "Лос Рейес Константино и Ана Мария хан vuelto в Греции" . ¡Привет! (на испанском языке). 13 декабря 2013 г.
  66. Фернандес, Лара (30 августа 2016 г.). «La cuñada de la reina Sofía vuelve a ser felis a los 70». El Español (на испанском языке).
  67. Карон, Жером (11 августа 2015 г.). «Королевские каникулы: между фарниентами и полемиками». L'Express (на французском языке).
  68. ^ "Бывший король Греции Константин II умер в возрасте 82 лет". ABC News (Австралия) . Reuters . 11 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г. .
  69. ^ "Король Греции Константин II госпитализирован с COVID-19". 10 января 2022 г.
  70. ^ "Константин II, последний король Греции, умер в возрасте 82 лет". BBC News .
  71. Статья 4, раздел 7 конституции гласит: «Дворянские титулы или отличия не присваиваются и не признаются за гражданами Греции». См. также полный текст.
  72. ^ "FAQ". Официальный сайт греческой королевской семьи . Получено 3 июня 2020 г. Правильная форма обращения: король Константин, бывший король эллинов и т. д. для членов семьи.
  73. ^ "HM Queen Anne-Marie". Официальный сайт датского королевского дома . Получено 3 июня 2020 г.
  74. Официальный список рыцарей Ордена Слона. Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine . (на датском языке)
  75. ^ «Вечеринка на миллиард долларов, положившая конец 2500-летней монархии». Medium . Джош Уэст MA . Получено 8 ноября 2023 г. .
  76. ^ "Лучшая кладовка для юбилейного юбилея" . 15 сентября 2023 г.
  77. Объявление из канцелярии премьер-министра о награждении королевской наградой — медалью Раттанапорна, Royal Gazette , т. 79, раздел 69D, 31 июля 1962 г., стр. 1692
  78. ^ "Ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος μέσα από το ιστορικό αρχείο της «Κ»» . Катимерини (на греческом языке). 11 января 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки