stringtranslate.com

Мост Форт-Роуд

Мост Форт-Роудподвесной мост в восточной части центральной Шотландии. Мост открылся в 1964 году и на тот момент был самым длинным подвесным мостом в мире за пределами Соединенных Штатов. [4] [5] Мост пересекает залив Ферт-оф-Форт , соединяя Эдинбург в Саут-Квинсферри с Файфом в Норт-Квинсферри . Он заменил многовековую паромную переправу для перевозки транспортных средств, велосипедистов и пешеходов через Форт; железнодорожные переезды осуществляются по соседнему мосту Форт-Бридж , открытому в 1890 году.

Шотландский парламент проголосовал за отмену платы за проезд по мосту с февраля 2008 года. [6] Соседний мост Куинсферри-Кроссинг был открыт в августе 2017 года для пропуска автомагистрали М90 через залив Ферт-оф-Форт, заменив мост Форт-Роуд, который превысил свою проектную пропускную способность. [7] На пике своей пропускной способности мост Форт-Роуд пропускал 65 000 транспортных средств в день.

Мост Форт-Роуд был впоследствии закрыт на ремонт и реконструкцию. Он вновь открылся в феврале 2018 года, теперь переименованный в выделенный общественный транспортный коридор, с ограниченным доступом для автотранспортных средств, кроме автобусов и такси; [a] пешеходам и велосипедистам по-прежнему разрешено пользоваться мостом. [9] В мае 2023 года Stagecoach Fife запустила первую беспилотную автобусную службу для перевозки пассажиров в Соединенном Королевстве по маршруту с парковкой и перехватывающей парковкой, который включает мост Форт-Роуд в качестве своего основного участка. [10] [11]

История

Первая переправа на месте моста была установлена ​​в XI веке Маргарет , королевой-консортом короля Малкольма III , которая основала паромную переправу для перевозки религиозных паломников из Эдинбурга в Данфермлинское аббатство и Сент-Эндрюс . [12] Ее создание дало начало портовым городам Квинсферри и Норт-Квинсферри, которые существуют и по сей день; пассажирское паромное сообщение продолжалось без перерывов более 800 лет. Еще в 1740-х годах были предложения о дорожной переправе на этом месте, хотя ее целесообразность была рассмотрена только после того, как в 1890 году был построен мост Форт-Бридж . [13]

Важность переправы для движения автотранспорта была подтверждена, когда в 1920-х годах была составлена ​​схема нумерации дорог Великобритании . Планировщики хотели, чтобы магистральная дорога A9 проходила через Форт здесь, хотя нежелание иметь паромную переправу как часть этого маршрута привело к тому, что вместо этого был назначен номер A90 . [14]

В 1920-х и 1930-х годах было больше лоббирования строительства дорожного перехода, когда единственным транспортным средством был один пассажирский и транспортный паром. Сэр Уильям Денни отстаивал расширение этой службы в 1930-х годах, предоставляя и управляя от имени Лондонской и Северо-Восточной железной дороги двумя дополнительными паромами в дополнение к близлежащему железнодорожному мосту. Благодаря их успеху в 1940-х и 1950-х годах были добавлены еще два парома [15] , к тому времени паромы совершали 40 000 переправ в год, перевозя 1,5 миллиона пассажиров и 800 000 транспортных средств.

Дизайн

Поскольку тогда самый новый и ближайший мост через Форт ( мост Кинкардин , построенный в 1936 году) находился примерно в 15 милях (24 км) вверх по течению, всплеск спроса на автомобильную переправу между Эдинбургом и Файфом [16] побудил правительство Великобритании учредить Совместный совет по мосту Форт-Роуд (FRBJB) Актом парламента в 1947 году для надзора за реализацией нового моста для замены паромного сообщения. [17] Власти с обеих сторон провели расследование в 1955 году и разработали альтернативную схему туннеля под эстуарием. Она была известна как схема Маунселла и, по прогнозам, должна была проходить несколько ближе к железнодорожному мосту, чем к нынешнему автомобильному мосту. От этой схемы отказались как от слишком амбициозной, и вместо нее построили мост. [18]

Строительство

Строится с июля 1962 г.

Окончательный план строительства был принят в феврале 1958 года, и работа началась в сентябре. [19] Mott, Hay and Anderson и Freeman Fox & Partners выполнили проектные работы, а совместное предприятие Sir William Arrol & Co. , Cleveland Bridge & Engineering Company и Dorman Long построило мост стоимостью 15,1 млн фунтов стерлингов. [20] Постоянным инженером-проектировщиком был Джон Александр Кинг Гамильтон, FRSE (1900–1982). [21]

Это был самый длинный стальной подвесной мост в Европе. [22] Он использовал 210 000 тонн бетона, с 9 милями (14 километрами) подъездных дорог с разделением по уровням и двухполосным движением . Рид и Маллик построили подъездные виадуки. [23]

Для подъездных путей было построено двадцать четыре отдельных моста. 4+12 -мильная (7,2 км) южная подъездная дорога A90 начиналась у моста Крамонд через реку Алмонд на западной окраине Эдинбурга, недалеко от Крейгихолла . Были построены двухуровневые развязки в Берншоте, Долфингтоне (B924) и на перекрестке Эчлайн ( A904 и B800). В Далмени был мост через железную дорогу . Южные подъездные дороги были построены AM Carmichael Ltd. 4-мильная (6 км) северная подъездная дорога имела три двухуровневых развязки в Ферри-Толл [24] (для B980), Адмиралтействе (для верфи Росайт через A985 и Инверкитинг через A921 ) и в Мастертауне/Мастертоне (для будущей южной конечной станции M90). Развязка Мастертон была перекрестком-осьминогом, вариацией перекрестка в виде клеверного листа , с шестью мостами и 600-футовым виадуком. Для этой подъездной дороги было построено пятнадцать мостов. Северная подъездная дорога заканчивалась как A823(M) на кольцевой развязке с A823 к югу от Данфермлина, рядом с железнодорожной станцией Росайт . [25] Северные подъездные дороги были построены Whatlings Ltd из Глазго, позже купленной Альфредом МакАлпайном .

Семь человек погибли во время строительства, прежде чем мост был открыт королевой Елизаветой II и герцогом Эдинбургским 4 сентября 1964 года. [26] С этой даты паромное сообщение было прекращено.

Операция

Мост в 1982 году

Управление мостом было делегировано FRBJB и оставалось таковым до 2002 года, когда его эксплуатация была передана новому органу с более широкими полномочиями — Транспортному управлению устья реки Форт . [27]

1 декабря 2010 года мост был закрыт в первый раз из-за сильного снегопада. После нескольких аварий, из-за которых снегоочистители не смогли расчистить проезжую часть, мост был закрыт в обоих направлениях в 6.40 утра и оставался закрытым в течение нескольких часов. [28]

В рамках празднования 50-летия эксплуатации моста художнице Кейт Дауни было поручено создать гравюру моста и провести выставку работ, изображающих его. [29]

1 июня 2015 года компания Amey взяла на себя обслуживание и эксплуатацию моста от имени Transport Scotland от Forth Estuary Transport Authority [30] [31] и теперь называется Forth Bridges Unit [32] .

Структурные проблемы

Проверка целостности тросов, проводимая на мосту

Транспортное управление устья реки Форт (FETA) начало беспокоиться о структурном износе моста в первые годы 21-го века. Планируемая теоретическая пропускная способность моста (30 000 транспортных средств в день в каждом направлении) регулярно превышалась, поскольку уровень трафика опережал прогнозы. Правительство Шотландии заявило в 2006 году, что 60 000 транспортных средств проезжали более половины дней в году. [33] Это вызвало обеспокоенность по поводу срока службы моста, изначально запланированного на 120 лет. [33]

В 2003 году была запущена программа инспекций (стоимостью 1,2 миллиона фунтов стерлингов) для оценки состояния основных подвесных тросов после того, как коррозия была обнаружена на ряде старых мостов в Соединенных Штатах с похожей конструкцией и размером. Исследование было завершено два года спустя и сообщило, что основные тросы потеряли 8%–10% прочности. Прогнозировалось, что это ослабление ускорится, и в худшем случае в 2014 году потребуются ограничения движения для ограничения нагрузки, а затем полное закрытие к 2020 году. [34]

Высокопрочные тросы, подвешивающие настил проезжей части в северном направлении

Система акустического мониторинга была введена в эксплуатацию в августе 2006 года, с помощью прослушивающих устройств для отслеживания любых дальнейших разрывов нитей и определения их местоположения в основных кабелях. В январе 2006 года Scottish Executive завершил независимый аудит моста, который пришел к выводу, что FETA провела первоначальный внутренний осмотр и расчет прочности кабеля в соответствии с принятой практикой. В отчете говорилось, что ограничения движения могут потребоваться к 2013 году. [35]

Было предпринято несколько действий для увеличения срока службы моста. Они включали программу осушения , которая замедлила скорость коррозии в основных тросах, удерживая воздух в пустотах между прядями основных тросов ниже 40% влажности. Инженерные консультанты Faber Maunsell начали работу над проектом в 2006 году; потребовалось два с половиной года, чтобы завершить его стоимостью £7,8 млн. [36] В рамках работ некоторые из корродированных тросов были сращены . [37]

Якорная камера моста Форт-Роуд, северная сторона

Проезжая часть моста в южном направлении была закрыта 1 декабря 2015 года, при этом весь транспорт использовал одну полосу в каждую сторону на проезжей части в северном направлении после того, как дефекты стальных конструкций были обнаружены во время плановых проверок, [38] и движение было ограничено до 7,5 тонн или менее (за исключением общественного транспорта). [39] 4 декабря мост был полностью закрыт, когда были обнаружены дополнительные структурные дефекты. Первоначально предполагалось, что он не откроется до января 2016 года, и Транспортная служба Шотландии начала работу по установке дополнительных поездов и автобусов и рассматривала возможность возобновления паромного сообщения, чтобы смягчить воздействие на путешественников. [40] [41] [42]

23 декабря мост был вновь открыт для всех видов транспорта, за исключением большегрузных автомобилей (HGV). 4 февраля было объявлено, что это было перенесено на март [43] [44] из-за дальнейших проблем с концевыми штифтами ферменных соединений в южных башнях, которые потребовали дополнительных ремонтных работ. [45] [46] [47] Однако ограниченному количеству большегрузных автомобилей было разрешено пересекать мост только в северном направлении с 23:00 до 4:00 каждую ночь. [48] 20 февраля 2016 года мост был полностью вновь открыт. [49]

Публичное расследование 2016 года

Ходовая часть моста Форт-Роуд, 2024 г.

20 января 2016 года шотландский парламент начал расследование под руководством Комитета по инфраструктуре и капитальным инвестициям (ICI) с целью определить обстоятельства, которые привели к обнаружению треснувшей фермы в основании моста. [50] Были заслушаны показания: FETA, министра транспорта Дерека Маккея, инженеров и должностных лиц из Эми, а также ряда других экспертов и ключевых сотрудников.

В первый день Ричард Хорнби из инженерно-консалтинговой фирмы Arup заявил, что рассматриваемый конец фермы был осмотрен 23 раза с 2001 года, и никаких неисправностей обнаружено не было. Было обнаружено, что заклинило штифт, что привело к трещине конца фермы, и только качество стали предотвратило ее раннее появление трещин. Хорнби также ясно дал понять, что даже если бы заклинивший штифт был извлечен раньше, было бы «практически невозможно» смазать подшипник. [51] [52] Несколько свидетелей защищали решение предыдущего оператора FETA не продолжать проект замены звена конца фермы стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов в 2010 году. Это оспаривал Барри Колфорд, бывший главный инженер и мостовой мастер FETA. Лесли Хайндс, бывший руководитель FETA, отметила, что бюджет моста был урезан на 58% в 2011 году, [53] в то время как старшие сотрудники FETA были «глубоко обеспокоены» передачей управления мостом частной компании. [54] [55]

Новые переходы и изменение назначения

Мост Форт-Роуд, функционирующий как общественный транспортный коридор, 2024 год. На заднем плане виден Квинсферри-Кроссинг — новый автомобильный мост через залив Ферт-оф-Форт.

Стратегическое транспортное значение автомобильного моста и угроза закрытия к 2020 году, если не будут проведены основные структурные работы, привели к опасениям серьезных экономических последствий. [56] Увеличение уровня трафика через залив Ферт-оф-Форт также привело к строительству моста Клакманнаншир [57] рядом с существующим мостом Кинкардин . Этот мост открылся в ноябре 2008 года.

Предложения о втором дорожном переходе в Квинсферри были сделаны в 1990-х годах, но были отложены, несмотря на предварительную работу по выбору маршрута. После обнаружения потенциально серьезных структурных проблем с мостом Форт-Роуд в 2005 году предложения были пересмотрены, а планы продвинулись. Решение о строительстве нового моста было принято в конце 2007 года, а в следующем году было объявлено, что существующий мост будет сохранен в качестве общественного транспортного сообщения. Закон о пересечении Форт-Роуд получил королевское одобрение в январе 2011 года, [58] и новый мост был открыт в конце 2017 года.

1 февраля 2018 года мост Форт-Роуд стал общественным транспортным коридором, все подъездные пути к которому работали в полном объеме. [59] [60] Мост был закрыт с сентября по середину октября 2017 года для проведения дорожных работ, а затем был частично открыт для движения общественных автобусов. [61]

По состоянию на декабрь 2020 года ведутся работы, которые позволят мосту Форт-Роуд стать аварийным объездным маршрутом для частного транспорта. [62] Переправа Квинсферри имеет защиту, которая делает ее менее уязвимой для сильных ветров, чем мост Форт-Роуд, но она была закрыта в первый раз в феврале 2020 года из-за скоплений льда на ее башнях. [62]

Автобусы без водителей

Беспилотный автобус той же модели, курсирующий по мосту Форт-Роуд.

22 ноября 2018 года было объявлено, что было выделено 4,35 млн фунтов стерлингов на первый в Соединенном Королевстве пробный запуск беспилотного автобуса для перевозки пассажиров , который планируется провести в общественном транспортном коридоре моста Форт-Роуд к 2021 году. [63] Пять совершенно новых автономных 42-местных одноэтажных автобусов Alexander Dennis Enviro200AV с модификациями автономного управления, поставляемыми Fusion Processing, эксплуатируются Stagecoach Fife на маршруте с парковкой и перехватом движения протяженностью 14 миль (23 км) в смешанном движении со скоростью до 50 миль в час (80 км/ч) между Инверкитингом , на северной стороне Форта, и транспортной биржей Эдинбургского парка , через мост. На борту службы находятся два сотрудника — по эксплуатационным причинам и в соответствии с законодательством Великобритании в кабине по-прежнему присутствует водитель безопасности, который следит за технологией, но он не управляет транспортным средством, за исключением исключительных обстоятельств. «Капитан» принимает билеты и отвечает на вопросы. Служба была запущена 15 мая 2023 года и работает по частому расписанию с предполагаемой пропускной способностью около 10 000 пассажирских поездок в неделю. [64] [11]

Статистика

Центральный главный пролет моста составляет 1006 метров (3301 фут) в длину, его два боковых пролета имеют длину 408 метров (1339 футов) каждый, а подходные виадуки имеют длину 257 метров (843 фута) с северной стороны и 438 метров (1437 футов) с южной стороны. Общая длина составляет 2512 метров (8241 фут). [65] Это был самый длинный пролет подвесного моста за пределами Соединенных Штатов и четвертый по длине пролет в мире на момент его строительства. Мост изготовлен из 39 000 тонн стали и 115 000 кубических метров бетона . Башни достигают 156 метров (512 футов) над средним уровнем воды. Есть двухполосная дорога с двумя полосами в каждом направлении и велосипедными/пешеходными дорожками с каждой стороны. Диаметр основных натянутых тросов составляет 590 миллиметров (23 дюйма), они состоят из 11 618 высокопрочных тросов, каждый из которых имеет диаметр пять миллиметров, а каждый трос выдерживает 13 800 тонн нагрузки моста. [1] [2]

Мост стал важной частью коридора между юго-востоком и северо-востоком Шотландии, соединяющего Эдинбург с Пертом , Данди и Абердином по дороге A90 и ее сестринской автомагистрали M90 , которая раньше начиналась 1+23 мили (2,7 км) к северу от северного конца моста. За первый год по мосту проехало около 2,5 миллионов транспортных средств, а в 2008 году их число увеличилось до 21,4 миллионов . [66] В 2002 году по мосту проехало 250-миллионное транспортное средство.

В 2001 году ему был присвоен статус объекта категории А, входящего в список исторических памятников Шотландии. [ 67] [68]

Плата за проезд

11 февраля 2008 года правительство Шотландии отменило плату за проезд по мосту. [69]

Первоначально предполагалось, что пошлины прекратятся после погашения первоначальной стоимости строительства (плюс накопленные проценты ). Это было достигнуто в 1993 году, и планировалось, что пошлины не будут взиматься после мая 1995 года. Вместо этого законодательство, позволяющее продолжать взимать пошлины, было возобновлено парламентом (первоначально парламентом Великобритании, но теперь шотландским парламентом) в 1998, 2003 и 2006 годах. [70]

Первоначально плата взималась за каждое направление движения, с наборами пунктов взимания платы на обеих проезжих частях. В 1997 году плата за проезд на север была удвоена (с 40 до 80 пенсов), а плата за проезд на юг была отменена, исходя из предположения, что почти весь транспорт проезжает через мост в обратном направлении, и что отмена платы за проезд на юг приведет к снижению заторов без снижения доходов.

FETA заявила, что продолжение взимания платы было необходимо для финансирования работ по обслуживанию и улучшению. Они включали строительство защитных сооружений вокруг затопленных опор, образующих основания главных башен, для защиты от столкновений. Главные башни также были укреплены внутренними стальными колоннами (первоначальная конструкция башни была полой) и имели гидравлические домкраты, поднимающие эти секции, чтобы перенести часть нагрузки на новую стальную конструкцию. Кроме того, вертикальные тросы, подвешивающие палубу, были заменены на болты после обнаружения неисправности. Для моста потребовалась разработка новой системы окраски (первоначальная была постепенно снята с производства из-за экологических проблем). [71]

Предложения по переменной плате за проезд

В конце 2005 года комитет FETA одобрил предложенную реорганизацию пошлин. Минимальная пошлина останется фиксированной на уровне 1 фунта стерлингов, но в определенное время дня будут взиматься более высокие пошлины, с максимальной ставкой 4 фунта стерлингов в вечерние часы пик. Все пошлины будут снижены вдвое для автомобилей с более чем одним пассажиром, чтобы стимулировать автомобилистов делиться автомобилями и совершать меньше поездок. [72] По словам председателя FETA Лоуренса Маршалла , система обеспечит наибольшую эффективность; он сказал, что 80% поездок в час пик совершаются на автомобилях с одним пассажиром. Предложение, принятое решающим голосом председателя после того, как комитет зашел в тупик, было передано шотландскому правительству в декабре 2005 года, а реализация запланирована на октябрь 2007 года при условии одобрения министром транспорта Тавишем Скоттом . Экологические группы приветствовали предложение, но местные политики осудили его как простое средство привлечения капитала. В то же время советники Файфа выступили с встречным предложением о полной отмене дорожных сборов. [73]

Шотландский парламент обсудил эти предложения в январе 2006 года, и дело стало важным политическим вопросом после того, как министры кабинета министров Великобритании Гордон Браун и Алистер Дарлинг ( канцлер казначейства и государственный секретарь Шотландии соответственно) описали план переменного сбора платы как «мертвый в воде». [74] Первый министр Шотландии Джек Макконнелл настаивал на том, что его коллеги из Лейбористской партии были неверно процитированы, и отказался исключать план, получив критику со стороны оппозиционной Шотландской национальной партии . [75]

9 февраля 2006 года состоялись дополнительные выборы в округах Данфермлин и Уэст-Файф, в которых находится северная часть моста. В них участвовала (помимо основных политических партий Шотландии) партия Abolish Forth Bridge Tolls. Кандидат от либеральных демократов Вилли Ренни победил на выборах, одержав победу над значительным большинством лейбористов с перевесом в 16% . Впоследствии СМИ предположили, что Исполнительная власть выступила против предложений, и Тавиш Скотт в конечном итоге подтвердил их отклонение и сохранение существующей структуры платы 1 марта 2006 года. FETA осудила это решение, в то время как местные оппозиционные депутаты обвинили министра в том, что его пересмотр пошлин обманул Файферов, поскольку пошлины были отменены на мосту Эрскин , оставив пошлины только на мостах Форт и Тей-Роуд . [76]

Отмена

Когда после выборов в шотландский парламент в мае 2007 года было сформировано правительство меньшинства ШНП , министр транспорта Стюарт Стивенсон 31 мая 2007 года открыл новые дебаты об отмене дорожных сборов , и отмена была одобрена подавляющим большинством голосов. Годовой доход от дорожных сборов на тот момент составил 16 000 000 фунтов стерлингов. [77]

Законопроект об отмене платы за проезд по мосту (Шотландия) был представлен в шотландский парламент 3 сентября 2007 года, принят 20 декабря 2007 года и получил королевское одобрение 24 января 2008 года. [78] Плата была отменена 11 февраля 2008 года в 00:01 по Гринвичу. [79] Отмена платы была принята сразу после завершения масштабной реконструкции пункта взимания платы на северном направлении. [80]

Самоубийства

В 2011 году было заявлено, что около 800 человек погибли с момента открытия моста. [81] В отчете 2000 года говорилось, что до этого четыре человека выжили, упав с моста. [82]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Доступ автотранспорта теперь ограничен, поскольку мост был обозначен как выделенный общественный транспортный коридор. Единственными транспортными средствами, которым разрешено пользоваться переходом, являются автобусы, такси, сельскохозяйственные машины, которым запрещен проезд по Квинсферри-Кроссингу , машины экстренных служб, мотоциклы для обучения вождению с объемом двигателя более 125 куб. см и все мотоциклы с объемом двигателя до 125 куб. см. [8]

Ссылки

  1. ^ abcde "Факты и цифры моста Форт-Роуд". Forth Bridges Visitors Centre Trust . Получено 2 ноября 2015 г.
  2. ^ ab "FORTH ROAD BRIDGE FACTS & FIGURES". Forth Bridges Visitor Centre Trust. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  3. ^ Forth Crossing Bridge Constructors (консорциум). "3 Centuries of Spanning the Forth" (PDF) . стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2013 г. Получено 19 октября 2012 г. Трафик: каждый год по мосту проезжает почти 24 миллиона транспортных средств. Статистика показывает, что, как правило, на юг движется на 2% больше транспортных средств, чем на север.
  4. ^ "Факты и цифры моста Форт-Роуд". www.theforthbridges.org . Получено 22 сентября 2024 г. .
  5. ^ "Forth Road Bridge". www.theforthbridges.org . Получено 22 сентября 2024 г. .
  6. ^ "Плата за проезд отменена на шотландских мостах". 11 февраля 2008 г. Получено 18 января 2018 г.
  7. ^ "Queen opens new Queensferry Crossing". BBC News . 4 сентября 2017 г. Получено 18 января 2018 г.
  8. ^ «Ограничения доступа | Форт-Бриджес». www.theforthbridges.org .
  9. ^ «Завтра мост Форт-Роуд откроется как «общественный транспортный коридор», а Квинсферри-Кроссинг станет автомагистралью». 31 января 2018 г.
  10. ^ "Stagecoach запускает парк беспилотных автобусов между Файфом и Эдинбургом". Dunfermline Press . 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  11. ^ ab "Первый в Великобритании беспилотный автобус начал пассажирские перевозки в Эдинбурге". BBC News . 15 мая 2023 г. . Получено 15 мая 2023 г. .
  12. ^ "Queensferry History Group Newsletter". Myweb.tiscali.co.uk. 4 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  13. ^ "История – до 1950 года". Forth Estuary Transport Authority. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Получено 7 сентября 2013 года .
  14. ^ "1922 Road Lists – Roader's Digest: The SABRE Wiki". sabre-roads.org.uk. Архивировано из оригинала 19 марта 2009 года . Получено 15 января 2012 года .
  15. ^ "Вывод паромов Firth of Forth Paddle Ferries". www.megoran.fsworld.co.uk . Сентябрь 2004 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  16. ^ "Forth Road Bridge. Burghs Support Committee's Action". The Glasgow Herald . 27 октября 1944 г. стр. 3. Получено 24 ноября 2016 г.
  17. ^ Махмуд, Халед (14 декабря 2017 г.). Достижения в области мостов с кабельной поддержкой: избранные доклады, 5-я Международная конференция операторов мостов с кабельной поддержкой, Нью-Йорк, 28–29 августа 2006 г. CRC Press. ISBN 9781351377188.
  18. ^ Национальный архив Шотландии ref.DD4/4300/2/8
  19. ^ "Работы начинаются на мосту Форт-Роуд. Надежды Южного Квинсферри стать туристическим центром". The Herald . 2 сентября 1958 г. стр. 11. Получено 15 мая 2017 г.
  20. ^ "Forth Road Bridge". Три моста . Получено 18 сентября 2021 г.
  21. ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN 0-902-198-84-X. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 г. . Получено 6 сентября 2016 г. .
  22. ^ "Concrete Quarterly Winter 1964" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года.
  23. ^ mtc. "Forth Road Bridge | The Three Bridges". The Three Bridges . Получено 18 января 2018 г. .
  24. ^ "Ferrytoll Park & ​​Ride". Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 4 декабря 2015 года .
  25. ^ Pixl8 Developer. "M90. Inverkeithing to Perth and M85. Perth by-pass". Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Получено 4 декабря 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ^ "The Bridge – Introduction". Forth Estuary Transport Authority. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 7 сентября 2013 года .
  27. ^ "Новый транспортный корпус для моста Форт-роуд". Scottish Executive. 17 января 2001 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  28. ^ Крамб, Ауслан (1 декабря 2010 г.). «Снег впервые закрывает мост Форт». Telegraph . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 15 января 2012 г.
  29. ^ "Как Кейт Дауни подготовила Road Bridge Diaries". Edinburgh Evening News . 16 августа 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  30. ^ "Amey Wins Contract to Operate Forth Road Bridges". www.theforthbridges.org . Получено 22 сентября 2024 г. .
  31. ^ "Amey выигрывает контракт Forth Bridges в Шотландии". Amey . Получено 22 сентября 2024 г. .
  32. ^ "Amey выигрывает контракт на эксплуатацию мостов Форт-Роуд". The Forth Bridges . Получено 18 января 2018 г.
  33. ^ ab "Платные мосты". Правительство Шотландии. 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  34. ^ Колфорд, Барри Р.; Кокседж, Чарльз П.Е. «Мост Форт-Роуд – Первая внутренняя инспекция, оценка прочности, акустический мониторинг и осушение основных кабелей» (PDF) . FETA. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 г. . Получено 7 сентября 2013 г. .
  35. ^ "Аудит проверки и оценки главного кабеля: окончательный отчет". Правительство Шотландии. 7 марта 2006 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  36. ^ "FETA наращивает темпы борьбы с коррозией". Forth Estuary Transport Authority. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г.
  37. ^ "На кабелях моста Форт-Бридж обнаружена сильная коррозия". ndtcabin.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  38. ^ «Автомобилисты третий день сталкиваются с перебоями из-за дефекта на мосту Форт-Роуд». Herald Scotland . 2 декабря 2015 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  39. ^ «Ограничение веса на мосту Форт-Роуд, поскольку транспортный хаос продолжается». Dunfermline Press . 3 декабря 2015 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  40. ^ Каррелл, Северин (4 декабря 2015 г.). «Шотландия борется за дополнительные поезда после закрытия моста Форт-Роуд». The Guardian . Получено 4 декабря 2015 г.
  41. ^ "Forth bridge будет закрыт до Нового года". BBC News . 4 декабря 2015 г.
  42. ^ "Министр объясняет закрытие моста". BBC News .
  43. ^ "Полное открытие моста Форт-Роуд для большегрузных автомобилей отложено на месяц". BBC News . 4 февраля 2016 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  44. ^ Маккалок, Скотт (4 февраля 2016 г.). «Ограничения для большегрузных автомобилей на мосту Форт-Бридж продлены до середины марта». businessInsider . Получено 22 сентября 2024 г.
  45. ^ "Полное открытие моста отложено". BBC News . 5 февраля 2016 г.
  46. ^ "Тяжелые грузовые автомобили, следующие только в северном направлении, будут использовать мост Форт-Роуд ночью". www.scotsman.com .
  47. ^ "Мост Форт-Роуд не будет полностью открыт для всех транспортных средств до марта". STV News .
  48. ^ «На мосту Форт-Роуд начнутся испытания большегрузных автомобилей».
  49. ^ «Мост Форт-Роуд готов к открытию для большегрузных автомобилей».
  50. ^ «Расследование закрытия моста Форт-Роуд начнется в Холируде». STV News .
  51. ^ Натт, Кэтлин (21 января 2016 г.). «Проверки не смогли обнаружить неисправность моста Форт-Роуд, сообщается в расследовании». The National . Получено 28 августа 2016 г.
  52. ^ «Заклинивший штифт стал причиной неисправности моста Форт-Роуд, сообщил инженер расследованию Холируда». BBC News . 20 января 2016 г.
