stringtranslate.com

Крыша из дерна

Дерновые крыши бревенчатых построек Норского фольклорного музея в Осло
Старая дерновая крыша в аварийном состоянии, Хемседал, Норвегия. Фото: Roede
Дом в Хемседале нуждается в срочном ремонте. Деревья скоро уничтожат дерновую крышу. Фото: Roede

Дерновая крыша , или крыша из дерна , — традиционный скандинавский тип зеленой крыши, покрытый дерном поверх нескольких слоев бересты на пологих деревянных досках крыши. До конца 19 века это была самая распространенная крыша на сельских бревенчатых домах в Норвегии и большей части остальной части Скандинавии. Ее распространение примерно соответствует распространению техники бревенчатого строительства в народной архитектуре Финляндии и Скандинавского полуострова. Нагрузка около 250 кг на м 2 дерновой крыши является преимуществом, поскольку она помогает сжать бревна и сделать стены более защищенными от сквозняков. Зимой общая нагрузка может увеличиться до 400 или 500 кг на м 2 из-за снега. [1] Дерн также является достаточно эффективным изолятором в холодном климате. Береста под ней гарантирует, что крыша будет водонепроницаемой.

Термин «дерновая крыша» несколько вводит в заблуждение, поскольку активным водонепроницаемым элементом крыши является береста. Основное назначение дерна — удерживать бересту на месте. Крышу можно было бы с тем же успехом назвать «крышей из бересты», но ее травянистый внешний вид является причиной ее названия в скандинавских языках: норвежский и шведский torvtak , датский tørvetag , исландский torfþak .

Крыша из дерна хорошо подходит для динамики бартерной экономики , поскольку материалы доступны везде и ничего не стоят, хотя работа трудоемка. Однако типичное домохозяйство в эпоху, когда крыши из дерна были наиболее распространены, обычно имело много людей, которые выполняли работу, и соседей обычно приглашали принять участие в кровельной вечеринке, похожей на возведение амбара в Соединенных Штатах . Норвежский термин dugnad обозначает устоявшийся обычай, когда крупные начинания выполнялись с помощью сообщества. [2]

История

Дерновые крыши на фермах в Гудбрандсдале , Норвегия . Фото: Roede

Крыши в Скандинавии, вероятно, покрывались берестой и дерном с доисторических времен . Во времена викингов и в Средние века большинство домов имели дерновые крыши. [3] Церкви и другие здания с более крутыми крышами покрывались досками , деревянной дранкой или свинцом .

В сельской местности дерновые крыши были почти повсеместными до начала XVIII века. Черепичные крыши, которые появились гораздо раньше в городах и на сельских усадьбах, постепенно вытеснили дерновые крыши, за исключением отдаленных внутренних районов в течение XIX века. Гофрированное железо и другие промышленные материалы также стали угрозой древним традициям. Но как раз перед вымиранием национальные романтики провозгласили возрождение народных традиций, включая дерновые крыши. Новый рынок открылся благодаря спросу на горные домики и дома отдыха. В то же время музеи под открытым небом и движение за сохранение создали резерв для древних строительных традиций.

Из этих резерваций дерновые крыши начали появляться снова как альтернатива современным материалам. Более поздняя идея зеленой крыши развивается независимо от традиционной дерновой крыши, но может извлечь пользу из опыта, накопленного за сотни лет в Скандинавии.

Береста

Дом духоборов в Ефремовке, Грузия , с дерновой крышей

Березовая кора в высшей степени подходит в качестве кровельного покрытия, поскольку она прочная, водостойкая и достаточно устойчивая к почве, чтобы прослужить несколько поколений, хотя в большинстве мест нормальным сроком службы дерновой крыши считалось 30 лет. Береза ​​распространена повсюду в Северной Европе , и ее кора легко снимается со ствола весной или в начале лета, пока идет сок. Один надрез ножом вдоль ствола между двумя ветвями даст соответственно широкий лист, его длина равна окружности . Внешняя, хлопьевидная (белая) кора отделяется от внутреннего (зеленого или коричневого) слоя, луба . Удаление луба приведет к гибели дерева, но удаление внешней коры не повредит дереву, хотя шрам останется на многие годы. Новая, более грубая кора заменит снятую кору.

Листы коры должны храниться в горизонтальном положении под давлением, чтобы предотвратить скручивание. Оставленный в покое, лист свернется в тугой рулон в направлении, противоположном естественному изгибу ствола. [4]

Кора укладывается изнутри вверх прямо на доски крыши без каких-либо гвоздей или других средств крепления. На грубо обтесанных или распиленных досках крыши только трение будет удерживать слои бересты на месте. [5] Однако их необходимо прижать более тяжелым материалом, чтобы они не скручивались и не уносились ветром. Использовались доски из расколотых бревен, но у дерна есть дополнительное преимущество, поскольку он является гораздо лучшим изолятором. [6]

Листы коры укладывались от карниза вверх, перекрывая друг друга, как черепица, и охватывая конек. 6 слоев бересты считались достаточными, но в крышах высокого качества было зафиксировано до 16 слоев. Первые слои выступают примерно на 8 см вдоль карниза, где они будут загибаться вниз по краю внешней доски, образуя горловину. Очень длинные листы будут охватывать конек крыши. [5]

Дерн

Часть традиционной дерновой крыши с «дерновым бревном», удерживаемым деревянными крюками, и дополнительным «жертвенным» [ требуется уточнение ] бревном позади
Часть дерновой крыши типа Гудбрандсдаль с замысловатым «дерновым бревном»

Дерн или торф для кровли срезали с хороших пастбищных земель, желательно с песчаной почвой. Желательно, чтобы трава росла естественным образом с глубокой корневой системой. [7] Дерн разрезали на переносные куски, каждый размером около одного фута (30 см) и толщиной около 3 дюймов (7,5 см), что составляет половину толщины готового покрытия. Его поднимали или переносили на крышу или на леса.

Куски дерна должны быть выложены сразу после бересты, чтобы удерживать ее на месте. По этой причине процесс должен быть тщательно скоординирован. Двое рабочих обычно сотрудничают на одной полосе крыши, достаточно широкой, чтобы быть в пределах досягаемости. Один будет выкладывать кору, другой будет класть сверху дерн.

Первый слой дерна традиционно укладывался травой вниз, [8] , так как увядшая трава защищала кору от кислого гумуса и служила дренажем. Трава второго слоя была обращена вверх, чтобы создать твердую поверхность. Корни травы в конечном итоге пропитывали нижний слой, создавая одну сплошную структуру. Готовая крыша со временем выглядела как луг, усыпанный цветами.

Общая толщина около 15 см достаточна, чтобы дерн пережил засушливое лето. Более 20 см излишне, а вес будет чрезмерным. Если дерн слишком мелкий, сильная засуха убьет растительность, вызывая эрозию и оползание почвы. На большей части территории Скандинавии выпадает достаточно осадков, чтобы устоявшаяся корневая система пережила случайный засушливый период. В очень засушливых районах было принято выращивать определенные засухоустойчивые растения, в частности Rhodiola rosea , Allium fistulosum и Sempervivum tectorum . [9] [10]

Поддержка дерна вдоль карнизов и обочин

Чтобы оставаться на месте, дерн должен поддерживаться прочными балками вдоль карнизов. Эти бревна или балки (норв. torvvol ) бывают разных форм и размеров, в зависимости от качества и статуса здания, а также от местных традиций. Эквивалентным английским термином будет turf log .

Более городской пример в Торсхавне , столице Фарерских островов (автономная территория Королевства Дания ).

Наиболее распространенным бревном для дерна является необработанное еловое бревно 5-6 дюймов в поперечнике. Также довольно распространены брусья из бруса аналогичного размера. В некоторых районах использовались доски, поднятые на ребро. [11] Другие традиции требовали более сложного поперечного сечения с видом фасции , приближающейся к «настоящей» архитектуре .

Дерновое бревно крепилось к доскам крыши и нижележащим стропилам с помощью естественно выращенных деревянных крючков, предпочтительно из прочного можжевельника . Крючки крепились деревянными колышками и покрывались дополнительными листами бересты. Известно также, что дерновые бревна удерживались на месте стропилами, высеченными из бревен с одной корневой веткой, оставленной для формирования кронштейна. Этот метод делал обслуживание чрезвычайно громоздким. Когда кронштейны распадались, приходилось разбирать всю крышу, чтобы обновить все стропила. Более утонченным крепежным приспособлением был колв , искусно сформированная деревянная палка длиной около 60 см, прикрепленная к крыше и протянутая через отверстие в дерновом бревне. Его более широкая выступающая головка удерживала бревно на месте. [12]

Эрозия на обочинах в некоторых районах предотвращалась с помощью похожих бревен, иногда соединенных крест-накрест на вершине фронтона . Более распространенным был ряд камней, собранных с полей. [4] Доски обочин не были характерной чертой древних бревенчатых зданий с дерновыми крышами, но были введены в 17-м и 18-м веках под влиянием городской архитектуры с черепичными крышами. [13]

Современные дерновые крыши

В современных конструкциях крыш из дерна вместо бересты обычно используется битумный рубероид в сочетании с дренажными мембранами из пластика с ямочками. Битумный рубероид прибивается к обрешетке , а сверху укладывается дренажная мембрана с ямочками (ямочками вниз) для формирования дренажного слоя. Затем поверх этого дренажного слоя укладывается дерн. Крыши из дерна по-прежнему широко используются на новых хижинах в Норвегии.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дранже 1992:96
  2. ^ Хьельмеланд 1993
  3. ^ Берг 1989:71
  4. ^ ab Уппстад 1990
  5. ^ ab Vreim 1966:64-65
  6. ^ Берг 1989:73
  7. ^ Врейм 1966:65-66
  8. Врейм 1966:66
  9. ^ Нордхаген 1934:101-127
  10. ^ Мельхейм 1933
  11. ^ Врейм 1966:70-73
  12. ^ Gjone 1960:K 14
  13. ^ Врейм 1966:74

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с дерновыми крышами на Wikimedia Commons