stringtranslate.com

Эдвард Литтлтон, 1-й барон Хатертон

Эдвард Джон Литтлтон, 1-й барон Хатертон PC , FRS (18 марта 1791 г. — 4 мая 1863 г.), был британским политиком из расширенной семьи Литтлтон/Литтлтон , сначала тори -каннингитов , а затем вигов . У него была долгая политическая карьера, он поочередно работал в каждой из палат парламента в течение сорока лет. Он принимал непосредственное участие в ряде крупных реформ, в частности в Католической эмансипации , Законе о грузовиках 1831 г. , Законе о парламентских границах 1832 г. и Законе о муниципальных корпорациях 1835 г. На протяжении всей своей карьеры он активно занимался ирландским вопросом и был главным секретарем Ирландии с 1833 по 1834 г.

Хатертон также был крупным землевладельцем, фермером и бизнесменом Стаффордшира . Как наследник двух семейных состояний, он имел большие активы в сельскохозяйственной и жилой недвижимости, угольных шахтах, карьерах и кирпичных заводах, в основном сосредоточенных вокруг Пенкриджа , Кэннока и Уолсолла .

Происхождение и образование

Мемориал сэру Эдварду Литтлтону, 4-му и последнему баронету, который умер без потомства в 1812 году, оставив поместья своему внучатому племяннику. Св. Михаил и все ангелы, Пенкридж.

Литтлтон родился под именем Эдвард Уолхаус и получил образование в Рагби и колледже Брейсеноз в Оксфорде . В 1812 году он взял фамилию Литтлтон, чтобы унаследовать большие земельные владения своего двоюродного деда сэра Эдварда Литтлтона , 4-го и последнего из баронетов Литтлтон , из Теддесли-холла , недалеко от Пенкриджа , Стаффордшир. [1] В 1835 году он также унаследовал крупные горнодобывающие и производственные интересы в Уолсолле и Кэнноке от своего дяди Эдварда Уолхауса.

Карьера

Политическая карьера, 1812–1833 гг.

Литтлтон также занял парламентское место своего двоюродного деда. С 1812 по 1832 год он был членом парламента от Стаффордшира , а затем был депутатом южного округа этого графства до 1835 года. [1] Большую часть этого времени он провел как тори -каннингит , но перешел к вигам после смерти Джорджа Каннинга в 1827 году.

В Палате общин Литтлтон был особенно известен как сторонник эмансипации католиков . [1] В 1825 году в качестве предварительного законопроекта о католической помощи, продвигаемого Дэниелом О'Коннеллом , он внес законопроект об избирательном праве в Ирландии. [2] Целью этого, как это ни парадоксально, было повышение имущественного ценза для ирландских избирателей. Однако его основная цель состояла в том, чтобы положить конец злоупотреблению отличительной ирландской формой фригольда, которая должна была быть возобновлена ​​путем выплаты первоначальному землевладельцу, и таким образом позволяла крупным землевладельцам создавать большое количество послушных избирателей. Оба законопроекта — о помощи и о франшизе — провалились. После того, как в 1827 году Литтлтон перешел в Палату представителей, чтобы присоединиться к вигам, он проголосовал за законопроект об эмансипации католиков , который, наконец, стал законом в 1829 году.

С этого момента стиль и содержание его вкладов полностью изменились. В течение почти двадцати лет он довольствовался в основном короткими вкладами, обычно излагая свои обдуманные мнения или измененные понятия (поскольку он иногда менял свою первоначальную позицию во время дебатов) в зале заседаний палаты в нескольких незапоминающихся фразах. С 1830 года он стал тесно участвовать в работе комитетов по важным реформам. По мере того, как его мнения становились все более радикальными, он принимал все более резкий и дискурсивный стиль, часто выступая в длинных, аргументированных заявлениях, нагруженных фактическими подробностями. Например, в один из дней сентября 1831 года он произнес восемь речей различной длины в палате. [3] Одним из важных факторов этого изменения стиля и фокуса, по-видимому, был его все более тесный контакт с мнением среднего и рабочего класса в растущих городах Стаффордшира — Сток-он-Трент , Вулверхэмптон и Уолсолл . Он часто представлял петиции и использовал аргументы и отчеты, взятые непосредственно из этих лишенных избирательных прав городов и людей. По мере того, как он становился все более воинственным и рассудительным в своих выступлениях, его все чаще стали считать радикалом, а не просто вигом.