  53. ^ "Инженеры моста Форт-Роуд "хотели заменить" сломанную ссылку". BBC News . 27 января 2016 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  54. ^ «Жизненно важные работы отложены из-за сокращения финансирования, слушания по расследованию моста Форт-Роуд». The Courier . 28 января 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
  55. ^ "MSPs проверяют инженера моста Форт-Роуд". BBC News . 27 января 2016 г.
  56. ^ "Время уходит на новый мост – Новости". scotsman.com. 26 января 2006 г. Получено 15 января 2012 г.
  57. ^ "Великобритания | Шотландия | Тейсайд и Централ | Выбрано название для нового моста Форт". BBC News . 1 октября 2008 г. Получено 15 января 2012 г.
  58. ^ "Транспорт Шотландии". www.transport.gov.scot . Получено 18 января 2018 г. .
  59. ^ "Мост Форт-Роуд вновь открывается для общественного транспорта". Февраль 2018 г.
  60. ^ «Работы по автобусному сообщению «не завершены», поскольку мост Форт-Роуд начинает выполнять новую функцию».
  61. ^ "Общественные автобусы вернулись на мост Форт-Роуд". BBC News . 13 октября 2017 г.
  62. ^ ab "Queensferry Crossing and Forth Road Bridge to close for Emergency Training". BBC News . 13 декабря 2020 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  63. ^ "Объявлено о запуске первого беспилотного автобуса из Эдинбурга в Файф". BBC News . 22 ноября 2018 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  64. ^ "Stagecoach запускает парк беспилотных автобусов между Файфом и Эдинбургом". Dunfermline Press . 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  65. ^ "Факты и цифры | Мост Форт-Роуд | Мосты Форта". www.theforthbridges.org . Получено 18 января 2018 г. .
  66. ^ "Статистика дорожного движения". Forth Estuary Transport Authority. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Получено 7 сентября 2013 года .
  67. ^ Махмуд, Халед (10 августа 2006 г.). Достижения в области мостов с кабельной поддержкой: избранные доклады, 5-я Международная конференция операторов мостов с кабельной поддержкой, Нью-Йорк, 28–29 августа 2006 г. CRC Press. ISBN 9780415419826.
  68. ^ Историческая среда Шотландии . "Мост Форт-Роуд с пандусами и опорами (Здание категории А, внесенное в список) (LB47778)" . Получено 26 марта 2019 г.
  69. ^ "Отмена платы за проезд по мосту". Правительство Шотландии. 30 января 2008 г. Получено 8 марта 2013 г.
  70. ^ "Национальный альянс против дорожных сборов – Шотландия". notolls.org.uk . Получено 15 января 2012 г. .
  71. ^ "Bridge Projects". Forth Estuary Transport Authority. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Получено 7 сентября 2013 года .
  72. ^ "Bridge board поддерживает план платы за проезд в размере 4 фунтов стерлингов". 25 ноября 2005 г. Получено 18 января 2018 г.
  73. ^ "Великобритания | Шотландия | Совет по мостам поддерживает план взимания платы в размере 4 фунтов стерлингов". BBC News . 25 ноября 2005 г. Получено 15 января 2012 г.
  74. ^ «Даже выборы не могут преодолеть разрыв между Гордоном и Джеком – Новости». scotsman.com. 29 января 2006 г. Получено 15 января 2012 г.
  75. ^ "Великобритания | Шотландия | Министр непокорный в вопросах моста". BBC News . 26 января 2006 г. Получено 15 января 2012 г.
  76. ^ "Хозяин моста в ярости из-за решения заморозить плату за проезд – Новости". scotsman.com. 2 марта 2006 г. Получено 15 января 2012 г.
  77. ^ "Плата за проезд по мосту будет отменена к концу года" – Политика". scotsman.com. 1 июня 2007 г. Получено 15 января 2012 г.
  78. ^ "Законопроект "Об отмене платы за проезд по мостам (Шотландия)" Шотландский парламент". Архивировано из оригинала 12 января 2008 года.
  79. ^ «Установлена ​​дата отмены платы за проезд по мосту – Политика». scotsman.com. 30 января 2008 г. Получено 15 января 2012 г.
  80. ^ Разрешение на строительство получено в августе 2006 г.
  81. ^ "Женщина выжила после прыжка с высоты 150 футов с моста Форт". The Independent . 23 октября 2011 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  82. ^ "Женщину, прыгнувшую с моста, вытащили из воды: беспокойство по поводу судебного дела, связанного с попыткой самоубийства на реке". HeraldScotland . 18 августа 2000 г. Получено 4 апреля 2021 г.

Внешние ссылки