Слэш (пунктуация)

Знак препинания наклонной линии (/)

Косая черта — это косая косая линия, знак препинания / . Он также известен как штрих , солидус , косая черта и несколько других исторических или технических названий. Косая черта , которая раньше использовалась для обозначения точек и запятых , теперь используется для обозначения деления и дробей, исключающего «или» и включающего «или», а также в качестве разделителя дат.

Косая черта в обратном направлении \ называется обратной косой чертой .

История

Косые черты можно встретить в раннем письме как вариант формы тире , вертикальных штрихов и т. д. Нынешнее использование косой черты, отличающееся от других подобных знаков, происходит от средневековой европейской косой черты ( лат . virgula , букв . «веточка»), которая была используется в качестве точки , запятой и знака цезуры . ^[1] (Первый смысл со временем был утерян из-за нижней точки , а два других развились отдельно в запятую и знак цезуры || ) Его использование в качестве запятой стало особенно широко распространено во Франции , где оно также использовалось для обозначения продолжения слова на следующую строку страницы, смысл позже принял дефис - . ^[2] В письме Fraktur , использовавшемся по всей Центральной Европе в ранний современный период, одинарная косая черта использовалась в качестве запятой, а двойная косая черта // — в качестве тире. Двойная косая черта превратилась в двойной косой дефис ⸗ и двойной дефис ＝ или゠, прежде чем его обычно упрощали до различных одинарных тире .

В 18 веке этот знак был широко известен на английском языке как «косой». ^[3] , но особенно меньшая вертикальная косая черта. ^[4] Вариант «косой штрих» все чаще сокращался до «штрих», который стал распространенным британским названием персонажа, хотя печатники и специалисты издательского дела часто вместо этого называли его «косым». В 19 и начале 20 века он был также широко известен как «марка шиллинга» или «солидус» из-за его использования в качестве обозначения или сокращения шиллинга . ^{[5] [6]} Название «косая черта» появилось недавно и не появлялось в словаре Вебстера до третьего издания (1961 г.) ^{[7] [a]} , но получило широкое распространение благодаря его использованию в вычислительной технике, в контексте, где оно используется. иногда используется в британском английском вместо «поглаживания». Уточняющие термины , такие как «косая черта», были придуманы из-за широкого использования операционных систем Microsoft DOS и Windows , в которых широко используется обратная косая черта . ^{[9] [10]}

Применение

Дизъюнкция и соединение

Соединение альтернатив

Косая черта обычно используется во многих языках как более короткая замена союза « или», обычно со смыслом исключающего или (например, Y/N допускает да или нет, но не то и другое). ^[11] Его использование в этом смысле несколько неформально, ^[12] хотя оно используется в филологии для обозначения вариантов (например, virgula/uirgula ) и этимологии (например, F. virgule / LL . virgula / L. virga / PIE . *вирга ). ^[2]

Такие косые черты можно использовать, чтобы не занимать какую-либо позицию в спорах по поводу названий . Одним из примеров является спор о сирийском названии , который побудил переписи населения США и Швеции использовать соответствующие официальные обозначения « ассирийский/халдейский/сирийский » и « ассирийский/сирийский » для этнической группы.

В частности, с конца 20-го века косая черта используется, чтобы разрешить более гендерно-нейтральный язык вместо традиционного мужского или множественного гендерно-нейтрального языка. В английском языке это обычно ограничивается местоимениями без рода, такими как «он/она» или «он/она». Большинство других индоевропейских языков включают более широкое использование грамматического рода . В них отдельные гендерные значения (грамматические достаточные) слов могут быть разделены косой чертой или выделены круглыми скобками . Например, в испанском языке hijo — сын, а hija — дочь; некоторые сторонники гендерно-нейтрального языка выступают за использование хиджо/а или хиджо(а) при написании для широкой аудитории или обращении к слушателю неизвестного пола. ^{[13] [14] [15]} Реже вместо знака ⟨@⟩ используется: hij@ . Точно так же в немецком , а также в некоторых скандинавских и балтийских языках слово «секретарь» относится к любому секретарю, а « секретарин» - к явно секретарю-женщине; некоторые сторонники гендерной нейтральности поддерживают такие формы, как Sekretär/-in, для общего использования. Однако это не всегда работает гладко: проблемы возникают в случае таких слов, как Arzt («доктор»), где явно женская форма Ärztin умлаутируется , и таких слов, как Chinese («китаец»), где явно женская форма Chinesin теряет окончательную часть. -е .

Соединение неконтрастных предметов

Косая черта также используется как более короткая замена союза «и» или включительно или (т. е. A или B или оба), ^[12] обычно в ситуациях, когда она выполняет роль дефиса или тире . Например, «поколение Хемингуэя/Фолкнера» можно использовать для обсуждения эпохи потерянного поколения , включая людей вокруг и на которых повлияли как Хемингуэй , так и Фолкнер . Такое использование иногда запрещено, как, например, в Правилах Нью-Харта , руководстве по стилю издательства Оксфордского университета . ^[11]

Представление маршрутов

Косая черта как форма включения или также используется для обозначения этапов маршрута (например, Шанхай / Нанкин / Ухань / Чунцин в качестве остановок в туре по Янцзы ). ^[2]

