stringtranslate.com

Почетный легион

Национальный орден Почетного легиона ( французский : Ordre national de la Légion d'honneur [ɔʁdʁ nɑsjɔnal la leʒjɔ̃ dɔnœʁ] ), ранееИмператорский орден Почетного легиона(Ordre impérial de la Légion d'honneur), является высшим французскиморденом заслуг, каквоеннымтак игражданским, и в настоящее время состоит из пяти классов. Учрежденный в 1802 годуНаполеоном Бонапартом, он был сохранен (с небольшими изменениями) всеми последующими французскими правительствами и режимами.

Девиз ордена — Honneur et Patrie («Честь и Отечество»); его резиденцияДворец Почетного легиона рядом с музеем Орсе , на левом берегу Сены в Париже . [ a] С 1 февраля 2023 года великим канцлером ордена является отставной генерал Франсуа Лекуантр , сменивший на этом посту отставного генерала Бенуа Пугу .

Орден делится на пять степеней по возрастанию отличия: кавалер ( рыцарь ), офицер (офицер), командор ( командор ), гранд-офицер (высший офицер) и гранд-крест ( большой крест ).

История

Консульство

Во время Французской революции все французские рыцарские ордена были упразднены и заменены почетным оружием . Наполеон Бонапарт , первый консул , хотел создать награду для поощрения гражданских лиц и солдат. Из этого желания был учрежден Почетный легион [2] , группа мужчин, которая не была рыцарским орденом , поскольку Наполеон считал, что Франция хотела признания заслуг, а не новой системы дворянства. Однако Почетный легион использовал организацию старых французских рыцарских орденов, например, Ордена Святого Людовика . Знаки отличия Почетного легиона имеют сходство с знаками отличия Ордена Святого Людовика , который также использовал красную ленту. [3]

Первоначально Наполеон создал эту награду для обеспечения политической лояльности. Организация использовалась как фасад для предоставления политических услуг, подарков и уступок. [4] Légion d'honneur был в общих чертах смоделирован по образцу римского легиона с легионерами , офицерами , командирами, региональными « когортами » и большим советом. Высшим званием был не Большой крест, а Большой орел (Grand aigle), звание, которое носило знаки отличия, общие для Большого креста. Членам ордена платили, высшим из них — чрезвычайно щедро:

Наполеон произнес знаменитую фразу: «Вы называете эти безделушки, ну, именно с помощью безделушек ведут людей... Вы думаете, что сможете заставить людей сражаться с помощью рассуждений? Никогда. Это годится только для ученого в его кабинете. Солдату нужны слава, отличия, награды». [5] Это часто цитировалось как «Именно с помощью таких безделушек ведут людей». Наполеон также иногда после битвы спрашивал, кто самый храбрый человек в полку, и когда полк объявлял этого человека, император снимал орден Почетного легиона со своего собственного мундира и прикалывал его на грудь человека. [6]

Орден был первым современным орденом заслуг . При монархии такие ордена часто были ограничены католиками, все рыцари должны были быть дворянами, а военные награды были ограничены офицерами . [ требуется цитата ] Однако Légion d'Honneur был открыт для мужчин всех рангов и профессий; учитывались только заслуги или храбрость. Новый легионер должен был принести присягу в Légion d'Honneur . Все предыдущие ордена были христианскими или имели четкое христианское происхождение, тогда как Légion d'Honneur является светским учреждением. Значок Légion d'Honneur имеет пять гербов.

Первая Империя

В указе, изданном 10 плювиоза XIII (30 января 1805 года), был учрежден большой орден. Этот орден, крест на большой ленте и серебряная звезда с орлом, символ Наполеоновской империи, стал известен как Grand aigle (Большой орел), а позднее, в 1814 году, как Grand cordon (большая лента, буквально «большая лента»). После того, как Наполеон короновал себя императором Франции в 1804 году и учредил наполеоновское дворянство в 1808 году, награждение орденом Почетного легиона давало право на звание «Рыцарь Империи» ( Chevalier de l'Empire ). Титул стал наследственным после трех поколений получателей.

Наполеон раздал 15 золотых цепочек ордена Почетного легиона своей семье и своим старшим министрам. Эта цепочка была отменена в 1815 году.

Хотя исследования затруднены из-за утраты архивов, ходят слухи, что три женщины, сражавшиеся в армии, были награждены этим орденом: Виржини Гескьер , Мари-Жанна Шеллинг и монахиня , сестра Анна Биже . [b]

Légion d'honneur был видным и заметным во Французской империи. Император всегда носил его, и мода того времени позволяла носить награды большую часть времени. Поэтому король Швеции отклонил орден; он был слишком обыденным в его глазах. Собственные награды Наполеона были захвачены пруссаками и выставлялись в Цейхгаузе (оружейной палате) в Берлине до 1945 года. Сегодня они находятся в Москве.

Восстановление правления Бурбонов во Франции в 1814 году.

Людовик XVIII изменил внешний вид ордена, но он не был упразднен. Сделать это вызвало бы гнев 35 000–38 000 членов. Изображения Наполеона и его орла были удалены и заменены изображением короля Генриха IV , популярного первого короля из династии Бурбонов . Три геральдические лилии Бурбонов заменили орла на реверсе ордена. Королевская корона заменила императорскую корону. В 1816 году большие ленты были переименованы в большие кресты, а легионеры стали рыцарями. Король постановил, что коменданты теперь являются командирами. Орден Почетного легиона стал вторым по рангу рыцарским орденом французской монархии после Ордена Святого Духа .

Июльская монархия

Луи-Филипп I , король Франции, с лентой и звездой Большого креста, а также с Офицерским крестом ордена
Жан-Франсуа Арсен Клобб — кавалер ордена Почетного легиона

После свержения Бурбонов в пользу короля Луи Филиппа I Орлеанского ордена монархии Бурбонов были снова упразднены, и в 1830 году Почетный легион был восстановлен как главная награда французской нации. Знаки отличия были радикально изменены; теперь на кресте были изображены трехцветные флаги . В 1847 году насчитывалось 47 000 членов.

Вторая Республика

Еще одна революция в Париже (в 1848 году) принесла новую республику (вторую) и новый дизайн ордена Почетного легиона . Племянник основателя, Луи-Наполеона Бонапарта , был избран президентом, и он восстановил изображение своего дяди на крестах ордена. В 1852 году в орден была принята первая зарегистрированная женщина, Анжелика Дюшемен , старая революционерка восстания 1789 года против абсолютной монархии. 2 декабря 1851 года президент Луи-Наполеон Бонапарт совершил государственный переворот с помощью вооруженных сил. Он провозгласил себя императором Франции ровно через год, 2 декабря 1852 года, после успешного плебисцита .

Вторая Империя

Была добавлена ​​императорская корона. Во время правления Наполеона III был принят первый американец: Томас Уилтбергер Эванс , дантист Наполеона III.

Третья Республика

Вскоре после Первой мировой войны, в 1919 году, Филипп Петен и Джон Дж. Першинг были награждены Большим крестом ордена Почетного легиона, как и несколько американских генералов, получивших медали Командора и Кавалера .

В 1870 году поражение французской императорской армии во Франко-прусской войне положило конец империи и привело к созданию Третьей республики (1871–1940). По мере того, как менялась Франция, менялся и орден Почетного легиона . Корона была заменена лаврово -дубовым венком. В 1871 году во время восстания Парижской коммуны в ожесточенных уличных боях сгорел дотла отель Hôtel de Salm , штаб-квартира ордена Почетного легиона ; архивы ордена были утрачены.

Во время второго срока президента Жюля Греви , который начался в 1885 году, газетные журналисты вывели на свет торговлю зятем Греви, Даниэлем Уилсоном, при награждении орденом Почетного легиона . Греви не был обвинен в личном участии в этом скандале, но он не спешили признавать свою косвенную политическую ответственность, что привело к его отставке 2 декабря 1887 года.

Во время Первой мировой войны было вручено около 55 000 наград, 20 000 из которых достались иностранцам. Большое количество наград стало результатом новых посмертных наград, разрешённых в 1918 году. Традиционно членство в Légion d'Honneur не могло быть присуждено посмертно.

Четвертая и Пятая республики

Создание Четвертой республики в 1946 году повлекло за собой последние изменения в дизайне Почетного легиона. Дата «1870» на аверсе была заменена одной звездой. После создания Пятой республики в 1958 году никаких изменений не вносилось.


Эволюция знаков отличия Большого креста ордена Почетного легиона в различных правительствах и режимах Франции, от Первой империи до нынешней Пятой республики.

Организация

Правовой статус и руководство

Почетный легион — национальный орден Франции, то есть публичное объединение. Легион регулируется гражданским кодексом , «Кодексом Почетного легиона и Военной медали». Хотя Президент Французской Республики является Великим магистром ордена, повседневное управление поручено Великой канцелярии ( Grande Chancellerie de la Légion d'honneur ).

Великий Магистр

Текущий воротник Пятой республики, который является знаком отличия Великого магистра в Елисейском дворце во время инаугурации президента. Ошейник обычно хранится в Музее Почетного легиона .

С момента основания Легиона Великим магистром ордена всегда был Император, Король или Президент Франции. Поэтому 14 мая 2017 года Великим магистром Легиона стал президент Эммануэль Макрон. [7]

Великий магистр назначает всех остальных членов ордена по рекомендации французского правительства. Знак отличия Великого магистра — Большой воротник Легиона. Президент Республики, как Великий магистр ордена, получает воротник как часть своей инвеституры, но Великие магистры не носили воротник со времен Валери Жискар д'Эстена . [8]

Большая канцелярия

Великую канцелярию возглавляет великий канцлер ( grand chancelier ), обычно отставной генерал, а также генеральный секретарь ( secrétaire général ), гражданский администратор.

Великая канцелярия также регулирует Национальный орден «За заслуги» и военную медаль ( Médaille militaire ). Существует несколько структур, финансируемых и управляемых под руководством Великой канцелярии, таких как школы Почетного легиона ( Maisons d'éducation de la Légion d'honneur ) и Музей Почетного легиона ( Musée de la Légion d'honneur ). Школы Почетного легиона — это элитные школы-интернаты в Сен-Дени и Камп де Лож в лесу Сен-Жермен-ан-Ле . Обучение там ограничено дочерьми, внучками и правнучками членов ордена, médaille militaire или ordre national du Mérite . [10]

Членство

Орден Почетного легиона имеет пять классов:

«Выдающиеся заслуги», необходимые для награждения орденом, предполагают безупречное выполнение своей работы, а также выполнение большего, чем обычно ожидается, например, проявление креативности, усердия и вклад в развитие и благосостояние других.

Орден имеет максимальную квоту в 75 Большого креста, 250 Великих офицеров, 1250 Командоров, 10 000 Офицеров и 113 425 (рядовых) Рыцарей. По состоянию на 2010 год фактическое членство составляло 67 Большого креста, 314 Великих офицеров, 3009 Командоров, 17 032 Офицера и 74 384 Рыцаря. Назначения ветеранов Второй мировой войны , французских военнослужащих, участвовавших в Североафриканской кампании и других иностранных французских военных операциях, а также раненых солдат производятся независимо от квоты.

Члены, осужденные за тяжкое преступление ( по-французски crime ), автоматически исключаются из ордена. Члены, осужденные за проступок ( по-французски délit ), также могут быть исключены, хотя это не происходит автоматически.

Ношение награды Légion d'Honneur без права на это является серьезным правонарушением. Ношение ленты или розетки иностранного ордена запрещено, если эта лента в основном красная, как лента Почетного легиона. Французские военнослужащие в форме должны отдавать честь другим военнослужащим в форме, носящим медаль, независимо от звания Légion d'Honneur и воинское звание носителя. Это не является обязательным для ленты. Однако на практике это делается редко.

Не существует единого полного списка всех членов Легиона в хронологическом порядке. Их число оценивается в один миллион, включая около 2900 рыцарей Большого креста. [11]

Граждане Франции

Французские граждане, мужчины и женщины, могут быть приняты в Легион за «выдающиеся заслуги» ( mérites éminents ) в военной или гражданской жизни. На практике, в текущем использовании, орден присуждается предпринимателям, высокопоставленным государственным служащим , ученым, деятелям искусства, включая известных актеров и актрис, чемпионов по спорту [ c ] и другим лицам со связями в исполнительной власти . Члены французского парламента не могут получить орден, за исключением доблести на войне [12] , а министрам не разрешается назначать своих бухгалтеров.

До 2008 года граждане Франции могли вступить в орден Почетного легиона только в классе кавалера (рыцаря). Чтобы быть повышенным до более высокого класса, нужно было выполнить новые выдающиеся заслуги в интересах Франции, и между назначением и повышением должно было пройти определенное количество лет. Однако в 2008 году это положение было изменено, когда вступление стало возможным на уровнях офицера, командора и великого офицера в знак признания «выдающейся карьеры» ( carrières hors du commun ). В 2009 году Симона Вейль стала первым человеком, вступившим в орден на уровне великого офицера. [13] Вейль была членом Французской академии , бывшим министром здравоохранения и президентом Европейского парламента , а также пережившей Освенцим . Она была повышена до Большого креста в 2012 году.

Каждый год по крайней мере пять получателей отказываются от награды. Даже если они отказываются принять ее, они все равно включены в число официальных членов ордена. [8] Композиторы Морис Равель и Шарль Кеклен , например, отказались от награды, когда она была им предложена. [14] [15]

Получатели, не являющиеся гражданами Франции

Хотя технически членство в Легионе ограничено гражданами Франции [16], иностранные граждане, которые служили Франции или идеалам, которые она отстаивает [17], могут получить эту честь. [18] Иностранные граждане, которые живут во Франции, подчиняются тем же требованиям, что и французы. Иностранные граждане, которые живут за границей, могут быть награждены знаком отличия любого ранга или достоинства в Легионе . Главы иностранных государств и их супруги или супруги монархов получают Большой крест в качестве любезности. Американские и британские ветераны, которые служили либо в Мировой войне на французской земле, [19] либо во время кампаний 1944 года по освобождению Франции [20] [21], могут иметь право на назначение кавалером Почетного легиона, при условии, что они были еще живы на момент утверждения этой чести.

Коллективные награды

Коллективные назначения могут быть сделаны для городов, учреждений или компаний. Всего было награждено 64 населенных пункта во Франции, а также шесть иностранных городов: Льеж в 1914 году, [22] Белград в 1920 году, [23] Люксембург в 1957 году, Волгоград (Вторая мировая война «Сталинград») в 1984 году, [24] Алжир в 2004 году и Лондон в 2020 году. [25] [26] Французские города отображают награду на своих муниципальных гербах .

В число организаций, удостоенных этой чести, входят Французский Красный Крест ( Croix-Rouge Française ), Аббатство Нотр-Дам-де-Домб ( Аббатство Нотр-Дам-де-Домб ), Французская национальная железнодорожная компания ( SNCF , Société Nationale des Chemins de Fer Français). ), префектура полиции де ла Виль де Пари ( префектура полиции Парижа ) и различные Гранды Écoles (Национальные (элитные) колледжи) и другие учебные заведения.

Военные награды

Уведомление о посмертном награждении Крестом Шевалье лейтенанта Роберта Леона Тесье — Mort pour la France («Погиб за Францию») в Первой мировой войне

Военные отличия ( Légion d’honneur à titre militaire ) вручаются за храбрость ( actions de guerre ) или за службу.

Французские военнослужащие

Для действующих офицеров орден Почетного легиона за службу присуждается после 20 лет безупречной службы, при этом им присваивается звание кавалера Национального ордена «За заслуги» . Награды за храбрость сокращают время, необходимое для получения награды — фактически награжденные военнослужащие становятся непосредственно кавалерами Почетного легиона , минуя орден «За заслуги» . Унтер-офицеры почти никогда не получают эту награду, за исключением наиболее сильно награжденных военнослужащих.

Коллективные военные награды

Коллективные назначения могут быть сделаны в воинские части. В случае воинской части ее флаг украшен знаком рыцаря, который является другой наградой, чем fourragère . Двадцать одна школа, в основном школы, готовившие офицеров запаса во время мировых войн, были награждены орденом Почетного легиона. Иностранные воинские части могут быть награждены этим орденом, например, Военная академия США .

Флаг или штандарт следующих подразделений был украшен Крестом Рыцаря Почетного легиона: [d]

Классы и знаки различия

Пять классов носят соответствующие знаки различия (джентльмены): 1: кавалер ; 2: Офицер ; 3: Командир ; 4: Великий офицер ; 5: Гран-Круа

Со времени правления короля Людовика XVIII, который восстановил орден в 1815 году, орден имел пять степеней. После реформы существовали следующие различия:

Из-за долгой истории ордена и того замечательного факта, что он сохранялся всеми последующими правительствами и режимами со времен Первой империи, дизайн ордена претерпел множество изменений. Хотя основная форма и структура знака в целом остались прежними, подвесное устройство менялось туда-сюда, а сама Франция колебалась между республикой и монархией . Центральный диск в центре также менялся, чтобы отразить политическую систему и руководство Франции в то время. С приходом каждого нового режима дизайн менялся, чтобы стать политически корректным для того времени, иногда даже менялся несколько раз в течение одной исторической эпохи.

Как менялся дизайн ордена Почетного легиона в каждой эпохе и режиме, показано на примере аверса и реверса Офицерского креста. Ниже приведено подробное объяснение каждой эпохи.

Знак Легиона имеет форму пятиконечной «Мальтийской звездочки », с пятью отличительными «стреловидными» наконечниками, вдохновленными Мальтийским крестом . Знак выполнен в позолоченном (в серебре для кавалера) эмалевом белом цвете, с эмалированным лавровым и дубовым венком между лучами. Аверсный центральный диск позолочен, на нем изображена голова Марианны , окруженная надписью République Française на синем эмалевом кольце. Реверсный центральный диск также позолочен, с набором скрещенных триколоров , окруженных девизом Легиона Honneur et Patrie («Честь и Отечество») и датой его основания на синем эмалевом кольце. Значок подвешен на эмалированном лавровом и дубовом венке.

Звезда (или пластина ) носится Большим Крестом (в позолоте на левой груди) и Великим Офицером (в серебре на правой груди) соответственно; она похожа на значок, но без эмали, а венок заменен пучком лучей между каждой рукой. Центральный диск изображает голову Марианны , окруженную надписью République Française ('Французская Республика') и девизом Honneur et Patrie . [27]

Лента медали однотонная красного цвета .

Значок или звезду обычно не носят, за исключением времени церемонии награждения или на парадной форме или официальной одежде . Вместо этого обычно носят ленту или розетку на костюме.

Для менее официальных случаев получатели носят простую полоску нити, пришитую к лацкану (красную для кавалеров и офицеров , серебряную для командоров ). За исключением случаев, когда надевают темный костюм с лацканом, женщины вместо этого обычно носят небольшую булавку на лацкане, называемую заколкой. Получатели покупают специальную нить и заколки в магазине в Париже около Пале-Рояля . [28]

Галерея

См. также: Категория:Орден Почетного легиона в геральдике

Смотрите также

Ссылки и примечания

Примечания

  1. ^ Награда Французского Почетного легиона известна под многими титулами, в том числе в зависимости от пяти степеней: Рыцарь Почетного легиона; Кавалер Почетного легиона ; Офицер Почетного легиона; Офицер Почетного легиона ; Командор Почетного легиона; Командор Почетного легиона ; Великий кавалер Почетного легиона; Великий офицер Почетного легиона ; Большой крест Почетного легиона; Большой крест Почетного легиона . Слово «honneur» часто пишется с заглавной буквы, как в названии дворца Palais de la Legion d'Honneur .
  2. Первая зафиксированная женская награда датируется 1851 годом, при Луи-Наполеоне Бонапарте .
  3. ^ Все обладатели олимпийских золотых медалей награждаются орденом Легиона .
  4. ^ Официально воинские части не являются членами Почетного легиона, куда входят только отдельные лица. Что касается иностранных легионеров, то они «награждены знаками отличия Почетного легиона», а не «члены Почетного легиона». Не путайте воинские части, получившие фурражер цвета ленты Почетного легиона (части, указанные шесть, семь или восемь раз в армейском порядке, с воинскими частями, флаг которых украшен Крестом Почетного легиона.

Цитаты

  1. ^ Le petit Larousse 2013, стр.1567.
  2. Пьер-Луи Редерер, «Речь с предложением о создании Почетного легиона», Наполеон: символ эпохи. Краткая история с документами , под ред. Рэйфа Блауфарба (Нью-Йорк: Бедфорд/Сент-Мартинс, 2008), 101–102.
  3. ^ Baetjer, Katharine (15 апреля 2019 г.). Французская живопись в Метрополитен-музее с начала восемнадцатого века до революции. Метрополитен-музей. ISBN 978-1-58839-661-7.
  4. ^ Джонс, Колин (20 октября 1994 г.). Кембриджская иллюстрированная история Франции (1-е изд.). Cambridge University Press. стр. 196. ISBN 0-521-43294-4.
  5. ^ Антуан Клер Тибодо (1827). Воспоминания о консуле. 1799–1804 [ Воспоминания о консульстве, 1799–1804 ] (на французском языке). Париж: Chez Ponthieu et Cie., стр. 83–84.
  6. Napoleon PBS Documentary 3 Of 4, 23 сентября 2012 г. , получено 22 января 2023 г.
  7. ^ "Passion de pouvoir entre Франсуа Олланд и Эммануэль Макрон". Общественный сенат (на французском языке). 14 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  8. ^ ab "Французский почетный легион: кто и как попадает в него?". France in Focus . FRANCE 24 English. 27 января 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 9 мая 2021 г. – через YouTube.
  9. ^ «Новые номинации на тет-де-ла-великая канцелярия», Почетный легион (на французском языке), 1 сентября 2023 г.
  10. ^ "Условия приема" . Дом образования Почетного легиона . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года.
  11. ^ М. Ваттель, Б. Ваттель. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 в наши дни. Французские титулы и иностранцы . Париж: Архивы и культура. ISBN 978-2-35077-135-9.
  12. ^ Кодекс Легиона , статья R22
  13. ^ "Симона Вейль, великий офицер Почетного легиона" . Ле Нувель Обсерватор (на французском языке). Париж. 31 декабря 2008 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  14. ^ Келли, Барбара Л. (2001). "Равель, (Джозеф) Морис" . Grove Music Online . Оксфорд: Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.52145. ISBN 978-1-56159-263-0. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  15. ^ Орледж, Роберт (1989). Чарльз Кохлин (1867–1950): Его жизнь и творчество . Лондон: Psychology Press . стр. 16. ISBN 978-3-7186-0609-2.
  16. ^ Устав Легиона , статья 16
  17. ^ « Les étrangers qui se seront signalés par les Services qu'ils ont rendus à la France ou aux Causes qu'elle soutient », Кодекс Легиона , статья 128
  18. ^ "5 вещей, которые нужно знать о Почетном легионе". US News & World Report . Получено 24 августа 2015 г.
  19. ^ "Почести и награды | The Gazette 15 октября 1998 г. Выпуск: 55282. Идентификатор уведомления: L-55282-24SI". www.thegazette.co.uk .
  20. ^ "Ветераны Дня Д будут награждены орденом Почетного легиона". GOV.UK .
  21. ^ «Почетный легион для ветеранов США». Генеральное консульство Франции в Бостоне .
  22. ^ "Льеж. От осады 1914 года до почестей 1919 года – Образ Бельгии – RTBF Первая мировая война". RTBF . Получено 18 июня 2020 г. .
  23. ^ "Получены награды". www.beograd.rs . Получено 18 июня 2020 г. .
  24. ^ «Что такое орден Почетного легиона?». BBC News . 24 мая 2004 г. Получено 18 июня 2020 г.
  25. ^ "Лондон восстанавливает Почетный легион | Великая канцелярия" . www.legiondhonneur.fr .
  26. ^ "Президент Франции Макрон вручил Лондону орден Почетного легиона". Sky News . 18 июня 2020 г. . Получено 18 июня 2020 г. .
  27. ^ "Почетный легион в 10 вопросах". Большая канцелярия Почетного легиона . Получено 18 сентября 2017 г.
  28. Донадио, Рэйчел (11 мая 2008 г.). «Это не ворс на моем лацкане, я офицер». The New York Times . Получено 7 августа 2020 г.

Внешние ссылки