stringtranslate.com

Король цыган

Титул Короля цыган на протяжении веков присваивался или давался многим разным людям. Он специфичен как в культурном, так и в географическом отношении. Он может быть унаследован, приобретен путем одобрения или действия или просто заявлен. Степень власти, связанная с титулом, различается; он может быть ограничен небольшой группой в определенном месте или многими людьми на больших территориях. В некоторых случаях притязание было явно пиар-мероприятием. Поскольку термин «цыган» также используется во многих различных значениях, Королем цыган может быть кто-то, не имеющий никакого отношения к цыганам .

Также высказывалось предположение, что в местах, где их преступления преследовались местными властями, «Цыганский король» — это человек, обычно низкого положения, который ставит себя в рискованное положение временного посредника между цыганами и «gadje» (не цыганами). Арест такого «Цыганского короля» ограничивал уголовную ответственность цыган. [1]

Болгария

Мустафа Шибиль

Мустафа Шибиль (убит в 1856 году) [2] претендовал на этот титул во время своего пребывания в Балканских горах близ Сливена во время и после Крымской войны .

Согласно рассказам, собранным в 1981 году у цыганского народа Болгарии , цыганский король ассоциируется с мифическими способностями, такими как способность раздвигать воду с помощью своего меча, лопаты и своей головы, после того как она была отрублена. [3]

Англия

Цыганские вожди

Boswells на протяжении столетий были одной из крупнейших и самых важных цыганских семей Англии. Клан Boswells был большой расширенной семьей путешественников , и в старом диалекте Ноттингемшира слово bos'll использовалось как термин для путешественников и цыган в целом. Поэтому многие претендующие на титул короля цыган происходят из семьи Boswells.

Ханиэль Босвелл

Был сыном Фрэнсиса Босвелла. [4]

Джейкоб Ревбри

«Псевдоним король цыган», из Вестминстера Святой Маргариты , был осужден в Олд-Бейли 28 августа 1700 года за кражу с применением насилия и грабеж на большой дороге. Утверждалось, что он ограбил «некую Ребекку Селлерс, около Хай-вэй... забрав у нее 3 золотых кольца и 9 шиллингов деньгами» в январе того же года. Присяжные признали его виновным в краже, но не в грабеже, поскольку «похоже, что он обманом [обманом] выманил ее». Он был приговорен к штрафной ссылке . [5]

Джеймс Босвелл

Похоронен в Россингтоне , недалеко от Донкастера в Йоркшире . В «Топографическом словаре Йоркшира» Лэнгдейла (1822) говорится: «В церковном дворе был камень, два конца которого сохранились до наших дней, где было погребено тело Джеймса Босвилла, короля цыган, умершего 30 января 1708 года. В течение ряда лет у цыган с юга был обычай ежегодно посещать его могилу и там совершать некоторые из своих привычных обрядов; одним из которых было выливание кувшина эля на могилу». Это похоже на ритуал «задержки мошенника», упомянутый Томасом Харманом и в «The Beggars Bush» и Бэмпфилдом Муром Кэрью .

Сообщалось о традиции ежегодных посещений могилы Чарльза Босвелла около Донкастера в течение более 100 лет вплоть до 1820-х годов, включая обряд выливания кувшина горячего эля в могилу. Это может быть один и тот же человек. [6] [7] [8] Могила расположена у главной двери, ведущей в церковь, в тени темного дуба. Сейчас она покрыта мхом, но все еще читаема. Слова «Король цыган» будут лежать там вечно, тогда как тайна черного кота до сих пор не разгадана. – информация о могиле от А. Нидхэма – П. Нидхэма, из церкви Св. Михаила.