Представляем смену тем

Слово « слэш» также развивается как способ внесения изменений в тему или последующих заявлений. Слэш может сделать следующее заявление, например: «Мне очень нравится этот ресторан с хот-догами на Либерти-стрит. Слэш, мы можем пойти туда завтра?» Это также может указывать на переход к несвязанной теме, например: «ТОЛЬКО ВИДЕЛ АЛЕКС! Слэш, я только что наелся овсяного печенья с изюмом в северном дворе и скучаю по тебе». Новое использование «косой черты» чаще всего встречается в устной беседе, хотя может встречаться и в письменной форме. ^[16]

В речи

Иногда слово косая черта используется в речи как союз , обозначающий письменную роль персонажа (как если бы косая черта читалась вслух из текста), например, «защита от комаров, нанесенная пчелой» для сетчатого капюшона пчеловода, ^[17] и «Здесь есть немного нектара, меда, но на самом деле его немного». (сказано пчеловодом, осматривающим улей), ^[18] и « Gastornis slash Diatryma » для двух предполагаемых родов доисторических птиц, которые сейчас считаются одним родом. ^[19]

Математика

Фракции

Косая черта ⟨ ⁄⟩ используется между двумя числами для обозначения дроби или отношения . Такое форматирование было разработано как способ записи горизонтальной дроби в одной строке текста. Впервые это засвидетельствовано в Англии и Мексике в 18 веке. ^[20] Это обозначение известно как онлайн, солидус, ^[21] или дробь шиллинга. ^[21] В настоящее время дроби, в отличие от линейного деления, часто задаются с использованием меньших чисел, верхнего и нижнего индекса (например, ²³ ⁄ ₄₃ ). Это обозначение отвечает за текущую форму знаков процентов ⟨ %⟩ , промилле ⟨‰⟩ и пермириад ⟨‱⟩ , развившихся из горизонтальной формы.0/0который представлял собой раннее современное искажение итальянского сокращения процента . ^[22]

Во многих шрифтах дробная косая черта (и разделительная косая черта) отображается менее вертикально, чем косая черта. Отдельное кодирование также предназначено для обеспечения автоматического форматирования предшествующих и последующих цифр путем замены глифов глифами числителя и знаменателя (например, отображение «1, косая черта, 2» как «½»), [23 ^] , хотя это не так. но поддерживается во многих средах и шрифтах. Из-за отсутствия поддержки некоторые авторы до сих пор используют нижние и верхние индексы Юникода для составления дробей, и многие шрифты создают эти символы именно для этой цели. Кроме того, все числа, кратные ¹ ⁄ _n, кратные меньше 1 для 2 ≤ n ≤ 6 и n = 8 (например, ² ⁄ ₃ и ⁵ ⁄ ₈ ), а также ¹ ⁄ ₇ , ¹ ⁄ ₉ и ¹ ⁄ ₁₀ , находятся в числовых формах Юникода или блоке дополнения Latin-1 как заранее составленные символы . ^[24]

Эти обозначения можно использовать и при распространении понятия дроби с чисел на произвольные кольца методом локализации кольца .

Разделение

Косая черта деления ⟨ ∕ ⟩ , эквивалентная знаку деления ⟨ ÷ ⟩ , может использоваться между двумя числами для обозначения деления . Например, 23 ÷ 43 также можно записать как 23 ∕ 43 . Это использование развилось из дробной косой черты в конце 18 или начале 19 века. ^[20] Форматирование было предложено Де Морганом в середине 19 века. ^{[25] [ нужна полная цитата ]}

Частное набора

Фактор набора — это неформально новый набор, полученный путем идентификации некоторых элементов исходного набора. Это обозначается как дробь (иногда даже как построенная дробь), где числителем является исходный набор (часто снабженный некоторой алгебраической структурой). Что подходит в качестве знаменателя, зависит от контекста. ${\displaystyle S/R}$ ${\displaystyle S}$

В наиболее общем случае знаменателем является отношение эквивалентности на исходном множестве , и элементы должны быть идентифицированы в факторе , если они эквивалентны согласно ; технически это достигается путем создания набора всех классов эквивалентности . ${\displaystyle \sim }$ ${\displaystyle S}$ ${\displaystyle S/{\sim }}$ ${\displaystyle \sim }$ ${\displaystyle S/{\sim }}$ ${\displaystyle \sim }$

В теории групп косая черта используется для обозначения факторгрупп . Общий вид: , где – исходная группа, – нормальная подгруппа; это читается как « мод », где «мод» — это сокращение от « модуль ». Формально это частный случай факторизации по отношению эквивалентности, где iff для некоторого . Поскольку многие алгебраические структуры ( кольца , векторные пространства и т. д.), в частности, являются группами, тот же стиль частных распространяется и на них, хотя знаменатель, возможно, должен удовлетворять дополнительным свойствам замыкания для фактора, чтобы сохранить полную алгебраическую структуру оригинала. (например, чтобы фактор кольца был кольцом, знаменатель должен быть идеалом ) . ${\displaystyle G/N}$ ${\displaystyle G}$ ${\displaystyle N}$ ${\displaystyle G}$ ${\displaystyle N}$ ${\displaystyle g\sim h}$ ${\displaystyle g=hn}$ ${\displaystyle n\in N}$

Если исходный набор представляет собой набор целых чисел , знаменатель может быть просто целым числом: . Это альтернативное обозначение множества целых чисел по модулю n (необходимо, поскольку это также обозначение для совершенно другого кольца n -адических целых чисел ). является аббревиатурой или , которые оба являются способами записи рассматриваемого множества как фактора групп. ${\displaystyle \mathbb {Z} }$ ${\displaystyle \mathbb {Z} /n}$ ${\displaystyle \mathbb {Z} _{n}}$ ${\displaystyle \mathbb {Z} _{n}}$ ${\displaystyle \mathbb {Z} /n}$ ${\displaystyle \mathbb {Z} /n\mathbb {Z} }$ ${\displaystyle \mathbb {Z} /(n)}$

Объединение косой черты

Косую черту также можно использовать в качестве объединяющего символа в математических формулах. Самое важное использование этого состоит в том, что сочетание косой черты с отношением отрицает его, создавая, например, «не равно» как отрицание или «не в» как отрицание ; эти символы отношений с косой чертой всегда неявно определяются в терминах базового символа без косой черты. Графическая форма отрицательной косой черты в основном такая же, как и у разделительной косой черты, за исключением некоторых случаев, когда это выглядело бы странно; отрицание ( разделяет) и отрицание ( различных значений) обычно имеют косые черты отрицания менее крутые и, в частности, более короткие, чем обычные. ${\displaystyle \neq }$ ${\displaystyle =}$ ${\displaystyle \notin }$ ${\displaystyle \in }$ ${\displaystyle \nmid }$ ${\displaystyle \mid }$ ${\displaystyle \nsim }$ ${\displaystyle \sim }$

Обозначение косой черты Фейнмана — это несвязанное использование комбинирования косых черт, которое чаще всего встречается в квантовой теории поля . Этот вид комбинированной косой черты берет векторный базовый символ и преобразует его в матричную величину. Технически это обозначение является сокращением для сжатия вектора с помощью гамма-матриц Дирака , поэтому ; Вы получаете не только более компактную формулу, но и отсутствие необходимости выделять букву в качестве сокращенного индекса. ${\displaystyle A\!\!\!/=\gamma ^{\mu }A_{\mu }}$

Вычисление

Косая черта, которую иногда называют «косой чертой», используется в вычислениях разными способами, в первую очередь как разделитель между уровнями в данной иерархии, например, в пути к файловой системе.

Пути к файлам

Косая черта используется в качестве разделителя компонентов пути во многих компьютерных операционных системах (например, в Unix images/image.png ). В Unix и Unix-подобных системах, таких как macOS и Linux , косая черта также используется для обозначения корневого каталога тома (например, начальная косая черта в /usr/john/pictures ). Путаница косой черты с обратной косой чертой ⟨\⟩ во многом возникает из-за использования последней в качестве разделителя компонентов пути в широко используемых системах MS-DOS и Microsoft Windows . ^{[9] [10]}

сеть

Косая черта используется аналогичным образом в URL-адресах Интернета (например, http://en.wikipedia.org/wiki/Slash_(punctuation)/Slash_(пунктуация) ). ^[11] Часто эта часть таких URL-адресов соответствует файлам на Unix- сервере с тем же именем, и именно отсюда берет свое начало это соглашение для URL-адресов в Интернете .

Косая черта в IP-адресе (например, 192.0.2.0/29 ) указывает размер префикса в нотации CIDR . Количество адресов в подсети можно рассчитать как ^{размер 2 адресов — размер префикса} , где размер адреса равен 128 для IPv6 и 32 для IPv4 . Например, в IPv4 размер префикса/29 дает: 2 ^32–29 = 2 ³ = 8 адресов.

Программирование

Косая черта используется в качестве оператора деления в большинстве языков программирования , тогда как APL использует ее для сокращения ( складки ) и сжатия ( фильтрации ). Двойная косая черта используется Rexx как оператор по модулю, а Python (начиная с версии 2.2) использует двойную косую черту для деления, которое округляет (с помощью Floor ) до целого числа. В Raku двойная косая черта используется как альтернатива || по принципу «определенное или». . Точка и косая черта ⟨./⟩ используются в MATLAB и GNU Octave для обозначения поэлементного разделения матриц.

Комментарии , которые начинаются с /* (косая черта и звездочка) и заканчиваются */ , были введены в PL/I и впоследствии приняты SAS , C , Rexx, C++ , Java , JavaScript , PHP , CSS и C# . Двойная косая черта // также используется в C99 , C++, C#, PHP, Java, Swift и JavaScript для начала однострочного комментария.

В SGML и производных языках, таких как HTML и XML , в закрывающих тегах используется косая черта. Например, в HTML <b> начинает раздел, выделенный жирным шрифтом, а </b> закрывает его. В XHTML косая черта также необходима для «самозакрывающихся» элементов, таких как команда новой строки <br /> , где в HTML есть просто <br> .

В стиле, заимствованном из линейки операционных систем Digital Equipment Corporation ( OS/8 , RT-11 , TOPS-10 и т. д.), Windows , DOS , некоторых программ CP/M , OpenVMS и OS/2, все они используют косую черту. для указания параметров командной строки . Например, под командой dir/w понимается использование команды dir («каталог») с опцией «широкий». Между командой и переключателем не требуется места; это было причиной выбора использования обратной косой черты в качестве разделителя путей, поскольку в противном случае было бы невозможно запустить программу в другом каталоге.

В качестве стандартных разделителей регулярных выражений используются косые черты , хотя вместо них можно использовать и другие символы.

IBM JCL использует двойную косую черту для начала каждой строки в потоке пакетных заданий, за исключением /* и /&.

Программы

IRC и многие внутриигровые чат-клиенты используют косую черту для обозначения команд, таких как присоединение и выход из чата или отправка личных сообщений. Например, в IRC /join #services — это команда для присоединения к каналу «services», а /me — это команда для форматирования следующего сообщения, как если бы это было действие, а не устное сообщение. В функции чата Minecraft косая черта используется для выполнения команд консоли и плагина. В функции чата Second Life косая черта используется для выбора «канала связи», позволяя пользователям направлять команды виртуальным объектам, «слушающим» разные каналы. Например, если освещение виртуального дома настроено на использование канала 42, команда «/42 on» включит его. В Discord команды слэша используются для отправки специальных сообщений и выполнения команд, таких как отправка смайликов пожимания плечами (¯\_(ツ)_/¯) или смайликов переворота стола ((╯°□°)╯︵ ┻━┻), или изменить свой никнейм с помощью «/nick». Слэш-команды также можно использовать для использования ботов Discord.

Стандарт Gedcom для обмена компьютеризированными генеалогическими данными использует косую черту для разделения фамилий; примером может служить Билл /Смит/младший. В личном файле предков также используются косые черты вокруг фамилий .

Валюта

Войти в Кисоро с ценами в угандийских шиллингах ; обратите внимание на использование обозначения '/='.

Косая черта (как «знак шиллинга» или «солидус») ^[26] была аббревиатурой шиллинга , бывшей монеты Соединенного Королевства и его бывших колоний . До введения десятичной валюты в Британии ее денежные сокращения (совместно £sd ) представляли собой латинские названия, происходящие от средневековой французской модификации позднеримских либр , солида и денария . ^[27] Таким образом, на один пенс меньше двух фунтов было записано 1 фунт стерлингов 19 шиллингов. 11д. В период, когда английская орфография включала длинные буквы s , ſ , ſ стала писаться одной косой чертой. ^{[28] [29]} С. и д. поэтому можно было опустить, а «2/6» означало «два шиллинга и шесть пенсов». ^[26] Суммы в полных фунтах, шиллингах и пенсах можно записать по-разному, например: 1 фунт стерлингов 9 шиллингов 6 пенсов, 1,9,6 фунта стерлингов, 1–9–6 фунтов стерлингов и даже 1/9/6 пенсов фунта стерлингов (с косая черта также используется для разделения фунтов и шиллингов). ^[30] Тот же стиль также использовался при британском владычестве и в ранней независимой Индии для системы рупия / анна / пирог до десятичной системы. ^[31]

В пяти странах Восточной Африки ( Кения , Танзания , Уганда , Сомали и де-факто страна Сомалиленд ), где национальные валюты номинированы в шиллингах, десятичный разделитель представляет собой косую черту (например, 2/50 ) . Если младшей единицей является ноль, используется знак равенства (например, 5/=).

Даты

Косая черта — это общий разделитель дат в календаре ^[11] , используемый во многих странах и в некоторых стандартах, таких как общий формат журнала, используемый веб-серверами. В зависимости от контекста он может иметь форму День/Месяц/Год, Месяц/День/Год или Год/Месяц/День. Если присутствуют только два элемента, они обычно обозначают день и месяц в некотором порядке. Например, 11 сентября — распространенный американский способ записи даты 11 сентября; Британцы пишут это как 11/9. Из-за неоднозначности культур практика использования только двух элементов для обозначения даты иногда запрещается. ^[32]

Из-за множества различных общепринятых форматов даты и времени в мире ISO 8601 рекомендует использовать систему «Год-Месяц-День», разделенную дефисами (например, День Победы в Европе произошел 8 мая 1945 года). В системе ISO 8601 косая черта обозначает диапазон дат: «1939/1945» означает то, что в англоязычных странах чаще пишут как «1939–1945». Осенний семестр учебного года в северном полушарии может быть помечен как «2010-09-01/12-22».

В английском языке диапазон, отмеченный косой чертой, часто имеет значение, отличное от диапазона, отмеченного тире или дефисом. ^[11] «24/25 декабря» будет обозначать время, разделяемое обоими днями (т. е. ночь с сочельника на рождественское утро ), а не время, составленное из обоих дней вместе, которое будет написано «24–25 декабря». . Точно так же историческая ссылка на «1066/67» может подразумевать событие, произошедшее зимой конца 1066 и начала 1067 года, ^[33] тогда как ссылка на 1066–67 годы охватывала бы оба года целиком. Это использование было особенно распространено в британском английском языке во время Второй мировой войны , где такие косые даты использовались для ночных бомбардировок . Он также используется некоторыми полицейскими силами в Соединенных Штатах.

Нумерация

Косая черта используется при нумерации для обозначения итогов. Например, «страница 17/35» означает, что соответствующий отрывок находится на 17-й странице 35-страничного документа. Аналогичным образом, маркировка «№ 333/500» на изделии указывает на то, что оно является 333-м из 500 идентичных изделий или из партии из 500 таких изделий. Для оценок за школьные задания, игры и т. д. «85/100» означает, что было набрано 85 баллов из 100 возможных.

Косая черта также иногда используется для обозначения диапазонов чисел, которые уже содержат дефисы или тире. Одним из примеров является подход ISO к датированию. Другим примером является обращение ВВС США с серийными номерами самолетов, которые обычно пишутся для обозначения финансового года и номера самолета. Например, «85-1000» обозначает тысячный самолет, заказанный в 1985 финансовом году. Для обозначения следующих пятидесяти последующих самолетов вместо дефиса или тире используется косая черта: «85-1001/1050».

Лингвистическая транскрипция

Пара косых черт (как «наклонные») используются в транскрипции речи для заключения произношения (т. е. фонетической транскрипции ). Например, транскрипция IPA английского произношения слова «solidus» записывается /ˈsɒlɪdəs/ . ^[6] Собственно, косая черта обозначает широкую или фонематическую транскрипцию , тогда как узкая, аллофоническая транскрипция заключена в квадратные скобки . Например, слово « немного» можно в широком смысле перевести как /ˈlɪtəl/ , но тщательная транскрипция веляризации второго L будет записана как [ˈlɪɾɫ̩] .

В социолингвистике двойная или тройная косая черта также может использоваться при транскрипции традиционного социолингвистического интервью или в другом типе лингвистического извлечения информации для обозначения одновременной речи, перерывов и определенных типов речевых нарушений .

Одинарные и двойные косые черты часто используются в качестве типографских заменителей букв φ , ρ .

Поэзия

Косая черта используется в различных сканированных обозначениях для обозначения метрического рисунка строки стиха, обычно для обозначения ударного слога.

Разрывы строк

Косая черта (как «косая черта»), смещенная пробелами в обе стороны, используется для обозначения разрывов строк при расшифровке текста из многострочного формата в однострочный. ^{[11] [34]} Это особенно распространено при цитировании стихов , текстов песен и драматических сценариев — форматов, где пропуск разрывов строк может привести к потере значимого контекста. Например, цитируя монолог Гамлета :

Быть или не быть , вот в чем вопрос:
Благороднее ли в уме терпеть
Пращи и стрелы возмутительной судьбы,
Или взяться за оружие против моря бед
И, противодействуя, положить им конец...

—  Гамлет , Акт II, Сцена II ^[35]

^{[ нужна полная цитата ]}

в прозаическом абзаце принято отмечать разрывы строк так: «Быть ​​или не быть, вот в чем вопрос : / Благороднее ли в уме страдать / Пращи и стрелы возмутительной Фортуны , / Или ополчитесь на море бед, / И противодействием покончите с ними...» Реже косые черты употребляются для обозначения разрывов абзацев при цитировании прозаического отрывка. Некоторые руководства по стилю, такие как New Hart's , предпочитают использовать трубку | вместо косой черты, чтобы отметить разрывы строк и абзацев. ^[11]

При наборе косая черта может быть тоньше стандартной косой черты. В вычислительном контексте может возникнуть необходимость использовать неразрывный пробел перед косой чертой, чтобы предотвратить ее исчезновение на следующей строке.

Сокращение

Косая черта стала стандартной в нескольких сокращениях. Обычно он используется для обозначения двухбуквенных инициализмов , таких как A/C (сокращение от «кондиционер»), w/o («без»), ч/б («черно-белый» или, реже, «между "), w/e ("что угодно" или, реже, "выходные" или "окончание недели"), i/o (" ввод/вывод "), r/w ("чтение/запись") и n/ а («не применимо»). Другие инициализмы, использующие косую черту, включают w/ («с») и w/r/t («относительно»). Такие косые сокращения несколько чаще встречаются в британском английском и были более распространены во время Второй мировой войны (например, «S/E» означает «одномоторный»). Аббревиатура 24/7 (обозначающая 24 часа в сутки, 7 дней в неделю) описывает бизнес, который всегда открыт или непрерывную деятельность. ^[11]

Косая черта в производных единицах измерения, таких как м/с (метры в секунду), представляет собой не аббревиатуру, а прямое деление. Однако в этом положении оно читается как «пер», а не, например, «более», что можно рассматривать как аналог единиц, символы которых представляют собой чистые сокращения, такие как мили в час (мили в час), хотя в сокращениях «пер» означает «п». или отбросить полностью (фунты на квадратный дюйм, фунты на квадратный дюйм), а не косую черту.

В правительстве США названия офисов в различных департаментах сокращаются с помощью косой черты, начиная с более крупного офиса и заканчивая его подразделениями. Например, Управление коммерческих космических перевозок Федерального управления гражданской авиации формально называется FAA/AST.

Корректура

Косая черта или вертикальная черта (как «разделитель») используется при корректуре для обозначения конца примечаний на полях ^[b] или для отделения примечаний на полях друг от друга. Косая черта также иногда используется в различных инициализмах корректуры, таких как l/c и u/c для изменения нижнего и верхнего регистра соответственно.

Вымысел

Косая черта используется в фанфиках для обозначения романтической пары, на которой будет сосредоточено внимание в произведении (например, K/S обозначает, что история «Звездного пути» будет сосредоточена на сексуальных отношениях между Кирком и Споком ), использование, которое развилось в 1970-х годах из более ранние дружеские пары, отмеченные амперсандами (например, K&S). Жанр в целом теперь известен как слэш-фантастика . Поскольку лесбийский слэш в целом ассоциируется с гомосексуальными отношениями между мужчинами, его иногда называют фемслэшем . В ситуациях, когда встречаются другие пары, жанры можно разделить на м/м, ж/ж и т. д.

Библиотеки

Косая черта используется в соответствии с Англо-американскими правилами каталогизации для отделения названия произведения от сведений об ответственности (т. е. списка его автора, режиссера и т. д.). Как и разрыв строки, эта косая черта окружена одним пробелом с обеих сторон. Например:

• Унесенные ветром / Маргарет Митчелл.
• Звездный путь II. Гнев Хана [видеозапись] / Paramount Pictures.

Формат используется как в карточных каталогах , так и в онлайн-записях.

Адреса

Косая черта иногда используется как сокращение для номеров зданий. Например, в некоторых контекстах ^{[ где? ]} 8/A Evergreen Gardens указывает квартиру 8 в корпусе А жилого комплекса Evergreen Gardens. Однако в Соединенных Штатах такой адрес относится к первому подразделению квартиры 8 и представляет собой просто вариант квартиры 8А или 8-А. Точно так же в Соединенном Королевстве такой адрес, как 12/2 Anywhere Road, означает квартиру (или квартиру) 2 в здании под номером 12 на Anywhere Road.

Косая черта также используется в Соединенных Штатах в почтовом сокращении, означающем «забота о». Например, Джуди Смит c/o Боб Смит можно использовать, когда Боб Смит получает почту от имени Джуди. Обычно это используется в ситуации, когда кто-то находится за городом, в учреждении или отеле, или временно остановился по чужому адресу.

Музыка

Косая черта используется в нотной записи как альтернатива написанию определенных нот , где их легче читать, чем традиционные обозначения, или где исполнитель может импровизировать . Они обычно используются для обозначения аккордов вместо традиционных обозначений или в сочетании с ними, а также для барабанщиков как указание продолжать использовать ранее указанный стиль.

Виды спорта

Косая черта используется для обозначения запасного варианта (сбивания всех десяти кеглей за два броска) при подсчете очков в боулинге с десятью кеглями и кеглями . ^[37]

Текст сообщения

При обмене сообщениями в Интернете косая черта может использоваться для имитации форматирования команды чата (например, написание «/fliptable», как если бы такая команда существовала) или закрывающих тегов таких языков, как HTML (например, написание «/endrant» чтобы закончить диатрибу, или «/s», чтобы отметить предыдущий текст как саркастический ). Пара косых черт иногда используется для выделения курсивного текста , если специальное форматирование недоступно (например, /курсив/). ^{[ нужна цитата ]}

Перед электронной подписью

В юридических текстах, особенно в заявлениях, адвокаты часто подписывают свое имя буквой S, заключенной в косую черту и предшествующую имени адвоката. ^[38] Примером может быть:

/s/ Боб Смит

Адвокат истца

Как письмо

В иракском языке Танзании косая черта используется как буква, обозначающая звонкий глоточный фрикативный звук , как в /ameeni, «женщина». ^[39]

Расстояние

Обычно ни до, ни после косой черты пробелов нет. Согласно правилам Нью-Харта: Оксфордское руководство по стилю , косая черта обычно пишется без пробелов с обеих сторон, когда она соединяет отдельные слова, буквы или символы. ^[11] Исключения составляют начало новой строки при цитировании стихов или новый абзац при цитировании прозы. Чикагское руководство по стилю также допускает пробелы, когда любой из отдельных элементов представляет собой соединение, которое само включает пробел: «Наша поездка в Новую Зеландию / Западную Австралию». ^[40] (Сравните использование тире, используемого для разделения таких составных частей .) «Канадский стиль: Руководство по написанию и редактированию» предписывает: «Никакого пробела до или после косой черты, когда она используется между отдельными словами, буквами или символами; один пробел перед и после косой черты при использовании между более длинными группами, содержащими внутренние пробелы», приводя примеры «н/д» и «Язык и общество / Langue et société ». ^[41]

Согласно Чикагскому руководству по стилю , при наборе URL-адреса или компьютерного пути разрывы строк должны происходить перед косой чертой, а не в тексте между двумя косыми чертами. ^[42]

Кодирование

Хотя косая черта является зарезервированным символом , запрещенным в именах файлов и папок Windows, допускается использовать большую черту (первое поле выше). В этом контексте он очень похож на косую черту (второй прямоугольник).