После того, как всеобщие выборы 1830 года положили конец доминированию тори и привели к власти правительство меньшинства вигов под руководством графа Грея , Литтлтон начал кампанию против системы грузовиков . Это была практика, при которой служащие были вынуждены принимать оплату или авансы натурой, часто становясь фактически рабами магазина компании. Сначала он представил многочисленные петиции против системы от рабочих Стаффордшира и Глостершира. [4] Он запросил и получил разрешение внести законопроект против системы грузовиков в конце года. [5] Всеобщие выборы 1831 года полностью изменили избирательный ландшафт, открыв реформаторское министерство вигов под руководством Грея и позволив Литтлтону продолжить свой законопроект с достаточной уверенностью в успехе. Перенося голосование по законопроекту в сентябре 1831 года, он указал, что «было печально известно, что всеобщее чувство рабочего класса было в пользу какой-то попытки положить конец этой отвратительной системе». Он резюмировал ее главную цель просто как то, что «рабочим нужно платить деньгами». Объединяя и расширяя многочисленные более ранние акты по этому вопросу, Закон о грузовиках 1831 года (фактически Закон о денежной выплате заработной платы) стал знаковым социальным законодательным актом, который был признан все еще актуальным в парламенте еще в 2003 году. [6]

Кампания за Закон о грузовиках выявила важную слабость в характере Литтлтона, которая имела серьезные последствия для его карьеры. Чтобы провести реформу, он пошел на уступку, исключив Ирландию из нее на время. В какой-то момент он неосторожно высказался о том, что ему нет дела до Ирландии. Это услышал один из членов Уотерфорда — предположительно, лорд Джордж Бересфорд , которого ненавидели радикалы и ирландские отменители рабства , и который продолжил транслировать это замечание. Литтлтон принял вызов в парламенте и, признав, что сообщение о его комментарии было точным, указал, что оно было передано полностью вне контекста. [7] На самом деле, было хорошо известно, что он был ярым сторонником эмансипации. Однако ущерб был нанесен.

Когда Закон о грузовиках вступил в силу, Литтлтон был привлечен к детальной работе над законопроектом о Великой реформе , призванным создать совершенно новую систему парламентского представительства. Реформа имела два основных направления: упрощение ценза избирательного права и полное перекраивание границ избирательных округов для отмены гнилых местечек и карманных местечек . Литтлтон был назначен неоплачиваемым комиссаром по последней задаче. Здесь его владение деталями и судебные навыки нашли идеальный выход, поскольку реформа включала тщательное исследование, установление принципов и их применение к сотням различных местных ситуаций. Он был полон решимости, что реформа должна основываться на последних данных о численности населения, а не на традиционном статусе поселений. Он был чрезвычайно хорошо информирован и часто саркастичен в дебатах, часто ссорясь с Джоном Уилсоном Крокером , яростным антиреформистом ирландским тори, который заседал в гнилом местечке Олдебург . В своем первом крупном вкладе в Комитет он сказал в ответ на некомпетентное замечание Крокера, что: «его достопочтенный друг проявил незнание графства Стаффорд, когда говорил о деревне Билстон. Деревня Билстон, как его достопочтенный друг с удовольствием шутливо называл ее, имела население не менее 14 000 или 15 000 душ». [8] Он внес аналогичный вклад, чтобы поддержать важность Вулверхэмптона, Уолсолла и Стоука, постоянно настаивая на принципе, что избирательные округа должны представлять сообщества и население, а не политические или экономические интересы. Он последовательно апеллировал одновременно к принципам и фактам, проявляя яростный интерес к каждому региону страны, например: «как один из комиссаров, на которого была возложена обязанность установить границы нового района Хаддерсфилд, он чувствовал себя призванным заявить, что при исполнении этой обязанности он не считал себя обязанным учитывать размер собственности, которой может обладать любой человек в пределах района, или его политические взгляды». В конечном счете, законопроект о реформе, как он изначально задумывался, оказался громоздким, и реформа границ с ее массой деталей и многочисленными приложениями была разделена на второй законопроект. Таким образом, «Закон о реформе 1832 года» на самом деле представляет собой два отдельных акта: Закон о представительстве народа 1832 года и Закон о парламентских границах 1832 года , которые во многом обязаны своей эффективностью работе Литтлтона.

Это некоторая мера уважения, которое он имел у парламентских радикалов, что на выборах спикера в январе 1833 года , вопреки его собственному желанию, он был выдвинут шотландским депутатом Джозефом Хьюмом на пост спикера первой реформированной Палаты общин. Его поддержал сам Дэниел О'Коннелл . Литтлтон выступил против своего собственного назначения, выразив свое доверие существующему спикеру Чарльзу Мэннерсу-Саттону , члену тори, и восхваляя его «беспримерное терпение и вежливость». Литтлтон голосовал за Мэннерса-Саттона последовательно с 1817 года. Он правильно диагностировал свое собственное назначение как политический протест и не считал спикерство партийным делом. О'Коннелл ответил длинной речью, осуждающей ториизм, требующей триумфального подтверждения Акта о реформе и отказавшейся отозвать свою кандидатуру. Он считал назначение Мэннерса-Саттона «еще одним примером жалкого раболепия со стороны нынешней администрации по отношению к своим старым врагам, которое уже давало столь частые поводы для жалоб». Лорд Элторп , тоже радикал, поддержал беспартийную точку зрения Литтлтона, но Уильям Коббетт выступил с резко партийной речью, заявив, что избрание Мэннерса-Саттона будет «открытым объявлением войны народу Англии». Большая часть яда исходила из сопутствующего предложения выплачивать спикеру большую пенсию. Однако сам Мэннерс-Саттон поднялся, чтобы отвергнуть идею пенсии. Было проведено разделение по предложению назначить Литтлтона председателем, и оно было отклонено 241 голосом против 31: Литтлтон не голосовал за себя. [9] Назначение Литтлтона, хотя и отвергнутое им самим, инициировало важные конституционные дебаты, которые навсегда установили в реформированном парламенте беспартийный характер спикера.

Военная карьера 1814–1833

11 июля 1814 года он был назначен майором Стаффордширского йоменского полка , а 27 сентября 1819 года был повышен до подполковника. 17 декабря 1829 года он был назначен подполковником-комендантом, но в августе 1833 года оставил командование, став главным секретарем по делам Ирландии. [10]

Главный секретарь Ирландии, 1833–1834 гг.

В мае 1833 года Литтлтон стал главным секретарем лорда -лейтенанта Ирландии в министерстве графа Грея , а Ричард Уэлсли, 1-й маркиз Уэлсли , тесть Литтлтона, стал лордом-лейтенантом. Назначения были одобрены Дэниелом О'Коннеллом. [11] Однако Литтлтон был частью шаткой коалиции вигов и радикалов. Виги были гораздо больше озабочены защитой прав собственности и положения официальной церкви, чем радикалы, которые были готовы пожертвовать и тем, и другим, если они чувствовали несправедливость. Его часто заставляли занимать позиции, которые обычно противоречили его политическим инстинктам, и он также позволял своему свободному языку втягивать себя в дальнейшие неприятности.

Главным пунктом конфликта был вопрос об ирландской десятине . Разгневанные юридическим требованием платить десятину протестантской церкви Ирландии , отменители начали кампанию отказа платить среди в основном католического (иначе пресвитерианского ) крестьянства. Это спорадически выливалось в насилие в войне за десятину . Литтлтон был вынужден из-за союза с вигами внести законопроект о задолженности по десятине (Ирландия), который предусматривал некоторые уступки в условиях уплаты, но подтверждал решимость правительства наложить десятину на Ирландию в обозримом будущем. Он сопровождался одним из многих законопроектов о принуждении Ирландии, который частично приостанавливал гражданские права в Ирландии для подавления сельского насилия.

Первоначально Литтлтон, казалось, довольно успешно вел компромиссный курс. С одной стороны, он изображал восстановление десятины как болезненную необходимость, одновременно осуждая неоправданное и иногда незаконное насилие со стороны полиции. [12] Однако это не могло продолжаться долго. Уже 10 июля Литтлтон расстроил ирландских отменителей в Палате общин. Фергюс О'Коннор , один из самых радикальных представителей ирландской партии, выдвинул петицию с требованием отмены Актов об унии 1800 года . Литтлтон ответил, что: «Это было предложение, настолько лишенное здравого смысла, что ему едва ли было нужно говорить, что когда оно будет выдвинуто, оно встретит самое яростное сопротивление. Ему едва ли нужно было использовать такие сильные выражения, поскольку предложение было настолько крайне абсурдным — настолько противоречащим чувствам и интересам как англичан, так и ирландцев, что любые напряженные усилия были бы совершенно излишними, чтобы обеспечить ему решительное поражение». [13] Это явно выходило за рамки того, что было необходимо для того, чтобы отмежеваться от О'Коннора.

Однако на тот момент не было никаких реальных шансов на отмену. Довольно поспешно он заключил договор с О'Коннеллом, предположив, что новый закон о принуждении не может содержать определенные репрессивные положения, которые были частью старого закона. Однако положения были вставлены; О'Коннелл обвинил Литтлтона в обмане; и в июле 1834 года Грей, виконт Элторп и ирландский секретарь подали в отставку. Двое последних были вынуждены служить под началом нового премьер-министра, лорда Мельбурна , и они оставались на своем посту до тех пор, пока Мельбурн не был уволен в ноябре 1834 года. [1]

Карьера в Палате лордов, 1835–1863 гг.

В феврале 1835 года Литтлтон был переизбран в Палату общин в качестве члена от Южного Стаффордшира — часть победы вигов, которая вернула Мельбурну власть. Вскоре после этого новая администрация возвела Литтлтона в звание пэра как барона Хатертона из Хатертона в графстве Стаффорд. Хатертон получил свой титул от стаффордширской деревни, которая в то время была эксклавом Вулверхэмптона , где Литтлтон владел Хатертон-холлом, загородным домом, который был частью наследства Уолхауса. Поскольку теперь ему конституционно было запрещено быть членом Палаты общин, его место пришлось снова оспаривать на дополнительных выборах в мае, на которых победил коллега-виг, сэр Фрэнсис Гудрик.

Будучи пэром, Хатертон автоматически становился членом Палаты лордов и мог вносить вклад в парламентские дебаты и процессы. Он делал это до года перед своей смертью, хотя его вклад значительно уменьшился после его Обращения в ответ на тронную речь в 1847 году, возможно, по семейным причинам.

В течение нескольких лет после своего возведения в пэрство Хатертон был тесно вовлечен в кампании по расширению политических реформ администрации вигов. Самой важной из них изначально была муниципальная реформа. Хатертон представил многочисленные петиции и занялся делом нескольких небольших городов в кампании, предшествовавшей Закону о муниципальных корпорациях 1835 года . Он работал в комитете лордов по законопроекту и часто был резок в дебатах, как и в случае с более ранними реформами. Ключевым моментом этой меры было предоставление избирательных прав налогоплательщикам . Когда пэры-тори сплотились в поддержку дела свободных людей , довольно гибкого класса, который доминировал среди избирателей во многих городах и поселках, Хатертон язвительно заметил, что: [14]

свободные люди, вообще говоря, были очень низшим классом людей. Им не нужно было владеть какой-либо собственностью или платить какие-либо налоги; и во многих случаях их место жительства было в основном в тюрьмах. Чтобы показать возможности, которые они предоставляли для коррупции, благородный лорд зачитал различные заявления огромного числа лиц, которые были приняты в качестве свободных людей как раз перед всеобщими выборами. Для таких лиц законопроект предлагал заменить класс людей, которые платили налоги в течение трех лет. Если их светлости откажутся санкционировать это предложение, он боялся, что они подвергнут себя строгим наблюдениям на открытом воздухе, где, по всеобщему мнению, они нашли класс лиц, от которых законопроект стремился избавиться, чрезвычайно удобным и легко управляемым в определенных случаях.

Когда в 1838 году аналогичная мера была предложена для Ирландии, Хатертон яростно защищал ее в палате лордов, особо возражая против попыток вмешательства в избирательное право. В своей содержательной, подробной речи он использовал свою старую тактику выстраивания демографических и финансовых подробностей для заглушения риторических аргументов. Везде, где он чувствовал возможную коррупцию, он вносил свое имя в списки против нее. Так, например, в 1837 году мы находим его имя среди шести радикальных лордов, желающих провести срочное расследование уставов колледжей Оксбриджа , на том основании, среди прочего, что колледжи были «очень древнего происхождения, и многие из их уставов, рассматривая состояние общества, сильно отличающееся от настоящего, и религию, отличную от ныне установленной, совершенно неприменимы к настоящему времени и не могут соблюдаться». [15]

Другой причиной была борьба против церковного налога , обязательного сбора на содержание англиканских приходских церквей, который так оскорблял как католических, так и протестантских диссентеров . Агитация церковного налога была частью более широкой кампании за реформы положения официальной церкви, которая разрушила ее монополию на регистрацию рождений, браков и смертей в 1837 году, но плохие налоги не были сделаны добровольными до 1868 года, через пять лет после смерти Хазертона. Фактически, после этого разочарования, и особенно в начале 1840-х годов, периода господства тори, который привел Роберта Пиля к власти, взносы Хазертона на некоторое время ослабли по количеству и направленности. Без четкой программы правительственных реформ для продвижения он был склонен морализировать или двусмысленно высказываться.

Хатертон всегда был ревностным сторонником соблюдения Дня Господня , дела, которое объединяло почти все церкви. И Хатертон, и его церковные союзники были по крайней мере так же обеспокоены часами и условиями труда рабочих, как и должным благолепием в день богослужения. Хатертон представил много петиций по этому вопросу в 1830-х годах, а в 1840 году он сосредоточил свое внимание на требовании закона о прекращении движения по воскресеньям на каналах и железных дорогах. [16] Хатертон имел большой экономический интерес в каналах, и канал Хатертона был лишь частью сети, которая обслуживала его шахты и карьеры в Стаффордшире. Он добивался принятия законодательства, чтобы навязать решение владельцам каналов, которые не соглашались между собой на выходной для своих рабочих. Этот вопрос занимал его в течение следующих двух лет, постепенно переходя в споры об условиях труда в более общем плане.

Хатертон произнес ряд важных речей в период, предшествовавший принятию Закона о шахтах и ​​угольных шахтах 1842 года . Как владелец угля, его экономические интересы были даже более тесно связаны, чем в случае с каналами. Таким образом, его экономический либерализм вступил в конфликт с его рвением к социальным реформам. Комиссия, возглавляемая лордом Энтони Эшли-Купером, 7-м графом Шефтсбери , исследовала условия в шахтах, и ее предложения по реформе включали запрет на женский и детский труд под землей. Хатертон оказался в необычном и неудобном положении, защищая статус-кво вместе с Чарльзом Вейном, 3-м маркизом Лондондерри , тори-грандом, ненавидимым в шахтерских районах Нортумберленда и Дарема . Однако Хатертон утверждал, что условия в районах добычи угля в Мидленде были намного лучше, чем на севере, и изображал шахтеров как аристократию труда, а детей-рабочих — как «учеников». Отчасти благодаря его непреклонности нижний возрастной предел для мальчиков, работающих под землей, был установлен в десять лет. С другой стороны, Хатертон приветствовал запрет на работу женщин в шахтах [17] и защищал от всех попыток его ослабить.

Железнодорожная мания 1840-х годов заставила Литтлтона попытаться справиться с темпами модернизации. В начале 1845 года он долго выступал в поддержку петиции компании Staffordshire and Worcestershire Canal Company, критикуя хищническое ценообразование железных дорог. [18] Чуть позже он призвал людей, пострадавших от развития железных дорог, объединяться в корпоративные организации для защиты своих общих интересов. [19] и выступил в защиту прибрежной торговли углем. [20] Однако в следующем году он демонстрировал весьма позитивное отношение и выступал за рационализированную систему решения вопросов развития железных дорог. [21] Фактически, он достаточно хорошо осведомился, чтобы рискнуть высказать мнение, что широкая колея — это будущее. [22]

