Джеймс Стюарт (1566–1625), сын Марии, королевы Шотландии (1542–1587) и лорда Дарнли (1546–1567), был коронован королем Шотландии Адамом Ботвеллом , епископом Оркнейским, в церкви Святой Руд в Стерлинге 29 июля 1567 года. [1]
Мария, королева Шотландии, была заключена в островном замке Лохлевен после ее капитуляции в битве при Карберри-Хилл . 24 июля она была вынуждена подписать документы об отречении в пользу своего сына . [2] Ее хранитель в Лохлевене, Уильям Дуглас , составил юридический документ 28 июля 1567 года, в котором говорилось, что он не присутствовал, когда королева подписывала этот «отказ» от короны, и не знал об этом, и предложил доставить ее в замок Стерлинг для коронации ее сына, от чего она отказалась. [3]
26 июля в города- бурги Шотландии были отправлены посланники , чтобы объявить о коронации, и были заказаны мантии для новорожденного короля. [4] 62 дворянина и 13 уполномоченных городов подписали договор, обязуясь поддерживать Якова как короля и защищать шотландскую Реформацию . [5] Уполномоченными от Эдинбурга были Майкл Гилберт , Никол Эдвард и Роберт Аберкромби . [6]
.jpg/1280px-Church_of_the_Holy_Rude,_Stirling_(5900280869).jpg)
Тайный совет подтвердил свою приверженность правосудию и мести графу Ботвеллу за убийство лорда Дарнли, отправив расчлененные части тела его приспешника Уильяма Блэкэддера для демонстрации в Стерлинге, Глазго, Перте и Данди. [7]
27 июля шотландские лорды и Тайный совет отправились в Стерлинг, привезя с собой из Эдинбургского замка корону , скипетр и меч, известные как почести Шотландии . [8]
Джеймс Мелвилл из Халхилла был отправлен в Гамильтон , чтобы пригласить архиепископа Сент-Эндрюса и аббата Арброта . Они не приехали в Стерлинг, но отправили своего делегата Артура Гамильтона из Мерритуна, чтобы сделать заявление о правах Джеймса Гамильтона, герцога Шательро и семьи Гамильтон на корону Шотландии. [9]
Аннабелл Мюррей, графиня Мар, привезла принца Джеймса из замка в Святую Руд Кирк днем 29 июля для трехчасовой церемонии. [10] Его мать была коронована в часовне в замке Стерлинг 9 сентября 1543 года. [11]
В начале церемонии в церкви лорд Линдсей и лорд Ратвен заявили под присягой, что Мария «отреклась добровольно, без принуждения». [12] Граф Атолл нес почетную корону , граф Мортон — скипетр, [13] а граф Гленкэрн — почетный меч. [14] Мортон произнес коронационную клятву от имени Джеймса, [15] традиционное завершение шотландской коронационной службы. [16] Джеймс был помазан маслом. [17] В отчетах о церемонии упоминается, что затем Адам Ботвелл, епископ Оркнейский, помазал короля, а граф Атолл возложил корону на его голову. [18] Граф Мар отнес 13-месячного короля обратно в замок Стерлинг . [19]
Английский посол Николас Трокмортон отказался присутствовать, «так как эти случайности были случайны, и эти вопросы были завершены» вопреки советам и желаниям Елизаветы, [20] но он послал своего помощника и кузена Генри Миддлмора в Стерлинг. [21] Трокмортон записал отчет Миддлмора о церемонии и отправил его Елизавете I :
мой ковбой Генри Миддлмор вернулся из Стерлинга в свой город, из которого я узнал, что в Стерлинге произошло следующее: 29 июля ... молодой принц был коронован в великой церкви Стерлинга епископом Оркнейским ... мистер Нокс проповедовал и занял место в Скриптуре для книг королей, где был коронован очень молодой Джоас . Некоторые церемонии, обычно используемые при коронации их принцев, были опущены, а многие сохранены. Присягу, которая обычно приносилась королю этого королевства при его коронации, принесли граф Мортон и лэрд Дан от имени принца. [22]
Коронационные мантии из темно-красного и синего бархата были сделаны Джеймсом Инглисом . Меховая отделка была предоставлена Арчибальдом Лече. На церемонии выступили три трубача: Джеймс Савой, Джеймс Уэдделл и Рэмси. Присутствовали лорд Лион и другие герольды. В бург были отправлены гонцы, чтобы провозгласить короля. [23] Совет Эдинбурга приказал разжечь костры в честь празднования, а жители, которые не внесли свой вклад, были оштрафованы. [24]
Через несколько дней после коронации Трокмортон узнал, что Мария теперь находится в более надежно охраняемых покоях в башне замка Лохлевен. [25] Яков VI и Анна Датская были коронованы как король и королева-консорт Англии 25 июля 1603 года.
Городской совет Эдинбурга оштрафовал жителей, которые не разожгли костры в честь коронации. [26]