stringtranslate.com

Дублинский локаут

Дублинский локаут был крупным трудовым конфликтом между примерно 20 000 рабочих и 300 работодателями, который произошел в Дублине , Ирландия. Спор, длившийся с 26 августа 1913 года по 18 января 1914 года, часто рассматривается как самый серьезный и значительный трудовой конфликт в истории Ирландии . Центральным моментом спора было право рабочих на объединение в профсоюз .

Фон

Бедность и жилье

Многие рабочие Дублина жили в ужасных условиях в многоквартирных домах . Например, более 830 человек жили всего в 15 домах в многоквартирных домах в георгианском стиле на Генриетта-стрит . На Генриетта-стрит, 10, ирландские сестры милосердия управляли прачечной Магдалины, в которой проживало более 50 одиноких женщин. [1] По оценкам, ежегодно в ломбардах принималось около четырех миллионов залогов. Уровень детской смертности среди бедных составлял 142 на 1000 рождений, что чрезвычайно высоко для европейского города. Ситуация значительно ухудшалась высоким уровнем заболеваемости в трущобах, который усугублялся отсутствием медицинской помощи и стесненными условиями проживания. Наиболее распространенной болезнью в трущобах Дублина в то время был туберкулез (ТБ), который очень быстро распространялся по многоквартирным домам и вызывал множество смертей среди бедных. Отчет, опубликованный в 1912 году, показал, что смертность от туберкулеза в Ирландии была на 50% выше, чем в Англии или Шотландии . Подавляющее большинство смертей от туберкулеза в Ирландии произошло среди бедных классов. Отчет обновил исследование 1903 года, проведенное доктором Джоном Ламсденом .

Бедность в Дублине увековечивалась отсутствием работы для неквалифицированных рабочих, которые не имели никакой формы представительства до основания профсоюзов. Неквалифицированным рабочим часто приходилось конкурировать друг с другом за работу каждый день, и работа обычно доставалась тому, кто соглашался работать за самую низкую зарплату.

Джеймс Ларкин и формирование ITGWU

Джеймс Ларкин , главный участник на стороне рабочих в споре, был докером в Ливерпуле и профсоюзным организатором. В 1907 году он был отправлен в Белфаст в качестве местного организатора базирующегося в Великобритании Национального союза докеров (NUDL). В Белфасте Ларкин организовал забастовку докеров и транспортных рабочих . Также в Белфасте Ларкин начал использовать тактику сочувственной забастовки , в которой рабочие, которые не были напрямую вовлечены в производственный спор с работодателями, выходили на забастовку в поддержку других рабочих, которые бастовали. Забастовка в Белфасте была умеренно успешной и повысила авторитет Ларкина среди ирландских рабочих. Однако его тактика была весьма спорной, и поэтому Ларкин был переведен в Дублин.

Неквалифицированные рабочие в Дублине были во многом зависимы от своих работодателей. Работодатели, подозревавшие рабочих в попытках самоорганизоваться, могли внести их в черный список, чтобы лишить их возможности трудоустройства в будущем. Ларкин приступил к организации неквалифицированных рабочих Дублина, что вызвало беспокойство у NUDL, которая не хотела ввязываться в полномасштабный промышленный конфликт с могущественными дублинскими работодателями. В 1908 году она отстранила Ларкина от NUDL. Затем Ларкин вышел из NUDL и основал ирландский профсоюз, Ирландский профсоюз транспортных и разнорабочих (ITGWU).

ITGWU был первым ирландским профсоюзом, который обслуживал как квалифицированных, так и неквалифицированных рабочих. За первые несколько месяцев он быстро набрал популярность и вскоре распространился на другие ирландские города. ITGWU использовался как средство для синдикалистских взглядов Ларкина. Он верил в осуществление социалистической революции путем создания профсоюзов и проведения всеобщих забастовок .

Первоначально ITGWU проиграл несколько забастовок между 1908 и 1910 годами, но после 1913 года выиграл забастовки с участием возчиков и железнодорожников, такие как забастовка в доках Слайго 1913 года . Между 1911 и 1913 годами количество членов ITGWU выросло с 4000 до 10 000, что вызвало тревогу у работодателей.

Ларкин извлек уроки из методов, использовавшихся во время беспорядков в Тонипэнди в 1910 году и всеобщей забастовки транспортников в Ливерпуле в 1911 году .

Ларкин, Коннолли и Ирландская лейбористская партия

Другой важной фигурой в подъеме организованного рабочего движения в Ирландии в то время был Джеймс Коннолли , родившийся в Эдинбурге марксист ирландского происхождения. Коннолли был талантливым оратором и прекрасным писателем. Он стал известен своими речами на улицах Дублина в поддержку социализма и ирландского национализма. В 1896 году Коннолли основал Ирландскую социалистическую республиканскую партию и газету The Workers' Republic . В 1911 году Коннолли был назначен организатором ITGWU в Белфасте. В 1912 году Коннолли и Ларкин сформировали Ирландскую лейбористскую партию, чтобы представлять рабочих в предстоящих дебатах по законопроекту о самоуправлении в британском парламенте . Самоуправление, хотя и было принято в Палате общин, было отложено из-за начала Первой мировой войны . Затем план был приостановлен на один год, а затем на неопределенный срок после подъема воинствующего национализма после Восстания 1916 года .

Уильям Мартин Мерфи и работодатели

Карикатура на Уильяма Мартина Мерфи, преследующего Джеймса Ларкина .

Среди работодателей в Ирландии, выступавших против профсоюзов, таких как ITGWU Ларкина, был Уильям Мартин Мерфи , самый известный капиталист Ирландии, родившийся в Каслтаунбере, графство Корк. В 1913 году Мерфи был председателем Dublin United Tramway Company и владел универмагом Clery's и отелем Imperial . Он контролировал газеты Irish Independent , Evening Herald и Irish Catholic , а также был крупным акционером B&I Line . Мерфи также был видным ирландским националистом и бывшим депутатом парламента от партии «Гомруль» .

Даже сегодня его защитники настаивают на том, что он был щедрым человеком и хорошим работодателем, и что его рабочие получали справедливую заработную плату. Однако условия на его многочисленных предприятиях часто были плохими или даже хуже, работникам давали только один выходной из 10 и заставляли работать до 17 часов в день. Работники трамвайной линии Дублина получали значительно меньше, чем их коллеги в Белфасте и Ливерпуле, и подвергались режиму карательных штрафов, испытательным срокам, которые длились до шести лет, и культуре слежки компании, включающей широкое использование информаторов. [2]

Мёрфи в принципе не был противником профсоюзов, особенно цеховых, но он был ярым противником ITGWU и считал его лидера Ларкина опасным революционером. [3] В июле 1913 года Мёрфи председательствовал на собрании 300 работодателей, на котором был согласован коллективный ответ на рост профсоюзного движения. Мёрфи и работодатели были полны решимости не позволить ITGWU объединить в профсоюзы рабочих Дублина. 15 августа Мёрфи уволил 40 рабочих, которых он подозревал в членстве в ITGWU, а затем в течение следующей недели уволил ещё 300.

Спор

Статуя Джеймса Ларкина на О'Коннелл-стрит ( Оисин Келли, 1977)

Эскалация

Прокламация, запрещающая проведение собрания на Сэквилл-стрит 31 августа 1913 года

Возникший в результате этого трудовой конфликт стал самым серьезным в истории Ирландии . Работодатели в Дублине уволили своих рабочих и наняли чернорабочих из Великобритании и других мест Ирландии. Рабочие Дублина, несмотря на то, что в то время они были одними из самых бедных в Соединенном Королевстве , обратились за помощью и получили 150 000 фунтов стерлингов от Британского конгресса тред-юнионов (TUC) и других источников в Ирландии, которые послушно распределил ITGWU. [4] [5]

«Схема для детей» для голодающих детей ирландских забастовщиков, которая должна была временно находиться под опекой британских профсоюзных деятелей, была заблокирована Римско-католической церковью и особенно Древним орденом хибернианцев , которые утверждали, что дети-католики будут подвержены протестантскому или атеистическому влиянию, находясь в Британии. Церковь поддерживала работодателей во время спора и осуждала Ларкина как социалистического революционера . [6]

Примечательно, что Guinness , крупнейший работодатель и крупнейший экспортер в Дублине, отказался локаутировать своих рабочих. Он отказался присоединиться к группе Мерфи, но направил 500 фунтов стерлингов в фонд работодателей. У него была политика против забастовок в знак солидарности, и он ожидал, что его работники, чьи условия были намного лучше, чем в Ирландии, не будут бастовать в знак солидарности; шестеро, которые это сделали, были уволены. У него было 400 сотрудников, которые уже были членами ITGWU, и поэтому у него были рабочие отношения с профсоюзом. Ларкин подал апелляцию с требованием восстановить шестерых, но безуспешно. [7]

Лидер Индустриальных рабочих мира (IWW) Билл Хейвуд был в Париже, когда услышал о локауте. Он собрал 1000 франков, чтобы помочь бастующим, и отправился в Дублин, где выступил перед толпой перед зданием мэрии. [8] [9]

Бастующие использовали массовые пикеты и запугивание против штрейкбрехеров, которые также были агрессивны по отношению к бастующим. Дублинская столичная полиция провела атаку дубинками на митингах рабочих. 31 августа 1913 года ДМП атаковала собрание на улице Сэквилл (теперь известной как улица О'Коннелл ), которое было публично запрещено. Это привело к гибели двух рабочих: Джеймса Нолана и Джона Бирна. Еще более 300 получили ранения.