Предложенные изменения в Закон об игре 1831 года ( 1 & 2 Will. 4 . c. 32) также дали ему возможность рекламировать себя как современного и улучшающегося землевладельца. Он предложил лишить зайцев статуса дичи, чтобы арендаторы могли устранить их со своих земель [23] и хвастался почти полным уничтожением зайцев и кроликов в своих собственных поместьях: «он вряд ли мог преувеличить удовлетворение, которое получил от этого курса, как он сам, так и его арендаторы». [24]

Однако ирландский вопрос снова стал доминировать в дебатах, и он никогда не переставал быть одной из главных забот Хатертона. В 1830-х годах он часто выступал по ирландским вопросам, следуя извилистым путем. С одной стороны, он поддерживал большинство причин равенства и социальных реформ, дорогих ирландским националистам. Например, в 1836 году мы видим, как он защищает подавление лож оранжистов и осуждает слабое представительство католиков в государственных органах. [25] Однако он также поддерживал принудительные меры правительства по подавлению беспорядков, часто занимая жесткую позицию. В 1844 году Хатертон продвигал реформу, популярную среди ирландских католиков: Закон о благотворительных завещаниях (Ирландия), который создал корпоративный орган для принятия завещаний в пользу ирландского духовенства. Тем самым он воспользовался возможностью напасть на плохое обеспечение католического духовного образования. [26] Это способствовало разжиганию волнений, которые привели к гранту Мейнута 1845 года, имевшему катастрофические последствия для партии тори.

Однако катастрофа Великого голода вскоре отодвинула даже эти важные вопросы на периферию. Пиль осознавал, что голод не может быть прекращен, пока Хлебные законы , основные защитные тарифы на импорт продовольствия, остаются в силе. Хотя они никогда не доминировали в радикализме Хазертона, он долгое время был верен делу борьбы с Хлебными законами и наиболее эффективно высказывался по этому вопросу, когда представил не менее шести петиций из Вулверхэмптона в 1839 году [27]. Не было никаких сомнений в его поддержке отмены законов в 1846 году, что стало поворотом в сторону партии тори, которая расколола ее более катастрофически и надолго, чем Мейнут, и свергла правительство Пиля. Правительство вигов меньшинства Джона Рассела, 1-го графа Рассела, боролось с голодом, насколько это было возможно в соответствии с принципами невмешательства , через администратора Чарльза Тревельяна . Он был настолько озабочен рыночным решением, что ограничил помощь через общественные работы и вынудил миллионы людей голодать или эмигрировать.

С августа 1846 года парламент постоянно откладывал заседания [28], и правительство избегало сталкиваться со своими критиками. С началом 1847 года правительство было вынуждено снова подумать и решило ввести бесплатные столовые и помощь на открытом воздухе . [29] Парламент был вновь созван 19 января, и пересмотренная стратегия правительства была схематично изложена в «Тронной речи» [30] , которая отводила Ирландии видное место, но затрагивала такие темы, как брак испанской инфанты и проблемы в Польше и Аргентине . Как старший пэр-виг, Хатертон поднялся, чтобы выступить с официальной речью в ответ. [31] Он немедленно заявил, что состояние Ирландии является темой «всепоглощающей важности», и продолжил произносить длинную речь, в которой все остальные вопросы были отнесены к формальному упоминанию в конце. Он подчеркнул огромные масштабы голода и неадекватность попыток правительства справиться с ним. Он приветствовал программы общественных работ, но заявил, что если они теперь бессмысленны или непрактичны, необходимо найти другие способы облегчения голода. Хатертон заявил, что его цель состояла в том, чтобы «умолять их светлости, рассматривая этот вопрос, сделать случай Ирландии их собственным», и потребовал, чтобы правительство отнеслось к этому точно так же, как если бы это произошло в Англии. Он попросил пэров подумать, какова была бы их реакция, если бы какой-то вредитель уничтожил импорт хлопка в Англию: оставили бы они Манчестер на произвол судьбы? Он потребовал отмены всех остаточных ограничений на импорт продовольствия. Правительство предлагало профинансировать освобождение Ирландии от будущих налогов. Хатертон это прямо отверг. Какова была бы реакция на голод в Англии: действительно ли парламент ожидает, что английские землевладельцы оплатят всю стоимость помощи. Хатертон ясно дал понять, что он не говорит от имени правительства: [32]

Эти замечания исходили исключительно от него и не были сделаны по предложению какой-либо стороны; но он не мог взять на себя обязанность предложить Обращение к Короне, если бы ему не была предоставлена ​​свобода выражать свое собственное мнение. Каков бы ни был исход этого ужасного бедствия, одно было несомненно, а именно, что это был святейший долг всех сторон, как в Англии, так и в Ирландии, от высшего министра Короны до самого низшего члена общества, объединиться и всеми усилиями и каждой личной жертвой, если необходимо, сделать все, что в их силах, чтобы остановить ужасный прогресс этого гигантского зла. Пусть они поразмыслят, в каком состоянии была бы Англия, если бы между двумя странами не существовало Ла-Манша. Последствия для Англии были бы тогда такими же ужасными, как если бы бедствие произошло в самой Англии.

Его речь, которая сильно отличалась от обычного формального восхваления слов монарха и критиковала центральный столп правительственной политики, вызвала значительное возмущение. Это был пик его карьеры как работающего пэра. С этого момента его вклады стали короче и реже. Это примерно соответствует началу важных семейных потерь. Гиацинт Энн, его дочь, умерла в июле 1847 года после долгой борьбы с туберкулезом . Его жена, Гиацинт Мэри, тоже серьезно заболела и умерла в начале 1849 года. Хатертон служил лордом-лейтенантом Стаффордшира между 1854 и 1863 годами — почетная местная должность со значительными церемониальными обязанностями, которые, возможно, заполняли его время, поскольку он сам стал менее способен путешествовать. Его последний вклад в дебаты в 1852 году был характерно резким нападением на высокомерие телеграфных компаний, которые беспокоили жителей без предупреждения, и требованием, чтобы они выплачивали компенсацию. [33]

Бизнес и имущественные интересы

Хатертон был очень богатым человеком, отчасти из-за своих унаследованных интересов, а отчасти из-за своей собственной деловой активности. Наследство Литтлтона принесло почти все поместье Пенкриджа , а также бывшее поместье деканата Пенкриджа и другие поместья в этом районе — земли, которые накапливались в руках Литтлтонов с 1502 года. [34] Наследство Уолхауса принесло крупные угольные шахты в Кэнноке и Уолсолле , а также добывающие работы, снабжающие строительную промышленность, включая карьеры песчаника и известняка, кирпичные заводы, гравийные карьеры и песчаные карьеры. Это сделало его чрезвычайно влиятельным землевладельцем и работодателем на большом участке южного и центрального Стаффордшира .

Перечень его экономических интересов в 1862 году, за год до смерти, включает:

Хотя большую часть доходов Хатертона от сельского хозяйства составляли арендная плата и десятины, он также был крупным фермером на свой собственный счет. Он осушил и обустроил большую площадь земли, чтобы расширить домашнюю ферму в Теддесли до владения около 1700 акров. [36] Здесь у него было 200 голов крупного рогатого скота и 2000 овец. 700 акров обрабатывались с использованием четырехпоточного севооборота . К 1860 году он основал бесплатный сельскохозяйственный колледж в Теддесли для 30 мальчиков, многие из которых были сыновьями арендаторов. Мальчики работали часть каждого дня в поместье, а также получали практическое и формальное обучение.

Мемориал Эдварду Литтлтону, 1-му барону Хатертону в церкви Святого Михаила в Пенкридже.
Мемориал жене и дочери Хазертона, которые умерли раньше него. Церковь Св. Михаила и всех ангелов, Пенкридж

Новозеландская компания

В 1825 году Литтлтон был директором Новозеландской компании , предприятия, возглавляемого богатым Джоном Джорджем Лэмбтоном , депутатом парламента от партии вигов (а позднее первым графом Даремом ), которое предприняло первую попытку колонизировать Новую Зеландию. [37] [38] [39]

Семья

Лорд Хатертон женился на Гиацинте Мэри Уэлсли, старшей внебрачной дочери Ричарда Уэлсли, 1-го маркиза Уэлсли и Гиацинты-Габриэль Роланд , в октябре 1812 года. Одной из гувернанток их детей (1821-1825) была Анна Браунелл Джеймсон , впоследствии писательница и историк искусства. [40]

Леди Хатертон умерла после продолжительной болезни 6 января 1849 года. Дочь, Гиацинт Энн, умерла уже в 1847 году. В 1852 году Хатертон женился на Кэролайн Дэвенпорт, урожденной Хёрт, (1810–1897) из Уирксворта , Дербишир. [41] Он умер в своей резиденции в Стаффордшире, Теддесли-Холле, в мае 1863 года в возрасте 72 лет и был похоронен вместе со своей первой женой и дочерью в приходской церкви Пенкриджа . Его преемником в баронстве стал его сын Эдвард .

Ссылки

  1. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hatherton, Edward John Littleton, 1st Baron". Encyclopaedia Britannica . Vol. 13 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 63.
  2. Хансард 22 апреля 1825 г.
  3. Гансард 12 сентября 1831 г.
  4. Гансард 16 марта 1830 г.
  5. Гансард 14 декабря 1830 г.
  6. Хансард 23 января 2003 г.
  7. Гансард 9 ноября 1830 г.
  8. Гансард 28 февраля 1832 г.
  9. Гансард 29 января 1833 г.
  10. Капитан PCG Вебстер, «Записи Королевского полка Стаффордширских йоменов», Личфилд: Ломакс, 1870, стр. 58, 72, 76, 93; Приложение.
  11. Чарльз Шевеникс Тренч (1984): Великий Дэн: Биография Дэниела О'Коннелла, «Освободителя Ирландии»: Джонатан Кейп, Лондон ISBN 0-586-06756-6 : стр.227. 
  12. Хансард 14 июня 1833 г.
  13. Хансард 10 июля 1833 г.
  14. Хансард 13 августа 1835 г.
  15. Хансард 11 апреля 1837 г.
  16. Хансард 12 июня 1840 г.
  17. Хансард 30 июня 1842 г.
  18. Хансард 13 февраля 1845 г.
  19. Хансард 23 мая 1845 г.
  20. Хансард 4 июля 1845 г.
  21. Хансард 30 марта 1846 г.
  22. Хансард 17 июля 1846 г.
  23. Хансард 20 мая 1845 г.
  24. Хансард 24 февраля 1846 г.
  25. Хансард 7 марта 1836 г.
  26. Хансард 25 июня 1844 г.
  27. Гансард 19 февраля 1839 г.
  28. Гансард: Заседание парламента 19 января 1847 г.
  29. Вудхэм-Смит, Сесил (1991): Великий голод, Ирландия 1845–1849: Лондон, Penguin Books: ISBN 0-14-014515-X , стр.171-173. 
  30. Хансард: Речь королевы 19 января 1847 г.
  31. Гансард: Ответное обращение 19 января 1847 г.
  32. Гансард: Адрес в ответе 1847-01-19, столбец 9
  33. Хансард 23 мая 1852 г.
  34. История округа Виктория: Стаффордшир: Том 5, East Cuttlestone Hundred, 16, Penkridge – Manors.
  35. Записи семьи Литтлтон из Теддесли и Хатертона, баронов Хатертона, в Бюро записей графства Стаффордшир
  36. VCH Стаффордшир: Том 5: 23, Теддесли Хей
  37. ^ Адамс, Питер (2013). Роковая необходимость: британское вмешательство в Новую Зеландию, 1830–1847. Электронная книга BWB. Книги Бриджит Уильямс. стр. 197. ISBN 978-1-927277-19-5. Получено 9 декабря 2020 г. . ...впервые опубликовано в 1977 г.
  38. ^ Макдоннелл, Хильда (2002). «Глава 3: Новозеландская компания 1825 года». Поселенцы Розанны: с капитаном Хердом на побережье Новой Зеландии 1826-7 гг . Получено 9 декабря 2020 г. , включая журнал Томаса Шепарда и его прибрежные взгляды, Новозеландская компания 1825 года. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Уэйкфилд, Эдвард Джернингем (1845). Приключения в Новой Зеландии с 1839 по 1844 год: с некоторыми сведениями о начале британской колонизации островов. Джон Мюррей. стр. 4. Получено 9 декабря 2020 г. Оцифровано 22 июля 2009 г.
  40. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Jameson, Anna Brownell". Encyclopaedia Britannica . Vol. 15 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 147.
  41. Барон Хатертон в пэрстве Крэкрофта. Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки