В типографике маленькие прописные буквы (сокращение от « маленькие прописные ») — это символы , набранные с помощью глифов , которые напоминают прописные буквы (прописные) , но уменьшены по высоте и весу рядом с окружающими строчными буквами или текстовыми фигурами . [1] Технически это не регистро-преобразование, а замена глифов, хотя эффект часто аппроксимируется регистро-преобразованием и масштабированием. Маленькие прописные буквы используются в бегущем тексте как форма выделения, которая менее доминирует, чем весь текст в верхнем регистре, а также как метод выделения или выделения текста рядом с курсивом или вместо него , а также когда жирный шрифт неуместен. Например, текст «Текст, написанный прописными буквами» отображается как Текст, написанный прописными буквами . Маленькие прописные буквы можно использовать для привлечения внимания к первой фразе или строке нового раздела текста или для придания дополнительного стиля словарной статье, в которой многие части должны быть типографски дифференцированы.
Хорошо спроектированные малые капиталы — это не просто уменьшенные версии обычных капиталов; они обычно сохраняют ту же толщину штриха, что и другие буквы, и имеют более широкое соотношение сторон для удобства чтения.
Как правило, высота маленького глифа заглавной буквы будет равна одному ex , той же высоте, что и у большинства строчных символов в шрифте. Однако в шрифтах с относительно низкой высотой x маленькие прописные могут быть несколько больше этого размера. Например, в некоторых шрифтах Tiro Typeworks символы прописных букв на 30 % больше высоты x и на 70 % — высоты полных прописных букв. Чтобы различать эти две альтернативы, форму x-высоты иногда называют « маленькими прописными» , [2] сохраняя название «маленькие прописные» для более крупного варианта.Шрифты OpenType могут определять обе формы с помощью функций «маленькие прописные» и «маленькие прописные». Когда в настольной издательской программе отсутствует поддержка функции маленьких прописных букв , ее часто заменяют маленькими прописными буквами.
Многие текстовые процессоры и системы форматирования текста включают возможность форматирования текста заглавными и маленькими прописными буквами, при этом прописные буквы остаются такими, какие они есть, но преобразуются строчные буквы в маленькие прописные. Как это реализовано, зависит от системы набора текста; некоторые могут использовать настоящие глифы с маленькой прописной буквы, которые включены в современные профессиональные шрифты ( семейства шрифтов ); но в менее сложных компьютерных шрифтах нет прописных глифов, поэтому система набора просто уменьшает прописные буквы на долю (часто на 1,5–2 пункта меньше базовой шкалы). Однако из-за этого персонажи будут выглядеть несколько непропорционально. Обходной путь для имитации реальных малых капиталов заключается в использовании более жирной на один уровень версии малых букв, генерируемых такими системами, чтобы хорошо сочетаться с обычными весами прописных и строчных букв, особенно когда такие маленькие капиталы расширены примерно на 5% или через каждые полпункта или точку.
Маленькие прописные буквы часто используются в ничем не примечательных разделах текста, поэтому использование заглавных букв в верхнем регистре может означать непреднамеренный акцент. Например, стиль некоторых изданий, таких как The New Yorker и The Economist , заключается в использовании маленьких прописных букв для аббревиатур и инициализмов длиной более трех букв [3] [4] — таким образом, «США» и «ВОЗ» пишутся обычными заглавными буквами, но « НАТО » заглавными буквами.
Инициалы ad , ce , am и pm иногда набираются маленькими прописными буквами. [ нужна цитата ]
В печатных пьесах и ремарках имена персонажей перед строками обычно пишутся прописными буквами. [ нужна цитата ]
Французские и некоторые британские публикации [ необходима ссылка ] используют маленькие прописные буквы для обозначения фамилии , под которой следует обозначать человека с длинным официальным именем в остальной части письменной работы. Элементарный пример — Дон Кихот Ламанчский . Точно так же они используются для тех языков, в которых фамилия идет первой, например, латинизация Мао Цзэдуна . [ нужна цитата ]
Во многих вариантах Ветхого Завета Библии слово « Господь » написано маленькими прописными буквами . [5] Обычно обычное слово «Господь» соответствует использованию слова Адонай в оригинальном иврите, но слово « Господь » заглавными буквами соответствует использованию слова Яхве в оригинале; в некоторых версиях словосочетание «Господь Бог » представляет собой еврейское слово Адонай Яхве .
В зоологической и ботанической номенклатуре названия группы семейства принято писать прописными буквами. [ нужна цитата ]
В теории сложности вычислений , подразделе информатики , формальные названия алгоритмических задач, например MᴀxSAT, иногда пишутся маленькими прописными буквами. [6]
Лингвисты используют прописные буквы для анализа морфологии и обозначения ( придания толкования ) частей речи в предложении; например,
Она
3СГ . Ф. _ НОМ
любовь-с
любовь- 3SG . ПРС . ИНД
ты.
2
Лингвисты также используют строчные буквы для обозначения ключевых слов в лексических наборах определенных языков или диалектов; например, гласные руна и ловушки в английском языке .
В « Синей книге» некоторые названия и имена в юридических цитатах США предписываются прописными буквами. [7]
Во многих книгах, когда в одной части книги упоминается другая часть той же книги или упоминается произведение в целом, название пишется прописными буквами (иногда набирание прописными буквами после преобразования в Title Case), а не курсивом и не римским шрифтом. введите в кавычках . Например, статьи в энциклопедии World Book ссылаются на энциклопедию в целом и на другие статьи энциклопедии, выделенные маленькими буквами, как в статье «Страхование», в какой-то момент: «См. « Страхование без вины », «Нет -Страхование от неисправностей» — еще одна статья энциклопедии.
Эссе Джорджа Элиота 1856 года «Глупые романы женщин-романисток» критикует писательниц викторианской эпохи за использование чрезмерных прописных букв и курсива для обозначения ненужного акцента. [8] [ оригинальное исследование? ]
.jpg/1280px-F16-0050_(33360746031).jpg)
Исследование Маргарет М. Смит пришло к выводу, что использование прописных букв, вероятно, было популяризировано Иоганном Фробеном в начале 16 века, который широко использовал их с 1516 года. [1] Фробен, возможно, находился под влиянием Альда Мануция , который использовал очень маленькие заглавные буквы с печатал по-гречески и в начале строк курсивом , копируя стиль, распространенный в рукописях того времени, и иногда использовал эти заглавные буквы для оформления заголовков в своей печати; в результате эти заголовки были написаны заглавными буквами, но шрифтом меньшего размера, чем основной текст. [1] Идея прижилась во Франции, где прописные буквы использовали Симон де Колин , Робер Этьен и Клод Гарамон . [1] [9] [10] Иоганн Филипп де Лигнамин использовал маленькие прописные буквы в 1470-х годах, но, по-видимому, в то время не копировался. [1] [11] [9]
Маленькие заглавные буквы встречаются не во всех дизайнах шрифтов, поскольку традиционно в печати они в основном использовались в основном тексте книг и поэтому часто не встречаются в шрифтах, которые не предназначены для этой цели, например в типах без засечек , которые исторически не использовались. предпочтительнее для печати книг. [12] Компания Fonts in Use сообщает, что «Maxima» Герта Вундерлиха (1970) для Typoart была «возможно, первым шрифтом без засечек, в котором использовались маленькие прописные буквы и дополнительные цифры старого стиля для всех начертаний». [13] (Некоторые шрифты, состоящие только из прописных букв, предназначенные для печати на канцелярских товарах, например, Copperplate Gothic и Bank Gothic , предназначались для использования с меньшими кеглями, служащими маленькими заглавными буквами, и в результате не имели нижнего регистра. [14] [15] )
Курсивные прописные буквы исторически встречались реже, чем римские (вертикальные) прописные. Некоторые семейства цифровых шрифтов, иногда оцифрованные более старые металлические шрифты, по-прежнему имеют только маленькие прописные буквы в обычном или римском стиле и не имеют маленьких прописных букв, выделенных жирным шрифтом или курсивом. [16] [17] Это опять-таки связано с тем, что маленькие прописные буквы обычно использовались только в основном тексте , а вырезание жирных и курсивных прописных букв считалось ненужным. Единичное раннее появление было в литейном образце типа Эншеде 1768 года, который представлял собой наборную огранку Джоан Микаэль Флейшман , [18] [19] , а в 1837 году Томас Адамс заметил, что в Соединенных Штатах «маленькие капители обычно отливаются только для римские шрифты», но «некоторые основатели в Англии выделяют курсивом маленькие заглавные буквы в большинстве своих шрифтов, если не во всем». [20] [a] (Жирный шрифт появился только в девятнадцатом веке.) В 1956 году в учебнике Хью Уильямсона « Методы книжного дизайна » отмечалось, что «одним из наиболее заметных недостатков» современных книжных шрифтов было то, что они, как правило, не выделены курсивом с заглавных букв: «они, безусловно, широко использовались бы, если бы были общедоступны». [21] Исключениями, доступными в то время, были «Пилигрим» от Linotype , «Janson» и их выпуск « Monotype Garamond» , а также «Monotype Romulus» . [21] В цифровой период их появилось больше, например, в Hoefler Text и FF Scala / Scala Sans . [16] [22] [23]
Стандарт шрифтов OpenType обеспечивает поддержку преобразования обычных букв в маленькие прописные с помощью двух тегов функций и . [24] Шрифт может использовать тег , чтобы указать, как преобразовать строчные буквы в маленькие прописные, а также тег, чтобы указать, как преобразовать прописные буквы в маленькие прописные.smcpc2scsmcpc2sc
К профессиональным настольным издательским приложениям, поддерживающим прописные буквы, относятся приложения Quark XPress и Adobe Creative Suite. [25]
Большинство приложений для обработки текста, включая Microsoft Word и Pages , не заменяют автоматически настоящие маленькие прописные буквы при работе со шрифтами OpenType, которые их включают, вместо этого генерируют масштабированные. Поэтому в этих приложениях проще работать со шрифтами, имеющими настоящие маленькие прописные буквы, как совершенно отдельный стиль, аналогичный полужирному или курсиву. Эту функцию имеют немногие бесплатные шрифты с открытым исходным кодом; Исключением является EB Garamond Георга Даффнера , находящийся в открытой бета-версии. [26] LibreOffice Writer начал разрешать использование маленьких прописных букв для шрифтов OpenType начиная с версии 5.3. Их можно включить с помощью синтаксиса, используемого в поле ввода имени шрифта, включая имя шрифта, двоеточие, тег функции, знак равенства и значение функции, для например, EB Garamond 12:smcp=1[ 27] [28] и версия 6.2 добавили диалог для переключения. [29]
Хотя прописные буквы являются аллографами своих полноразмерных эквивалентов (и поэтому обычно не «семантически важны»), стандарт Unicode определяет ряд символов «малой заглавной буквы» в расширениях IPA , фонетических расширениях и диапазонах Latin Extended-D (0250– 02AF, 1D00–1D7F, A720–A7FF). Эти символы с официальными названиями, такими как строчная латинская буква a , предназначены для использования в фонетических представлениях. Например, ʀ обозначает увулярную трель . Обычно их не следует использовать в других контекстах; [b] скорее, следует использовать базовый набор символов с соответствующими элементами управления форматированием, как описано в предыдущих разделах.
В следующих таблицах показаны малые заглавные символы в блоке Юникода расширений IPA :
Кроме того, несколько менее распространенных латинских символов, несколько греческих символов и один символ кириллицы , используемый в обозначениях латинского алфавита (маленькая заглавная буква Л : ᴫ), также закодированы маленькими заглавными буквами:
Консорциум Unicode имеет типографское соглашение об использовании маленьких прописных букв для формальных названий символов в бегущем тексте. Например, имя U+0416 Ж. условно обозначается как КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ЖЕ . [31]
Маленькие прописные буквы можно указать в языке CSS представления веб-страницы с помощью . Например, HTMLfont-variant: small-caps;
<span style="font-variant: small-caps;">Jane Doe</span><span style="font-variant: small-caps;">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>отображается как
Поскольку CSS стилизует текст и фактическое преобразование регистра не применяется, читатели по-прежнему могут копировать обычный текст с заглавной буквы с веб-страницы, отображаемый браузером.
CSS3 может указывать маленькие прописные буквы OpenType (учитывая, что функция «smcp» в шрифте заменяет глифы правильными глифами маленьких прописных), используя , что является рекомендуемым способом, или , который (по состоянию на май 2014 г.) является наиболее широко используемым способом. Если в шрифте нет строчных глифов, отображаются строчные буквы.font-variant-caps: small-caps;font-feature-settings: 'smcp';
<span style="font-variant-caps: small-caps;">Jane Doe</span><span style="font-feature-settings: 'smcp';">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>отображается как
( точно эквивалентно .)font-variant-caps: small-caps;font-variant: small-caps;
Стандарт шрифтов OpenType обеспечивает поддержку преобразования обычных букв в миниатюрные прописные с помощью двух тегов функций и . [32] Шрифт может использовать тег , чтобы указать, как преобразовать буквы нижнего регистра в маленькие прописные, и тег, чтобы указать, как преобразовать буквы верхнего регистра в маленькие прописные.pcapc2pcpcapc2pc
Настольные издательские приложения, а также веб-браузеры могут использовать эти функции для отображения миниатюрных заглавных букв. Однако в настоящее время так делают лишь немногие. [33] LibreOffice может использовать этот fontname:pcap=1метод.
По состоянию на июнь 2023 года CSS3 может указывать миниатюрные прописные буквы, аналогичные маленьким, с помощью , [34] или с помощью . Если в шрифте нет глифов с маленькой заглавной буквой, отображаются строчные буквы.font-variant: petite-caps;font-feature-settings: 'pcap';