Роберт Босвелл

Родился около 1735 года в Уилтшире , похоронен в Лодерсе , Дорсет, в январе 1806 года, на его памятнике написано «Король цыган». Роберт, вероятно, является отцом Лукреции/Люси, жены Джозайи Смита. Лукреция умерла в Хэлтоне, Честер ; однако, ее похороны состоялись в Бейтоне, Дербишир , по неизвестным причинам. [9] На могиле Лукреции есть надпись «Королева цыган», что привело к многочисленным народным сказаниям, окружающим ее жизнь. В 1998 году неподалеку был построен паб, которому дали название «Цыганская королева». [10]

Генри Босвелл

«Король цыган» умер в 1760 году в возрасте 90 лет и был похоронен в Айклфорде около Хитчина , Хартфордшир, в церкви Святой Екатерины, как и его жена и внучка. Королевский национальный и коммерческий справочник и топография Хертса, Пигот и Ко, Лондон, 1839 [11]

Эдмунд Машитер

Эдмунд Машитер, он же «Старый Хани», умер в Болтоне , Ланкашир, в 1811 году в возрасте 90 лет. Сообщалось, что он был «справедливо назван Королем Нищих», проведя в дороге 70 лет. Сообщалось, что он был сыном школьного учителя и хорошо образованным, но отправился в путь по собственному выбору и вел бродячий образ жизни, пока не оказался прикованным к постели. [12]

Генри Босвелл

«Король цыган» умер в 1824 году в Стэмфорде, Линкольншир . [13] [14]

Луи Босвелл

Луис Босвелл был похоронен в церкви Иствуд в Саутенд-он-Си в 1835 году. В регистре захоронений он описан как «путешественник в возрасте 42 лет» – «Этот человек, известный как король цыган, был похоронен в присутствии огромного стечения зрителей». [15]

Инверто Босвелл

На церковном дворе приходской церкви Святой Марии , Калн , Уилтшир , находится могила в память об Инверто Босвелле, который был похоронен 8 февраля 1774 года, сыне Генри Босвелла, короля цыган. Она установлена ​​во внешней стене церкви. [16] [17] [18]

Гарри Бертон

Описанный как «Король цыган», умер в работном доме в Уинкантоне , Сомерсет , в возрасте 94 лет в 1847 году. [19]

Авессалом Смит

Был отмечен как король цыган после своей смерти в возрасте 60 лет в 1826 году в Туайфорде , Лестершир . [20] На его похоронах 10 февраля 1826 года присутствовало более 60 цыган. [21] Manchester Times сообщила, что он был избран королем в первой половине 19-го века и был удостоен особого погребального обряда, на церемонии присутствовали семьи путешественников из двенадцати лагерей. [22] Он был известным скрипачом в местной области, часто играл на поминках и праздниках и имел дочь, Беату Смит, известную красавицу, портрет которой был выставлен в замке Бельвуар . [21]

Мэтти Купер

Преподавал цыганский язык в 1870-х годах Чарльзу Годфри Леланду (1824–1903), американскому фольклористу и основателю Общества цыганских преданий. Леланд утверждал, что Купер был королем цыган в Англии. [23]

Ксавье Петуленгро/Смит

Был описан как король цыган. Был рассказ о свадьбе цыган в Бейлдоне в Йоркшире в 1937 году между его сыном Леоном Петуленгро/Смитом и Иллеаной Смит, оба из Колчестера, Эссекс. Согласно подписи к фотографии того времени, Ксавье Петуленгро порезал руки паре, чтобы смешать их кровь во время церемонии. После свадьбы пара отправилась на север, в Блэкпул. Во время войны Леон служил в Королевских ВВС, а Илеана (Эйлин) была водителем служебной машины в ICI. Брак был расторгнут в 1947 году в Ноттингеме. Бейлдон был известным местом ярмарки и встреч цыган. Петуленгро/Смит был хорошо известен как ведущий на цыганскую тематику. Его сын Леон Петуленгро/Смит писал для журнала «Woman's Own». [24]

Гилдерой Скампа

Родился в Орпингтоне , Кент, в 1812 году и был известен как король кентских цыган . [25] Жил в Фолкстоне , Кент, был боксером и точильщиком ножниц. [26]

Луис Уэлч

Луис Уэлч из Дарлингтона был описан британскими СМИ как «Король цыган», титул, данный лучшему боксеру голыми кулаками в Романичале , который был в основном из общины Великобритании и Франции. Его титул был присвоен после предполагаемого нападения шести мужчин с ножами, возможно, из конкурирующей группы путешественников, в Камбрии . Он отказался давать показания против своих нападавших, заявив, что это «противоречит кодексу чести путешественников», и было назначено повторное судебное разбирательство после того, как присяжные не смогли вынести вердикт. [27] [28] [29]