Атака дубинкой была ответом на появление Джеймса Ларкина, которому было запрещено проводить собрание, чтобы выступить от имени рабочих. Его тайно провела в отель Уильяма Мартина Мерфи «Империал» Нелли Гиффорд , невестка Томаса Макдонаха , и он выступил с балкона. Это событие запомнилось как «Кровавое воскресенье» — термин, использовавшийся для двух последующих дней в Ирландии 20-го века и для убийственного нападения полиции на всеобщую забастовку в Ливерпуле. Другая работница, Элис Брэди , была позже застрелена штрейкбрехером, когда она принесла домой продуктовую посылку из офиса профсоюза. Майкл Бирн, функционер ITGWU из Кингстауна , умер после того, как его пытали в полицейской камере. [10]

Коннолли, Ларкин и бывший капитан британской армии Джек Уайт сформировали рабочее ополчение, Ирландскую гражданскую армию , для защиты рабочих демонстраций.

В течение семи месяцев локаут затронул десятки тысяч семей Дублина. Три главные газеты Мерфи, Irish Independent , Sunday Independent и Evening Herald , изображали Ларкина как злодея. Такие влиятельные фигуры, как Патрик Пирс , графиня Маркевич и Уильям Батлер Йейтс, поддерживали рабочих в СМИ.

Конец

Локаут в конечном итоге завершился в начале 1914 года, когда TUC в Великобритании отклонил просьбу Ларкина и Коннолли о забастовке в знак солидарности. Большинство рабочих, многие из которых были на грани голода, вернулись на работу и подписали обязательства не вступать в ITGWU. Он был сильно поврежден своим поражением в локауте и еще больше пострадал от отъезда Ларкина в Соединенные Штаты в 1914 году и казни Коннолли, одного из лидеров Пасхального восстания в 1916 году.

Профсоюз был восстановлен Уильямом О'Брайеном и Томасом Джонсоном . К 1919 году количество его членов превысило количество членов 1913 года.

Многие из занесенных в черный список рабочих вступили в британскую армию, поскольку у них не было других источников дохода, чтобы содержать свои семьи, и в течение года они оказались в окопах Первой мировой войны .

Хотя действия ITGWU и меньшего UBLU не увенчались успехом в достижении существенного улучшения оплаты и условий труда для рабочих, они стали переломным моментом в истории ирландского труда. Принцип профсоюзных действий и солидарности рабочих был прочно установлен. Ни один будущий работодатель никогда не попытается «разрушить» профсоюз, как это сделал Мерфи с ITGWU. Локаут нанес ущерб торговым предприятиям в Дублине, многие из которых были вынуждены объявить себя банкротами.

«Сентябрь 1913 года» Уильяма Батлера Йейтса

Сентябрь 1913 года , одно из самых известных стихотворений У. Б. Йейтса , было опубликовано в The Irish Times во время локаута. Хотя поводом для стихотворения послужило решение Дублинской корпорации не строить галерею для размещения коллекции картин Хью Лейна (Уильям Мартин Мерфи был одним из самых ярых противников этого плана), ученые иногда рассматривали его как комментарий к локауту. [11] В стихотворении Йейтс с насмешкой писал о торговцах, которые «шарят в засаленной кассе и добавляют полпенни к пенсам», и спрашивал:

Разве для этого дикие гуси расправили
Серое крыло над каждым приливом;
Для этого была пролита вся эта кровь,
Для этого умер Эдвард Фицджеральд ,
И Роберт Эммет , и Вулф Тон ,
Весь этот бред храбрецов?
Романтическая Ирландия мертва и ушла,
Она вместе с О'Лири в могиле.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Выставка - Бедность и здоровье". Национальный архив Ирландии . Получено 9 июля 2015 г.
  2. ^ Мятежный город — Ларкин, Коннолли и Дублинское рабочее движение , Джон Ньюсингер, Merlin Press Ltd 2004
  3. ^ Моррисси, Томас, Уильям Мартин Мерфи , 1997
  4. ^ "Multitext - James Larkin". Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 9 июля 2015 года .
  5. ^ Помощь TUC составит более 16 млн евро в ценах 2014 года.
  6. ^ Костик, К., (1996), «Революция в Ирландии: народная воинственность 1917-1923», стр. 18
  7. Guinness 1886–1939, SR Dennison & Oliver McDonagh (Cork Univ. Press 1998). ISBN 1-85918-175-9 См.: Глава 8, «Служащие; работа и благосостояние 1886–1914», и Глава 9, «Производственные отношения 1886–1914». 
  8. ^ Транснациональные перспективы современной ирландской истории . Тейлор и Фрэнсис. 2014. стр. 20.
  9. ^ Кок, Ян, ред. (2002). Стратегии домохозяйств и коллективные действия бунтарских семей в девятнадцатом и двадцатом веках . Berghahn Books. стр. 122.
  10. ^ "Дублинский локаут 1913 года" . Получено 9 июля 2015 г.
  11. ^ Марджори Хоус, «Постколониальный Йейтс: культура, просвещение и общественная сфера», Field Day Review , том 2 (2008), стр. 67 и сноска

Библиография

Внешние ссылки