stringtranslate.com

Королевская свадьба

Королевская свадьба

«Королевская свадьба» — американский музыкальный комедийный фильм 1951 года режиссёра Стэнли Донена с Фредом Астером и Джейн Пауэлл в главных ролях , музыка Бертона Лейна и слова Алана Джея Лернера . Действие фильма происходит в Лондоне 1947 года , во время свадьбы принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена . В фильме рассказывается об американском дуэте песни и танца брата и сестры, каждый из которых во время выступления влюбляется — он в танцовщицу, а она в танцовщицу. обедневший дворянин с хорошими связями. Этот фильм стал второй режиссерской работой Донена. Он был выпущен под названием Wedding Bells в Великобритании. [3]

«Королевская свадьба» — один из нескольких мюзиклов MGM, которые стали достоянием общественности , поскольку студии не удалось продлить регистрацию авторских прав через 28 лет после его публикации. [4]

Сюжет

В этой истории брат и сестра Том и Эллен Боуэн играют звезды шоу « Каждый вечер в семь» , имевшего успех на Бродвее . Их уговаривают перенести шоу в Лондон, чтобы извлечь выгоду из скорой королевской свадьбы принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена.

Питер Лоуфорд , Джейн Пауэлл и Фред Астер на королевской свадьбе

На корабле Эллен знакомится и быстро влюбляется в обедневшего, но с хорошими связями лорда Джона Бриндэйла. Во время кастинга шоу в Лондоне Том влюбляется в недавно помолвленную танцовщицу Энн Эшмонд. Том помогает Анне примирить ее разлученных родителей, а также просит своего агента найти предполагаемого жениха Анны в Чикаго - только для того, чтобы обнаружить, что он женат, и поэтому Энн может делать все, что ей нравится.

Охваченные свадебными эмоциями, две пары решают, что в этот же день они тоже поженятся. Благодаря находчивости лондонского агента Тома, Эдгара Клингера, который знает кого-то в офисе архиепископа, кто может обойти официальную волокиту, а также имеет в кармане кооперативного министра, Энн и Том, а также Эллен и Джон фактически женаты. в день королевской свадьбы.

Бросать

Производство

Стэнли Донен и Джейн Пауэлл не входили в первоначальную съемочную группу и актерский состав фильма; Бывший танцор Чарльз Уолтерс был первоначальным режиссером фильма, а Джун Эллисон сыграла партнершу Астера. [1] Джуди Гарланд затем была подписана на роль Эллен из-за беременности Эллисон, несмотря на возражения Уолтерса, который потратил полтора года на ее воспитание в ее предыдущем фильме « Летний запас» . Вместо того, чтобы выслушать возражения Уолтерса, Артур Фрид назначил Донена директором; Гарланд, который во время репетиций работал только полдня, начал звонить больным, так как должны были начаться основные фотосъемки . Ее поведение побудило Фрида заменить ее Джейн Пауэлл и отстранить Гарланд. По словам биографа Гарланд Джерольда Франка, она была разочарована своей карьерой и личной жизнью и попросила MGM освободить ее от контракта. MGM согласилась, и контракт, заключенный в 1935 году, был расторгнут 28 сентября 1950 года. [1] [5]

Основные фотосъемки проходили в 1950 году, с 6 июля по 24 августа; Повторные съемки состоялись в середине октября. [1]

Сцена с песней «You're All the World to Me» была снята путем установки декораций внутри вращающейся бочки и установки камеры и ее оператора на гладильную доску , которая могла вращаться вместе с комнатой. [1] Астер танцевал в бочке так, как будто он действительно танцевал на стене и потолке. Это вдохновило Лайонела Ричи на песню « Dancing on the Ceiling » с музыкальным видео, в котором Ричи исполняет тот же танец в комнате, как дань уважения Астеру.

Известные песни и танцевальные номера

Астер в «Воскресных прыжках»
Астер в фильме «Ты для меня весь мир»

Песни в Royal Wedding написали Бертон Лейн (музыка) и Алан Джей Лернер (слова). Хореографию танцев поставил Ник Касл . [6]

Прием

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 548 000 долларов в США и Канаде и 1 354 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль студии составила 584 000 долларов. [2] Этот фильм был назван журналом Variety одним из самых кассовых хитов 1951 года. [9]

После выхода на экраны Босли Кроутер в «Нью-Йорк Таймс» написал, что в фильме «много ярких танцев и несколько приятно исполненных песен»; по словам Кроутера, «у мистера Астера при жизни дела шли лучше, но и гораздо хуже». [10]

На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes рейтинг одобрения Royal Wedding составил 91% на основе 23 отзывов. Консенсус сайта гласит: «Винтажные музыкальные произведения MGM, характеризующиеся стремительной режиссурой Стэнли Донена и потрясающими танцевальными номерами звезды Фреда Астера». [11]

Награды и отличия

«Too Late Now» была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 24-й церемонии вручения премии «Оскар » , уступив награду песне « In the Cool, Cool, Cool of the Evening » Хоги Кармайкла и Джонни Мерсера , которая фигурировала в фильме «Here Comes the Evening». Жених .

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Домашние СМИ

В 2007 году компания Warner Home Video выпустила DVD-диск « Королевская свадьба» в рамках серии «Классические мюзиклы с фабрики грез», а также «три прекрасных, но незаурядных фильма режиссера Нормана Таурога » и два других фильма: «Красавица Нью-Йорк и пират . [14]

Позже фильм был показан в эпизоде ​​Cinema Insomnia . [15] Он также распространяется через Corinth Films. [16]

Песни, перечисленные выше, были опубликованы MGM на ранней 10-дюймовой пластинке , записанной со скоростью 33⅓ об/мин (MGM E-543).

Песня «Sunday Jumps» упоминалась Мелом Гибсоном в фильме «Чего хотят женщины» и Дэвидом Бирном в фильме-концерте Talking Heads «Хватит иметь смысл» . «Sunday Jumps» также пародировал лягушонок Кермит в «Большом маппет-каперсе» . [ нужна цитата ]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abcde Миллер, Фрэнк. "Королевская свадьба". Классические фильмы Тернера . Проверено 2 февраля 2013 г.
  2. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения киноискусства.
  3. ^ «Королевская свадьба». 1951.
  4. ^ Пирс, Дэвид (июнь 2007 г.). «Забытые лица: почему часть нашего кинематографического наследия является частью общественного достояния». История кино: Международный журнал . 19 (2): 125–43. дои :10.2979/FIL.2007.19.2.125. ISSN  0892-2160. JSTOR  25165419. OCLC  15122313. S2CID  191633078.
  5. ^ Фрэнк, Герольд (1975). Джуди (1-е изд.). Нью-Йорк: Харпер и Роу. стр. 284–285.
  6. ^ Королевская свадьба в каталоге Американского института кино
  7. Арчерд, Армия (25 февраля 1997 г.). «Астер не станет иметь дело с Дьяволом». Разнообразие . Проверено 11 ноября 2012 г.
  8. ^ Мюллер 1985, с. 327.
  9. ^ Персонал (2 января 1952 г.) "Лучшие кассовые хиты 1951 г.", Variety
  10. Кроутер, Босли (9 марта 1951 г.). «Фред Астер и Джейн Пауэлл на «Королевской свадьбе» в Radio City Music Hall». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 ноября 2012 г.
  11. ^ «Королевская свадьба». Гнилые помидоры . Проверено 9 апреля 2017 г.
  12. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 страстей» (PDF) . Проверено 19 августа 2016 г.
  13. ^ «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 19 августа 2016 г.
  14. Мюррей, Ноэль (1 августа 2007 г.). «Классические мюзиклы с фабрики грез — DVD —». Домашний видеообзор . АВ-клуб . Проверено 11 ноября 2012 г.
  15. ^ «Кино «Бессонница» с вашим ведущим ужасов, мистером Лобо! - ПОКАЗАТЬ ИНФОРМАЦИЮ» . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  16. ^ «Королевская свадьба». Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Проверено 11 ноября 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 7 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 16 августа 2019 года и не отражает последующие изменения. ( 16 августа 2019 г. )