Венгрия

Тамаш Болгар

Он был назначен воеводой «Людей Фараона» в 1496 году. Он, по-видимому, возглавлял группу металлистов, поскольку снабжал епископа Печа пушечными ядрами. Он почти наверняка был тем же человеком, которому король Польши и Литвы в 1501 году предоставил привилегии, которые также признали привилегии Василия как лидера «Циханов». [30]

Италия

Скарамучча

Этот «Цыганский король» предлагается в качестве возможной модели для «Гротескной головы» из набросков человеческой физиономии Леонардо да Винчи , датированных (ок. 1503-07). Джорджо Вазари сообщил, что Леонардо сделал рисунок «Цыганского капитана Скарамуччи», который был у Вазари, но неизвестно, что с ним случилось. [31]

Норвегия

Семья Кароли

В 1980-х годах Поликарп Кароли начал называть себя «королем всех цыган Норвегии». [32]

В 1990 году, когда большая часть семьи отбывала тюремное заключение, внук Поликарпа Мартин Эрик Кароли провозгласил себя «Королем миллиона цыган», заявив, что его коронуют в Центральной Европе в течение столетий. [33] После смерти Поликарпа в 2001 году его двое сыновей публично соревновались за титул «Короля всех цыган мира», оценивая численность подданных по всему миру в 47,8 миллионов человек и ссылаясь на различные древние церемонии и королевские реестры. [34]

Польша

Матиаш Королевич

Был удостоен титула «Король цыган» Польской королевской канцелярией в 1652 году после смерти Янчи , который ранее был главой цыган. Позже короли цыган, похоже, назначались из аристократии. [35]

Коронация Яноша I в Варшаве , 1937 г.

Семья Квик

В межвоенный период семья Квик стала почти «королевской династией» цыган Польши с некоторым признанием местной полиции и правительственных чиновников. Один из членов династии, Януш Квик, был официально признан архиепископом Варшавы в 1937 году и впоследствии был коронован как Янош I на стадионе Национальной армии перед тысячами людей, с приглашенными несколькими главами европейских государств. Он объявил о своем намерении подать прошение Бенито Муссолини о земле для поселения цыган в Восточной Африке , [36] [ неудачная проверка ] [37] план, который провалился из-за союза Муссолини с нацистской Германией, которая рекомендовала уничтожить цыганское население. [37]

Румыния

Юлиан Радулеску

В 1993 году Юлиан Рэдулеску провозгласил себя «Императором цыган повсюду». [38]

Флорин Чоаба

Флорин Чоаба получил титул «Король цыган повсюду» в 1997 году от своего отца Иоана Чоаба, который получил этот титул в 1992 году. Сообщения в 2003 году о том, что Чоаба, пятидесятнический священник, выдал замуж свою собственную дочь в возрасте 12 (или 14) лет, вызвали бурю негодования в западных СМИ. Экономический и социальный совет ООН посетил его в 1999 году при подготовке доклада о расизме и нетерпимости и описал его как посвятившего себя экономической деятельности для поддержки общественных проектов, а также оказывающего « моральный авторитет » и имеющего «некоторое влияние» в качестве советника. [39] [40] [41] Он умер 18 августа 2013 года после перенесенного сердечного приступа во время отпуска в Анталье, Турция. [42] Его преемником на посту короля стал его сын Дорин Чоаба. [43]

Дорин Чоабэ

После того, как его отец, Флорин Чоаба, скончался в 2013 году, Дорин Чоаба взял на себя роль «Короля цыган повсюду». С тех пор он пытается решить одну из повторяющихся проблем цыганской культуры, когда дети вступают в брак в раннем возрасте, поскольку он сам был объектом этой практики. [44]

Шотландия

Герб «Царя Египта» из гербовника Уайт-Касла Нунро .

Джон (Джонни) Фаа

Джонни Фаа из Данбара был лидером «египтян», или цыган, в Шотландии. Фаа получил письмо за малой печатью от короля Якова V в феврале 1540 года, которое было возобновлено в 1553 году. Оно было адресовано «нашему любимому Джону Фау, лорду и эрлу Литл-Египта», устанавливая его власть над всеми цыганами в Шотландии и призывая всех шерифов страны помогать ему «в исполнении правосудия над его компанией и народом», которые должны были «соблюдать законы Египта».

Он воскрес в художественной литературе в романе С. Р. Крокетта «В поисках сокровищ» и в трилогии Филипа Пулмана «Темные начала» .

Джонне Ванне

Сын и преемник Джонни Фаа, Джонн Ванне получил королевскую власть над всеми «египтянами» в Шотландии в мае 1540 года. [45]

Патрик Фаа

Патрик был первым зарегистрированным цыганским королем в Кирк Йетхолме . Вместе с семью другими цыганами он был «приговорен к пожизненной ссылке в американскую тюрьму королевы». [46]

Вильгельм Фаа I

Король Вильгельм I, известный как «Gleed Nickit Wull» из-за искривления формы его горла, родился около 1700 года и умер в Колдингеме в 1784 году в возрасте около 84 лет. Он был отцом 24 детей от трех жен. [47] Его смерть в Колингеме описана Уильямом Смитом, бальи в Келсо, который утверждает, что «когда старому Уиллу Фаа было более восьмидесяти лет, он навестил меня в Келсо по пути в Эдинбург, сказав, что он едет в Эдинбург, чтобы увидеть лэрда... перед тем, как он умрет», а также что после успешного завершения этого визита «он смог проехать только Колингем, когда он заболел и умер». [48] Уилл утверждал, что является потомком Джонни Фаа, лорда Малого Египта. [47]

Вильгельм Фаа II

Уилл Фаа, «Король цыган», умер в Кирк Йетхолме 9 октября 1847 года в возрасте 96 лет. Он был сыном Уильяма Фаа I. Уильям Фаа был трактирщиком (принадлежавшим «Королеве») и футболистом, который жил в «Цыганском дворце» у Грина и развлекал там гостей. Газета Kelso Mail опубликовала его некролог под названием «Смерть цыганского короля», в котором говорилось, что он «всегда считался более уважаемым персонажем, чем любой из его племени, и мог похвастаться тем, что никогда не сидел в тюрьме за свою жизнь». Его дом продолжал оставаться туристической достопримечательностью, и, как сообщается, на другой стороне Кирк Йетхолм Грин находился «Старый дворец». Уильям умер без потомства в 1847 году, когда «Корона» перешла к мужу его сестры Эстер Чарльзу Блайту (1775-1861). Чарльз был образованным человеком, который многое сделал, чтобы соответствовать своей роли. После его смерти в 1861 году между его многочисленными детьми разгорелась борьба за право быть монархом. Роль досталась его дочери Эстер Фаа Блайт, которая правила до 1883 года, когда цыганская культура пришла в серьезный упадок. После перерыва в несколько лет в 1898 году одного из ее сыновей Чарльза Резерфорда убедили принять должность, и в 1898 году состоялась торжественная цыганская коронация. На этом этапе роль была в основном попыткой стимулировать туризм. Чарльз умер в 1902 году, и титул не был восстановлен. Сейчас считается, что нынешней «королевой» является домохозяйка из Эдинбурга. [49] [50] [51] Ланцет и футляр, принадлежавшие Уильяму Фаа II, можно найти в коллекциях Национального музея Шотландии. [52]

Чарльз Фаа Блайт I

Чарльз Фаа Блайт был шурином Вильгельма Фаа II, и когда он умер бездетным, титул короля цыган перешел к Чарльзу, мужу его сестры Эстер. Чарльз родился в 1775 году и умер в 1861 году. Он был коронован местным кузнецом Джорджем Гладстоном 25 октября 1847 года в возрасте не менее 70 лет. [53] Ему наследовала его дочь Эстер Фаа Блайт, которая родилась в начале 1800-х годов и умерла 12 июля 1883 года. [54]

