Наполеон и Жозефина были коронованы императором и императрицей Франции в воскресенье, 2 декабря 1804 года (11 фримера , XIII год по французскому республиканскому календарю ), в соборе Парижской Богоматери в Париже. Он ознаменовал «создание [] современной империи » и был «прозрачно продуманным произведением современной пропаганды». [1]
Наполеон хотел утвердить легитимность своего имперского правления с его новой династией и дворянством. С этой целью он разработал новую церемонию коронации , непохожую на церемонию коронации королей Франции , в которой подчеркивалось посвящение ( сакральность ) и помазание короля и проводилась архиепископом Реймса в Реймском соборе . [2] Наполеоновская священная церемония проводилась в большом соборе Нотр-Дам де Пари в присутствии Папы Пия VII . Наполеон объединил различные обряды и обычаи, включив церемонии традиций Каролингов , Древнего режима и Французской революции , и все это было представлено в роскошной роскоши. [3]
18 мая 1804 года консерватор Сената передал республиканское правительство Первой Французской республики императору, после чего последовала подготовка к коронации. Возведение Наполеона в императоры было одобрено подавляющим большинством французских граждан на французском конституционном референдуме 1804 года . Среди мотивов коронации Наполеона было завоевание престижа в международных роялистских и католических кругах и заложение основы будущей династии. [2] : 243
Когда Папа Пий VII согласился приехать в Париж, чтобы совершить коронацию Наполеона, изначально было установлено, что она последует за коронационной литургией в Римском Папском соборе. [4] Однако после прибытия Папы Наполеон убедил папскую делегацию разрешить введение в обряд нескольких французских элементов [4] – таких как пение Veni Creator Spiritus с последующим сбором Пятидесятницы для входной процессии монарха. использование миро вместо масла оглашенных для помазания (хотя использовались римские молитвы помазания), нанесение священного масла на голову и руки, а не на правую руку и заднюю часть шеи, а также включение нескольких молитв. и формулы коронаций французских королей, чтобы благословить регалии по мере их доставки. По сути, французские и римские элементы были объединены в новый обряд, уникальный для данного случая. [5] Кроме того, специальный обряд, составленный ad hoc, позволял Наполеону оставаться в основном сидящим, а не преклонять колени во время вручения регалий и во время нескольких других церемоний, и сводил его принятие присяги, требуемой Церковью в начале литургии, к только одно слово. [ нужна цитата ]
Не желая быть монархом Ancien Régime, Наполеон объяснил: «Быть королем — значит унаследовать старые идеи и генеалогию. Я не хочу происходить ни от кого». [ нужна цитата ]
.jpg/1280px-Early_flight_02561u_(6).jpg)
По словам Луи Констана Вайри , Наполеон проснулся в 8 часов утра под звуки канонады и покинул дворец Тюильри в 11 часов утра в белом бархатном жилете с золотой вышивкой и бриллиантовыми пуговицами, малиновой бархатной тунике и коротком малиновом фраке. на атласной подкладке, на челе лавровый венок. [6] : 54 Число зевак, по оценкам Уэйри, составляло от четырех до пяти тысяч, многие из которых оставались на своих местах всю ночь из-за периодических ливней, которые утром прояснились. [7] : 301
Церемония началась в 9:00 утра, когда папская процессия отправилась из Тюильри во главе с епископом на муле , держащем над головой папское распятие . [8] Папа первым вошел в Нотр-Дам под гимн Tu es Petrus и занял свое место на троне возле главного алтаря. [6] Карета Наполеона и Жозефины была запряжена восемью гнедыми лошадьми и сопровождалась конными гренадерами Императорской гвардии и элитными жандармами Императорской гвардии . [9] ( Приспособление ормолу из кареты в течение нескольких лет принадлежало американскому защитнику природы Джиму Уильямсу . Его несколько раз можно увидеть в фильме «Полночь в саду добра и зла» .) [10] Были проведены две части церемонии. в разных концах Нотр-Дама, чтобы противопоставить его религиозные и светские аспекты. Во время празднования с фасада Нотр-Дама был запущен беспилотный воздушный шар, сверкающий тремя тысячами огней в форме императорской короны. [8]
Перед входом в Нотр-Дам Наполеон был одет в длинную белую атласную тунику, вышитую золотой нитью, а Жозефина также носила белое атласное платье в стиле ампир, вышитое золотой нитью. Во время коронации он был официально одет в тяжелую коронационную мантию из малинового бархата, подбитую горностаем ; бархат был покрыт вышитыми золотыми пчелами, взятыми из золотых пчел среди регалий, обнаруженных в меровингской гробнице Хильдерика I , символа, который выходил за пределы прошлого Бурбонов и связывал новую династию с древними Меровингами; пчела заменила геральдическую лилию на императорских гобеленах и одеждах. Мантия весила не менее восьмидесяти фунтов , и ее поддерживали четыре сановника. [7] : 299 Жозефина в то же время была официально одета в похожую малиновую бархатную мантию, вышитую пчелами золотой нитью и подбитую горностаем, которую носили три сестры Наполеона. [nb 1] Было два оркестра с четырьмя хорами, многочисленные военные оркестры , игравшие героические марши, и более трехсот музыкантов. [7] : 302 Хор из 400 голосов исполнил «Месса» и « Te Deum » Паизиелло . Поскольку традиционная коронационная корона была уничтожена во время Французской революции , так называемая Корона Наполеона , приданная средневековому виду и названная по этому случаю «короной Карла Великого», [6] :55 ждала на алтаре. Хотя корона была новой, считалось, что скипетр принадлежал Карлу V , а меч — Филиппу III . [ нужна цитата ]
Собственно коронация началась с пения гимна Veni Creator Spiritus , за которым последовал стих: «Господи, пошли Дух Твой» и ответ: «И обнови лицо земли» и сбор на праздник Пятидесятницы : «Боже , научивший сердца верных Твоих, посылая им свет Духа Святого Твоего,...» После этого произносится молитва: «Всемогущий, вечный Бог, Творец всего...» [nb 2] Во время ектении Святые , Император и Императрица остались сидеть, преклонив колени только для особых прошений. Императору и Императрице были помазаны миром головы и обе руки – Император с молитвами: «Боже, Сын Божий...» [5] [nb 3] и «Боже, утвердивший Азаила над Сирией». ...», [5] Императрица с молитвой «Боже Отец вечной славы...» – при этом пел антифон Unxerunt Salomonem Sadoc Sacerdos... («Садок священник...»). Затем началась месса. По просьбе Наполеона вместо дневного сбора был произнесен сбор Пресвятой Богородицы (как покровительницы собора). После послания предметы императорских регалий были индивидуально освящены [nb 4] и вручены [nb 5] Императору и Императрице. [номер 6]
Коронация Наполеона и Жозефины также отличалась в этом отношении от схемы, наблюдаемой в других западных коронационных обрядах: обычно при совместных коронациях государя и супруги государя сначала помазывают, наделяют регалиями, коронуют и возводят на трон, и только потом проводился аналогичный, но упрощенный обряд помазания, инвеституры, коронации и возведения на престол супруга. Однако для коронации Наполеона и Жозефины каждый из этих шагов выполнялся совместно, так что Жозефина была помазана сразу после Наполеона, и каждый предмет регалий был доставлен ей сразу после вручения ему, процедура, которая также не нашла прецедента. в Римском Папском или во Французском Церемониале. [ нужна цитата ]
Для коронации, как записано в официальном протоколе коронации [11], используется формула Coronet vos Deus... , вариация во множественном числе традиционной латинской формулы Coronet te Deus ( «Бог венчает тебя венцом славы и праведность... ) - формула, которая также свойственна английскому обряду коронации - использовалась исключительно вместо римской формулы Accipe coronam... ( Получить корону... ). Это отличалось от использования французских королевских коронаций, при которых обе формулы - римская Accipe coronam regni... и англо-французская Coronet te Deus... - читались последовательно. Пока папа читал вышеупомянутую формулу, Наполеон повернулся, снял свой лавровый венок, короновал себя, а затем увенчал коленопреклоненную Жозефину небольшой короной, увенчанной крестом, который он сначала возложил на свою голову. [5] Формула коронации была изменена и теперь использовалась форма множественного числа («Coronet vos...» вместо «Coronet te...») именно потому, что коронация Жозефины последовала сразу после принятия короны Наполеоном. Что касается опущенной римской формулы Accipe coronam... , которая изображала монарха, получающего корону от церкви, то ее использование противоречило бы решению Наполеона короновать себя. Историк Дж. Дэвид Маркхэм , который также является главой Международного наполеоновского общества, [12] в своей книге «Наполеон для чайников» утверждал , что «хулители Наполеона любят говорить, что он вырвал корону у Папы Римского или что это был поступок невероятного». высокомерие, но ни одно из этих обвинений не выдерживает критики. Наиболее вероятное объяснение состоит в том, что Наполеон символизировал, что он становится императором на основе своих собственных заслуг и воли народа, а не во имя религиозного посвящения. Папа знал о этот ход с самого начала и не возражал (хотя это не имело бы значения)». [13] Британский историк Винсент Кронин написал в своей книге « Наполеон Бонапарт: интимная биография»: «Наполеон сказал Пию, что возложит корону на свою голову. Пий не возражал». [14] При интронизации Наполеона папа сказал: «Пусть Бог утвердит вас на этом троне, и пусть Христос даст вам править вместе с ним в Его вечном царстве». [nb 7] Ограниченный в своих действиях, Пий VII провозгласил далее латинскую формулу Vival Emperor in aeternum! («Пусть Император живёт вечно!»), чему поддержали полные хоры в «Виват» ., за которым следует «Te Deum». После окончания мессы папа удалился в ризницу, так как он возражал против председательства или свидетеля последующей гражданской присяги из-за ее содержания. Положив руки на Библию , Наполеон принес присягу:
Я клянусь сохранять целостность территории Республики, уважать и обеспечивать уважение Конкордата и свободы религии, равенства прав, политической и гражданской свободы, безвозвратности продажи национальных земель; не взимать никаких налогов, кроме как в силу закона; поддерживать институт Почетного легиона и управлять исключительно ради счастья и славы французского народа. [2] : 245
Текст был представлен Наполеону председателем сената , председателем законодательного собрания и самым высокопоставленным председателем Государственного совета . После присяги новоназначенный герольд громко провозгласил: «Трижды славный и трижды августейший император Наполеон коронован и возведен на трон. Да здравствует император!» [15] Под народные возгласы Наполеон, окруженный высокопоставленными лицами, покинул собор, а хор пел «Domine salvum fac Imperialem Nostrum Napolem» – «Боже, храни нашего императора Наполеона». [ нужна цитата ]
После коронации император вручил императорские штандарты каждому своему полку. По подсчетам правительства, общая стоимость составила более 8,5 миллионов франков. [16]
Помимо картин Давида, в том числе знаменитой « Коронации Наполеона» , была отчеканена памятная медаль с реверсом по дизайну Антуана-Дени Шоде . В 2005 году цифровое изображение коронации было сделано Воаном Хартом , Питером Хиксом и Джо Робсоном для выставки «Нельсон и Наполеон» в Национальном морском музее . [17]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )