stringtranslate.com

Международный аэропорт Портленда

Portland International Jetport ( IATA : PWM , ICAO : KPWM , FAA LID : PWM ) — общественный аэропорт в двух милях (3 км) к западу от центра города Портленд , штат Мэн , США. Он принадлежит городу Портленд и управляется им. Часть собственности Jetport, включая главную взлетно-посадочную полосу, расположена в соседнем городе Саут-Портленд . [3] [1] PWM занимает 726 акров (293 га) земли. [1] [4]

Аэропорт является самым загруженным в штате. В 2018 году джетпорт впервые обслужил более двух миллионов пассажиров, побив предыдущий рекорд в 1,86 миллиона, установленный в 2017 году. [5]

Jetport выиграл от обслуживания бюджетных перевозчиков, таких как Southwest Airlines и JetBlue , а также от возросшей популярности Портленда как туристического направления. Опрос, проведенный в июне 2011 года, показал, что PWM является самым доступным аэропортом в регионе и третьим по доступности в Новой Англии . [6]

В октябре 2011 года компания PWM завершила реконструкцию и расширение своего терминала стоимостью 75 миллионов долларов , чтобы обеспечить больше услуг авиакомпаний и больше удобств для пассажиров. [7]

В 2020 году PWM получила 4,5 миллиона долларов из федерального бюджета на строительство рулежной дорожки длиной 1200 футов (370 м), соединяющей взлетно-посадочные полосы. [8]

История

Ранние годы

Аэродром был основан в конце 1920-х годов доктором Клиффордом «Кипом» Стрэнджем, которому требовалось место для его биплана JN-4 «Дженни» . Известный как аэропорт Страудвотера , аэропорт получил свое первое коммерческое обслуживание 1 августа 1931 года, когда Boston-Maine Airways начала рейс из Портленда в Бостон . [9] В 1937 году город Портленд приобрел аэродром за 68 471 доллар [10] и изменил его название на муниципальный аэропорт Портленд-Уэстбрук ; отсюда и произошло его кодовое название PWM. [11] «Уэстбрук» относилось к местоположению последнего направляющего огня перед аэропортом в соседнем городе Уэстбрук .

Вид открытки, ок. 1940-х гг.

В январе 1934 года капитан Гарри М. Джонс из Управления по оказанию чрезвычайной помощи Мэну (MERA), государственного подразделения федеральных программ общественных работ Нового курса , запущенных в ноябре 1933 года, провел обследование аэропортов по всему штату. MERA потратила 816 376 долларов по всему штату на рабочую силу в строительстве аэропортов в период с апреля 1934 года по июль 1935 года. MERA построила две взлетно-посадочные полосы в муниципальном аэропорту Портленда, одну гравийную взлетно-посадочную полосу размером 2400x100 футов с севера на юг и одну гравийную взлетно-посадочную полосу размером 1500x100 футов с востока на запад. Летом 1935 года авиационная программа MERA сделала возможным расширение почтового обслуживания Бостон-Портленд-Огаста-Уотервилл-Бангор до Бар-Харбора , где MERA построила аэропорт округа Хэнкок-Бар-Харбор . [12] В городском отчете Портленда за 1938 год сообщалось, что строительство взлетно-посадочных полос и выравнивание поля были выполнены рабочей силой WPA, а город предоставил часть материалов. [13] В 1940 году Управление по выполнению работ (WPA) построило первый настоящий терминал Портленда — кирпичное строение, которое сейчас является терминалом гражданской авиации .

По данным Portland Town Reports, WPA реализовала два проекта, спонсируемых городом:

Современный аэропорт начал формироваться в 1950-х годах. На схеме от марта 1951 года указана взлетно-посадочная полоса 1 длиной 4260 футов, взлетно-посадочная полоса 10 длиной 2900 футов и взлетно-посадочная полоса 15 длиной 4010 футов. Взлетно-посадочная полоса 11/29 была построена в 1957 году и удлинена до 6800 футов (2073 м) в 1966 году. Нынешний терминал открылся в 1968 году, когда начались полеты реактивных самолетов . [15]

1960-е – 1970-е годы

Northeast Airlines долгое время обладала монополией на коммерческие авиаперевозки в Портленде, начиная с того времени, когда она называлась Boston-Maine Airways. [9] Другая авиакомпания появилась в 1962 году, когда Atlantic Airways начала обслуживать международный аэропорт Логан в Бостоне . [16] Эта конкуренция была недолгой; другой информации об авиакомпании, кроме одного расписания, нет.

Реактивные рейсы начались в 1968 году, и впервые Портленд получил прямой рейс за пределы Бостона, когда самолеты DC-9 авиакомпании Northeast прилетели в аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке . Northeast оставался в аэропорту один до 1970 года, когда авиакомпания Aroostook Airways начала выполнять рейсы между Преск-Айлом и Портлендом с остановками в Огасте и Бангоре . [17] Эта авиакомпания также сошла на нет, просуществовав до 1972 года.

В том же году региональная авиакомпания Air New England начала обслуживать Портленд, конкурируя с Northeast Airlines на внутриштатных рейсах и между Портлендом и Бостоном. [18]

В 1972 году Northeast Airlines была куплена Delta Air Lines , которая сохранила свои маршруты в Бангор , Бостон и Нью-Йорк . [19] [20] К 1979 году Delta добавила Берлингтон, штат Вермонт .

1980-е – 1990-е годы

В 1981 году Air New England , прослужив Портленду одиннадцать лет, прекратила свою деятельность и вышла из Jetport. За этим уходом через год последовало прибытие Air Vermont , регионального перевозчика, который летал между Портлендом и Берлингтоном до истечения срока действия около 1983 или 1984 года.

В 1980 году пассажирский терминал расширился на восток, добавив две багажные ленты . Здание также расширилось на запад, добавив три трапа второго уровня и комнату ожидания. [21]

В 1982 году PWM осуществила свой первый прямой перелет за пределы Нью-Йорка, когда Delta в течение года пыталась использовать самолет 727 в Цинциннати.

Городской совет Портленда переименовал Джетпорт в честь давнего сенатора Эдмунда Маски в феврале 1982 года, но отменил свое решение три недели спустя после общественного возмущения и просьбы Маски восстановить первоначальное название. [22]

People Express Airlines появилась в 1983 году, первый конкурент Northeast/Delta в PWM. Авиакомпания, первый бюджетный перевозчик в Jetport, была известна своими рекордно низкими ценами. Авиакомпания летала между Портлендом и Ньюарком , и до сих пор управляется United Airlines , которая объединилась с Continental Airlines , купившей People Express в 1987 году.

В июне 1983 года United Airlines прибыла в Портленд, планируя стать единственной авиакомпанией, обслуживающей 50 штатов. Первоначально она летала по маршруту Берлингтон, оставленному Air Vermont, а затем летала без пересадок в Чикаго.

В том же году региональная авиакомпания Ransome Airlines , действовавшая под именем Delta Connection , начала выполнять рейсы между Портлендом и Бостоном. Это закончилось в 1986 году, когда Ransome была куплена Pan Am и переименована в Pan Am Express.

В 1986 году также появилась авиакомпания USAir (переименованная в US Airways , объединившаяся с American Airlines ), которая начала полеты в Филадельфию и Питтсбург . [23] [24] Бюджетный перевозчик Presidential Airways также начал обслуживание из Джетпорта в 1986 году, выполняя рейсы из Портленда в международный аэропорт Даллеса в Вашингтоне . [25] Однако это продлилось недолго, поскольку Presidential Airways прекратила свою деятельность к концу десятилетия.

1987 год ознаменовался приходом Continental Airlines , когда авиакомпания купила People Express и взяла на себя управление их маршрутами. Это стало началом Business Express , пригородной авиакомпании, предлагающей услуги из Портленда в Бостон, Нью-Йорк–Ла-Гуардия и Преск-Айл, изначально независимой, а затем работающей как Delta Connection. [24]

В 1995 году был реализован проект по усовершенствованию здания терминала с целью добавления двух выходов на посадку второго уровня, а также дополнительных помещений для продажи билетов, операций, зала вылета, точек продаж и международного таможенного контроля. [21]

2000-е

11 сентября

Утром 11 сентября 2001 года Мохамед Атта и Абдулазиз аль-Омари вылетели рейсом 5930 авиакомпании Colgan Air из Портлендского аэропорта в международный аэропорт Логан в Бостоне. В Логане дуэт вместе с тремя другими угонщиками сели на рейс 11 авиакомпании American Airlines , вылетевший из Бостона в Лос-Анджелес. Примерно через 15 минут после того, как самолет вылетел из Логана, угонщики взяли под контроль самолет и направили его в Северную башню Всемирного торгового центра . [26]

После атак многие американские авиакомпании сократили рейсы. Это способствовало переходу авиакомпаний с магистральных самолетов на более мелкие региональные самолеты или турбовинтовые самолеты в PWM. В конце 2002 года American Eagle прекратила полеты в Jetport.

2004 и далее

Интерьер проката автомобилей

В 2004 году взлетно-посадочная полоса 11/29 была удлинена до 7200 футов (2195 м).

1 сентября 2005 года Delta Air Lines прекратила обслуживание основных линий в PWM. Несмотря на прочную историю авиакомпании в Портленде, обслуживающей Jetport такими большими самолетами, как Boeing 727 и 757 , Delta на короткое время понизила категорию рейсов, передав субподряд на меньшие самолеты, эксплуатируемые Delta Connection на Bombardier CRJ series . В конце 2000-х годов и по сей день Delta возобновила обслуживание основных линий в Портленде.

Некоторые услуги начали возвращаться по мере улучшения экономики отрасли в период с 2005 по 2006 год. Первым шагом стало появление бюджетного перевозчика Independence Air в 2005 году. 1 мая 2005 года Independence добавила ежедневный рейс в Вашингтон Даллес на Airbus A319 , что сделало их первым перевозчиком, который летал на Airbus из Портленда. Портленд был одним из немногих рынков, которые Independence Air постоянно обслуживала своими A319, и на момент своего банкротства Портленд, по слухам, был одним из ее немногих прибыльных направлений. [27] FedEx Express также начала использовать широкофюзеляжный самолет Airbus A310 на своих грузовых рейсах в Мемфис в конце того же года. Хотя сегодня для этих рейсов в основном используется Boeing 757 , они иногда заменяют его на A310.

После банкротства Independence Air в Портленде не осталось ни одного бюджетного перевозчика, что привело к росту цен и снижению числа пассажиров. [28] Используя недостаточно обслуживаемый рынок, JetBlue начала авиасообщение с Портлендом 23 мая 2006 года, выполнив четыре ежедневных рейса в Нью-Йорк–JFK на самолетах Airbus A320 и Embraer 190. В результате JetBlue стала вторым по величине авиаперевозчиком в Jetport (по количеству доступных мест) почти за одну ночь. Это добавление услуг вдохновило на то, что известно как Юго-Западный эффект , когда добавление большого количества недорогих мест на рынке заставляет снижать цены на конкурирующие билеты.

7 июня 2007 года AirTran Airways начала сезонные рейсы в Балтимор и Орландо . AirTran была вторым бюджетным перевозчиком в Портленде, конкурирующим с JetBlue. Это был первый регулярный прямой рейс Портленда во Флориду. AirTran обслуживала Jetport самолетами Boeing 717 и 737. В то же время, когда AirTran прибыла, JetBlue объявила, что добавит пятый рейс в Нью-Йорк , что еще больше увеличит количество доступных бюджетных мест. 26 сентября 2007 года JetBlue объявила о ежедневном прямом рейсе в Орландо , используя свой Embraer 190 , начиная с января 2008 года. 2007 год стал рекордным для Портленда, поскольку добавленная услуга увеличила количество пассажиров на 17 % по сравнению с предыдущим годом. [29]

Дельта Макдоннелл Дуглас MD-88

В 2008 году авиакомпания Delta Air Lines возобновила магистральное сообщение с Портлендом, ежедневный рейс в Атланту на McDonnell Douglas MD-88 . Региональный стартап New England Air Transport (NEAT) начал внутриштатное воздушное сообщение, выполняя три рейса в неделю в округ Арустук на самолете Piper Chieftain . [30] Это была первая внутриштатная услуга, предлагаемая из Портленда более чем за десятилетие. [30] С этим увеличением в 2008 году также наблюдалось некоторое сокращение обслуживания, при этом объем воздушного движения в целом снизился, поскольку авиационная отрасль сократилась из-за Великой рецессии . В 2020 году компания Delta сняла с эксплуатации свои MD-88, теперь используя A319 для полетов в Атланту.

В начале 2009 года международное обслуживание возобновилось. Starlink Aviation объявила о начале обслуживания между Портлендом и Галифаксом, Новая Шотландия и Ярмутом, Новая Шотландия, в феврале того же года. Осенью 2009 года PWM построила официальную зону наблюдения за самолетами на Aviation Boulevard в Южном Портленде, что позволило любителям самолетов наблюдать за прибывающими и отправляющимися рейсами. [31] До террористических атак 11 сентября 2001 года наблюдатели за самолетами наблюдали за деятельностью Jetport с Jetport Plaza Road и Jetport Access Road, но впоследствии такая деятельность была запрещена после атак из-за проблем безопасности. [31] Официальная зона наблюдения за самолетами включает в себя знак, изображающий некоторые пассажирские самолеты, которые обычно можно увидеть в Jetport. [31]

2010-е

В 2010 году Starlink Aviation прекратила обслуживание Ярмута и Галифакса, Новая Шотландия, сославшись на потерю канадской субсидии. Вскоре после того, как Starlink прекратила обслуживание, базирующаяся в Мэне компания Twin Cities Air Service начала летать между Портлендом и Ярмутом на полудневной основе. Это началось 15 марта 2010 года. [32] Twin Cities прекратила свое регулярное обслуживание из PWM в декабре 2012 года, но продолжает предлагать маршрут на чартерной основе.

Также в 2010 году Air Canada объявила, что запустит ряд новых маршрутов из Торонто , Канада , включая рейс в Портленд. Дважды в день служба Портленд-Торонто началась 17 мая 2010 года, ее выполняла авиакомпания Air Georgian с использованием самолета Beechcraft 1900 D. [33] Air Canada вышла из Портленда 1 марта 2013 года, снова оставив PWM без регулярного международного обслуживания.

Jetport начал строительство своего расширенного терминала, а также несколько улучшений инфраструктуры в 2010 году. Крупное расширение терминала авиакомпании, который уже был расширен по крайней мере дважды [34] , проводилось в течение 2010 и 2011 годов. Расширенный терминал открылся для публики 2 октября 2011 года. [7] Проект стоимостью 75 миллионов долларов, [7] разработанный Gensler и построенный Turner Construction , [35] принес ряд изменений, включая улучшения в зонах регистрации и безопасности, реконфигурацию подъездной дороги к аэропорту и дорог терминала, а также реконструкцию и расширение парковки. Новый терминал оснащен геотермальной системой отопления и охлаждения — крупнейшей в своем роде в штате Мэн — которая, как ожидается, сократит потребление печного топлива Jetport до 102 000 галлонов в год. [36] Также запланированы или находятся в стадии разработки расширение и усовершенствование рампы для самолетов общей авиации , увеличение грузовой рампы и объектов, изменение конфигурации рулежных дорожек , улучшение противообледенительных средств аэропорта и удлинение взлетно-посадочной полосы 18/36.

Опрос, проведенный в июне 2011 года туристическим сайтом Cheapflights, показал, что PWM является доступным аэропортом в регионе по сравнению с Манчестером , Бангором и Логаном , и третьим по доступности в Новой Англии (после Брэдли и TF Green ). [6]

Авиакомпании и направления

Пассажир

Терминал на ШИМ
Терминал FBO в PWM

Карта направлений

Статистика

Главные направления

Доля рынка авиакомпаний

Годовой трафик

**Данные действительны только по ноябрь 2023 года.

Доступность аэропорта

Демонстрация пожарной охраны PWM, 2005 г.
Зона безопасности в PWM

Парковка и подъездные пути

В аэропорт можно попасть с выезда 46 с I-95 ( Maine Turnpike ) и съезда 3 с I-295 , а также с выезда для местного транспорта на внешней Congress Street . В аэропорту есть несколько наземных парковочных мест , а также гараж . [55] Парковку можно предварительно оплатить онлайн.

Общественный транспорт

Greater Portland METRO обеспечивает автобусное сообщение по всему Портленду, Уэстбруку, Фалмуту и ​​району Maine Mall в Южном Портленде. Автобусный маршрут № 5 идет от и до Portland Jetport в центр Портленда с пересадками на другие маршруты METRO, Amtrak, South Portland Bus и ZOOM (с пересадками на Biddeford , Saco и Old Orchard Beach ). [56] Автобусный маршрут под названием The Portland Explorer обеспечивает доступ к местным отелям и другому местному транспорту, такому как поезд Amtrak Downeaster и междугородний автобус Concord Coach Lines в Портлендском транспортном центре .

Несчастные случаи и инциденты

Ближайшие аэропорты

В радиусе десяти морских миль от Джетпорта есть четыре небольших аэропорта. По часовой стрелке с севера это: Eric's Field (78ME) в Фалмуте , Scarborough (KSCU), Super Cub Field (ME26) в Уэстбруке и Webster Field (ME91) в Горхэме .

Ближайшие аэропорты с процедурами полетов : Biddeford Municipal (B19) (13 морских миль к юго-западу), Brunswick Executive (KBXM) (22 морских мили к северо-востоку), Sanford Regional (KSFM) (23 морских мили к юго-западу) и Auburn–Lewiston Municipal (KLEW) (24 морских мили к северу).

Ссылки

  1. ^ abc Форма FAA Airport 5010 для PWM PDF , вступает в силу 11 августа 2022 г.
  2. ^ "Статистика пассажиров Portland Int'l Jetport". portlandjetport.org . Получено 16 января 2024 г. .
  3. ^ Биллингс, Рэнди (11 июля 2009 г.). «Города, группы следов тормозят расширение взлетно-посадочной полосы Jetport». The Forecaster . Портленд, штат Мэн. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 8 марта 2010 г.
  4. ^ "Данные аэропорта PWM на skyvector.com". skyvector.com . Получено 5 сентября 2022 г. .
  5. ^ "Portland jetport breaks record with 2 million Passengers in 2018". www.bangordailynews.com . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  6. ^ ab "Национальный опрос показал, что Portland International Jetport является самым доступным в регионе". Portland International Jetport . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. . Получено 27 августа 2011 г. .
  7. ^ abc Turkel, Tux (30 сентября 2011 г.). «Wheels Up for Jetport's New Terminal». Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  8. ^ Андерсон, Дж. Крейг (13 февраля 2020 г.). «Портлендский реактивный порт получит грант в размере 4,5 млн долларов на проект рулежной дорожки». Portland Press Herald . Получено 2 марта 2020 г.
  9. ^ ab Larsson, Björn; Zekria, David (7 марта 2010 г.). "Northeast Airlines – Boston-Maine Airways Central Vermont Airways". Изображения расписания рейсов авиакомпании. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 8 марта 2010 г.
  10. ^ Муниципальные мероприятия города Портленд в 1938 году
  11. ^ "История | Портлендский международный аэропорт". portlandjetport.org .
  12. Программа работы Управления чрезвычайной помощи штата Мэн, 1 мая 1934 г. — 1 июля 1935 г., Хилдрет Хоуз
  13. ^ Муниципальные мероприятия Портленда, штат Мэн, в 1938 году
  14. ^ "Portland International Jetport - Portland ME". Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  15. ^ "История". Portland International Jetport. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Получено 8 марта 2010 года .
  16. ^ Дон, Хенхель (7 марта 2010 г.). Ларссон, Бьёрн; Зекриа, Дэвид (ред.). "Atlantic Airways". Изображения расписания рейсов авиакомпании. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 8 марта 2010 г.
  17. ^ Дон, Хенчель (7 марта 2010 г.). Ларссон, Бьорн; Зекриа, Дэвид (ред.). "Aroostook Airways". Изображения расписания рейсов авиакомпаний. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 8 марта 2010 г.
  18. Sloan, Perry A. (14 августа 2006 г.). "Air New England". AirTimes. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 8 марта 2010 г.
  19. ^ "Welcome airchive.com - BlueHost.com". airchive.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  20. ^ "74intro". Departed Flights. Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 8 марта 2010 г.
  21. ^ ab "Portland International Jetport - ME - Coffman Associates". Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 11 апреля 2013 г.
  22. Кребс, Альбин; Томас, Роберт МакГ.-младший (25 февраля 1982 г.). «Маски преобладает в названии Джетпорта в штате Мэн». The New York Times . Получено 27 апреля 2020 г.
  23. ^ "US70186". Вылетевшие рейсы. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 4 июля 2010 г.
  24. ^ ab "PWM89intro". Departed Flights. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 4 июля 2010 г.
  25. ^ "Presidential Timetable 12/18/86". DC-9: Presidential Airways History, Fleet (B737 и BAe-146) and Memorabilies. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 4 июля 2010 г.
  26. ^ "Выдержка: 'У нас есть несколько самолетов'". BBC News . 23 июля 2004 г. Получено 5 сентября 2011 г.
  27. ^ "Independence Air / Portland Loads". Форумы FlyerTalk. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 19 января 2012 г.
  28. ^ "Airport Statistics". Город Портленд. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 11 июня 2007 г.
  29. ^ "Статистика аэропорта - Portland International Jetport". www.portlandjetport.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  30. ^ ab Matuszewski, Kara (25 сентября 2008 г.). «Новое воздушное сообщение соединяет округ Арустук и Южный Мэн». WCSH . [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  31. ^ abcd Quimby, Beth (20 августа 2011 г.). "Jetport Spotters". Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  32. ^ "HostGator Web Hosting Website Startup Guide". www.flycharter.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. . Получено 23 марта 2010 г. .
  33. ^ "Air Canada объявляет об открытии рейсов между Торонто и семью городами США, включая Портленд, этой весной - Portland International Jetport". www.portlandjetport.org . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. . Получено 23 марта 2010 г.
  34. ^ "Executive Summary Report" (PDF) (Пресс-релиз). Coffman Associates. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2007 г. Получено 11 июня 2007 г.
  35. ^ "Gensler". Gensler . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 . Получено 28 мая 2012 .
  36. ^ Туркель, Такс (18 августа 2010 г.). «Проект Jetport Tapping Earth's Energy». Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
  37. ^ ab "Расписание рейсов и уведомления". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 29 августа 2024 г.
  38. ^ «American Airlines добавляет больше способов сбежать на мыс и в бухты Новой Англии в 2024 году». American Airlines Newsroom . 12 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  39. ^ «Пора уезжать: авиакомпания добавляет новый вариант из Мэна во Флориду». WMTV . 7 августа 2024 г. . Получено 7 августа 2024 г. .
  40. ^ Стрэдлинг, Ричард (30 января 2024 г.). «Breeze Airways объявляет о новых прямых рейсах из RDU на северо-восток, включая один эксклюзивный». News & Observer . Получено 30 января 2024 г.
  41. ^ «Исследуйте наши направления». Breeze Airways . Получено 14 февраля 2023 г.
  42. ^ Бартоу, Адам. «Авиакомпания продолжает добавлять новые прямые рейсы из Портленда». WMTV . Получено 13 сентября 2023 г. .
  43. ^ ab "Расписание рейсов" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2018 г. . Получено 25 декабря 2017 г. .
  44. ^ «Frontier Airlines объявляет о запуске 22 новых маршрутов в декабре».
  45. ^ "Frontier". Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  46. ^ «Прямой рейс из Мэна во Флориду; новый вариант перелета скоро взлетит». WMTW . 24 июля 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
  47. ^ "JetBlue Airlines Timetable". Архивировано из оригинала 13 июля 2013 г. Получено 29 января 2017 г.
  48. ^ "Проверьте расписание рейсов". Southwest.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  49. ^ Карп, Аарон. «Southwest добавит три новых маршрута летом 2022 года». Routesonline . Получено 17 декабря 2021 г.
  50. ^ "Статус рейса". suncountry.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Получено 23 июня 2022 г. .
  51. ^ ab "Destination Map". Чикаго: United Airlines Holdings. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 23 июня 2022 г.
  52. ^ "Авиакомпании | Портлендский международный аэропорт".
  53. ^ ab "Portland, ME: Portland International Jetport (PWM)". Бюро транспортной статистики . Получено 21 ноября 2023 г.
  54. ^ "Статистика аэропорта | Portland International Jetport". portlandjetport.org .
  55. ^ "Парковка - Portland International Jetport". www.portlandjetport.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 16 июня 2009 г.
  56. ^ "Наземный транспорт - Portland International Jetport". www.portlandjetport.org . Получено 5 августа 2022 г. .
  57. Биллингс, Рэнди (1 апреля 2010 г.). «Сбор средств на мемориал авиакатастрофы в Южном Портленде заканчивается в июне». The Forecaster . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 12 июля 2010 г. Это произошло в 16:45 11 июля 1944 г.
  58. Корниш, Кэролайн (11 июля 2010 г.). «Long Creek Air Tragedy Memorial is Dedicated». WCSH . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 21 июля 2010 г.
  59. ^ Биллингс, Рэнди (1 июля 2010 г.). «Создается мемориал жертвам авиакатастрофы в Южном Портленде, открытие запланировано на 11 июля». The Forecaster . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 12 июля 2010 г.
  60. ^ "Пилот выпадает, цепляется за дверь до приземления". Washington Post . Получено 17 августа 2022 г.
  61. ^ ab "NTSB Identification: ERA10FA364" . Получено 30 июля 2010 г. . [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  62. ^ "Реестр FAA (N52MY)". Федеральное управление гражданской авиации .
  63. ^ "Двое подтвержденных погибших в авиакатастрофе в Южном Портленде". Portland Press Herald . 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 17 июля 2010 г.
  64. ^ "Крушение небольшого самолета в Южном Портленде унесло жизни 2 человек". Bangor Daily News . Associated Press. 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  65. ^ Хенч, Дэвид (18 июля 2010 г.). «Авиакатастрофы в Южном Портленде». Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram . Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 г.
  66. Хенч, Дэвид; Хои, Деннис (20 июля 2010 г.). «NTSB: пропеллер самолета перестал вращаться перед крушением». Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Получено 20 июля 2010 г.
  67. ^ ab Billings, Randy (20 июля 2010 г.). "Пилот готов к вынужденной посадке в смертельной авиакатастрофе в Южном Портленде". The Forecaster . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  68. ^ "NTSB Report-Aerostar Yak 52". NTSB. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Получено 6 мая 2014 года .

Внешние ссылки