El Derbi Madrileño (англ. Мадридское дерби ) или просто El Derbi — это название футбольных матчей между «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид» , оба родом из столицы Испании Мадрида . Первоначально это относилось только к тем матчам, которые проводятся в чемпионате Испании , но в настоящее время этот термин стал обобщенным и, как правило, включает в себя каждый матч между двумя клубами, например, в таких турнирах, как Лига чемпионов УЕФА , Кубок Испании и Суперкубок Испании. .
Два клуба встретились в Лиссабоне на финале Лиги чемпионов УЕФА 2014 года . Впервые два клуба из одного города сыграли в финале. [1] После второй встречи в финале Лиги чемпионов УЕФА 2016 года в Милане , когда «Реал Мадрид» выиграл, как и двумя годами ранее, они также встретились в Суперкубке УЕФА 2018 года , снова впервые два клуба из одного города. встретились на этом мероприятии; его выиграл Атлетико.
Соперничество между двумя клубами началось в самом начале двадцатого века. Мадридский футбольный клуб (основан в 1902 году), самый влиятельный клуб испанской столицы, продолжал осуществлять слияния и поглощения лучших небольших клубов города, которые впоследствии исчезли. В то же время «Мадрид» также подписал лучших игроков из клубов, которые он не поглотил, что также привело к распаду этих клубов, когда они не смогли конкурировать с «белыми » . Главным исключением из этого правила был «Атлетик Мадрид» (основанный в 1903 году), который смог сохранить большинство своих лучших игроков благодаря финансовой помощи своего «родителя», « Атлетика Бильбао» , и таким образом стал последним противником мадридского ФК. господство в столице. Многие сторонники клубов, исчезнувших из-за «Реала » (признание, данное королем Испании своим любимым клубам, дарованное «Мадриду» в 1920 году, аннулированное Второй Испанской республикой в 1931 году, а затем восстановленное генералом Франко в 1940 году) поэтому стали сторонниками « красно-белых» , многие из которых затаили неприязнь к безе- клубу и спровоцировали соперничество. [2] Однако с точки зрения завоеванных наград «Реал Мадрид» был намного выше «Атлетика Мадрида» (который оставался так названным даже после отделения от первоначального баскского клуба) до окончания гражданской войны в Испании .
После войны, в ранний франкистский период , «Атлетико» стал ассоциироваться с военными военно-воздушными силами (и, таким образом, был переименован в «Атлетико Авиасьон»), хотя предполагаемое предпочтение режима клубу является предметом обсуждения, поскольку после завоевания их самого первого чемпионского титула в В 1940 году тренер «Атлетико» Рикардо Самора был заключен в тюрьму по обвинению в том, что он коммунист. В любом случае, в этот период «Атлетико» стал самым успешным клубом в Испании, сократив исторический разрыв между двумя клубами, пока в 1950-х годах предпочтение режима не сместилось в сторону «Реала», когда Франко стремился нажить политический капитал на многочисленных европейских клубах «Реала» . Титулы Кубка в то время, когда Испания была в международной изоляции; один министр сказал: «Реал Мадрид – лучшие послы, которые у нас когда-либо были». [3] Таким образом, болельщики «Атлетико» регулярно скандировали, что «Реал» — это «Elequipo del gobierno, la vergüenza del país» — «Команда правительства, позор страны» — и якобы придерживались более левых взглядов (смягченных рост культуры ультрас и присутствие Райо Вальекано как «настоящего» левого клуба в Мадриде). [4] [5]
Соперничество впервые привлекло международное внимание в 1959 году во время Кубка европейских чемпионов , когда два клуба встретились в полуфинале. «Реал» выиграл первый матч со счетом 2–1 на « Сантьяго Бернабеу» , а «Атлетико» выиграл со счетом 1–0 на « Метрополитано» . Ничья перешла к переигровке, которую «Реал» выиграл со счетом 2–1. Однако «Атлетико» взял некоторый реванш, когда под руководством бывшего тренера «Реала» Хосе Вильялонги он победил своих городских соперников в двух последовательных финалах Кубка Генералисимо в 1960 и 1961 годах . [6] В 1970-х годах «Атлетико» снова стал самым успешным испанским клубом десятилетия, что побудило фанатов «Реала» смотреть свысока на «Атлетико», называя их и их болельщиков «Индиос» (« Индейцы », отсылка к латиноамериканским игроков, подписанных «красно-белыми »). [7] Стоит отметить, что к тому времени «Реал» был не очень заинтересован в подписании игроков некавказского происхождения (президент Сантьяго Бернабеу даже заявил, когда в конце 1960-х годов решил не подписывать португальскую звезду Эусебио : «Mientras yo viva , aquí no jugará ningún negro ni un blanco con bigote» («Пока я жив, здесь не будет играть ни черный, ни белый с усами»). [8] Болельщики «Атлетико» с радостью приняли новое «индийское» прозвище и стали его использовать. это до сегодняшнего дня.
Сантьяго Бернабеу, стадион «Реала», названный в честь его бывшего президента, находится рядом с банками и предприятиями на улице Пасео -де-ла-Кастеллана , а стадион «Висенте Кальдерон» (стадион, который «Атлетико Мадрид» использовал до сезона 2016–17 ) можно найти неподалеку. пивоварня, рядом с рекой Мансанарес и автомагистралью. «Реал» пользуется большей поддержкой во всем регионе из-за своих исторически более крупных ресурсов и успеха, в то время как у «Атлетико» есть фанатская база относительно рабочего класса , в основном с юга города, а некоторые фанаты также разбросаны по всему городу. [9] [10] Фактически, герб «Атлетико» включает в себя герб Мадрида , тогда как герб «Реала» не имеет такой ссылки на город (вместо этого он включает ссылку на более широкий регион Кастилии ).
В период с 1961 по 1989 год, когда «Реал» доминировал в Ла Лиге, только «Атлетико» бросал ему серьезный вызов, выиграв чемпионские титулы в 1966, 1970, 1973 и 1977 годах. В 1965 году «Атлетико» стал первой командой, обыгравшей «Реал» на «Бернабеу» за восемь лет. В современную эпоху мадридское дерби является вторым по величине дерби в испанском футболе после Эль-Класико , и хотя у «Реала» больше поклонников во всем мире, «Атлетико Мадрид» также накопил значительную базу поклонников по всему миру благодаря своему уровню успеха в Чемпионах . Лига и Лига Европы в начале 21 века. «Реал Мадрид» — самый успешный клуб Лиги чемпионов, выигравший ее 14 раз. «Атлетико» ни разу не выигрывал Лигу чемпионов, хотя трижды выходил в финал (в двух из них с небольшим проигрышем «Реалу»), а также трижды выигрывал Лигу Европы с 2010 года (по сравнению с двумя Кубками УЕФА для «Реала»). в 1980-е годы) и трижды выигрывал Суперкубок УЕФА (один из них против «Реала»).
27 июля 2019 года «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид» встретились в товарищеском матче межсезонья на Международном кубке чемпионов 2019 года в США . Это был первый раз, когда два клуба встретились в мадридском дерби, проходившем за пределами их родной страны. В итоге это привело к установлению рекорда по результативности в мадридском дерби и крупной победе «Атлетико Мадрид», разгромившего «Реал Мадрид» со счетом 7–3; «Атлетико Мадрид» вел со счетом 5:0 к перерыву, а «Реал Мадрид» начал сплачиваться сзади только во второй половине матча. [11]
• Итого: «Атлетико Мадрид» с 21 лучшим результатом, «Реал Мадрид» с 65 лучшими результатами (по состоянию на конец сезона 2022–23 ).
В национальных кубках эти двое пять раз становились финалистами Кубка Испании в 1960 , 1961 , 1992 , 2013 годах (все победы «Атлетико») и 1975 году (победа «Реала»). В 1985 году они встретились в двухматчевом финале Кубка Лиги, каждый из которых выиграл свой домашний матч, хотя по сумме двух матчей «Реал» одержал победу. В 2014 году они встретились в двухматчевом финале Суперкубка Испании : первый матч на «Сантьяго Бернабеу» завершился вничью 1–1, а ответный матч на «Висенте Кальдерон» завершился со счетом 1–0. Победа Атлетико. С общим счетом 2–1 «Рохибланкос» выиграли титул. Им еще предстоит встретиться в одноматчевом финале Суперкубка Испании в сезоне 2019–20 , где «Реал Мадрид» одержит победу со счетом 4–1 по пенальти после ничьей 0–0 после дополнительного времени на стадионе King Abdullah Sports City в Джидде . , Саудовская Аравия .
Оба клуба встретились в полуфинале Кубка европейских чемпионов 1958–59 . «Атлетико» занял второе место в Ла Лиге; Чемпион Испании, «Реал Мадрид», уже квалифицировался как обладатель Кубка европейских чемпионов. По сумме двух матчей счет закончился со счетом 2–2, и «Реал Мадрид» выиграл игру плей-офф, проходившую в Сарагосе . Затем «Реал» выиграл трофей в четвертый раз подряд.
Два клуба встретились в Лиссабоне на финале Лиги чемпионов 2014 года , что сделало это первым разом, когда два клуба из одного города играли в финале. «Реал Мадрид» выиграл со счетом 4–1 в дополнительное время , заработав свой десятый Кубок европейских чемпионов после последней победы в 2002 году . Они снова встретились в четвертьфинале Лиги чемпионов 2014–15 . Счет был 0–0 на «Висенте Кальдерон» и 1–0 в пользу «Реала» на «Сантьяго Бернабеу».
Два соперника снова встретились в Милане в финале Лиги чемпионов 2016 года . После ничьей 1–1 «Реал Мадрид» выиграл по пенальти 5–3. Они снова встретились в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2016–17 . «Атлетико» проиграли со счетом 3:0 в первом матче на «Сантьяго Бернабеу», причем все три гола забил Криштиану Роналду . Ответный матч состоялся на «Винсенте Кальдерон» и стал последним европейским матчем на этом культовом стадионе. Хозяева поля одержали победу со счетом 2–1, однако они снова были выбиты своими жестокими соперниками с итоговым общим счетом 4–2 в пользу «Реала», который затем обыграл « Ювентус» в финале Лиги чемпионов 2017 года . [13] [14] [15]
Два клуба встретились друг с другом в Суперкубке УЕФА 2018 года : «Реал» выиграл Лигу чемпионов 2017–18 годов , а «Атлетико» выиграл Лигу Европы 2017–18 годов . «Атлетико» вышел сзади и выиграл матч со счетом 4–2 после дополнительного времени и завоевал свой третий титул Суперкубка. Это была первая встреча двух команд из одного города в рамках Суперкубка УЕФА.
.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png){kind=small}
Хосе Луис Перес-Пайя («Атлетико Мадрид» 1950–51 ; «Реал Мадрид» 1953–54 , 1954–55 ).svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Тибо Куртуа (Атлетико Мадрид, 2013–14 ; Реал Мадрид, 2019–20 , 2021–22 ).svg/1280px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
Рамон де Карденас (через Español de Madrid ) Хулиан Рюте (через Атлетик Бильбао )Луис Белаунде ПрендесАндрес АристегиХоакин Карунчо Хуан де КарсерХосе Луис Товар Сантьяго Бернабеу (1921. возвращение в Реал Мадрид)Хавьер Баррозу Хосе Мария СансиненеаХосе Антонио ОртуэтаХосе Мария БенгурияМануэль Гарсиа де ла Мата.png/1280px-Flag_of_Puerto_Rico_(1895-1952).png){kind=small}
Эдуардо Ордоньес (1932. возвращение в «Реал Мадрид», 1933. возвращение в «Атлетико Мадрид») Триана Кандидо Мартинес Хосе Кабо Луис Оласо Косме Васкес Франсиско МораледаХосе Рамон Очандиано Гаспар Рубио (1939. возвращение в Реал Мадрид) Мануэль ВальдеррамаФрансиско Гомес Висенте Рамон де Мендисабаль (через Геракла )Сантьяго Лосада Амор.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1931%E2%80%931939).svg.png){kind=small}
Хайме Ласкано.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1938%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
Луис Марин Хуан Антонио ИпиньяЛуис Миранда ЮнкоАдольфо Брасеро ГарсияСуарес дель Вильяр (через «Насьональ де Мадрид» , затем «Империо ») Прюден (через Саламанку )Сальвадор Фернандес-ПачекоЛуис Мартин КаминоХосе Луис Паласиос ЛазароПабло Ольмедо Гармендия (1950. возвращение в Реал Мадрид) Рафаэль Лесмес (через Вальядолид ) Хосе Луис Перес-Пайя Мануэль Пасос (через Геркулеса )Монтехано (через Кадис , Плюс Ультра, Леванте , Расинг Сантандер , Кордова , затем Мурсия ) Луис Арагонес (через «Реал Овьедо» , затем «Реал Бетис ») Рамон Гроссо
Янко Даучик
Уго Санчес
Пако Льоренте Хоакин Парра
Бернд Шустер Себастьян ЛосадаХорхе Альберто Раджадо Мартин Микель Солер (через «Барселону» , затем «Севилью »)
Хуан Эснайдер Педро Харо (через Реал Бетис ) Сантьяго Солари Хосе Гарсиа Кальво (через Вальядолид )
Родриго Фабри
Пабло Гарсия (через Милан , Венецию , затем Осасуну ) Хосе Мануэль Хурадо Хосе Антонио Рейес Хуанфран (через Осасуну ) Антонио Адан (через «Кальяри» , затем «Реал Бетис ») Тибо Куртуа (через «Челси ») Альваро Мората (через «Челси» ) Маркос Льоренте Серхио Регилон (через «Севилью» , затем «Тоттенхэм Хотспур »).jpg/1280px-Shahter-Reak_M_2015_(5).jpg)
По состоянию на 4 февраля 2024 года лучшим бомбардиром мадридского дерби всех времен является Криштиану Роналду , забивший 22 гола, причем все за «Реал Мадрид». Лучшим бомбардиром «Атлетико» в матчах дерби является Пако Кампос с 12 голами. [24] [25]
.jpg/1280px-Sergio_Ramos_entrenando_(cropped).jpg)
Игроком, сыгравшим больше всего матчей в мадридском дерби, является Серхио Рамос , сыгравший 43 матча. [26] Рекорд по количеству матчей в дерби в качестве игрока «Атлетико» принадлежит Коке : он провел 38 матчей во всех соревнованиях и забил два гола. Игроки, выделенные жирным шрифтом , по-прежнему активны в «Атлетико» или «Реале».