Как очень распространенный символ, косая черта (как «наклон») изначально была закодирована в ASCII с десятичным кодом 47 или 0x 2F. ^[43] То же значение использовалось в Unicode , где оно называется «solidus», а также добавляется еще несколько символов:

• U+ 002F / СОЛИДУС
• U+ 0337 ̷ КОМБИНИРОВАНИЕ КОРОТКОГО НАЛОЖЕНИЯ СОЛИДУСА(длязачеркивания)
• U+ 0338 ̸ КОМБИНИРОВАНИЕ НАЛОЖЕНИЯ ДЛИННОГО СОЛИДУСА(зачеркивание)
• U+ 2044 ⁄ ДРОБЬ КОСАЯ КОСАЯ
• U+ 2215 ∕ СТРЕЛКА РАЗДЕЛЕНИЯ
• U+ 2571 ╱ ЧЕРТЕЖИ КОРОБКИ СВЕТОВАЯ ДИАГОНАЛЬ ВЕРХНЕГО ПРАВОГО НИЖНЕГО ЛЕВОГО
• U+29F8 ⧸ БОЛЬШОЙ СОЛИДУС
• U+FF0F ／ ПОЛНАЯ СОЛИДУС ( полноширинная версия солидуса)
• U+1F67C 🙼 ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ СОЛИДУС

В XML и HTML косая черта также может быть представлена ​​символьной сущностью /   , числовой ссылкой на символ /   или / . ^[44]

Альтернативные названия

Косая черта также может быть прочитана как и , или , и/или , to или cum в некоторых соединениях, разделенных косой чертой; превышение или превышение дробей, деления и нумерации; и за или a(n) в производных единицах (км/ч) и ценах ($~/кг), где разделительная косая черта означает «каждый». ^{[9] [57]}

Смотрите также

• Зачеркивание , включая перечеркивание цифр.
• Фейнмановская косая черта в физике, в которой используются зачеркивания в виде косой черты.
• Знак неравенства , знак равенства с косой чертой.

Примечания

1. Тем не менее, это слово уже использовалось в официальных публикациях, таких как руководство по стилю Службы лесного хозяйства Министерства сельского хозяйства США 1947 года. ^[8]
2. Пример на практике см. в разделе о корректурных пометках в Правилах Нью-Харта . ^[36]

Рекомендации

1. "Виргула". Оксфордский словарь английского языка . Том. XII (Исправленное переиздание). Издательство Оксфордского университета. 1933. с. 235.
2. Партридж, Эрик (2003) [1953]. «Виргула (или Вергилий) или Косая». В этом есть смысл: Руководство по пунктуации и ее союзникам . Лондон: Тейлор и Фрэнсис. стр. 155 и далее. ISBN 9781134942244.
3. "косой, прил., сущ. и нар. ". Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004.
4. «диагональ, прил. и н. ». Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 1895.
5. Брэдли, Генри (1914). «шиллинг, н. ». В Мюррее, Джеймс А.Х. (ред.). Оксфордский словарь английского языка. Том. VIII (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 697. 1. Английские расчетные деньги со времен нормандского завоевания номиналом 12 пенсов или1/20фунта стерлингов. Сокращенно с. (__L  . Solidus : см. SOLIDUS), ранее также ш., шил.; иначе обозначается знаком /- после цифры.
6. "солидус". Оксфордский словарь английского языка. Том. X (подошва – сз). 1913. с. 401 – через archive.org. 2. наклонная линия, отделяющая шиллинги от пенсов. Марка шиллинг.
7. Сравните «Слэш (n)». Третий новый международный словарь Вебстера. 1961.с «Слэш (н)». Новый американский словарь Вебстера: совершенно новый и актуальный. 1947 год.
8. Ларсон, Э. vH (1947). Руководство по стилю для изданий. Служба лесного хозяйства Министерства сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
9. Хартман, Джед (27 декабря 2011 г.). «Слэш под любым другим именем». Неология . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
10. Тертон, Стюарт (15 октября 2009 г.). «Бернерс-Ли: косые черты веб-адреса были« ошибкой »». ПК Про . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
11. Уоддингем, Энн, изд. (2014). «Солиды и вертикали». Правила Нью-Харта: Оксфордское руководство по стилю (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 4.13.
12. Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Издательство Чикагского университета . 2016. 6.104.
13. Кунья, Селсо; Синтра, Линдли (2001). Nova Gramática do Português Contemporâneo (на португальском языке) (3-е изд.). Рио-де-Жанейро: Нова Фронтейра. ISBN 8520911374.
14. "Coleção Números Polêmicos" (PDF) . NumPol.com (на португальском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2012 г.
15. Фернандо де Соуза, Робсон (27 февраля 2004 г.). «Предложение для Португалии с включением общего количества». Consciência Efervescente (на португальском языке) . Проверено 24 июля 2012 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
16. Курзан, Энн (24 апреля 2013 г.). «Слэш: больше не просто знак препинания». Хроника высшего образования . Рубрика «Лингва Франка». Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
17. «Видео на YouTube: «Назад, как будто я никогда не уходил - Удаление улья в доме отдыха на реке Журдан»» . YouTube . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
18. Видео на YouTube «Дрон укладывает улей, строит и получает новое оборудование». Архивировано 3 апреля 2020 г. в Wayback Machine , время 9:16.
19. "Утка-террор - Гасторнис в 5:30" . YouTube . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
20. Миллер, Джефф (22 декабря 2014 г.). «Дроби». Древнейшие варианты использования различных математических символов . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 15 февраля 2016 г. - через Tripod.com.
21. Экерсли, Ричард; Ангштадт, Ричард; Эллертсон, Чарльз М.; Хендель, Ричард; Паскаль, Наоми Б.; Уокер Скотт, Анита (1994). Словарь терминов набора текста . Издательство Чикагского университета. стр. 93, 97. ISBN. 0226183718.
22. Смит, Делавэр (1908). Рара Арифметика. Бостон: Джинн и компания – через Интернет-архив.
23. Аллен, Джули Д., изд. (2011). Системы письма и пунктуация: Общая пунктуация: дробная косая черта (PDF) (изд. 6.0). Консорциум Юникод. п. 192. ИСБН 9781936213016. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 30 мая 2018 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
24. «Числовые формы» (PDF) . Стандарт Unicode (изд. 12.1). Консорциум Юникод. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
25. Де Морган, Август (1845). «Исчисление функций». Энциклопедия Метрополитана . Лондон: Б. Феллоуз и др.
26. Фаулер, Фрэнсис Джордж (1917). «солидус». Краткий Оксфордский словарь современного английского языка. п. 829 - через Интернет-архив. sƒ·lidus , сущ. (мн.-ди). (истор.) золотая монета, введенная римским императором Константином; (только в сокращении s. ) шиллинг(ов), как 7 шиллингов. 6 пенсов, 1 фунт стерлингов 1 шиллинг; линия шиллинга (для ſ или длинного s), как в 7/6. [LL использование L SOLID us]
27. Одзима, Фумита (ноябрь 2004 г.). «Деньги в Шекспире» (PDF) . Журнал делового администрирования . Издательство Университета Тойо (63): 113. ISSN  0286-6439. OCLC  835683007. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.См. также Каролингскую денежную систему .
28. Чикагское руководство по стилю (13-е изд.). Издательство Чикагского университета . 1982. с. 676.
29. Научный стиль и формат : Руководство CBE для авторов, редакторов и издателей . Издательство Кембриджского университета . 1994. с. 65. Бибкод : 1994ssfc.book.....S.
30. «Рукописи и специальные коллекции: Деньги». Университет Ноттингема. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
31. Панди, Аншуман (7 октября 2007 г.). «Предложение по кодированию форм северных индексных чисел в ISO/IEC 10646» (PDF) . Университет Мичигана . п. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2012 г.
32. Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Издательство Чикагского университета . 2016. 6.106.
33. Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Издательство Чикагского университета . 2016. 6.105.
34. Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Издательство Чикагского университета . 2016. 13.27.
35. Шекспир . Гамлет . Акт третий, сцена вторая.
36. Уоддингем, Энн, изд. (2014). «Маркировка доказательств». Правила Нью-Харта: Оксфордское руководство по стилю (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 2.4.
37. "Боулинг с уткой" . Duckpins.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года.
38. «Что означает /s/ в подписи и почему он используется?». Бизнес-консультант . Л. и Ф. Браун. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
39. Генри Р.Т. Музале, Джозефат М. Ругемалира, Исследование и документирование языков Танзании (2008): «Иракская орфография включает две буквы, не используемые в написании кисва-хили: q для глухой увулярной остановки и x для глухого велярного фрикативного звука. Он также использует символы, которые даже не являются частью латинского алфавита, включая косую черту / для глоточного фрикативного звука и апостроф для гортанной остановки (Mous et al. 2002)».
40. «Пунктуация — пункт часто задаваемых вопросов [CMOS 6.104]» . Чикагское руководство по стилю в Интернете . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
41. «Интервал 7,02, 9,06» . btb.termiumplus.gc.ca . Бюро переводов, Общественные работы и государственные службы Канады. 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. . Проверено 11 февраля 2020 г.
42. Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Издательство Чикагского университета . 2016. 7.42.
43. Серф, Винт (16 октября 1969 г.). «RFC20: формат ASCII для сетевого обмена». Рабочая группа по интернет-инжинирингу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
44. «Коды символов – HTML-коды, шестнадцатеричные коды и HTML-имена» . символ-код.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
45. «Элементы управления C0 и базовая латиница» (PDF) . Юникод.орг . Консорциум Юникод. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2023 года.
46. Пример использования «обратной обратной косой черты»: Fordraiders (4 октября 2014 г.). «Шаблон регулярного выражения для удаления нужного мне шаблона для прямой обратной косой черты и обратной косой черты». Обмен экспертами . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 2 октября 2014 г.
47. Брингхерст, Роберт (2002). «5.2.5: Используйте Вергулу со словами и датами, Солидус с дробями разделенного уровня». Элементы типографского стиля (3-е изд.). Пойнт Робертс: Хартли и Маркс. стр. 81–82. ISBN 978-0-88179-206-5.
48. Кляйн, Сэмюэл Джон (3 марта 2006 г.). «Типографские слова дня: косые черты». Дизайнеры . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
49. "инсульт, n.¹ ". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 1919.
50. Хоу, Денис (1996). «косой штрих». Бесплатный онлайн-словарь по информатике . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 24 июля 2012 г.
51. "Царапина, н.¹ ". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 1911.
52. "сепаратриса, н. ". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 1912.
53. "Сепаратриса". Мерриам-Вебстер Онлайн . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .
54. "наклон, н.¹ ". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 1911.
55. "Слэш (н)" . Третий новый международный словарь Вебстера. 1961. 5 , также косая черта: ДИАГОНАЛЬ: 4.
56. «Список составных имен Unicode 1.1, включая свойства по умолчанию» . Юникод.орг . Консорциум Юникод. 5 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г.
57. "Слэш". Руководство по пунктуации . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .