stringtranslate.com

Линия BMT Franklin Avenue

Карта маршрутов шаттла Franklin Avenue
На север открытым способом

Линия BMT Franklin Avenue (также известная как линия Brighton–Franklin ) — линия скоростного транспорта с меньшей пропускной способностью в Нью-Йоркском метрополитене в Бруклине , Нью-Йорк , проходящая между Franklin Avenue и Prospect Park . Обслуживание осуществляется круглосуточно и осуществляется Franklin Avenue Shuttle . Линия обслуживает районы Бедфорд-Стайвесант и Краун-Хайтс и позволяет легко переходить с линии Fulton Street на линию Brighton .

Первоначально линия была частью железной дороги Brooklyn, Flatbush и Coney Island, которая была создана для соединения центра Бруклина с Кони-Айлендом . Эта линия Franklin Avenue Line открылась в 1878 году как часть железной дороги. Поезда продолжили движение по Long Island Rail Road , чтобы добраться до центра Бруклина. В 1896 году было построено соединение с Fulton Street Elevated , что обеспечило прямое сообщение с Манхэттеном. В 1905 и 1906 годах линия была поднята около Park Place, чтобы устранить последние оставшиеся переезды .

В 1913 году линия была приобретена Brooklyn Rapid Transit (BRT), которая объединила различные железнодорожные линии в Бруклине. В рамках Двойных контрактов 1913 года BRT планировала соединить линию Брайтона с более прямым маршрутом метро под Флэтбуш-авеню в рамках Контракта 4. Самая страшная авария скоростного транспорта в истории метро Нью-Йорка, авария на Малбоун-стрит , произошла 1 ноября 1918 года, когда деревянный надземный поезд из пяти вагонов сошел с рельсов при приближении к станции Проспект-парк, в результате чего погибло по меньшей мере 93 человека. В 1920 году линия Франклин-авеню была отделена от надземной линии Фултон-стрит, и поезда линии Брайтона начали использовать новое метро под Флэтбуш-авеню.

Состояние линии ухудшилось в 1980-х и 1990-х годах, и в результате она была почти заброшена. Одна станция, Dean Street , была закрыта в 1995 году из-за низкого пассажиропотока. После просьб местного сообщества и групп по защите интересов транзита MTA согласилось потратить 74 миллиона долларов на восстановление линии. Линия была закрыта на восемнадцать месяцев в 1998 и 1999 годах, в течение которых была изменена схема путей и перестроены станции.

История

Происхождение

То, что сейчас называется линией Franklin Avenue Line, было частью современной линии Brighton Beach Line до 1920 года, когда две линии были разделены к северу от Prospect Park. [2] [3] Brooklyn , Flatbush, and Coney Island Railway (BF&CI), которая построила линию Brighton Line, была включена в 1877 году для того, чтобы соединить центр Бруклина с отелями и курортами на Кони-Айленде, Манхэттен-Бич и Брайтон-Бич. Линия открылась 1 июля 1878 года, первоначально проходя от входа Willink Plaza в Prospect Park на Flatbush Avenue и Ocean Avenue до отеля Brighton Beach Hotel. [4] Однако железная дорога хотела провести линию ближе к центру Бруклина. Возникла проблема: линия не могла пройти через Prospect Park, поскольку парк был построен специально как убежище от суеты Нью-Йорка. [5] : 90  Таким образом, линия должна была быть построена в траншее через холм в Краун-Хайтс, соединяясь с путями Long Island Rail Road (LIRR) на Атлантик-авеню . Маршрут был построен на поверхности между Бедфорд-Терминал (на Атлантик-авеню) и Парк-Плейс, и был проложен открытым способом до Проспект-парка и далее до Черч-авеню в Флэтбуше , чтобы избежать переездов и успокоить местное сообщество. [5] : 90  [6] Эта часть линии Брайтон-Бич представляла собой компромиссный маршрут, поскольку объездной маршрут через Краун-Хайтс был длиной 2,3 мили (3,7 км), в то время как предпочтительный прямой маршрут BF&CI в центр Бруклина имел бы длину всего 1,7 мили (2,7 км). [5] : 90  Маршрут Краун-Хайтс вел BF&CI на север к станции Бедфорд LIRR. Эта часть главной линии BF&CI стала бы линией Франклин-авеню. [7] [8] [9] Позднее, для того чтобы разместить более крупные локомотивы для сквозного обслуживания LIRR, пришлось вырыть более глубокий карьер. [6]

Эта часть официально открылась 19 августа 1878 года, примерно через шесть недель после открытия остальной части линии Брайтон. [5] : 90  [6] [10] Эта часть линии Брайтон-Бич шла на север до станции Бедфорд LIRR, [7] [8] [9] где поезда Брайтона могли вливаться в пути LIRR и следовать до конечной станции Флэтбуш-авеню на Флэтбуш-авеню и Атлантик-авеню. [5] Однако позже LIRR получила контроль над железной дорогой Нью-Йорка и Манхэттен-Бич , конкурентом BF&CI, и 14 декабря 1883 года расторгла соглашение о предоставлении равного доступа к конечной станции Флэтбуш-авеню. [10] [5] : 91  BF&CI была вынуждена прекратить движение своих поездов в Бедфорде, что привело к ее банкротству в 1884 году. [5] : 91, 113  Три года спустя линия BF&CI была реорганизована в железную дорогу Бруклин и Брайтон-Бич. [5] : 91  [7] [8] [9]

Kings County Elevated Railway (KCER) хотела связать Brighton Beach Railroad, идущую к западу от Franklin Avenue, со своей надземной железной дорогой над Fulton Street . Однако возникла проблема: полоса отвода Atlantic Branch LIRR , идущая вдоль Atlantic Avenue, разделяла терминал Brighton Beach Railroad в Бедфорде на юге и линию Fulton Street Line на севере. LIRR яростно отстаивала свое право не допускать других железнодорожных компаний к пересечению своей полосы отвода, и отступила только после того, как KCER подала в суд на LIRR. Более того, владельцы магазинов на Franklin Avenue и Fulton Street выступили против создания дополнительной надземной линии между Brighton Beach Railroad и надземной линией Fulton Street. [5] : 115  BF&CI выиграла свой иск против LIRR в 1889 году, но победа была во многом символической, поскольку Brighton Beach Railroad заменила BF&CI. [5] : 91 

В феврале 1896 года железная дорога была сдана в аренду KCER. [11] 15 августа 1896 года железная дорога получила соединение с ней посредством пандуса и короткой надземной железной дороги. [12] Соединение соединилось с надземной линией Fulton Street , которая проходила от центра Бруклина до городской линии на границе с округом Квинс на Либерти и Грант Авеню и была завершена в 1893 году. Оттуда линия пересекала Атлантик Авеню, где LIRR все еще работала на одном уровне. [5] : 113  В рамках программы улучшения Атлантик Авеню эта часть LIRR была помещена в туннель между 1903 и 1905 годами. [7] Кроме того, были предусмотрены условия для будущего двухпутного соединения в центре Бруклина около нынешнего Атлантического Терминала , ведущего от Атлантик Ветки к Брайтонской линии. [9]

Также в 1896 году была создана новая организация, Brooklyn Rapid Transit Company (BRT), для объединения наземных и надземных линий в Бруклине. Это позволило KCER эксплуатировать свои паровые надземные поезда на линии Брайтона через полосу отвода линии Франклин-авеню , предоставляя пассажирам Брайтона прямой доступ к центру Манхэттена через Бруклинский мост . [7] Поезда Brooklyn и Brighton Beach Railroad продолжали ходить с терминала Бедфорд, но вскоре эта услуга была прекращена, хотя пути были сохранены. В 1899 году надземные поезда начали ходить по линии Брайтона в дополнение к паровому сообщению. Все паровое сообщение прекратилось к 1903 году. [7]

Первая электрификация линии Брайтона, включая линию Франклин-авеню, была завершена в 1899 году с использованием контактного провода . Поезда, которые использовали третий рельс в надземном обслуживании, поднимали контактные столбы на станции Франклин-авеню. Некоторые из линейных столбов, которые поддерживали провод, необходимый для работы, все еще существуют вдоль линии. В 1905 и 1906 годах последние оставшиеся переезды были ликвидированы в районе Парк-Плейс путем строительства надземной конструкции для соединения старой надземной конструкции и открытой части. В последующие годы некоторые существующие мосты были укреплены или заменены, а часть надземных путей была размещена на бетонной насыпи . [7]

Серия договоров аренды и слияний в начале 20-го века положила конец независимому существованию ряда надземных и пригородных железных дорог, включая линию округа Кингс и обанкротившиеся Бруклин и Брайтон-Бич. Бруклин был объединен в город Большого Нью-Йорка в 1898 году. Новый город обратил свое внимание на строительство метро, ​​и компания Interborough Rapid Transit Company сыграла решающую роль в получении первых двух контрактов. Интересы Бруклина, представленные BRT, стремились выиграть новые контракты на строительство метро, ​​чтобы интегрировать свою систему надземных и пригородных дорог в новые подземные дороги, которые должны были быть построены. Одно такое соединение метро обошло бы маршрут Франклин-авеню, проложив линию Брайтона через прямой маршрут метро под Флэтбуш-авеню в рамках контракта 4 из двойных контрактов 1913 года. [13] Строительство соединения потребовало, чтобы путь, ведущий к Кони-Айленду, был отведен в новый туннель, чтобы пересечь новое соединение метро и войти на перестроенную четырехпутную станцию ​​Проспект-парк в качестве внешнего пути. Этот путь имеет крутой поворот, который, начиная с севера, имеет крутой S-образный изгиб вправо, а затем влево. [14]

Строительство этой новой линии напрямую способствовало крушению на Малбоун-стрит 1 ноября 1918 года, которое стало на тот момент самой страшной аварией скоростного транспорта в мировой истории. Пятивагонный деревянный надземный поезд, направлявшийся на юг по линии Франклин-авеню, проехал станцию ​​Consumers Park без остановки, сошел с рельсов и врезался в одну из новых стен туннеля, в результате чего погибло 97 человек. [15] : 1  [16] Было установлено, что столкновение произошло из-за неопытного машиниста, который ехал по линии на S-образный поворот на юг со скоростью около 30–40 миль в час, на котором было ограничение скорости в 6 миль в час. Это остается самой смертоносной аварией в истории метро Нью-Йорка, [16] [17] а также одной из самых страшных аварий скоростного транспорта в истории Соединенных Штатов. [3]

Связь с метрополитеном Брайтона

1 августа 1920 года линия Brighton Beach была соединена с метрополитеном Broadway в Манхэттене через туннель Montague Street под Ист-Ривер, а также туннельное соединение под Flatbush Avenue. [18] [2] В то же время были разорваны пути соединения с Fulton Street Elevated, так что сквозное сообщение с Brooklyn Bridge больше не было возможно. Поезда метро из Манхэттена и надземные поезда с Franklin Avenue совместно ходили до Coney Island . [2] [3] Соединение и кросс-платформенный обмен между линиями Brighton Beach и Franklin Avenue были сделаны в Prospect Park, где поезда Franklin Avenue использовали внешние пути, а поезда Brighton Beach использовали внутренние пути. К югу от Prospect Park есть переключатели между всеми четырьмя путями, что позволяет поездам, идущим на юг с любой линии, ходить как местными, так и экспрессами до Coney Island, а также позволяет местным и экспрессам, идущим на север с Coney Island, получать доступ к любой из линий. На четырехпутной главной линии Брайтон-Бич к югу от Проспект-парка внутренняя пара путей предназначена для экспресс-поездов, а внешняя пара путей — для местных поездов. [6] [15] : 97 

Обозначение маршрута на оборудовании BMT Triplex

Линия продолжала эксплуатировать надземные поезда на главной линии Брайтон-Бич до 1928 года, после чего аналогичные услуги были продолжены со стальными вагонами метро. Для летнего экскурсионного сезона 1924 года линия Franklin Avenue была модернизирована для эксплуатации шестивагонных поездов метро и получила номер BMT 7. [ 6] [15] : 98  Эта услуга использовала линию Брайтон в течение большинства дневных часов. В теплую погоду экспресс-служба ходила до Кони-Айленда по выходным в течение дня. [15] : 98 

В 1920-х годах транспортные чиновники обсуждали возможность расширения линии. Было предложено, что линия будет продлена за пределы Фултон-стрит, пройдет через центральный Бруклин и соединится с другими линиями BRT в Лонг-Айленд-Сити. Положения для этой линии были сделаны в надземной конструкции на Queensboro Plaza, но никакие другие части линии не были построены, поскольку план так и не вышел за рамки обсуждения. [15] : 98  Линия через город в конечном итоге была построена в 1930-х годах; однако она была частью городской независимой системы метрополитена , а не BRT. [19]

Надземная линия Fulton Street, к которой изначально была присоединена линия Franklin Avenue, закрылась в 1940 году и была заменена линией IND Fulton Street . Между подземкой Fulton Street и надземной линией Franklin Avenue была введена бесплатная пересадка. [15] : 100 

В 1958 году к северу от Проспект-парка был установлен новый стрелочный перевод, позволяющий поездам менять концы на самом восточном пути в Проспект-парке, который ранее обслуживал поезда Franklin Avenue Line, идущие на север. Это устранило узкое место в движении, в котором поезда Franklin Avenue Line, идущие на юг, прибывающие на самый западный путь в Проспект-парке, меняли направление, пересекая два действующих пути Brighton Line на путь Franklin Avenue Line, идущий на север, тем самым задерживая движение поездов. В результате большинство поездов избегали прохождения крутого S-образного изгиба, где произошло крушение на Malbone Street. [20] : 77  Поезда, которые выводятся из эксплуатации, продолжают следовать по старому маршруту. [15] : 98 

До переезда «Бруклин Доджерс » в Лос-Анджелес на сезон 1958 года линия Франклин-авеню была одним из самых загруженных маршрутов к их играм на стадионе «Эббетс-филд» , расположенном в Флэтбуше недалеко от южного конца линии. [21] [3] В статье New York Times за 1982 год линия была описана как «ворота на стадион «Эббетс-филд»». [22]

Отклонить

После того, как город получил право собственности на линию в 1940 году, обслуживание Brighton-Franklin постепенно пришло в упадок. Серьёзный удар по жизнеспособности сквозного обслуживания был нанесён в 1954 году, когда поезд D IND Division был расширен до Кони-Айленда через линию Culver Line , лишив Franklin основного источника транзитного трафика, состоящего из пассажиров из Гарлема и Бронкса , у которых теперь был более прямой маршрут до Кони-Айленда. Экспресс-обслуживание Brighton-Franklin прекратилось в 1954 году, [15] : 98  , а линия Franklin Avenue Line стала постоянным шаттлом в 1963 году. 1 ноября 1965 года, когда вагоны метро R27 начали вводиться в эксплуатацию, эта услуга была названа SS. В 1985 году, когда практика использования двойных букв была устранена, эта услуга стала S. [15] : 98  [23]

1 декабря 1974 года южный челночный поезд R32 приближался к порталу туннеля по пути от Франклин Авеню, когда он сошел с рельсов на перекрестке и разбил то же самое место, куда врезался вагон BRT 100 в аварии на Малбоун Стрит. Этот сход с рельсов привел к нескольким травмам, но обошлось без смертельных случаев, поскольку сигналы времени ограничили скорость поездов, спускающихся с холма от Краун Хайтс. [15] : 98–100 

Плакат, анонсирующий публичные слушания, которые состоялись в 1977 году для обсуждения запланированного закрытия линии Franklin Avenue и других сокращений движения.

В январе 1977 года Совет по чрезвычайному финансовому контролю Управления городского транспорта (MTA) предложил отказаться от сильно изношенной линии из-за сокращения городского финансирования. Местное сообщество было возмущено этим планом и успешно сохранило шаттл на некоторое время. Коалиция из примерно 5000 пассажиров, включая местных бизнесменов, Еврейскую больницу и медицинский центр, сотрудников Бюро по защите детей и представителей местных средних школ, пришла на собрание 5 января, чтобы выразить протест против запланированного сокращения. Им помогли члены Конгресса Ширли Чисхолм и Фред Ричмонд , которые выступили с заявлением в поддержку пассажиров шаттла, включая 2000 студентов. [24] [25]

В 1981 году MTA предложила отказаться от сильно изношенной линии в рамках провалившейся Программы действий . В то время линией ежедневно пользовались всего 10 000 пассажиров. Было предложено, что автобусное сообщение вдоль близлежащей авеню Франклина могло бы заменить линию. [15] : 100  Зимой линия часто закрывалась из-за опасений, что поезда сойдут с рельсов. Станции были в ужасном состоянии; части деревянных платформ были опечатаны, потому что они сгорели или обрушились. [26] [27] С января по март 1982 года линию нужно было закрыть для проведения аварийных ремонтных работ, потому что подпорная стена вдоль линии находилась под угрозой обрушения. [22] Представительница MTA заявила, что ремонт продлится всего три года, и для восстановления линии потребуется от 38 до 60 миллионов долларов. Она сказала, что MTA рассматривает возможность прекращения обслуживания на линии навсегда. [28]

В 1986 году Управление транзита города Нью-Йорка начало исследование, чтобы определить, следует ли закрыть 79 станций на 11 маршрутах, включая всю линию Franklin Avenue Line, из-за низкого пассажиропотока и высоких затрат на ремонт. [29] [30] Многочисленные деятели, включая члена городского совета Нью-Йорка Кэрол Грейтцер , критиковали эти планы. [30] [31]

К 1990-м годам Franklin Avenue Shuttle стал известен как «поезд-призрак», а Franklin Avenue Line сильно обветшала. Длина челночных поездов сократилась с четырех до двух вагонов, а платформы были настолько плохо обслуживаемы, что буквально крошились. [32] Однако MTA все еще не хватало средств на реконструкцию линии от начала до конца. Станция Dean Street , на которой было 50 платных пассажиров в день, была закрыта в 1995 году. [15] [33] [34] Вся линия рассматривалась для закрытия, и лидеры сообщества выступали против этого шага. Они появлялись на собраниях мэрии, пресс-конференциях и встречались с представителями транспортных властей. Они также сформировали Комитет по спасению Franklin Avenue Shuttle. В коалицию вошли Straphangers Campaign , местная церковь, местные общественные советы и Альянс за экологическую справедливость Нью-Йорка. Они утверждали, что ремонтные работы на станциях метро проводились в других местах, а на шаттл Franklin Avenue не обращали внимания. [35]

Реставрация

Гражданские группы в конечном итоге убедили Ассамблею штата Нью-Йорк заставить MTA перестроить линию, а не закрывать ее, и на заседании правления 26 апреля 1996 года было объявлено, что шаттл будет закрыт на восемнадцать месяцев, чтобы линия могла быть восстановлена ​​за 63 миллиона долларов. [36] В результате большая часть вспомогательной инфраструктуры и станций была полностью восстановлена ​​за восемнадцать месяцев, с июля 1998 года по октябрь 1999 года, что обошлось в 74 миллиона долларов. [6] [37] [38] По оценкам, закрытие шаттла на постоянной основе сэкономит время и 22 миллиона долларов. [36] Хотя закрытие линии началось в июле 1998 года, работы начались в сентябре 1997 года. [39] Контракт на предложение истек в феврале 1997 года. Во время реконструкции временный шаттл и автобус B48 заменили железнодорожное сообщение. Линия вновь открылась 18 октября 1999 года, на три месяца раньше запланированного срока. [40]

В рамках реконструкции были перестроены три станции, установлены лифты на станции Fulton Street, заменены пути и мосты, а также добавлены камеры видеонаблюдения и новые художественные работы. Было удалено 0,4 мили (640 м) ненужного двухколейного пути и заменено 1,4 мили (2300 м) пути. Сигнальная система между станциями Botanic Garden и Franklin Avenue была заменена и отремонтирована. [41] Для перехода на линию IND Fulton Street Line требовалась внесистемная бумажная передача, но была построена закрытая передача с двумя лифтами и эскалатором. До этого закрытого перехода часть линии Fulton Street Elevated была оставлена ​​​​целой, чтобы пассажиры могли использовать лестницу для перехода на линию Fulton Street Line. [7] Закрытая станция Dean Street была снесена в рамках проекта. [33] Местное сообщество согласилось закрыть станцию ​​в обмен на строительство нового прохода для обеспечения пересадок на линию IRT Eastern Parkway Line на станции Botanic Garden. [36] На станциях также были установлены торговые автоматы MetroCard и улучшенные динамики. [42] [43]

После того, как линия была вновь открыта, все еще звучали призывы восстановить станцию ​​Дин-стрит, и были жалобы на то, что остановки Ботанический сад и Проспект-парк не были сделаны доступными для лиц с ограниченными возможностями . Проспект-парк был сделан доступным в более позднем проекте. [40] Мост, по которому проходит линия над авеню Святого Марка, был заменен в 2024 году, что стало первым крупным изменением линии с момента ее реконструкции в 1998 году. [44]

Описание

Переходной переход на платформу линии Franklin Avenue Line на станции Fulton Street/Franklin Avenue

На Фултон-стрит и Франклин-авеню, где надземная линия Фултон-стрит уступила место линии метро IND Fulton Street Line , находится большая станция с современными удобствами, лифтами и эскалаторами, что обеспечивает более легкую пересадку между линиями Фултон-стрит и Франклин-авеню. С этой станции большая часть оригинальной стальной конструкции с надземных времен была удалена и заменена более тяжелой конструкцией. Линия проходит по одному пути от Франклина/Фултона до другой новой станции на Парк-Плейс. [14] Этот надземный участок, открытый в 1896 году для соединения оригинальной линии с надземной линией Фултон-стрит, был перестроен вдоль старой полосы отвода оригинальной линии для снижения затрат. Хотя эта часть линии использует большую часть укрепленного виадука 1903-1905 годов, она была полностью реконструирована в 1999 году. Когда-то была остановка на Дин-стрит, между станциями Фултон-стрит и Парк-Плейс. Станция Дин-стрит закрылась в 1995 году, потому что она была одной из наименее используемых станций в системе, и потому что она была в очень плохом состоянии. На станции все еще были деревянные платформы, которые были опасны для безопасности, а также освещение лампами накаливания, хотя все другие станции были модернизированы с помощью люминесцентных ламп . Станция была снесена после ее закрытия, и единственным видимым остатком станции является уличный фонарь на тротуаре, который использовался для освещения лестницы, ведущей от платформы станции. [7]

Затем линия пересекает мост через Парк-Плейс. [7] Парк-Плейс был расположен на более низкой высоте в 1905 году, чтобы устранить переезд. Чтобы позволить транспортному движению проходить под линией, улица опускается на 3 фута (0,91 м) ниже своей высоты по обе стороны от путепровода Франклин-авеню-Лайн. Поскольку тротуар остается на той же высоте, что и по обе стороны, между обочиной дороги и тротуаром предусмотрены лестницы. [7]

Путь, вид на юг от станции Ботанический сад

После Park Place линия расширяется с одного до двух путей [14] [45] Между Park Place и Sterling Place линия спускается к открытому разрезу вдоль пандуса, который открылся в 1896 году как часть проекта соединения Fulton Street Elevated, и входит в почти первоначальную полосу отвода 1878 года, включая оригинальный туннель в железнодорожном стиле под Eastern Parkway . Южный конец туннеля содержит отреставрированную станцию ​​Botanic Garden, первоначально построенную в 1928 году. Все три станции между Franklin Avenue и Botanic Garden были перестроены или отремонтированы с использованием таких элементов, как отличительные произведения искусства, каменная кладка и изделия из железа, финансируемые программой « Искусства в транзите » New York City Transit. От Botanic Garden линия продолжается по своему первоначальному дорожному полотну 1878 года и соединяется с основной частью линии Brighton в Prospect Park. Перед въездом в Prospect Park поезда переключаются на северный путь, который продолжается прямо и входит в туннель. Шаттл останавливается на внешнем пути северного направления четырехпутной станции Проспект-Парк. [7] [14] Редко используемый [a] южный путь (где произошла авария на Малбоун-стрит) также входит в туннель, резко изгибаясь на запад, а затем на юг, чтобы огибать пути линии Брайтон-Бич, которые подходят к Проспект-Парку с северо-запада и вливаются в два внутренних пути станции. Затем южный путь линии Франклин-авеню соединяется с внешним путем южного направления в Проспект-Парке. [7] [14]

Сигналы линии контролируются башней DeKalb Avenue Tower, расположенной на станции DeKalb Avenue в центре Бруклина . [14] [45] Линия BMT Franklin Avenue Line обслуживается исключительно Franklin Avenue Shuttle в любое время. [46]

Список станций

Примечания

  1. ^ Каждую ночь поезд в 10:45 вечера с Franklin Avenue останавливается на местном пути южного направления в Prospect Park . Кроме того, в редких случаях, когда путь северного направления должен быть выведен из эксплуатации для проведения работ, путь южного направления станет абсолютным блоком по всей длине линии, и в обоих направлениях будет работать один поезд. Сигналы будут закрыты , а рычаги остановки будут удерживаться в нижнем положении для этой операции.
  2. ^ Точная дата закрытия неизвестна, но к ноябрю 1899 года некто Джон Костелло из Бруклина подал жалобу в Совет железнодорожных комиссаров штата Нью-Йорк. [47] Согласно отчету 1901 года, железная дорога Брайтон-Бич подала заявку на закрытие станции Дин-стрит. [48]

Ссылки

  1. ^ "Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023)". Metropolitan Transportation Authority . 2023 . Получено 20 апреля 2024 .
  2. ^ abc "Montague Street Tube, Brighton Subway Operation Begin". Brooklyn Daily Eagle . 1 августа 1920 г. стр. 53. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г. – через Brooklyn Public Library ; newspapers.com . Значок открытого доступа
  3. ^ abcd Кеннеди, Рэнди (30 сентября 2003 г.). «Туннельное зрение; короткая линия. Маленький поезд. Маленькое граффити». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
  4. ^ ab "Another Coney Island Railroad; Opening of the Brooklyn and Flatbush Line to Brighton Beach". The New York Times . 2 июля 1878 г. стр. 5. ISSN  0362-4331 . Получено 11 декабря 2019 г. Вчера [1 июля 1878 г.] была официально открыта для общественного транспорта железная дорога Brooklyn, Flatbush and Coney Island Railroad.
  5. ^ abcdefghijk Кудахи, Б. Дж. (2009). Как мы добрались до Кони-Айленда: развитие общественного транспорта в Бруклине и округе Кингс. Издательство Фордхэмского университета. ISBN 978-0-8232-2211-7. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  6. ^ abcdefg "The Third Rail - The New Franklin Shuttle - Предисловие". www.thethirdrail.net . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  7. ^ abcdefghijklm Уолш, Кевин (4 октября 1998 г.). «История шаттла на авеню Франклина». lost-ny.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  8. ^ abc Андерсон, Боб. "Joint LIRR / BRT Elevated/Rapid Transit Service". www.lirrhistory.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2000 г. . Получено 21 июня 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ abcd Huneke, Art. "Brighton Beach Line Part 2". www.arrts-arrchives.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  10. ^ abc "Уведомление об открытии". Brooklyn Daily Eagle . 18 августа 1878 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г. – через NYS Historic Newspapers. начало столбца 2: Железнодорожная компания Бруклина, Флэтбуша и Кони-Айленда Начиная с 6:30 утра, понедельник, 19 августа ... регулярные поезда будут ходить из депо Лонг-Айленда ... до Брайтон-Бич
  11. ^ "Союз дорог Бруклина; округ Кингс сдает в аренду возвышенную часть Бруклина и Брайтон-Бич". The New York Times . 6 февраля 1896 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  12. ^ abc * Ежегодный отчет Совета железнодорожных комиссаров штата Нью-Йорк. 1898. стр. 800. Получено 30 марта 2018 г.
    • Раздел Street Railway в Commercial & Financial Chronicle. Wm. B. Dana Company. 1896. стр. 19. Получено 30 марта 2018 г.
  13. ^ «Торжественно подписаны контракты на метро; приветственные возгласы на торжественной церемонии, когда Макколл заверяет Уиллкокса» (PDF) . The New York Times . 20 марта 1913 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2022 г. . Получено 11 января 2018 г. .
  14. ^ abcdef Догерти, Питер (2006) [2002]. Пути Нью-Йоркского метрополитена 2006 (3-е изд.). Догерти. OCLC  49777633 – через Google Books .
  15. ^ abcdefghijkl Cudahy, Брайан Дж. (1 января 1999 г.). Крушение на Малбоун-стрит. Фордхэм Юнив Пресс. ISBN 9780823219322.
  16. ^ ab Van Gelder, Lawrence (31 октября 1979 г.). «День, когда метро не прошло». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
  17. ^ Нивес, Эвелин (29 августа 1991 г.). «Крушение в метро; авария имеет жуткие отголоски крушения 1918 года, в котором погибло 97 человек». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  18. ^ "Открывается новая линия метро; запущено обслуживание через станции метро Queens и Montague Street". The New York Times . 1 августа 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. Получено 3 мая 2018 г.
  19. ^ Раскин, Джозеф Б. (2015). Непройденные маршруты: путешествие по не построенной системе метро Нью-Йорка. Oxford University Press. С. 23–43. ISBN 9780823267408. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 8 ноября 2020 г. .
  20. ^ Кудахи, Брайан Дж. (1 января 1995 г.). Под тротуарами Нью-Йорка: История величайшей системы метро в мире . Fordham Univ Press. ISBN 9780823216185.
  21. ^ "The Third Rail - The New Franklin Shuttle - page 5". thethirdrail.net . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 21 июня 2016 г.
  22. ^ ab Goldman, Ari L. (22 января 1982 г.). «Franklin Avenue Subway Shuttle In Brooklyn Is Closed For Repairs» (Шаттл метро Franklin Avenue в Бруклине закрыт на ремонт). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  23. ^ Болден, Эрик. «NYCT Line by Line History». www.erictb.info . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  24. ^ Тодд, Джордж (8 января 1977 г.). «Споры о шаттле на Франклин-авеню» (PDF) . Amsterdam News . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  25. ^ "MTA Bows To Pressure On Franklin Ave. Shuttle" (PDF) . Amsterdam News . 22 января 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  26. ^ "Борьба за спасение шаттла Franklin Avenue". www.straphangers.org . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  27. Finder, Alan (16 марта 1992 г.). «Transit Authority Switches Tracks». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  28. ^ "Franklin shuttle reopen" (PDF) . New York Recorder . 6 марта 1982 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  29. ^ Брук, Джеймс (29 апреля 1986 г.). «Помощники метрополитена взвесят сокращения на 11 маршрутах». The New York Times . Получено 25 января 2024 г.
  30. ^ ab Gordy, Margaret (29 апреля 1986 г.). «MTA изучает сокращения линий и станций метрополитена по всему городу». Newsday . стр. 3, 27 . Получено 25 января 2024 г. .
  31. Finder, Alan; Connelly, Mary (4 мая 1986 г.). «Регион; О сокращении метрополитена». The New York Times . Получено 25 января 2024 г.
  32. ^ Фэйсон, Сет (20 июня 1993 г.). «Надежда на капитальный ремонт тускнеет на разрушающейся линии метро». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  33. ^ abc "Заброшенные станции: надземные станции". www.columbia.edu . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  34. ^ ab Perez-Pena, Richard (11 сентября 1995 г.). «Станция метро закрыта, первая за 33 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  35. ^ "MTR 10, Franklin Ave Shuttle Site of Leafletting Action". www.tstc.org . Tri-State Transportation Campaign. 9 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 6 мая 1999 г. Получено 21 июня 2016 г.
  36. ^ abc Shelby, Joyce (26 мая 1996 г.). «Пользователи шаттла: остановка Pass Fixup St.». New York Daily News . Получено 26 ноября 2018 г. .
  37. Уилсон, Майкл (24 июля 2008 г.). «В Бруклине может быть маленький поезд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 27 июля 2008 г.
  38. ^ Фэйсон, Сет (20 июня 1993 г.). «Надежда на капитальный ремонт тускнеет на разрушающейся линии метро». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  39. ^ "New Franklin Avenue Shuttle Makes Early Debut". www.mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  40. ^ ab Liff, Bob (19 октября 1999 г.). "New Franklin Ave. Shuttle Reopens After 74m Overhaul". New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  41. ^ "C33185 Rehabilitate Line Structure & Stations Franklin Ave Shuttle Over $10m". mta.nyc.ny.us . New York City Transit. 2 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 1997 г. Получено 18 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ Lueck, Thomas J. (18 октября 1999 г.). «Subway Shuttle Gets $74 Million Makeover». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 21 июня 2016 г.
  43. ^ "About NYC Transit - History". 19 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2002 г. Получено 18 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  44. ^ Симко-Беднарски, Эван (11 августа 2024 г.). «Franklin Ave. Shuttle возвращается к полноценной эксплуатации после замены моста St. Marks Ave.». New York Daily News . Получено 11 августа 2024 г.
  45. ^ ab Shook, Jerry (6 января 2006 г.). "Бюро безопасности на железной дороге Совета по безопасности общественного транспорта штата Нью-Йорк, дело № 8656, расследование схода с рельсов с участием поезда MTA – New York City Transit к северу от станции Prospect Park, Бруклин, Нью-Йорк, 7 сентября 2005 г." (PDF) . www.dot.ny.gov . Бюро безопасности на железной дороге Совета по безопасности общественного транспорта штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  46. ^ "Subway Service Guide" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2019. Получено 22 сентября 2019 .
  47. Совет железнодорожных комиссаров штата Нью-Йорк (1901). Ежегодный отчет. Олбани. стр. 40. Получено 3 апреля 2018 г.
  48. Совет железнодорожных комиссаров штата Нью-Йорк (1901). Ежегодный отчет. Weed, Parsons and Company. стр. 754. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  49. ^ "Dean Street Station Opened". Brooklyn Daily Eagle . 28 октября 1901 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 5 ноября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  50. ^ ab "Botanic Garden Station Opened". Brooklyn Daily Eagle . 1 октября 1928 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 5 ноября 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Внешние ссылки

Шаблон:Прикрепленный KML/BMT Franklin Avenue Line
KML из Wikidata