stringtranslate.com

Крест Виктории

Крест Виктории ( VC ) является высшей и самой престижной наградой в британской системе наград . Он вручается за доблесть «в присутствии врага» членам британских вооруженных сил и может быть вручен посмертно. Ранее он вручался военнослужащим в более широкой Британской империи (позднее Содружество Наций ), при этом большинство независимых государств-преемников теперь создали свои собственные системы почестей и больше не рекомендуют британские почести. Он может быть вручен лицу любого военного звания на любой службе и гражданским лицам под военным командованием. Ни одно гражданское лицо не получало награду с 1879 года. С тех пор как первые награды были вручены королевой Викторией в 1857 году, две трети всех наград были вручены лично британским монархом . Инвеституры обычно проводятся в Букингемском дворце .

VC была учреждена 29 января 1856 года королевой Викторией в честь доблестных подвигов во время Крымской войны . С тех пор медаль была вручена 1358 раз 1355 отдельным получателям. Только 15 медалей, из которых 11 были вручены членам британской армии и 4 — членам австралийской армии , были вручены после Второй мировой войны . Традиционное объяснение источника металла, из которого отчеканены медали, заключается в том, что он получен из русской пушки, захваченной при осаде Севастополя . Однако исследования указали на другое происхождение материала. [4] Историк Джон Глэнфилд установил, что металл для большинства медалей, изготовленных с декабря 1914 года, был получен из двух китайских пушек, и что нет никаких доказательств его русского происхождения. [5]

Крест Виктории высоко ценится и оценивается на аукционах более чем в 400 000 фунтов стерлингов. [6] Ряд государственных и частных коллекций посвящены Кресту Виктории. Частная коллекция лорда Эшкрофта , собранная с 1986 года, содержит более одной десятой всех врученных Крестов Виктории. После пожертвования в Имперский военный музей в 2008 году коллекция Эшкрофта была выставлена ​​на всеобщее обозрение вместе с коллекцией Крестов Виктории и Георгия в ноябре 2010 года. [7]

Начиная с Канады в ее столетие конфедерации в 1967 году [8] , а затем в 1975 году Австралия [9] и Новая Зеландия [10] , эти страны разработали свои собственные национальные системы почестей, отдельные и независимые от британской или имперской системы почестей. По мере развития системы каждой страны, награды за оперативную храбрость были разработаны с главной наградой каждой системы, с Крестом Виктории для Австралии , Канадским Крестом Виктории и Крестом Виктории для Новой Зеландии, созданными и названными в честь Креста Виктории. Это уникальные награды каждой системы почестей, рекомендованные, оцененные, опубликованные и представленные каждой страной.

Источник

В 1854 году, после 39 лет мира, Британия вела большую войну против России. Крымская война была одной из первых войн с современными сообщениями, и донесения Уильяма Говарда Рассела описывали множество актов храбрости и доблести британских военнослужащих, которые остались без награды. [11]

До Крымской войны не существовало официальной стандартизированной системы признания храбрости в британских вооруженных силах. Офицеры имели право на награду одной из младших степеней Ордена Бани и бреветные повышения , в то время как упоминание в депешах существовало как альтернативная награда за акты меньшей храбрости. Эта структура была очень ограниченной; на практике награды Орденом Бани ограничивались офицерами полевого звания [12] , а бреветные повышения или упоминания в депешах в основном ограничивались теми, кто находился под непосредственным вниманием командиров на поле боя, как правило, членами собственного штаба командира. [13]

В других европейских странах были награды, которые не дискриминировали по классу или званию; Франция наградила Légion d'honneur (Почетный легион, учрежденный в 1802 году), а Нидерланды дали орден Вильгельма (учрежденный в 1815 году). Среди общественности и в Королевском дворе росло ощущение, что нужна новая награда для признания случаев храбрости, которые не были связаны с продолжительностью или заслугами службы мужчины. Королева Виктория издала ордер под королевским руководством по знакам 29 января 1856 года [11] [14] ( опубликовано 5  февраля 1856 года) [14] , который официально учредил VC. Приказ был датирован задним числом в 1854 году, чтобы признать акты доблести во время Крымской войны. [15]

Королева Виктория поручила Военному министерству выпустить новую медаль, которая не будет признавать рождение или класс. Медаль должна была стать простым украшением, которое будет высоко цениться и горячо востребовано теми, кто находится на военной службе. [16] Чтобы сохранить ее простоту, королева Виктория под руководством принца Альберта наложила вето на предложение назвать награду Военным орденом Виктории и вместо этого предложила название Крест Виктории . В первоначальном указе говорилось, что Крест Виктории будет вручаться только офицерам и солдатам, которые служили в присутствии врага и совершили какой-либо выдающийся поступок доблести или преданности. [17] Первая церемония состоялась 26 июня 1857 года, на которой королева Виктория наградила 62 из 111 крымских получателей на церемонии в Гайд-парке в Лондоне . [11]

Производство

Одна компания ювелиров Hancocks & Co. отвечала за производство всех наград VC с момента ее основания. [18]

Долгое время считалось, что все кресты Виктории были отлиты из бронзы из каскабелей двух пушек , захваченных у русских при осаде Севастополя . [19] [20] [18] Однако в 1990 году Крейг и Эштон провели металлургическую экспертизу крестов Виктории, находящихся на хранении в Австралийском военном мемориале, [21] [22] и позже историк Джон Глэнфилд написал, что с помощью рентгеновских исследований старых крестов Виктории было установлено, что металл, используемый почти для всех крестов Виктории с декабря 1914 года, взят из старинных китайских пушек, заменив более ранние пушки. [4] [20] [18] [23] Крейг отметил наличие китайских надписей на пушке, которые теперь едва различимы из-за коррозии. [21] Вероятным объяснением является то, что пушки были взяты в качестве трофеев во время Первой опиумной войны и хранились в хранилище Вулиджа.

Также считалось, что некоторые медали, изготовленные во время Первой мировой войны , были сделаны из металла, захваченного из разных китайских орудий во время Боксерского восстания . Однако это не так. VC, изученные Кригом и Эштоном [21] [22] как в Австралии (58), так и в Национальном армейском музее в Новой Зеландии (14) [21], охватывали весь период, в течение которого выпускались VC, и не было обнаружено никаких несоответствий в составе. [21] Также считалось, что другой источник металла использовался между 1942 и 1945 годами для создания пяти VC Второй мировой войны, когда металл Севастополя «пропал». [4] Криг получил доступ к армейским записям в Министерстве обороны Доннингтона в 1991 году и не нашел никаких пробелов в записях о хранении. [21] Состав, обнаруженный в VC Второй мировой войны, среди которых были Эдвардс (Австралия) и Апхэм (Новая Зеландия), аналогичен составу ранних медалей Первой мировой войны. Вероятнее всего, это связано с повторным использованием материала от предыдущих отливок, литников , бракованных медалей и т. д.

Оставшаяся часть единственного оставшегося каскабеля весом 358 унций (10  кг) хранится в хранилище, обслуживаемом 15-м полком Королевского логистического корпуса в Доннингтоне, и может быть извлечена только под вооруженной охраной. Предполагается, что из этого источника можно было бы отлить еще около 80–85 VC. [4]

Появление

Аверс и реверс бронзовой крестообразной медали; на аверсе изображена корона Святого Эдуарда, увенчанная львом, с надписью «за храбрость» на малиновой ленте; на реверсе — надпись награждённого на планке, соединяющей ленту с полком в центре медали.
Передняя и задняя часть VC Эдварда Холланда

Украшение представляет собой бронзовый крест-аппликация , 1+39 ⁄ 64 ″ (41 мм) в высоту, 1+Ширина 27 ⁄ 64 ″ (36 мм), с короной Святого Эдуарда, увенчанной львом, и надписью «за доблесть». [24] Первоначально это должно было быть «за храбрых», пока это не было изменено по рекомендации королевы Виктории, так как это подразумевало, что только мужчины, награжденные крестом, были храбрыми. [20] Украшение, подвесная планка и звено весят около 0,87 тройских унций (27 г). [25]

Крест подвешен на кольце от засеченной буквы «V» к планке, украшенной лавровыми листьями, через которую проходит лента. На обратной стороне планки подвески выгравированы имя получателя, звание, номер и подразделение. [16] На обратной стороне медали находится круглая панель, на которой в центре выгравирована дата деяния, за которое она была вручена. [16]

В пункте 1 первоначального ордера  говорится, что Крест Виктории «должен состоять из бронзового мальтийского креста ». [24] Тем не менее, он всегда был крестом pattée ; несоответствие с ордером так и не было исправлено. [26]

Лента малиновая, 1+Ширина 1 ⁄ 2 ″ (38 мм). В оригинальной спецификации (1856 г.) для награды говорилось, что лента должна быть красной для армейских получателей и тёмно-синей для военно-морских получателей, [27] но тёмно-синяя лента была упразднена вскоре после формирования Королевских военно-воздушных сил 1 апреля 1918 года. 22 мая 1920 года Георг V подписал указ, в котором говорилось, что все получатели теперь будут получать красную ленту, а живые получатели военно-морской версии должны были обменять свои ленты на ленты нового цвета. [28] Хотя в армейских ордерах цвет указан как красный, большинство комментаторов определяют его как малиновый или «винно-красный». [29]

С 1917 года миниатюра Креста крепится в центре планки ленты, когда ее носят без Креста. В случае второй наградной планки вторая копия носится рядом с первой. [26]

Процесс награждения

Выбор

Аверс бронзовой крестообразной медали; на ней изображена корона Святого Эдуарда, увенчанная львом с надписью «ЗА ДОБЛЕСТЬ» на голубой ленте.
Аверс медали Виктории Уильяма Джонстона с изображением темно-синей ленты, которая использовалась до 1918 года для награждения военно-морских сил.

Крест Виктории присуждается за:

...самая выдающаяся храбрость, или какой-либо смелый или выдающийся акт доблести или самопожертвования, или чрезвычайная преданность долгу перед лицом врага. [1]

Рекомендация на получение Креста Виктории обычно выдается офицером на уровне полка или эквивалента и должна быть подкреплена тремя свидетелями, хотя в некоторых случаях это требование отменялось. [30] Затем рекомендация передается по военной иерархии, пока не достигнет Государственного секретаря по обороне . Затем рекомендация представляется монарху, который утверждает награду своей подписью. Награждения Крестом Виктории всегда публикуются в The London Gazette, за исключением награждения Американского Неизвестного солдата в 1921 году. [31] Ордер Креста Виктории не содержит конкретных положений относительно того, кто фактически должен вручать медали получателям. Королева Виктория указала, что она хотела бы вручить медали лично, и она вручила 185 медалей из 472, опубликованных в газете за время ее правления. Включая первые 62 медали, врученные на параде в Гайд-парке 26 июня 1857 года королевой Викторией, около 900 наград были лично вручены получателю правящим британским монархом. Почти 300 наград были вручены членом королевской семьи или гражданским или военным сановником. Около 150 наград были либо отправлены получателю или его ближайшему родственнику заказным письмом, либо подробности вручения неизвестны. [32]

Первоначальный королевский указ не содержал специального пункта относительно посмертных наград, хотя официальная политика не предусматривала награждение крестом Виктории посмертно. Между Первой войной за независимость Индии в 1857 году и началом Второй англо-бурской войны имена шести офицеров и солдат были опубликованы в London Gazette с меморандумом, в котором говорилось, что они были бы награждены Крестом Виктории, если бы выжили. Еще три уведомления были опубликованы в London Gazette в сентябре 1900 года и апреле 1901 года за храбрость во Второй англо-бурской войне. В качестве исключения из политики для Второй англо-бурской войны шесть посмертных Крестов Виктории, три из тех, что упоминались в уведомлениях в 1900 и 1901 годах, и еще три, были предоставлены 8 августа 1902 года, что стало первыми официальными посмертными наградами. [33] [примечание 1] Пять лет спустя, в 1907 году, политика посмертного награждения была отменена для более ранних войн, и медали были отправлены ближайшим родственникам шести офицеров и солдат, чьи имена были упомянуты в уведомлениях в Gazette, датируемых Индийским мятежом. [34] Ордер на Крест Виктории не был изменен, чтобы явно разрешить посмертные награждения до 1920 года, но четверть всех наград за Первую мировую войну были посмертными. [35] [36]

Процесс и мотивы выбора получателей медали иногда интерпретировались как непоследовательные или чрезмерно политизированные. Наиболее распространенным наблюдением было то, что Крест Виктории может чаще вручаться за участие, которое высокопоставленные военные хотели бы публично пропагандировать. [37] [38]

Королевский указ 1920 года предусматривал награждение женщин, служащих в Вооруженных силах. Ни одна женщина не была награждена Крестом Виктории. [примечание 2] [40]

Критерии

В случае доблестного и дерзкого поступка, совершенного эскадрой, корабельной компанией или отдельным отрядом людей (например, морскими пехотинцами), в котором все люди считаются одинаково храбрыми и достойными Креста Виктории, проводится голосование. Офицеры выбирают одного офицера, унтер-офицеры выбирают одного человека, а рядовые или моряки выбирают двух человек. [41]

Всего было присуждено 46 наград путем голосования, 29 из которых — во время Индийского мятежа. Еще четыре награды были присуждены батарее Q Королевской конной артиллерии в Корн-Спруите 31 марта 1900 года во время Второй англо-бурской войны. Последними наградами для армии стали шесть наград Ланкаширским фузилерам на пляже W во время высадки в Галлиполи 25 апреля 1915 года, хотя три из наград не были опубликованы до 1917 года. Последние семь наград были единственными военно-морскими наградами путем голосования: три награды двум судам Q в 1917 году и четыре награды за рейд на Зебрюгге в 1918 году. Положение о награждении путем голосования все еще включено в ордер на Крест Виктории, но с 1918 года таких наград больше не было. [30]

В период с 1858 по 1881 год Крест Виктории мог быть вручен за действия, предпринятые «в условиях крайней опасности», а не перед лицом врага. [42] За этот период было выдано шесть таких наград — пять из них за один инцидент во время экспедиции на Андаманские острова в 1867 году . [43] В 1881 году критерии снова изменились, и Крест Виктории стали присуждать только за доблестные поступки «перед лицом врага». [43] В связи с этим многие историки, включая лорда Эшкрофта, предположили, что изменение характера войны приведет к сокращению числа награждений Крестом Виктории. [44]

Колониальные награды

Крест Виктории был расширен для колониальных войск в 1867 году. Расширение было сделано после рекомендации за храбрость в отношении колониального солдата майора Чарльза Хифи за действия в Новозеландских войнах в 1864 году. [45] Он действовал под британским командованием, и VC был опубликован в 1867 году. Позже в том же году правительство Новой Зеландии взяло на себя полную ответственность за операции, но никаких дальнейших рекомендаций на Крест Виктории для местных войск, которые отличились в бою, не было. [46] После храбрых действий трех новозеландских солдат в ноябре 1868 года и январе 1869 года во время Новозеландских войн , Указ в Совете от 10 марта 1869 года создал «Отличительный знак отличия» для членов местных сил без запроса разрешения Государственного секретаря по делам колоний . [47] Хотя губернатор был упрекнут за превышение своих полномочий, Указ в Совете был ратифицирован королевой. Название «Отличительный знак отличия» было позже заменено на название Новозеландский крест . [46] Кроме того, в 1870 году Виктория отправила в Новую Зеландию шесть церемониальных палашей Хайленда , которые были представлены как «Мечи почета» рангатира маори , которые с отличием служили во время сухопутных войн Новой Зеландии . Мечи были вручены на церемонии в Веллингтоне в июне 1870 года Мокене Кохере , Те Кипа Те Рангихивинуи (майор Кемп), Те Покиха Тарануи , Хенаре Томоана , Ропата Вахаваха и Ихака Ваанга . [48]

Вопрос о том, можно ли награждать колониальные войска, не служившие в британских войсках, был поднят в Южной Африке в 1881 году. Хирург Джон МакКри , офицер южноафриканских войск, был представлен за храбрость во время военных действий, которые не были одобрены британским правительством. Он был награжден Крестом Виктории, и был установлен принцип, что храброе поведение может быть вознаграждено независимо от каких-либо политических соображений военных операций. Совсем недавно четыре австралийских солдата были награждены Крестом Виктории во время войны во Вьетнаме, хотя Великобритания не участвовала в конфликте. [49]

Индийские войска изначально не имели права на Крест Виктории, поскольку они имели право на Индийский орден Заслуг с 1837 года, который был старейшей британской наградой за храбрость для общего выпуска. Когда был создан Крест Виктории, индийские войска все еще находились под контролем Почетной Ост-Индской компании и не перешли под контроль Короны до 1860 года. Европейские офицеры и солдаты, служившие в Почетной Ост-Индской компании, не имели права на Индийский орден Заслуг, и Крест Виктории был распространен на них в октябре 1857 года. Только в конце 19-го века призывы к награждению индийских войск Крестом Виктории усилились. Индийские войска получили право на награду в 1911 году. Первые награды индийским войскам появились в London Gazette 7  декабря 1914 года Дарвану Сингху Неги и Худададу Хану . Неги был вручен Крест Виктории Георгом V во время визита к войскам во Франции. Вручение награды состоялось 5 декабря 1914 года, и он стал одним из немногих солдат, получивших награду до того, как она появилась в London Gazette . [50]

Отдельные награды Содружества

Крест с короной Святого Эдуарда, увенчанный львом, с надписью «ЗА ДОБЛЕСТЬ», высеченной на камне.
Крест Виктории, изображенный на надгробиях Комиссии Содружества по военным захоронениям .

После Второй мировой войны большинство, но не все страны Содружества создали свои собственные системы наград и больше не участвуют в британской системе наград . Это началось вскоре после раздела Индии в 1947 году, когда новые страны Индия и Пакистан ввели свои собственные системы наград. VC был заменен Param Vir Chakra (PVC) и Nishan-e-Haider (NH) соответственно. Большинство, если не все новые системы наград продолжали разрешать получателям британских наград носить свои награды в соответствии с правилами порядка ношения каждой страны. Шри-Ланка, чей персонал обороны имел право на получение Креста Виктории до 1972 года, ввела свой собственный эквивалент, медаль Parama Weera Vibhushanaya . Три королевства Содружества — Австралия, Канада и Новая Зеландия [51] — ввели свои собственные награды за храбрость и отвагу, заменив британские награды, такие как Крест Виктории, своими собственными. Единственными странами Содружества, которые все еще могут рекомендовать Крест Виктории, являются малые государства, которые все еще участвуют в британской системе почета, ни одно из вооруженных сил которых никогда не было награждено Крестом Виктории. [52]

Когда Южно-Африканский Союз учредил свой собственный ряд военных наград и медалей, вступивший в силу 6 апреля 1952 года, эти новые награды имели приоритет перед всеми более ранними британскими наградами и медалями, присуждаемыми южноафриканцам, за исключением Креста Виктории, который все еще имел приоритет перед всеми другими наградами. Другие старые британские награды продолжали носить в порядке, предписанном Британской центральной канцелярией рыцарских орденов . [3] [53] [54]

Австралия была первым королевством Содружества, создавшим свой собственный орден Виктории, 15 января 1991 года. Хотя это отдельная награда, ее внешний вид идентичен ее британскому аналогу. [55] Канада последовала примеру, когда в 1993 году королева Елизавета подписала Письма-патенты о создании канадского ордена Виктории, который также похож на британскую версию, за исключением того, что легенда была изменена с «за доблесть» на латинское « pro valore » . Этот язык был выбран таким образом, чтобы не отдавать предпочтение ни французскому, ни английскому, двум официальным языкам Канады. [56] Новая Зеландия была третьей страной, адаптировавшей орден Виктории в свою собственную систему почестей. Хотя новозеландский и австралийский ордена Виктории являются технически отдельными наградами, украшение идентично британскому дизайну, включая отливку из той же оружейной стали, что и британский орден Виктории. [51] [55] Канадский крест Виктории также включает в себя металл из той же пушки, а также медь и другие металлы из всех регионов Канады. [57]

Пять человек были награждены Крестом Виктории за Австралию, четверо за действия в Афганистане и один за действия во Второй мировой войне после проверки. Первым был солдат Марк Дональдсон ( Специальный авиаполк ) 16 января 2009 года за действия во время операции «Слиппер» , австралийский вклад в войну в Афганистане ; [58] Бен Робертс-Смит , [59] Дэниел Кейгран [60] и Кэмерон Бэрд также были награждены Крестом Виктории за Австралию за действия в Афганистане. Тедди Шин был награжден Крестом Виктории после того, как правительство Австралии созвало экспертную комиссию для рассмотрения его дела. [61] Крест Виктории для Новой Зеландии был вручен один раз: капралу Вилли Апиате ( Специальная воздушная служба Новой Зеландии ) 2 июля 2007 года за его действия во время войны в Афганистане в 2004 году. Канадский крест Виктории был отлит один раз, для вручения Неизвестному солдату на повторном открытии Мемориала Вими 7 апреля 2007 года (эта дата была выбрана в связи с 90-й годовщиной битвы при Вими-Ридж ), но давление со стороны организаций ветеранов заставило отказаться от этого плана. [62]

Привилегии

Власть

Будучи высшей наградой за доблесть Соединенного Королевства, Крест Виктории всегда является первой наградой, вручаемой при посвящении, даже до посвящения в рыцари , как это было показано при посвящении рядового Джонсона Бехарри , который получил свою медаль до того, как генерал сэр Майк Джексон получил свое рыцарское звание. [19] Благодаря своему статусу, Крест Виктории всегда является первой наградой, которую носят в ряду медалей, и это первый набор букв после имени, используемых для обозначения любой награды или ордена. [52] Подобные акты крайней доблести, которые не происходят перед лицом врага, отмечаются Георгиевским крестом (GC), который имеет такой же приоритет, но вручается вторым, потому что GC более новый. [63]

Закон не обязывает «всех чинов отдавать честь носителю Креста Виктории»: нет официального требования, которое бы фигурировало в официальном ордере Креста Виктории, или в Уставах и приказах короля , но традиция предписывает, что это происходит, и, следовательно, старшие офицеры будут отдавать честь рядовому, награжденному Крестом Виктории или Крестом Виктории. [63]

Поскольку не было никакого формального порядка ношения, [64] Крест Виктории сначала носили так, как хотел получатель. Было популярно прикреплять его на левую сторону груди над сердцем, с другими украшениями, сгруппированными вокруг VC. Королевские правила для армии 1881 года давали четкие инструкции о том, как его носить; VC должен был следовать значку Ордена Индийской империи . В 1900 году в Правилах одежды для армии было предписано, что его следует носить после креста члена Королевского Викторианского ордена . Только в 1902 году Эдуард VII дал кресту его нынешнее положение на планке броши. [65] Крест также носят как миниатюрное украшение на броши или цепи с мундиром , белым галстуком или черным галстуком . Поскольку носитель VC не является кавалером ордена рыцарства , VC не имеет места в гербе . [66]

Аннуитет

В первоначальном ордере говорилось, что унтер-офицеры и рядовые или моряки, числящиеся в реестре Креста Виктории, имеют право на ежегодную ренту в размере 10 фунтов стерлингов . [67] В 1898 году королева Виктория увеличила размер пенсии до 50 фунтов стерлингов для тех, кто не мог зарабатывать себе на жизнь из-за старости или немощи. [68] Сегодня обладатели Креста Виктории или Георгиевского креста имеют право на ренту, размер которой определяется правительством, награждающим их. С 2015 года рента, выплачиваемая британским правительством, составляет 10 000 фунтов стерлингов в год. [69] Она освобождена от налога для британских налогоплательщиков в соответствии с разделом 638 Закона о подоходном налоге (доходы и пенсии) 2003 года, наряду с пенсиями или рентами от других наград за храбрость. [70] В Канаде, в соответствии с Приказом о награждении за храбрость , военнослужащие канадских вооруженных сил или лица, присоединившиеся к британским вооруженным силам до 31 марта 1949 года, проживая в Канаде или Ньюфаундленде, получают 3000 канадских долларов в год. [71] В соответствии с Подразделом 103.4 Закона о правах ветеранов 1986 года, австралийское правительство предоставляет пособие на Крест Виктории. [72] До ноября 2005 года сумма составляла 3230 австралийских долларов в год. С тех пор эта сумма ежегодно увеличивалась в соответствии с австралийским индексом потребительских цен. [73] [74]

Аннулированные награды

Первоначальный королевский ордер включал пункт об исключении, который позволял вычеркивать имя получателя из официального реестра в определенных полностью дискредитирующих обстоятельствах и аннулировать его пенсию. [75] Восемь были аннулированы в период с 1861 по 1908 год. Право отменять и восстанавливать награды все еще включено в ордер на Крест Виктории. [76]

Король Георг V был твердо убежден, что награда никогда не должна быть утрачена, и в письме своего личного секретаря лорда Стэмфордхэма от 26 июля 1920 года его мнение было выражено со всей определенностью:

Король так твердо уверен, что, независимо от преступления, совершенного кем-либо, кому был присужден орден VC, награда не должна быть конфискована. Даже если бы VC был приговорен к повешению за убийство, ему должно быть разрешено носить свой орден VC на эшафоте . [31]

Получатели

«Лакхнау, 16 ноября 1857 г. 93-й горный полк входит в прорыв при штурме Секундерабага» изображает 93-й горный полк, штурмующий Сикандар-Баг , за этот бой были награждены 17 Крестами Виктории.
«Джеймс Хилл Джонс, VC, атакует врага» Фрэнка Ноулана изображает Джеймса Хиллса-Джонса, получающего свой Крест Виктории при осаде Дели в июле 1857 года.

Всего с 1856 года было вручено 1358 крестов Виктории 1355 мужчинам. [77] Наибольшее количество крестов Виктории, врученных за один день, составило 24 за подвиги, совершенные во время индийского мятежа 16 ноября 1857 года, 23 за подвиги в Лакхнау и один Фрэнсису Дэвиду Миллету Брауну за действия в Нарнуле . [78] Наибольшее количество, завоеванное одним подразделением во время одного действия, — семь, 2-му/ 24-му пехотному полку , за оборону Роркс-Дрифта 22–23 января 1879 года во время войны с зулусами . [79] Наибольшее количество, завоеванное в одном конфликте, — 628 во время Первой мировой войны. [80] Ишар Сингх стал первым индийским сикхом, получившим эту награду. [81] Восемь из 12 ныне живущих кавалеров Креста Виктории присутствовали на поминальной службе в честь 150-летия в Вестминстерском аббатстве 26 июня 2006 года. [82]

Три человека были награждены Крестом Виктории и Баром , бар представляет собой вторую награду Креста Виктории. Это Ноэль Годфри Шавасс и Артур Мартин-Лик , оба врачи в Королевском армейском медицинском корпусе , за спасение раненых под огнем; и новозеландский капитан Чарльз Апхэм , пехотинец, за боевые действия. [83] Апхэм остается единственным солдатом-участником боевых действий, получившим Крест Виктории и Баром. Главный хирург Уильям Джордж Николас Мэнли , ирландец, является единственным получателем как Креста Виктории, так и Железного креста . Крест Виктории был награжден за его действия во время войны маори Вайкато-Хаухау в Новой Зеландии 29 апреля 1864 года, в то время как Железный крест был вручен за уход за ранеными во время Франко-прусской войны 1870–71 годов. [84] Офицер ВВС Новой Зеландии Ллойд Аллан Тригг — единственный военнослужащий, когда-либо награжденный Крестом Виктории исключительно на основании доказательств, предоставленных противником, за действия, в которых не было выживших свидетелей-союзников. [85] Рекомендация была сделана капитаном немецкой подводной лодки U-468, потопленной самолетом Тригга. Капитан-лейтенант Джерард Руп также был награжден Крестом Виктории по рекомендации противника, капитана Admiral Hipper , но также было много выживших свидетелей-союзников, которые подтвердили его действия. [86]

После окончания Второй мировой войны первоначальный орден VC был вручен 15 раз: четыре раза в Корейской войне , один раз в противостоянии Индонезии и Малайзии в 1965 году, четыре раза австралийцам во Вьетнамской войне , два раза во время Фолклендской войны в 1982 году, один раз во время войны в Ираке в 2004 году и три раза во время войны в Афганистане за действия в 2006, 2012 и 2013 годах. [87] [88] [89] [90]

В 1921 году британский Неизвестный воин был награжден Медалью Почета США , а американский Неизвестный солдат Первой мировой войны получил Крест Виктории. [87] Это единственная не опубликованная награда VC, соответствующая обычной британской практике, когда награды за храбрость и заслуги иностранным получателям не публикуются. Она включена в общее число в 1358 наград.

В 1856 году королева Виктория заложила безымянный крест Виктории под краеугольный камень военного госпиталя Нетли . [91] Когда госпиталь был снесен в 1966 году, крест Виктории, известный как «крест Виктории Нетли», был извлечен и теперь выставлен в Музее армейских медицинских служб , Митчетт , недалеко от Олдершота. Этот крест Виктории не учитывается в официальной статистике. [91]

Публичные продажи

С 1879 года более 300 крестов Виктории были выставлены на публичные аукционы или рекламировались. Другие были проданы в частном порядке. Ценность креста Виктории можно оценить по растущим суммам, которых достигают медали на аукционах. В 1955 году комплект медалей, врученных Эдмунду Баррону Хартли, был куплен на аукционе Сотбис за рекордную на тот момент цену в 300 фунтов стерлингов (примерно 9900 фунтов стерлингов в современном выражении [92] ). В октябре 1966 года Миддлсексский полк заплатил новую рекордную сумму в 900 фунтов стерлингов (примерно 21200 фунтов стерлингов в современном выражении [92] ) за крест Виктории, врученный после битвы на Сомме . В январе 1969 года рекорд достиг 1700 фунтов стерлингов (35300 фунтов стерлингов [92] ) за комплект медалей Уильяма Ренни . [93] В апреле 2004 года крест Виктории, врученный в 1944 году сержанту Норману Джексону , Королевским военно-воздушным силам, был продан на аукционе за 235 250 фунтов стерлингов. [94] [95] 24 июля 2006 года на аукционе Bonhams в Сиднее крест Виктории, врученный капитану Альфреду Шоуту, был продан за рекордную цену в 1 миллион австралийских долларов  (приблизительно 410 000 фунтов стерлингов на тот момент). [6] В ноябре 2009 года сообщалось, что лорд Эшкрофт заплатил колледжу Святого Петра в Оксфорде почти 1,5 миллиона фунтов стерлингов за крест  Виктории и планку креста, врученные Ноэлю Шавассу . [96] Группа медалей вице-адмирала Гордона Кэмпбелла , включая крест Виктории, полученный им за действия во время командования HMS Farnborough , была, как сообщается, продана за рекордную сумму в 840 000 фунтов стерлингов. [97]

Кражи

Несколько VC были украдены и, будучи ценными, были помещены в список Интерпола для наблюдения за украденными вещами. [98] VC, врученный Милтону Греггу , который был передан в дар Музею Королевского канадского полка в Лондоне, Онтарио , Канада, в 1979 году, был украден в День Канады (1 июля 1980 года), когда музей был переполнен [99] и с тех пор пропал. VC, врученный в 1917 году канадскому солдату капралу Филиппу Коновалу [100], был украден из того же музея в 1973 году и не был найден до 2004 года. [101]

2 декабря 2007 года девять VC были среди 100 медалей (12 комплектов), украденных из запертых, укрепленных стеклянных шкафов в Мемориальном музее армии QEII в Вайору , Новая Зеландия, на сумму около 20 миллионов новозеландских долларов. VC и Bar Чарльза Апхэма были среди них. [102] Вознаграждение в размере 300 000 новозеландских долларов, предоставленное лордом Эшкрофтом, было объявлено за информацию, которая приведет к возвращению наград. 16 февраля 2008 года полиция Новой Зеландии объявила, что все медали были возвращены. [103] 

Коллекции

Существует несколько коллекций крестов Виктории. Коллекция крестов Виктории бизнесмена и политика лорда Эшкрофта , собранная с 1986 года, содержит 162 медали, более одной десятой всех награжденных крестов Виктории. Это самая большая коллекция таких наград. В июле 2008 года было объявлено, что Эшкрофт должен пожертвовать 5  миллионов фунтов стерлингов на постоянную галерею в Имперском военном музее , где 50 крестов Виктории, хранящихся в музее, будут выставлены вместе с его коллекцией. [104] Галерея лорда Эшкрофта в Имперском военном музее открылась 12 ноября 2010 года, в ней в общей сложности находится 210 крестов Виктории и 31 крест GC. [7]

До открытия галереи Эшкрофт в ноябре 2010 года, самая большая коллекция VC, выставленная на всеобщее обозрение, находилась в Австралийском военном мемориале , чья коллекция включает все девять VC, врученных австралийцам в Галлиполи. Из 101 медали, врученной австралийцам (96 VC и пять VC для Австралии), эта коллекция содержит около 70 медалей, включая три медали, врученные британским солдатам (Грейди, 1854; Холбрук, 1914; и Уирпул, 1858), и три VC для Австралии (Дональдсон, 2008; Кейгран, 2010; и Робертс-Смит, 2010). [105]

Музеи, в фондах которых хранится десять и более венчурных капиталов, включают: [106] [107]

Наследие

Мемориалы

В 2004 году в Вестминстерском аббатстве рядом с могилой Неизвестного солдата был установлен национальный мемориал Креста Виктории и Георгия Победоносца . [110] В Вестминстерском аббатстве находятся памятники и мемориалы центральным фигурам британской истории, включая Исаака Ньютона и Чарльза Дарвина . [111] Один из получателей Креста Виктории, лорд Генри Перси , похоронен в семейном склепе в аббатстве. [112]

Каноник Уильям Ламмис был военным историком, который создал архив записей о службе и местах последнего упокоения кавалеров Креста Виктории. [113] Затем это было обобщено в брошюре, которая была принята как авторитетный источник по этим вопросам. Однако Ламмис знал о недостатках в своей собственной работе и призвал Дэвида Харви продолжить ее. Результатом стала основополагающая книга Харви « Памятники мужеству» . В 2007 году Королевская почта использовала материалы из архива Ламмиса для создания коллекции марок, посвященных кавалерам Креста Виктории. [114]

В австралийской армии существует традиция называть клубы отдыха солдат на военных базах в честь конкретного получателя Креста Виктории. [115] В Австралии есть еще один уникальный способ увековечить память получателей Креста Виктории. Remembrance Drive — это тропа по городским улицам и шоссе, соединяющая Сидней и Канберру. Деревья были посажены в феврале 1954 года королевой Елизаветой II в парке около Сиднейской гавани и у Австралийского военного мемориала в Канберре, отмечая оба конца маршрута, с различными насаждениями вдоль дорог в память о павших. Начиная с 1995 года, вдоль маршрута было установлено 23 мемориала для остановок, названных в честь австралийских получателей Креста Виктории со Второй мировой войны и далее, предоставляя места для пикника и общественные удобства, чтобы побудить водителей делать перерыв во время длительных поездок. 23 из 26 мемориальных мест были посвящены, еще три зарезервированы для выживших получателей Креста Виктории, включая двух из более новых наград Креста Виктории для Австралии. Эдвард Кенна был удостоен чести последней остановки на отдых 16 августа 2012 года, он умер в 2009 году. [116]

Valour Road — жилая улица в городе Виннипег , Канада, названная в честь трёх кавалеров Креста Виктории Первой мировой войны, которые жили в одном квартале этой улицы. История также увековечена в шестидесятисекундном короткометражном фильме, который часто показывают по канадскому телевидению. [117]

В искусстве

Тема солдат, получивших медаль VC, была популярна среди художников с момента учреждения медали. Примечательны пятьдесят картин Луи Уильяма Дезанжа , написанные в конце 1850-х и начале 1860-х годов. Многие из них выставлялись в Египетской галерее на Пикадилли, но в 1900 году лорд Уонтедж объединил их в Галерею Креста Виктории и выставил в городе Уонтедж , в то время в Беркшире. Позже коллекция была разделена, и многие из картин были отправлены в различные изображенные полки. Некоторые были повреждены или уничтожены. [118] Ряд актов также были изображены в пропагандистской брошюре Второй мировой войны, а изображения, заказанные Министерством информации, представлены в онлайн-галерее, доступной на сайте Национального архива . [119] В 2016 году фотограф-портретист Рори Льюис получил заказ от Ассоциации Креста Виктории и Георгиевского креста на проведение портретных сеансов со всеми ныне живущими кавалерами Креста Виктории и Георгиевского креста . [120]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 8 августа 1902 года, в частичном изменении политики Военного министерства, были одобрены рекомендации для посмертного награждения Крестом Виктории для офицеров и солдат, павших в Южноафриканской войне 1899-1902 годов при выполнении актов доблести, которые, по мнению Главнокомандующего, давали бы им право на Крест Виктории, если бы они выжили. Соответствующими получателями были: [33] Три первых имени были мужчинами, которые ранее были предметом меморандумов, опубликованных в London Gazette 28 октября 1900 года для Янгера и 19 апреля 1901 года для Дигби-Джонса и Альбрехта, в которых говорилось, что они были бы представлены к Кресту Виктории, если бы выжили. Теперь медали были отправлены их ближайшим родственникам.Следующие три имени были опубликованы впервые, и аналогичным образом медали были отправлены их ближайшим родственникам.
  2. ↑ Элизабет Веббер Харрис получила копию золотого креста Виктории от 104-го Бенгальского стрелкового полка за ее доблесть при уходе за солдатами, больными холерой в Индии в 1869 году. [39]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "Военные почести и награды". Defence Internet . Министерство обороны Великобритании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 30 января 2007 года .
  2. ↑ Специальный армейский приказ 65 от 1961 года, пункт 6.
  3. ^ ab "№ 56878". The London Gazette (Приложение). 17 марта 2003 г. стр. 3351.
  4. ^ abcd Дэвис, Катриона (28 декабря 2005 г.). «Автор развенчивает миф о венчурном капитале цвета оружейной стали». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Получено 16 июня 2007 г.
  5. ^ Глэнфилд (2005) стр. 24–35.
  6. ^ ab "Крест Виктории... врученный капитану Альфреду Шоуту, был продан на аукционе". Иэн Стюарт, Victoria Cross.org. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Получено 9 апреля 2008 года .
  7. ^ ab "Пресс-релиз: Галерея лорда Эшкрофта, Выдающиеся герои" (PDF) . Имперский военный музей . 9 ноября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  8. ^ "The Canadian Honours System". Национальная оборона и канадские вооруженные силы . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
  9. ^ "Australian Honours System". 29 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  10. ^ "История". Система почестей Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии. 1 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  11. ^ abc Ashcroft (2006), предисловие.
  12. ↑ Предисловие к оригинальному ордеру : «И, поскольку третий класс Нашего Достопочтенного Ордена Бани ограничен, за исключением очень редких случаев, высшими чинами обоих родов войск, а награждение медалями, как в Нашем Флоте, так и в Армии, производится только за выслугу лет или достойное поведение, а не за храбрость в бою или отличие перед врагом».
  13. ↑ Британские награды за храбрость, стр.  283.
  14. ^ ab "№ 21846". The London Gazette . 5 февраля 1856 г. стр. 410–411. Газета «Gazette» публикует оригинальный королевский указ.
  15. ↑ Эшкрофт, Майкл, стр.  7–10.
  16. ^ abc "The Victoria Cross". Vietnam Veterans of Australia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 года . Получено 15 июня 2007 года .
  17. ↑ Оригинальный ордер, пункт 5 : «В-пятых. Постановлено, что Крестом будут награждаться только те офицеры и солдаты, которые служили Нам в присутствии врага и затем совершили какой-либо выдающийся поступок доблести или преданности своей стране».
  18. ^ abc "The Victoria Cross". Hancocks of London. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г.
  19. ^ ab Бехарри, Джонсон стр.  359.
  20. ^ abc "150 years of the Victoria Cross". Королевский военно-морской музей . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Получено 2 июля 2008 года .
  21. ^ abcdef Криг, Дадли (1992). Чарльз Барретт (ред.). Достижения в рентгеновском анализе Vol. 35 . Пленум. стр. 1127–1132. ISBN 978-0-306-44249-0.
  22. ^ ab Creagh, Dudley; Ashton, John (1999). J. Fernandez, A. Tartari (ред.). Энергодисперсионная рентгеновская спектрометрия . Editrice Compositori. стр. 299–305. ISBN 88-7794-195-2.
  23. ^ Глэнфилд (2005), стр. 24–35.
  24. ^ ab Оригинальный ордер, пункт 1: «Во-первых. Постановляется, что знак отличия будет именоваться и называться «Крест Виктории» и будет состоять из бронзового мальтийского креста с нашим королевским гербом в центре и свитком с надписью «За доблесть» под ним».
  25. ↑ Эшкрофт, Майкл, стр.  16.
  26. ^ ab Abbott PE, Tamplin JMA, Глава 44, стр.  291.
  27. ↑ Оригинальный ордер, пункт два: «Во-вторых. Постановляется, что Крест должен быть подвешен на левой стороне груди на голубой ленте для Военно-морского флота и на красной ленте для Армии».
  28. ^ "Крест Виктории упомянут в информационном бюллетене" (PDF) . Музей армии Западной Австралии. 1 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2008 г. Получено 21 июня 2007 г.
  29. ^ "Крест Виктории". Экспонаты и коллекции огнестрельного оружия Имперского военного музея . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 30 сентября 2006 года .
  30. ^ ab Crook, MJ, Глава 18, стр.  204.
  31. ^ ab "Посмертные VC". Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  32. ^ Пиллингер, Деннис; Стонтон, А., стр.  73.
  33. ^ ab "№ 27462". The London Gazette . 8 августа 1902 г. стр. 5085.
  34. ^ "№ 27986". The London Gazette . 15 января 1907 г. стр. 325.
  35. ↑ Крук, М.Дж., Глава  8, стр.  68–90.
  36. ^ "№ 31946". The London Gazette . 18 июня 1920 г. стр. 6702.
  37. ↑ Мид, Гэри (7 мая 2015 г.). Крест Виктории: нерассказанная история высшей награды Британии за храбрость. Atlantic Books. ISBN 9781782396383.
  38. ^ Эдвардс, Шарлотта (18 октября 2003 г.). «Не тем людям дали венчурные капиталисты в Роркс-Дрифт» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 19 января 2019 г.
  39. ^ де Брюссель, Саймон. «Холерная медсестра, получившая VC, удостоена чести».
  40. ^ "The Victoria Cross". Имперский военный музей . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 22 апреля 2015 года .
  41. ^ Оригинальный ордер, пункт 13: «Тринадцатое. Постановляется, что в случае совершения доблестного и смелого поступка эскадрой, корабельной ротой или отдельным подразделением моряков и морских пехотинцев численностью не менее пятидесяти человек или бригадой, полком, отрядом или ротой, в которых адмирал, генерал или другой офицер, командующий такими силами, может счесть, что все они одинаково храбры и выдающиеся, и что никакой особый выбор не может быть сделан ими, то в таком случае адмирал, генерал или другой офицер, командующий, может распорядиться, чтобы для любого такого подразделения моряков или морских пехотинцев, или для каждого отряда или роты солдат, один офицер должен быть выбран офицерами, привлеченными к награждению, и аналогичным образом один унтер-офицер или унтер-офицер должен быть выбран унтер-офицерами и унтер-офицерами, и два матроса или рядовых или морских пехотинца должны быть выбраны моряками или рядовыми или морскими пехотинцами, соответственно, для награждения, и имена этих Выбранные награды передаются старшими офицерами, командующими военно-морскими силами, бригадой, полком, отрядом или ротой, адмиралу или генеральному офицеру, командующему ими, который в установленном порядке вручает награду, как если бы действия были совершены на его глазах».
  42. ↑ Поправка к ордеру от 10 августа 1858 года : «с учетом уже принятых правил и постановлений об офицерах и рядовых военно-морских и военных силах Ее Величества, которые могут совершать акты выдающегося мужества и храбрости в обстоятельствах крайней опасности, таких как пожар на борту корабля или затопление судна в море, или в любых других обстоятельствах, в которых благодаря проявленным мужеству и преданности может быть спасена жизнь или общественное имущество».
  43. ^ ab "VC background". British War Graves Memorial. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  44. ^ "Заметки о программе Victoria Cross TV". fiveTV. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 17 июня 2007 года .
  45. ^ "Биография Чарльза Хефи". Новозеландская энциклопедия. 1966. Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Получено 17 июня 2007 года .
  46. ^ ab Abbott PE, Tamplin JMA, глава 34, стр. 230–236.
  47. ^ "Новозеландский крест". Энциклопедия Новой Зеландии. 1966. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 17 июня 2007 года .
  48. ^ Осборн, Джон (2015). "Highland Broadsword in New Zealand" (PDF) . Ассоциация антикварного и исторического оружия Новой Зеландии . Получено 23 февраля 2021 г. .
  49. ↑ Крук, М.Дж., Глава 19, стр.  242–251.
  50. ↑ Крук, М.Дж., Глава 11. С.  117–125.
  51. ^ ab "New Zealand Honours". Департамент премьер-министра и кабинета министров. Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 года . Получено 30 января 2007 года .
  52. ^ ab "№ 56878". The London Gazette (Приложение). 17 марта 2003 г. стр. 3351–3355.Газета, содержащая самую последнюю версию Порядка приоритета.
  53. ↑ Правительственное уведомление №  1982 от 1  октября 1954 г. — Порядок старшинства орденов, наград и медалей , опубликованное в Правительственной газете 1  октября 1954 г.
  54. ↑ Правительственный вестник Южно-Африканской Республики, том  477, №  27376, Претория, 11 марта 2005 г., OCLC  72827981.
  55. ^ ab "Крест Виктории для Австралии". Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Получено 30 июня 2007 года .
  56. ^ CTV.ca, News staff (3 марта 2007 г.). "Высшая воинская честь теперь отдается в Канаде". Новости CTV. Архивировано из оригинала 5 марта 2007 г. Получено 24 июня 2007 г.
  57. ^ "Pro Valore: Canada's Victoria Cross" (PDF) . Национальная оборона; Правительство Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2011 г. . Получено 30 августа 2011 г. .
  58. ^ "Австралийский солдат SAS Марк Дональдсон награжден Крестом Виктории". The Australian . 16 января 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  59. ^ "SAS digger rewarded VC for fight on Taliban". The Sydney Morning Herald . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 23 января 2011 г.
  60. ^ "Капрал Дэниел Кейгран награжден Крестом Виктории". 1 ноября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  61. ^ "Рядовой моряк Эдвард 'Тедди' Шин". Премьер-министр Австралии. 12 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  62. ^ Teotonio, Isabel (7 марта 2007 г.). «Ветеринары в ярости из-за предложения Victoria Cross». Toronto Star . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 24 июня 2007 г.
  63. ^ ab "Самый эксклюзивный клуб в мире". Министерство обороны . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  64. ↑ В первоначальном указе и в королевских правилах для армии до 1881 года не содержится никаких указаний на то, как следует носить эту награду вместе с другими медалями.
  65. ^ Сэр Иван де ла Бер, Рыцарские ордена королевы, 1964.
  66. ↑ Полная книга по геральдике Стивена Слейтера, 2002.
  67. ↑ Оригинальный ордер, пункт 14: «Устанавливается, что каждый уорент-офицер, младший офицер, матрос или морской пехотинец, или унтер-офицер, или солдат, получивший Крест, с даты акта, на основании которого был получен Крест, имеет право на специальную пенсию в размере 10 фунтов в год, а каждая дополнительная планка, присвоенная в соответствии с правилом  4 такому уорент-офицеру, младший офицеру или рядовому, влечет за собой дополнительную пенсию в размере 5  фунтов в год».
  68. ↑ Поправка к ордеру от 1898-07-1898 «... санкционировать увеличение пенсии Креста Виктории с 10 фунтов до 50 фунтов в год, при этом условием, которое должно быть выполнено в таких случаях, является неспособность зарабатывать средства к существованию вследствие возраста или немощи, вызванной причинами, не зависящими от получателя ренты » .
  69. ^ "Джордж Осборн увеличит выплаты Креста Виктории и Креста Георга до 10 000 фунтов стерлингов". The Guardian . 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  70. ^ "Закон о подоходном налоге (доходы и пенсии) 2003 г., гл. 1, часть 9, глава 17, раздел 638". laws.gov.uk. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. Получено 12 июля 2011 г.
  71. ^ "Canadian Gallantry Awards Order". Канадский институт юридической информации. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .
  72. ^ "Veteran's Entitlement Act 1986". Australasian Legal Information Institute. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  73. ^ Закон о правах ветеранов Австралии 1986 г., статья 103 , «Пособие на получение Креста Виктории, предоставляемое ветерану в соответствии с настоящим разделом, выплачивается по ставке 3230 австралийских долларов в год. Сумма, установленная настоящим подразделом, ежегодно индексируется в соответствии с ростом ИПЦ». (дата доступа=30 июня 2007 г.).
  74. ^ "Veteran's Entitlement Act 1986, Clause 198a". Australasian Legal Information Institute. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Получено 30 июня 2007 года .
  75. ^ Первоначальный пункт ордера 15: «Пятнадцатое. Для того чтобы принять дополнительные меры, которые эффективно сохранят в чистоте это самое почетное отличие, постановляется, что если какое-либо лицо будет осуждено за измену, трусость, тяжкое преступление или любое позорное преступление, или если оно будет обвинено в любом таком правонарушении и не явится в разумный срок для суда за него, его имя будет немедленно вычеркнуто из реестра лиц, которым была вручена указанная награда, и особым ордером в соответствии с Нашей королевской подписью, а пенсия, назначенная в соответствии с правилом 14, будет прекращена и определена с даты такого ордера. Настоящим далее заявляется, что Мы, Наши наследники и назначенные преемники, будем всеми судьями обстоятельств, требующих такого исключения; более того, Мы в любое время будем иметь право восстановить таких лиц, которые могли быть в любое время исключены, как в пользовании наградой, так и пенсией».
  76. ^ "Ордер 1920 года, статья 12". VictoriaCross.co.uk. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Получено 17 октября 2020 года .
  77. ^ "The Victoria Cross factsheet". Министерство обороны. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .(Цифра, использованная в этой статье, не включает награду американскому Неизвестному солдату.)
  78. ^ Дакерс, Питер (2005). Крест Виктории . Shire Publications Ltd. стр. 52. ISBN 978-0-7478-0635-6.
  79. ^ "История Королевского Уэльса: англо-зулусская война 1879 года". Полковой музей Королевского Уэльса (Брекон). Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 22 апреля 2015 года .За те же действия четыре других ордена Виктории были вручены военнослужащим других подразделений.
  80. ↑ Артур, Макс; стр.  185–371.
  81. ↑ Эшкрофт, стр. 99.
  82. ^ "Service of Remembrance Coverage". BBC. 26 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 г. Получено 30 июня 2007 г.
  83. ^ Эшкрофт, Майкл, Введение: краткая история ВК (стр.  14–18).
  84. ^ "Награды имперским военнослужащим во время 2-й войны маори". Энциклопедия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .
  85. ↑ Эшкрофт, Майкл, стр.  296–298, Информация о летчике Ллойде Аллане Тригге .
  86. ^ Сингх Гилл, Химмат. «Кроваво-красный на оливково-зеленом». India Sunday Tribune. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 30 июня 2007 г.
  87. ^ ab Victoria Cross Register.
  88. ^ "Оперативные награды: VC и GC за акты исключительной доблести". Пресс-релиз Министерства обороны. 24 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  89. ^ "Награда Креста Виктории младшему капралу Джеймсу Эшворту". Sky News. 16 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Получено 16 марта 2013 г.
  90. ^ "№ 61154". The London Gazette (Приложение). 26 февраля 2015 г., стр. 3466.
  91. ^ ab "Информация о госпитале Нетли". QARANC — Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  92. ^ abc Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  93. ↑ Бевис Хиллер (22 января 1969 г.). «Мировой рекорд в 1700 фунтов стерлингов для венчурного капиталиста». Искусство и развлечения. The Times . № 57465. Лондон. col F, стр. 12.
  94. ^ "Gallipoli VC medal sets auction record". The Age . Мельбурн. 24 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 30 января 2007 г.
  95. ↑ Таблица  3 «Продажи в Великобритании 1881–2000», Пиллингер и Стонтон.
  96. ^ "Лорд Эшкрофт платит рекордную цену за 'окончательный' Крест Виктории". The Daily Telegraph . 21 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  97. ^ "Royal Navy VC продается по рекордной аукционной цене". Royal Navy. 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  98. ^ Стюарт, Иэн (18 августа 2017 г.). «Украденные кресты Виктории». Victoria Cross.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2005 г.
  99. ^ "Victoria Cross: Theft of the VC". solarnavigator.net. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  100. ^ "Информация о Коновале". Любомир Я. Лучук и Рон Соробей. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  101. ^ "Украденные VC снова на виду". CBC Canada. 24 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  102. ↑ Ченг, Дерек (2 декабря 2007 г.). «Кража армейских медалей — «оскорбление» наследия нашей нации». The New Zealand Herald . Получено 2 декабря 2007 г.
  103. ^ "Возвращены украденные военные медали". Полиция Новой Зеландии. 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 3 сентября 2008 г.
  104. ^ Пирс, Эндрю (8 июля 2008 г.). «Крупнейшая в мире коллекция венчурного капитала будет представлена ​​на обозрение». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 г. Получено 9 июля 2008 г.
  105. ^ "Victoria Cross". Австралийский военный мемориал. 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  106. ^ ab "Список музеев". Victoria cross.org. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 г. Получено 16 июня 2007 г.
  107. ^ "Коллекции и выставки". Музей горцев Гордона. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Получено 11 августа 2008 года .
  108. ↑ В мае 2014 года на сайте AWM было перечислено 69 медалей, включая три медали VC для Австралии — см. «Крест Виктории». Australian War Memorial . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 15 мая 2014 года .
  109. ^ Тумилти, Райан (9 ноября 2019 г.). «Делаем добро для страны: миссия Канадского военного музея по спасению канадских крестов Виктории». The National Post . Postmedia Network Inc . Получено 22 августа 2020 г. .
  110. ^ "Новости Мемориала". MoD. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  111. ^ "Вестминстерское аббатство, история". Sacred Destinations guide. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 30 июня 2007 года .
  112. ↑ The Morning Post , 5 декабря 1877 г.
  113. ↑ «Некролог: каноник В. М. Ламмис», The Times , 19 ноября 1985 г.; стр. 18; выпуск 62299; столбец G.
  114. ^ "В 2007 году почтовое отделение выпустило марки VC, иллюстрированные артефактами из коллекции каноника Люммиса в Национальном музее армии". Royal Mail . 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 15 июня 2007 г.
  115. ↑ Вигмор 1986, стр. 15.
  116. ^ "The Remembrance Driveway and VC Rest Areas" (PDF) . Программа устной истории . Дороги и морские службы Нового Южного Уэльса . Получено 10 ноября 2012 г. .
  117. ^ «Valour Road Victoria Crosses впервые объединились в Виннипеге». CBC News. 6 августа 1914 г.
  118. ^ См. Салли Уиппл. (2001). Каталог серии исторических картин Шевалье Л. В. Дезанжа . (Уантидж, 2000). Это был каталог выставки фоторепродукций многих картин, проходившей в Уантидже в честь Миллениума.
  119. ^ "Victoria Cross". Онлайн-выставки—Искусство войны—Доблесть и галантность—Доблесть . Национальный архив . Архивировано из оригинала 22 декабря 2009 года . Получено 24 декабря 2009 года .
  120. ^ "Портреты Виктории и Джорджа Кросса — портретный фотограф Рори Льюис Ливерпуль, Лондон и Лос-Анджелес (Калифорния)". Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Кросс Виктории» .