Лорды апелляционной инстанции , обычно известные как лорды-судьи , были судьями, назначенными в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года в Палату лордов Великобритании в качестве комитета Палаты, чтобы эффективно осуществлять судебные функции Палаты лордов , в том числе выступать в качестве высшего апелляционного суда по большинству внутренних дел.
1 октября 2009 года Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года был отменен [1] [2] в связи с созданием Верховного суда Соединенного Королевства . Таким образом, Палата лордов утратила свои судебные функции [3] , а право создавать пожизненных пэров утратило силу, хотя действительность существующих пожизненных пэров, созданных в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года, остается неизменной. Лорды апелляционной палаты, которые находились в должности по состоянию на 1 октября 2009 года, автоматически стали судьями Верховного суда Соединенного Королевства [4] В то же время те судьи Верховного суда, которые уже занимали места в Палате лордов, потеряли право выступать и голосовать там до выхода на пенсию в качестве судей Верховного суда. [5]
Палата лордов исторически имела юрисдикцию рассматривать апелляции из низших судов. Теоретически апелляции подавались королю (или королеве) в парламенте , но Палата общин не участвовала в судебных делах. Палата лордов не обязательно включала судей, но раньше в ней присутствовало несколько судей, которые высказывали свои мнения, когда лорды этого желали. Однако они не имели права голосовать в Палате.
В январе 1856 года, чтобы позволить законно квалифицированным членам осуществлять апелляционные функции Палаты, не позволяя их наследникам увеличивать размер Палаты, сэр Джеймс Парк , судья, был создан пожизненным пэром как барон Уэнслидейл . [6] Поскольку Палата лордов в конечном итоге решила, что пэрство «на срок его естественной жизни» не позволяет ему заседать и голосовать, Парк также получил наследственное пэрство 23 июля 1856 года. [7]
.jpg/1280px-LordBlackburn_(cropped).jpg)
В 1873 году правительство Уильяма Эварта Гладстона приняло Закон о правосудии 1873 года , который реорганизовал судебную систему и отменил апелляционную юрисдикцию Палаты лордов в отношении английских апелляций. В феврале 1874 года, до вступления Закона в силу, либеральное правительство Гладстона пало. Консерватор Бенджамин Дизраэли стал премьер-министром. В 1874 и 1875 годах были приняты законы, отсрочивавшие вступление в силу Закона о правосудии 1873 года. Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года отменил положения, отменяющие юрисдикцию Палаты лордов. Кроме того, Закон предусматривал назначение двух лиц лордами апелляционного суда, которые должны были заседать в Палате лордов под титулом барона. Первоначально, хотя они и имели пожизненное звание барона, они служили в парламенте только во время пребывания на судебной должности. Однако в 1889 году был принят закон, позволяющий лордам апелляционной инстанции продолжать заседать и голосовать в парламенте даже после ухода с должности.
Последним лицом, ставшим лордом-законодателем в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года, был сэр Брайан Керр 29 июня 2009 года. 1 октября 2009 года Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года был отменен Приложением 18 к Закону о конституционной реформе 2005 года [8] [9] в связи с созданием Верховного суда Соединенного Королевства . В результате полномочия по созданию пожизненных пэров в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года прекратили свое действие, хотя действительность пэров, созданных в соответствии с ним, осталась неизменной.
Чтобы быть назначенным лордом апелляционного суда в соответствии с Актом 1876 года, человек должен был быть практикующим барристером в течение пятнадцати лет или занимать высокую судебную должность — лорда-канцлера (до 2005 года) или судьи Апелляционного суда , Высокого суда или Сессионного суда — в течение двух лет. Лорды апелляционного суда в ординарном суде должны были уходить в отставку с судебной должности в возрасте 70 или 75 лет, хотя как бароны они продолжали служить членами Палаты лордов в ее законодательном качестве пожизненно.
В то время как патентные грамоты, выдаваемые монархом в соответствии с положениями Закона о пожизненном пэрстве 1958 года, просто называют получателя пожизненного пэрства, патентные грамоты, выдаваемые в соответствии с положениями Закона об апелляционной юрисдикции 1876 года, также называют отставного лорда апелляционной инстанции, на место которого назначается получатель. В окончательной форме, использованной в 2009 году, они гласят:
Елизавета Вторая Божьей милостью Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Наших других Королевств и Территорий Королева Глава Содружества Защитник Веры / Кому будут направлены настоящие Приветствие / Поскольку Наш [ имя отставного Лорда Апелляционного суда ] оставил свою должность Лорда Апелляционного суда, и она теперь вакантна Теперь знайте, что Мы по Нашей особой милости в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года с поправками, внесенными последующими законодательными актами, выдвинули и назначили и настоящими Настоящими Назначаем и назначаем Нашего [ имя нового назначенца ] Лордом Апелляционного суда в чине [ полный титул пэра нового назначенца ] для занятия указанной должности до тех пор, пока он будет хорошо себя вести на ней в соответствии с положениями указанного Акта, упомянутыми со всеми заработной платой, доходами, привилегиями, рангом и старшинством, какими бы они ни были, по отношению к указанной должности, принадлежащей или каким-либо образом относящейся к ней, и для занятия указанной должности барона ему указанному [ имя нового назначенца ] при его жизни / В удостоверение чего Мы постановили, что эти Наши Грамоты должны быть сделаны Патентными / Свидетельствуем Сами в Вестминстере [ день ] дня [ месяца ] в [ год ] Год Нашего правления. [10]
Установленный законом возраст выхода на пенсию для лордов апелляционной инстанции зависел от того, когда они были впервые назначены на судебную должность: для тех, кто впервые стал судьей до 31 марта 1995 года, возраст выхода на пенсию составлял 75 лет; для тех, кто был назначен в эту дату или позже, возраст выхода на пенсию составлял 70 лет (хотя им разрешалось продолжать работать на неполной ставке в качестве «лордов апелляционной инстанции» до достижения 75 лет). [11] Недавно появились предложения о том, чтобы возраст выхода на пенсию для самых старших судей Соединенного Королевства был возвращен к 75 годам. [12]
Закон об апелляционной юрисдикции 1876 года изначально предусматривал назначение двух лордов апелляционной инстанции, которые продолжали бы служить, занимая судебную должность, хотя в 1887 году им было разрешено продолжать заседать в Палате лордов пожизненно, со званием и достоинством барона . Число лордов апелляционной инстанции постепенно увеличивалось с годами — до трех в 1882 году, до четырех в 1891 году, до шести в 1913 году, до семи в 1929 году, до девяти в 1947 году, до одиннадцати в 1968 году и до двенадцати в 1994 году. Закон об отправлении правосудия 1968 года позволял монарху издавать статутный акт , если каждая палата парламента принимала резолюцию об одобрении проекта того же самого, увеличивая максимальное число лордов апелляционной инстанции.
Из всех членов Палаты лордов только лорды апелляционного суда в ординарном составе когда-либо получали государственную зарплату в силу своей должности (другие лорды когда-либо получали только ежедневное пособие за посещение заседаний плюс расходы на посещение). В 2004 году зарплата старшего лорда апелляционного суда в ординарном составе составляла 185 705 фунтов стерлингов, а для других лордов апелляционного суда в ординарном составе она составляла 179 431 фунт стерлингов.
При осуществлении судебных функций Палаты лордов к лордам апелляционной палаты иногда присоединялись другие лорды апелляционной палаты. Лорды апелляционной палаты включали держателей или бывших держателей высоких судебных должностей, которые были членами Палаты лордов, но не в силу Закона об апелляционной юрисдикции (например, пожизненные пэры согласно Закону о пожизненном пэрстве 1958 года ). Лорды апелляционной палаты продолжают занимать этот пост пожизненно.
Два самых старших лорда апелляционного суда в ординарном суде были назначены старшим и вторым старшим лордом апелляционного суда в ординарном суде соответственно. Старшим лордом апелляционного суда в ординарном суде исторически был лорд-законодатель, который был старшим в силу того, что прослужил в Палате дольше всего. Однако с назначением лорда Бингема из Корнхилла в 2000 году эта должность стала назначаемой.
Второй старший лорд апелляции в ординарном суде стал пэром, который прослужил дольше всех. Лорд Хоуп из Крейгхеда занял эту должность после ухода на пенсию лорда Хоффмана 20 апреля 2009 года. [13]