Чарльз Фаа Блит II

Родившийся около 1825 года, Чарльз Резерфорд (известный как Чарльз Фаа Блайт II) был сыном Эстер Фаа Байт, цыганской королевы. Между смертью Эстер Фаа Блайт в 1883 году и восшествием на престол Карла II в 1898 году в Кирк Йетхолме не было короновано ни одного цыганского короля. Его коронационная церемония была настоящим спектаклем, на котором все местные жители наряжались для фотографов. Многие фотографии этого события сохранились до сих пор. [55]

Уильям (Билли) Маршалл

Уильям (Билли) Маршалл (1672-1792) умер в возрасте 120 лет, жил в Миннигаффе, Кирккадбрайтшир, Галлоуэй , Шотландия. Он похоронен на кладбище церкви Св. Катберта в Кирккадбрайте . [56] [57]

Соединенные Штаты

Том «Тома» Миллер

Он жил в Нью-Йорке , и многие считали его королем до самой его смерти в 1990 году. Том Миллер сыграл короткую эпизодическую роль в фильме «Анджело, моя любовь» режиссера Роберта Дюваля , фильме, демонстрирующем жизнь цыган в Америке в 1970-х годах. [58] [59] [60] [61] [62]

Фиби Бродвей Стэнли

Известные как торговцы лошадьми, Стэнли являются романичалами и прибыли в Соединенные Штаты из Англии в 1857 году на корабле под названием SS Kangaroo . У тех, кто обосновался на северо-востоке, было много «королев» и «королей». Фиби Бродвей Стэнли (1859-1940) была замужем за Томасом Стэнли и прожила последние годы в Натике, Массачусетс , где ее красочный Vardo (цыганский фургон) был замечен во дворе ее сына местным торговцем антиквариатом, который купил фургон у Стэнли и впоследствии подарил его Музею американского искусства, истории и экипажей Лонг-Айленда , где он был отреставрирован и находится сейчас. [63]

Неопознанный цыган

В 1953 году Анаис Нин перенесла операцию по удалению рака яичников в больнице Лос-Анджелеса. В своем дневнике она упоминает, что «в то же время проходила операция у короля цыган» и что около шестисот членов его племени разбили лагерь в больнице или около нее в соответствии с их законом: «никакая больничная дисциплина не прогонит их». Она поговорила с несколькими членами группы и опознала в них цыган. [64]

Венесуэла

Анджело Валлеруго III

С 1998 года Анджело Валлеруго III был признан цыганской общиной Венесуэлы своим королём. [65]

Уэльс

Абрам Вуд

Абрам Вуд был главой семьи валлийских цыган в 1700-х годах. Они были музыкантами и говорили на старом цыганском диалекте. [66]

Турция

Куштепели Эрдин

С 2005 года и до своей смерти в 2017 году мусульманин-цыган Куштепели Эрдин был самопровозглашенным королем всех цыган в Турции . Он жил в Куштепе- Шишли в Стамбуле . [67]

В популярной культуре

Чемпион в тяжелом весе, боксер Тайсон Фьюри , имеет прозвище «Цыганский король». Он родственник Бартли Гормана , который получил титул «Короля цыган» на основе своего мастерства в кулачном бою.

Классический готический телесериал « Темные тени» рассказывает о вымышленном короле цыган по имени Джонни Романо в сюжетной линии 1897 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Human Rights Brief Human Rights Brief". Wcl.american.edu . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 3 января 2017 года .
  2. ^ Марушьякова, Елена; Попов, Веселин (2022). "Болгария". Портреты цыган в истории . стр. 33–98. дои : 10.30965/9783657705191_004. ISBN 9783657705191.
  3. ^ Колев, Деян; Теодора Крумова (14 января 2002 г.). «РОМА В БОЛГАРИИ И ИХ ФОЛЬКЛОР». Защита и популяризация культуры рома в Центральной Болгарии. Архивировано из оригинала 29 мая 2005 г. Получено 4 октября 2009 г.
  4. ^ "The Romani Line - Boswell, Sherriff & Hodgkins или Hodgkinson". Garenewing.co.uk . Получено 3 января 2017 г. .
  5. Old Bailey Proceedings Online  (дата обращения: 28 января 2018 г.), Судебный процесс над Джейкобом Реубри. (t17000828-63, 28 августа 1700 г.).
  6. ^ "Новости и особенности Донкастера: Странный Донкастер: Призраки и призраки, на Donny Online". Donny.co.uk . Получено 3 января 2017 г. .
  7. Брайан Веси-Фицджеральд «Цыгане Британии», The Country Book Club, 1951, цитирует Эдварда Миллера «История и древности Донкастера»
  8. Джон Уэйнрайт, История и древности Донкастера и Консборо, Шеффилд, Бэзил Блэквелл., 1829
  9. ^ "Gypsey Queen pub and Crystal Peaks". www.j31.co.uk . Получено 5 мая 2022 г. .
  10. ^ "Gypsy Queen Beighton | Меню". Hungry Horse . Получено 5 мая 2022 г. .
  11. ^ "GENUKI - Ickleford". 11 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2006 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  12. The Gentleman's Magazine , 1 марта 1811 г.
  13. Rutland & Stamford Mercury 15 октября 1824 г., стр. 3, колонка 1.
  14. ^ "Цыгане | Совет графства Линкольншир". Lincolnshire.gov.uk . 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 3 января 2017 г.
  15. ^ "Король цыган Эдвард Босвелл". Rromani djib. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 22 января 2011 года .
  16. ^ "Calne". Wiltshire Gazette and Herald . Получено 18 марта 2016 г.
  17. ^ "Журнал джентльмена и историческая хроника. Июль-декабрь 1818 года". 1818 . Получено 1 июля 2020 .
  18. ^ "Romani Heritage - Inverto Boswell". Romani Heritage . Получено 1 июля 2020 г. .
  19. ^ "Wincanton". 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  20. ^ "Интересы Лестершира или Ратленда? Find My Past запускает новую коллекцию приходских регистров". Romany and Traveller Family Historical Society . RTFHS . Получено 28 октября 2021 г.
  21. ^ ab "Leicestershire and Rutland Notes and Queries and Antiquarian, Volume 1, 1891". J. & T. Chapman. 1891 . Получено 28 октября 2021 .
  22. ^ "Local Notes and Queries". Manchester Times . 19 апреля 1895 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  23. ^ "Leland, Charles Godfrey". Themystica.com . 20 марта 1903 г. Получено 3 января 2017 г.
  24. ^ "Поиск стоковых фотографий и изображений по Science & Society Picture Library". Scienceandsociety.co.uk . 23 апреля 2008 г. Получено 3 января 2017 г.
  25. ^ Кенрик, Дональд (2010). От А до Я цыган (румын). Scarecrow Press. стр. 99. ISBN 9781461672272.
  26. Гилдерой Скэмп – король цыган , Линда Хейворд, Romani Routes, том 4, № 7, июнь 2000 г.
  27. ^ «Повторное судебное разбирательство по делу о нападении боксера «Короля цыган» в Камбрии». BBC. 5 марта 2010 г.
  28. ^ ""Король цыган" ранен в результате ножевого нападения | Metro News". Metro.co.uk . 27 мая 2009 г. Получено 3 января 2017 г.
  29. ^ «Игнорируйте прихоти короля цыган». The Northern Echo. 24 февраля 2010 г.
  30. ^ "Záróra". 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  31. ^ "Christ Church, Oxford University". Chch.ox.ac.uk . Получено 3 января 2017 г. .
  32. ^ Aftenposten 1989.12.27: Sigøynerkongen tatt i København
  33. ^ "Ретривер". Web.retriever-info.com . Получено 3 января 2017 г. .
  34. ^ VG 2001.08.11: Jeg er den nye kongen!
  35. ^ "Visitor anti-robot validation". Romanothan.ro . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 . Получено 3 января 2017 .
  36. ^ "layout". 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  37. ^ ab Hancock, Ian F. (2002). Мы — цыганский народ. Univ of Hertfordshire Press. ISBN 978-1-902806-19-8.
  38. ^ ro:Юлиан Рэдулеску
  39. ^ "MAR - Данные - Хронология по ромам в Румынии". 28 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  40. ^ «Развитие в действии — острые вопросы, связанные с практикой детских браков — культурная традиция или экономическая необходимость?». Developmentinaction.org . 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г. Получено 8 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  41. ^ "Open Society Foundations" (PDF) . Soros.org. 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2012 г. Получено 3 января 2017 г.
  42. Чайлдс, Дэвид (22 августа 2013 г.). «Некролог: Флорин Чиоаба: активист и «король рома»». The Independent . Лондон . Получено 27 сентября 2013 г.
  43. ^ Сара Уинстон; Мартин Крупик (5 июля 2014 г.). «Аудиенция у „Короля цыган“». Vice.com . Получено 26 мая 2015 г.
  44. ^ "Румынский репортаж Euro Reporter". Ovimagazine.com. 18 августа 2013 г. Получено 7 мая 2023 г.
  45. ^ "Индекс цыганских народных сказок". Sacred-texts.com . Получено 3 января 2017 г. .
  46. Аноним (сентябрь 1817 г.). «ЗАМЕТКИ О ШОТЛАНДСКИХ ЦЫГАНАХ». Edinburgh Monthly Magazine . 1 (сентябрь): 616.
  47. ^ ab "Уилл Фаа, Семья Фаа, Знаменитые цыгане". www.scottishgypsies.co.uk . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
  48. Скотт, Уолтер (1833). «The Waverley Anecdotes: иллюстрирующие происшествия, персонажей и пейзажи, описанные в романах и повестях сэра Вальтера Скотта». Лондон: Дж. Кокрейн и Дж. Маккроун. С. 217–218.
  49. ^ "The Gypsy Palace, Kirk Yetholm, Scotland". Discovertheborders.co.uk . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 3 января 2017 года .
  50. ^ "Шотландские цыгане Шотландии". Scottishgypsies.co.uk . Получено 3 января 2017 г. .
  51. ^ ''Journal Gypsy Lore Soc.'' 3rd ser.ii 370-1 цитируется в ''English Genealogy'' AR Wagner
  52. ^ "Case, lancet". Национальные музеи Шотландии . Получено 21 июля 2018 г.
  53. ^ "Charles Blyth I, The Faa Family, Famous Gypsies". www.scottishgypsies.co.uk . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Получено 21 июля 2018 года .
  54. ^ "Эстер Фаа Блайт, Семья Фаа, Знаменитые цыгане". www.scottishgypsies.co.uk . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 21 июля 2018 года .
  55. ^ "Charles Faa Blyth II, The Faa Family, Famous Gypsies". www.scottishgypsies.co.uk . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Получено 21 июля 2018 года .
  56. ^ "Билли Маршалл - шотландский король цыган". BBC. Архивировано из оригинала 14 декабря 2004 года . Получено 23 июня 2017 года .
  57. 6 февраля 2018 г., AJMcC, «Цыгане-тинклерки из Галлоуэя», Эндрю Маккормик
  58. Meridian Dispatch . 7 февраля 1915 г.
  59. Meridian Star 5 августа 1960 г.
  60. ^ "Семья Эмиля Митчела". Sciway3.net . Получено 3 января 2017 г. .
  61. ^ "Free Moors and "Turks" in South Carolina". Foclark.tripod.com . Получено 3 января 2017 г. .
  62. ^ "Семья Эмиля Митчела". Foclark.tripod.com . Получено 3 января 2017 г. .
  63. ^ The Carriage Journal . Том 38 № 3 Август 2000
  64. ^ Анаис Нин, Дневник Анаис Нин, том 5, 1947-1955: Том. 5 (1947-1955) , с. 106-107.
  65. ^ Касерес, Хорхе (1987). «Цыгане в Венесуэле», 3-е изд., Сантильяна.
  66. ^ "Факты об Уэльсе и валлийцах: валлийские цыгане были последними, кто говорил на цыганском языке в Европе". Уэльс на Британии . Получено 23 июня 2017 г.
  67. ^ https://www.hurriyet.com.tr/kustepe-alev-Sokak-ta-bir-cingene-kral-326286

Дальнейшее чтение