stringtranslate.com

Кроссворд «Нью-Йорк Таймс»

Кроссворд New York Times — это ежедневный кроссворд в американском стиле, публикуемый в The New York Times , онлайн на веб-сайте газеты, распространяемый более чем в 300 других газетах и ​​журналах, а также в мобильных приложениях . [1] [2] [3] [4] [5]

Головоломка создается различными конструкторами -фрилансерами и редактируется Уиллом Шортцем с 1993 года. Сложность кроссвордов увеличивается в течение недели: самая простая головоломка - в понедельник, а самая сложная - в субботу. [6] Большой воскресный кроссворд, который появляется в журнале The New York Times Magazine , является иконой американской культуры ; Обычно он должен быть таким же сложным, как головоломка в четверг. [6] Стандартный ежедневный кроссворд имеет размер 15 на 15 квадратов, а воскресный кроссворд — 21 на 21 квадрат. [7] [8]

История

Хотя кроссворды стали популярными в начале 1920-х годов, The New York Times (которая первоначально считала кроссворды несерьезными, называя их «примитивной формой умственных упражнений») не начала публиковать кроссворды до 1942 года в своем воскресном выпуске. [9] [10] Первая головоломка была решена в воскресенье, 15 февраля 1942 года. Мотивирующий импульс для Times наконец решить головоломку (на что ушло более 20 лет, хотя ее издатель Артур Хейс Сульцбергер был давним поклонником кроссвордов) судя по всему, это была бомбардировка Перл-Харбора ; в записке от 18 декабря 1941 года редактор признал, что загадка заслуживает места в газете, учитывая, что происходит в других частях мира, и что читателям может понадобиться чем-то занять себя во время отключений электроэнергии. [10] Загадка оказалась популярной, и еще до конца года Сульцбергер сам написал головоломку Times . [10]

В 1950 году кроссворды стали ежедневными. Эта первая ежедневная головоломка была опубликована без указания автора, и по состоянию на 2001 год личность автора первого кроссворда Times в будние дни оставалась неизвестной. [11]

У головоломки было четыре редактора: Маргарет Фаррар с момента создания головоломки до 1969 года; Уилл Вэн , бывший руководитель столичного копировального отдела Times , до 1977 года; Юджин Т. Малеска до своей смерти в 1993 году; и нынешний редактор Уилл Шортц . Помимо редактирования кроссвордов в Times , Шортц основал и проводит ежегодный американский турнир по кроссвордам, а также чемпионат мира по головоломкам (где он остается капитаном сборной США); опубликовал множество книг кроссвордов, судоку и других головоломок, автор периодических разнообразных головоломок (также известных как «головоломки второго воскресенья»), которые появляются вместе с головоломкой Sunday Times ; и выступает в роли «Мастера головоломок» в шоу NPR « Weekend Edition Sunday ». [12] [13]

Популярность головоломки росла с годами, пока она не стала считаться самым престижным из широко распространенных кроссвордов в США. Многие знаменитости и общественные деятели публично заявили о своей любви к головоломке, в том числе оперная певица Беверли Силлс , [10] писатель Норман Мейлер , [14] бейсбольный питчер Майк Муссина , [15] бывший президент Билл Клинтон , [16] дирижер Леонард Бернстайн , [10] телеведущий Джон Стюарт , [15] актриса Джиллиан Джейкобс , [17] и музыкальный дуэт The Indigo Girls . [15]

Головоломки The Times были собраны в сотнях книг различных издателей, в первую очередь Random House и St. Martin's Press , нынешнего издателя этой серии. [18] Головоломки не только появляются в печатной газете, но и появляются в Интернете на веб-сайте газеты, где для доступа к ним требуется отдельная подписка. [19] В 2007 году Majesco Entertainment выпустила игру The New York Times Crosswords , адаптацию видеоигры для портативного компьютера Nintendo DS . Игра включает в себя более 1000 раз кроссвордов за все дни недели. Были созданы различные другие виды товаров с этой головоломкой, в том числе специальные портативные электронные устройства для кроссвордов, которые содержат только кроссворды Times , а также различные памятные вещи на тему кроссвордов Times , в том числе банки для печенья, бейсбольные мячи, запонки, тарелки, подставки и коврики для мыши. [18]

Стиль и условности

Уилл Шортц сам не пишет кроссворд для «Таймс» ; самые разные участники присылают ему головоломки. Полную спецификацию, в которой перечислены требования к статье для подачи кроссворда, можно найти в Интернете или написав в газету.

Головоломки с понедельника по четверг и воскресная головоломка всегда имеют тему, своего рода связь между как минимум тремя длинными (обычно через) ответами, например, аналогичный каламбур, замена букв или изменение в каждой записи. Другой тип темы — это цитата, разбитая на симметричные части и распределенная по сетке. Например, в головоломке Итана Фридмана от 11 февраля 2004 года содержалась тематическая цитата: ЛЮБОЙ ИДИОТ МОЖЕТ СВЯЗАТЬСЯ / ЭТО КРИЗИС / ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ / ТО, ЧТО ВАС ИЗНОШАЕТ. [20] (Эта цитата приписывается Антону Чехову , но ее авторство оспаривается, и конкретный источник не установлен.) Известные даты, такие как праздники или годовщины известных событий, часто отмечаются с помощью головоломки соответствующей тематики, хотя только две обычно отмечаются ежегодно: Рождество и День смеха . [21]

Загадки пятницы и субботы, самые сложные, обычно бестемны и «широко открыты», с меньшим количеством черных квадратов и более длинными словами. Максимальное количество слов для тематической головоломки по будням обычно составляет 78 слов, а максимальное количество слов для бестемной головоломки по пятницам или субботам - 72; Воскресные головоломки должны содержать не более 140 слов. [8] Учитывая репутацию «Таймс » как газеты для грамотной, начитанной и в некоторой степени артистичной аудитории, головоломки часто отсылают к произведениям литературы, искусства или классической музыки, а также к современному телевидению, фильмам или другим пробным камням популярная культура. [8]

Головоломка следует ряду соглашений, как ради традиции, так и для того, чтобы помочь решателям разгадать кроссворд:

Разнообразные головоломки

загадки второго воскресенья

В дополнение к основному кроссворду, « Таймс» каждую неделю публикует вторую воскресную головоломку разных типов, которую первый редактор кроссвордов Маргарет Фаррар с самого начала рассматривала как часть воскресной головоломки газеты; когда газета «Таймс» решала, стоит ли начинать разгадывать кроссворды , она написала в заметке : «Меньшая головоломка, которая будет занимать нижнюю часть страницы, может вносить разнообразие каждое воскресенье. Она может быть актуальной, юмористической, иметь рифмованные определения или определения истории или определения викторины. Сочетание этих двух вариантов могло бы предложить мясо и десерт и привлечь внимание всех типов головоломок». [10] В настоящее время каждую вторую неделю проводится разгадывание головоломки-акростиха, авторами которой являются Эмили Кокс и Генри Ратвон, а также поочередный выбор других головоломок, включая кроссворды без диаграмм , каламбуры и анаграммы, загадки (также известные как «кроссворды в британском стиле»), разделенные решения, Спиральные кроссворды, словесные игры и, реже, другие типы (некоторые из которых написаны самим Шортцем — единственные головоломки, которые он создал для Times за время своего пребывания на посту редактора кроссвордов). [19] Из этих типов акростих имеет самую длинную и интересную историю, начавшуюся 9 мая 1943 года, автором которой является Элизабет С. Кингсли, которой приписывают изобретение типа головоломки, и которая продолжала писать акростих для «Таймс» до 28 декабря. , 1952. [28] С тех пор и до 13 августа 1967 года его писала бывшая помощница Кингсли Дорис Нэш Уортман; затем ею перешел Томас Х. Миддлтон на срок более 30 лет, до 15 августа 1999 года, когда пара Кокса и Ратвона стала всего лишь четвертым автором головоломки в ее истории. [28] Название головоломки также менялось с годами: с «Двойной крестик» на «Кингсли Двойной крестик», «Акростих головоломка» и, наконец (с 1991 года) просто «Акростик». [28]

Другие головоломки

Помимо головоломки на второе слово по воскресеньям, Times каждый день недели публикует головоломку с числами KenKen (вариант популярных логических головоломок судоку ). [19] Головоломки KenKen и Second Sunday доступны в Интернете на странице кроссвордов и игр New York Times, а также логические головоломки « SET! », вариант поиска слов под названием « Spelling Bee », в котором решатель использует шестиугольную диаграмму букв. составлять слова длиной в четыре и более букв, а также ежемесячный бонусный кроссворд на тему месяца. [19]

The Times Online также публикует The Mini , ежедневный кроссворд Джоэла Фальяно , который состоит из 5×5 с воскресенья по пятницу и 7×7 по субботам и значительно проще, чем традиционная ежедневная головоломка. Mini популярна, но ее также критикуют, иногда резко, за ее сравнительную простоту: один обзор игры в журнале Slate озаглавлен «Полный позор бренду NYT Crossword». [29] [30] Другие «мини» и более крупные «миди» головоломки 11 × 11 иногда предлагаются в качестве бонусов.

Записи и загадки, заслуживающие внимания

Поклонники кроссвордов «Таймс» отследили ряд записей и интересных головоломок (в первую очередь из тех, что были опубликованы при Шортце), в том числе и приведенные ниже. (Все головоломки, опубликованные с 21 ноября 1993 г., доступны онлайн-подписчикам кроссворда Times .) [19]

Некоторые кроссворды получили признание за пределами сообщества решателей кроссвордов. Пожалуй, самой известной является головоломка Джереми Фаррелла от 5 ноября 1996 года , опубликованная в день президентских выборов в США , которая была показана в фильме «Игра слов» и в книге Корал Аменде «Одержимость кроссвордами» , а также обсуждалась Питером. Дженнингс на канале ABC News, на канале CNN и других каналах. [12] [13] [47] [48] Двумя ведущими кандидатами в том году были Билл Клинтон и Боб Доул ; в головоломке Фаррелла одна из длинных комбинаций подсказка/ответ гласила: [Название для 39-Across в следующем году] МИСТЕР ПРЕЗИДЕНТ. Замечательной особенностью головоломки является то, что на 39-Across можно ответить либо КЛИНТОН, либо БОБ ДОЛ, и все подсказки и ответы Дауна, которые пересекают ее, будут работать в любом случае (например, [Черное животное Хэллоуина] может быть либо ЛИТОЙ, либо КОШКОЙ, в зависимости от какой ответ вы заполнили в 39-Across; аналогично [французское слово из 101 слова] может равняться LUI или OUI и т. д.). [47] Конструкторы окрестили этот тип головоломки Шредингером или квантовой головоломкой в ​​честь знаменитого парадокса кота Шредингера , который был одновременно жив и мертв. С момента изобретения Фарреллом его создали еще 16 конструкторов — Патрик Меррелл, Итан Фридман, Дэвид Дж. Кан, Дэймон Дж. Гульчински, Дэн Шенхольц, Эндрю Рейнольдс, Кейси Уокер и Дэвид Куорфут (в сотрудничестве), Бен Таузиг, Тимоти Полин, Ксан Вонгсаторн. Эндрю Кингсли и Джон Либ (в сотрудничестве), Закари Шпиц, Дэвид Стейнберг и Стивен Маккарти использовали аналогичный трюк. [49]

В другом известном кроссворде Times 27-летний Билл Готлиб сделал предложение своей девушке Эмили Миндел с помощью кроссворда от 7 января 1998 года, написанного известным конструктором кроссвордов Бобом Кланом. [50] [51] Ответом на 14-Across [руководитель Microsoft, для некоторых] был БИЛЛГ, также имя и фамилия Готлиба. 20-Across, [брошюра Джонатана Свифта, 1729 г.], было СКРОМНЫМ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ. А песня 56-Across, [хит Паулы Абдул 1992 года], была «WILL YOU WERRY ME». Подруга Готлиба сказала да. Загадка привлекла внимание AP, статьи в самой Times и других источников. [51] Другие кроссворды Times с заметным свадебным элементом включают головоломку от 25 июня 2010 года Байрона Уолдена и Робина Шульмана, в которой повсюду есть ребусы с написанием «Я ДЕЛАЮ», и головоломку от 8 января 2020 года Джуна Пака и Аманды Есновиц, которая использовался на свадебном приеме последнего.

7 мая 2007 года бывший президент США Билл Клинтон, самопровозглашенный давний поклонник кроссворда « Таймс» , совместно с известным конструктором кроссвордов Кэти Миллхаузер разработал кроссворд, доступный только в Интернете, в котором Миллхаузер построил сетку, а Клинтон написала подсказки. [16] [52] Шортц охарактеризовал работу президента как «громкий смех» и отметил, что он, как редактор, очень мало изменил подсказки Клинтона, в которых было больше игры слов, чем в стандартной головоломке. [16] [52] Клинтон дебютировал в печатном конструировании в пятницу, 12 мая 2017 года, сотрудничая с Виком Флемингом над одной из головоломок, созданных совместно в честь 75-летия кроссворда. [53]

В кроссворде «Таймс» , опубликованном в четверг, 2 апреля 2009 г., автором Бренданом Эмметом Куигли [54], были представлены ответы на темы, которые охватывали весь диапазон рейтингов фильмов — начиная с «G» для детей и заканчивая буквой «X» только для взрослых ( теперь заменен менее удобным для кроссвордов « NC-17 »). Семь тематических записей: GARY GYGAX , GRAND PRIX, GORE-TEX , GAG REFLEX , GUMMO MARX , GASOLINE TAX и GENERATION X. Кроме того, головоломка содержала подсказки/ответы [ "__ on Jeopardy" Странного Эла Янковича ] для I LOST и ["Я возьму кроссворд New York Times за 200 долларов, __"] для ALEX . Что сделало загадку примечательной, так это то, что накануне вечером в американском телешоу Jeopardy! представлены видеоподсказки Уилла Шортца к пяти ответам на темы (все, кроме ГЭРИ ГАЙГАКСА и ПОКОЛЕНИЯ X), на которые участники пытались ответить в ходе шоу.

Споры

Кроссворд Times подвергся критике за отсутствие разнообразия в его конструкторах и разгадках. Крупные кроссворды, подобные тем, что публикуются в «Таймс» , исторически создавались и редактировались преимущественно белыми мужчинами старшего возраста. [55] Менее 30% конструкторов головоломок в эпоху Шортца были женщинами. [56] В 2010-х годах только 27% известных фигур были женщинами, а 20% принадлежали к расовым меньшинствам. [57]

В январе 2019 года кроссворд Times подвергся критике за включение расового оскорбления « БИНЕР » (неофициально обозначенного как «Подача в голову», но также уничижительного оскорбления в адрес мексиканцев). [58] Шортц извинился за то, что это могло отвлечь решателей, заявив, что он никогда раньше не слышал такого оскорбления. [59]

В 2022 году газета Times подверглась критике после того, как многие читатели заявили, что ее сетка кроссвордов от 18 декабря напоминает нацистскую свастику . [60] Некоторые были особенно расстроены тем, что головоломка была опубликована в первую ночь Хануки . [61] В заявлении Times говорится, что сходство было непреднамеренным и обусловлено вращательной симметрией сетки. [62] The Times также подвергалась критике в 2017 и 2014 годах за сетки кроссвордов, напоминающие свастику, которую газета оба раза защищала как совпадение. [60] [63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Служба новостей/синдикат New York Times" . 18 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  2. ^ "Кроссворды New York Times для BlackBerry" . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 6 января 2012 г.
  3. ^ «Выпущена официальная игра-кроссворд New York Times - TouchArcade» . 16 марта 2009 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  4. ^ "Кроссворды New York Times для Kindle Fire" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
  5. ^ "Кроссворды New York Times для Барнса и Благородного уголка" . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
  6. ^ abcdef Шортц, Уилл (8 апреля 2001 г.). «КОНЕЦ: КАК; Разгадать кроссворд New York Times». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2022 г.
  7. ^ "Архив кроссвордов - 1999 - Премиум - NYTimes.com" . www.nytimes.com . Проверено 6 сентября 2022 г.
  8. ^ abcd «Спецификация New York Times». www.cruciverb.com . Проверено 6 сентября 2022 г.
  9. ^ (Редакционная статья без подписи) «Topics of the Times» The New York Times , 17 ноября 1924 г. Получено 13 марта 2009 г. (требуется подписка)
  10. ^ abcdefg Ричард Ф. Шепард «Бэмби - олень, а тубы не идут« тьфу-тьфу »: все тонкости «Наперекор и вниз»» , журнал New York Times Magazine , 16 февраля 1992 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  11. Уилл Шортц «150-летие: 1851–2001; Наркомания начинается» , The New York Times , 14 ноября 2001 г. Проверено 13 декабря 2009 г.
  12. ^ ab Автор неизвестен. «Загадочное занятие: Уилл Шортц, энигматолог» Биография Уилла Шортца с домашней страницы Американского турнира по кроссвордам, датированная мартом 1998 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  13. ^ ab Леора Бауде «Хорошая работа, если вы можете ее получить», Колледж искусств и наук Университета Индианы , 19 января 2001 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  14. ^ Уилл Шортц «КРОССВОРД-ПАМЯТКА; Что в имени? Пять букв или меньше», The New York Times , 9 марта 2003 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  15. ^ abc Дэвид Жермен «Гуру кроссвордов Шортц привносит игру слов в Sundance» Associated Press , 23 января 2006 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  16. ^ abc «Билл Клинтон пишет кроссворд для NY Times» Reuters, 7 мая 2007 г. Проверено 13 марта 2009 г.
  17. ^ когда узнаешь человека по голосу 2.0 | Джиллиан Джейкобс , получено 11 января 2024 г.
  18. ^ ab «Магазин New York Times | Официальная одежда, книги и подарки». Магазин «Нью-Йорк Таймс» .
  19. ^ abcde «Подпишитесь на игры New York Times». www.nytimes.com .
  20. ^ «Миниатюры». XWordInfo . Проверено 26 февраля 2013 г.
  21. ^ "Отчет о презентации Уилла Шортца за 2008 год" . Проверено 13 марта 2009 г.
  22. Амлен, Деб (5 декабря 2012 г.). «Тема этой головоломки». Блог «Игра слов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2013 г.
  23. ^ abcd Амлен, Деб (30 ноября 2017 г.). «Как разгадать кроссворд New York Times». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2018 г.
  24. Хилтнер, Стивен (1 августа 2017 г.). «Уилл Шортц: Профиль мастера головоломок на протяжении всей жизни». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 24 января 2018 г.
  25. Форум кроссвордов New York Times, 4 апреля 2006 г.
  26. Шейдлоуэр, Джесси (6 апреля 2006 г.). «Грязное слово в 43 Даун». Журнал «Сланец» . Проверено 26 октября 2021 г.
  27. ^ "Кроссворд New York Times за 27 августа 1995 г." Xwordinfo.com . Проверено 16 января 2017 г.
  28. ^ abc «Акростих по истории времен». Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года.
  29. Агилар, Даниэла (26 января 2024 г.). «Увлечение играми от NYT: как «Мини» и другие головоломки покорили студенческие городки — The Vanderbilt Hustler» . Проверено 28 января 2024 г.
  30. ^ Грэм, Рут (17 августа 2015 г.). «Мини-кроссворд New York Times — это полный позор для бренда кроссвордов NYT». Сланец . ISSN  1091-2339 . Проверено 28 января 2024 г.
  31. ^ ab «Наименьшее количество слов в сетках 15x15». www.xwordinfo.com .
  32. Ловинджер, Кейтлин (10 июня 2023 г.). «Действительно вкусно». The New York Times – через NYTimes.com.
  33. ^ «Воскресенье, 11 июня 2023 г., кроссворд NYT Сэма Эзерски, № 0611» . Проверено 9 августа 2023 г.
  34. ^ «Рекордная головоломка из 86 слов (требуется подписка)» .
  35. ^ «Воскресные головоломки с наименьшим количеством слов» . www.xwordinfo.com .
  36. ^ «Головоломка от 27 июля 2012 г. с рекордно низким количеством черных квадратов (требуется подписка)» .
  37. ^ "Xwordinfo.com" .
  38. ^ «Самые плодовитые конструкторы». www.xwordinfo.com .
  39. ^ ab «Кроссворд New York Times «База данных»» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
  40. ^ Шортц, Уилл (14 февраля 2017 г.). «Самый молодой конструктор кроссвордов в истории New York Times». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 25 марта 2017 г.
  41. Амлен, Деб (14 января 2014 г.). «Местоположение, местоположение, местоположение». Игра слов: блог The New York Times с кроссвордами . Проверено 16 января 2014 г.
  42. Фокс, Маргалит (30 января 2015 г.). «Бенис Гордон, создатель кроссвордов для The Times, умерла в возрасте 101 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 22 сентября 2016 г.
  43. ^ Муха, Питер. «95-летняя строитель Бернис Гордон вот уже 60 лет разгадывает совершенно изящные кроссворды». Филадельфийский исследователь . Проверено 26 декабря 2013 г.
  44. ^ «Нью-Йорк Таймс, среда, 26 июня 2013 г.». Информация XWord . Проверено 3 января 2015 г.
  45. Амлен, Деб (25 июня 2013 г.). «Четыре балла и три». Игра слов, Блог кроссвордов New York Times . Проверено 3 января 2015 г.
  46. ^ Хорн, Джим. «Стопки». XWordInfo . Проверено 27 февраля 2013 г.
  47. ^ ab Amende, Coral (1996) The Crossword Obsession , Berkley Books : New York ISBN 978-0756790868 
  48. ^ «ACPT в новостях: Необычный бизнес: Уилл Шортц» . www.crosswordtournament.com .
  49. ^ «Квант». xwordinfo.com . Проверено 17 января 2017 г.
  50. ^ «7 января 1998 г., кроссворд с предложением свадьбы (требуется подписка)» .
  51. ↑ ab Джеймс Бэррон «Двое, кто решил загадку любви», The New York Times , 8 января 1998 г. Проверено 26 октября 2021 г.
  52. ^ ab Кэти Миллхаузер (конструктор) и Билл Клинтон (подсказки); под редакцией Уилла Шортца «Twistin' the Oldies» The New York Times (только в Интернете) 7 мая 2005 г. Проверено 13 марта 2009 г. (Кроссворд Билла Клинтона Times, доступен в формате PDF или Java-апплете.)
  53. ^ «Пятница, 12 мая 2017 г., кроссворд Билла Клинтона и Виктора Флеминга» . www.xwordinfo.com . Проверено 24 января 2018 г.
  54. ^ "Головоломка от 2 апреля 2009 г., представленная в "Jeopardy!" (требуется подписка)" .
  55. ^ Последний, Натан (18 марта 2020 г.). «Скрытый фанатизм кроссвордов». Атлантический океан . Проверено 1 марта 2021 г.
  56. ^ "Информация XWord" . www.xwordinfo.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  57. ^ «Кто в кроссворде?». Пудинг . Проверено 1 марта 2021 г.
  58. Флад, Брайан (2 января 2019 г.). «Нью-Йорк Таймс приносит извинения за включение расовых оскорблений в кроссворд: «Это просто неприемлемо»». Фокс Ньюс . Проверено 1 марта 2021 г.
  59. Велк, Брайан (2 января 2019 г.). «Редактор кроссвордов «Нью-Йорк Таймс» приносит извинения за «нецензурную лексику» в новогодней головоломке» . Обертка . Проверено 11 мая 2022 г.
  60. ↑ Аб Киландер, Густав (19 декабря 2022 г.). «Нью-Йорк Таймс отвечает после того, как читатели обвинили газету в кроссворде в форме свастики» . Независимый . Проверено 21 декабря 2022 г.
  61. Сильверстайн, Джо (18 декабря 2022 г.). «Воскресный кроссворд NY Times озадачивает читателей формой свастики на Хануке:« Как это было одобрено »». Фокс Ньюс . Проверено 19 декабря 2022 г.
  62. Смит, Райан (19 декабря 2022 г.). «The New York Times заявляет, что ее кроссворд напоминает свастику». Newsweek . Проверено 19 декабря 2022 г.
  63. ^ «Ответ Нью-Йорк Таймс на предыдущие обвинения в свастике в кроссворде всплывает» . МСН . 20 декабря 2022 г. . Проверено 29 декабря 2022 г.

Внешние ссылки