Мемориал Бомон-Амель Ньюфаундленд — мемориальное место во Франции, посвящённое памяти членов войск Доминиона Ньюфаундленд, погибших во время Первой мировой войны . Сохранившийся парк поля битвы площадью 74 акра (300 000 м2 ) охватывает территорию, на которой Ньюфаундлендский полк совершил свою безуспешную атаку 1 июля 1916 года в первый день битвы на Сомме . [1]
Битва на Сомме стала первым крупным сражением полка, и во время атаки, которая длилась около 30 минут, полк был практически уничтожен. Мемориал, купленный в 1921 году жителями Ньюфаундленда, является крупнейшим мемориалом батальона на Западном фронте и самой большой сохранившейся частью поля битвы на Сомме. Наряду с сохранившимися линиями траншей на территории есть ряд мемориалов и кладбищ.
Официально открытый британским фельдмаршалом Эрлом Хейгом в 1925 году, мемориал является одним из двух национальных исторических мест Канады , расположенных за пределами Канады ; другой — канадский национальный мемориал Вими . Оба объекта находятся в ведении Министерства по делам ветеранов Канады . Мемориал и опыт Ньюфаундлендского полка в Бомон-Амеле стали олицетворением опыта Первой мировой войны в Ньюфаундленде. В результате он стал символом жертвенности и источником идентичности Ньюфаундленда. С сентября 2023 года объект является объектом Всемирного наследия, являясь одним из 139 мест, включенных в недавно внесенные в список погребальных и мемориальных мест Первой мировой войны (Западный фронт) [2] .
Во время Первой мировой войны Ньюфаундленд был преимущественно сельским доминионом Британской империи с населением 240 000 человек и еще не являлся частью Канады . [3] Начало Первой мировой войны в 1914 году побудило правительство Ньюфаундленда набрать силы для службы в британской армии . [4] Несмотря на то, что с 1870 года на острове не было никакой формальной военной организации, вскоре добровольно вызвалось достаточно людей, чтобы был сформирован целый батальон, который впоследствии поддерживался на протяжении всей войны. [5] Полк проходил подготовку в различных местах в Соединенном Королевстве и увеличился с первоначального контингента в 500 человек до полной численности батальона в 1000 человек, прежде чем был развернут. [6] После периода акклиматизации в Египте полк был развернут в заливе Сувла на полуострове Галлиполи вместе с 29-й британской дивизией для поддержки Галлиполийской кампании . [7] После окончания Галлиполийской кампании полк некоторое время восстанавливался, прежде чем в марте 1916 года был переведен на Западный фронт. [8]
_1.jpg/1280px-Hawthorn_Ridge_Redoubt_mine_(1_July_1916)_1.jpg)
Во Франции полк восстановил численность батальона в ходе подготовки к битве на Сомме . Полк, все еще в составе 29-й британской дивизии, вступил в строй в апреле 1916 года в Бомон-Амель . [9] Бомон-Амель находился недалеко от северного конца 45-километрового фронта, который атаковали объединенные французские и британские силы. Атака, первоначально запланированная на 29 июня 1916 года, была отложена на два дня до 1 июля 1916 года, отчасти из-за ненастной погоды, отчасти для того, чтобы дать больше времени для артиллерийской подготовки. [10] 29-я британская дивизия с ее тремя пехотными бригадами столкнулась с обороной, укомплектованной опытными войсками 119-го (резервного) пехотного полка 26-й (Вюртембергской) резервной дивизии . [11] 119-й (резервный) пехотный полк участвовал во вторжении во Францию в августе 1914 года и занимал участок линии Бомон-Амель в течение почти 20 месяцев до битвы. [11] Немецкие войска тратили много времени не только на обучение, но и на укрепление своих позиций, включая строительство многочисленных глубоких блиндажей и по крайней мере двух туннелей. [11] [12]
Пехотной атаке 29-й британской дивизии 1 июля 1916 года должен был предшествовать взрыв мины под сильно укрепленным редутом Хоуторн-Ридж , произошедший за десять минут до этого . [13] Взрыв мины Хоуторн весом 18 000 кг (40 000 фунтов) под немецкими линиями успешно уничтожил крупный опорный пункт противника, но также послужил предупреждением немецким войскам о неизбежной атаке. [14] После взрыва войска 119-го (резервного) пехотного полка немедленно выдвинулись из своих блиндажей на линию огня, даже не дав британцам взять под контроль образовавшуюся воронку, как они планировали. [Примечание 1] Когда штурм наконец начался, войска 86-й и 87-й бригад 29-й британской дивизии были быстро остановлены. За исключением 1-го батальона Королевских Иннискиллингских фузилеров на правом фланге, первоначальный штурм провалился на нейтральной полосе у немецкой колючей проволоки или недалеко от нее . [16] В штабе дивизии генерал-майор Бовуар Де Лиль и его штаб пытались распутать многочисленные и запутанные сообщения, поступавшие с наблюдательных постов, контактных самолетов и двух ведущих бригад. Были признаки того, что некоторые войска прорвались и вышли за пределы немецкой первой линии. [Примечание 2] В попытке использовать предполагаемый прорыв в немецкой линии он приказал 88-й бригаде, которая находилась в резерве, отправить вперед два батальона для поддержки атаки. [17]
В 8:45 утра Ньюфаундлендский полк и 1-й батальон Эссекского полка получили приказ двигаться вперед. [17] Ньюфаундлендский полк располагался на Сент-Джонс-роуд, траншее поддержки в 250 ярдах (230 м) позади британской передовой линии и вне поля зрения противника. [18] Движение вперед по коммуникационным траншеям было невозможно, поскольку они были переполнены убитыми и ранеными и находились под артиллерийским огнем. [19] Подполковник Артур Лавелл Хэдоу, командир батальона, решил немедленно перейти в атакующий строй и наступать по поверхности, что включало в себя сначала преодоление британской колючей проволоки. [18] Когда они прорвались через линию горизонта позади британской первой линии, они были фактически единственными войсками, двигавшимися на поле боя и ясно видимыми немецким обороняющимся. [19] Подвергшись натиску всей силы 119-го (резервного) пехотного полка, большинство солдат Ньюфаундлендского полка, которые двинулись вперед, были убиты, умирали или ранены в течение 15-20 минут после выхода из траншеи Сент-Джонс-роуд. [20] Большинство не дошли дальше Опасного дерева , скелета дерева, который лежал на нейтральной полосе и использовался в качестве ориентира. [21] Насколько можно установить, 22 офицера и 758 других рядовых были непосредственно вовлечены в наступление. [21] Из них все офицеры и чуть менее 658 других рядовых стали жертвами. [21] Из 780 человек, которые пошли вперед, только около 110 выжили невредимыми, из которых только 68 были доступны для переклички на следующий день. [21] По сути, Ньюфаундлендский полк был уничтожен, подразделение в целом понесло потери примерно в 80%. Единственным подразделением, понесшим большие потери во время атаки, был 10-й батальон Западно-Йоркширского полка , наступавший к западу от деревни Фрикур . [22]
Это было великолепное проявление тренированной и дисциплинированной храбрости, и ее атака не увенчалась успехом только потому, что мертвецы не могли продвигаться дальше. [23]
Генерал-майор сэр Бовуар Де Лайл о Ньюфаундлендском полку в Бомон-Амеле
После июля 1916 года фронт Бомон-Амель оставался относительно спокойным, в то время как битва на Сомме продолжалась на юге. В заключительном акте наступления на Сомме Бомон-Амель был атакован 51-й (горной) дивизией 13 ноября 1916 года в начале битвы при Анкре . [24] В течение двух дней все цели 29-й дивизии от 1 июля были взяты вместе с большим количеством немецких пленных. [25] Затем район мемориала стал тыловой зоной с войсками, размещенными в бывших немецких блиндажах, а лагерь был разбит в непосредственной близости от нынешнего кладбища Y Ravine. [26] С отступлением немцев в марте 1917 года на линию Гинденбурга , примерно в 30 километрах от Бомон-Амеля, туда прибыли спасательные отряды, многие блиндажи были закрыты, и, вероятно, были предприняты первые попытки вернуть часть земли в сельскохозяйственное использование. [26] Однако в марте 1918 года немецкое весеннее наступление было остановлено на тех же самых боевых рубежах, что и раньше. [27] До битвы при Амьене и отступления немцев в конце августа 1918 года противники противостояли друг другу на одной и той же территории, хотя единственными действиями были рутинные рейды по траншеям на передовой , патрули и артиллерийские обстрелы. [28]
В 1921 году Ньюфаундленд выкупил землю, на которой Ньюфаундлендский полк совершил свою безуспешную атаку в первый день битвы на Сомме. [29] Большая часть заслуг в создании мемориального участка площадью 74 акра (300 000 м 2 ) принадлежит подполковнику Тому Нанглу, бывшему римско-католическому священнику полка. [26] [30] В качестве директора по регистрации и расследованию захоронений и представителя Ньюфаундленда в Имперской комиссии по военным захоронениям он вел переговоры с примерно 250 французскими землевладельцами о покупке участка. [30] Он также играл ведущую роль в выборе и развитии участков, где в настоящее время находятся мемориалы Ньюфаундленда, а также руководил строительством каждого мемориала. [30] Мемориалы, включая мемориальный участок Бомон-Амель Ньюфаундленд, были построены для правительства Ньюфаундленда в период с 1924 по 1925 год. [31]
Мемориал Бомон-Хамель Ньюфаундленд был официально открыт, а мемориал открыт фельдмаршалом Эрлом Хейгом 7 июня 1925 года. [30] После объединения Ньюфаундленда с Канадой в 1949 году канадское правительство через Департамент по делам ветеранов несло ответственность за содержание и уход за объектом. [32] Объект пришел в упадок во время немецкой оккупации Франции во время Второй мировой войны , и после объединения была проведена замена первоначальной хижины на современное здание, а также были проведены некоторые работы по восстановлению траншей к 45-й годовщине битвы. [32] Мемориал был создан как один из двух национальных исторических объектов Канады, расположенных за пределами Канады, тогдашним министром канадского наследия Шейлой Коппс 10 апреля 1997 года. [33]
Мемориал Бомон-Амель Ньюфаундленд расположен в 9 километрах (6 милях) к северу от Альберта , Франция, недалеко от деревни Бомон-Амель в районе, содержащем многочисленные кладбища и мемориалы, связанные с битвой на Сомме . [34] Это место является одним из немногих мест на бывшем Западном фронте , где посетитель может увидеть линии окопов и нейтральную полосу Первой мировой войны, а также прилегающую территорию в сохраненном естественном состоянии. [35] [36] Это крупнейшее место, посвященное памяти Ньюфаундлендского полка, крупнейший мемориал батальона на Западном фронте и крупнейшая сохранившаяся территория поля битвы на Сомме. [37]
Хотя место было основано в память о Ньюфаундлендском полку, оно также содержит ряд мемориалов, а также четыре кладбища, поддерживаемые Комиссией по военным захоронениям Содружества : кладбище Y Ravine , кладбища Hawthorn Ridge № 1 и № 2 и необычное место массового захоронения на кладбище Hunter's Cemetery . [34] Помимо того, что это популярное место для экскурсий по полям сражений, это место также является важным местом в развивающейся области археологии полей сражений Первой мировой войны из-за его сохранившегося и в значительной степени нетронутого состояния. [38] [39] Постоянно растущее число посетителей Мемориала привело к тому, что власти приняли меры по контролю доступа путем ограждения определенных участков бывшего поля битвы. [40]
Рядом со входом на территорию расположен мемориал 29-й британской дивизии , в состав которой входил Ньюфаундлендский полк. Генерал-лейтенант Бовуар Де Лиль , военный командир 29-й британской дивизии, открыл памятник утром в день официального открытия объекта 7 июня 1925 года. [30] Каждое военное подразделение 29-й британской дивизии направило своего представителя для формирования почетного караула по этому случаю. [30] Впоследствии этот отряд, к которому присоединилась французская пехота из Арраса, сформировал почетный караул на открытии мемориала Бомон-Амель Ньюфаундленд. [30]
Мемориал является одним из семи идентичных мемориалов, воздвигнутых после Первой мировой войны. Шесть были воздвигнуты во Франции, Бельгии и в павильоне Ньюфаундленда на выставке Британской империи ; по завершении выставки памятник был перенесен в парк Боуринг в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, в качестве подарка майора Уильяма Хоу Грина. Седьмой памятник был воздвигнут в Турции. [41] [Примечание 3] Мемориал представляет собой бронзового карибу , эмблему Королевского ньюфаундлендского полка, стоящую на вершине пирамиды из гранита Ньюфаундленда, обращенной к бывшему врагу с высоко поднятой головой в знак неповиновения. На месте мемориала Бомон-Амель Ньюфаундленд курган возвышается примерно на 50 футов (15 м) от уровня земли. [42] Курганы также окружены местными растениями Ньюфаундленда. У основания мемориального кургана Бомон-Амель Ньюфаундленда три бронзовые таблички содержат имена 820 членов Королевского Ньюфаундлендского полка, Королевского военно-морского резерва Ньюфаундленда и Торговой морской пехоты, которые отдали свои жизни в Первой мировой войне и не имеют известных могил. [42] Мемориал расположен недалеко от штаб-квартиры 88-й бригады, бригады, частью которой был Ньюфаундлендский полк. Шестнадцать проектов мемориала были представлены Нанглу для рассмотрения. Он рекомендовал правительству принять план британского скульптора Бэзила Готто по возведению пяти одинаковых статуй карибу в память о полке. [43] [31] Готто уже был хорошо известен в Ньюфаундленде, поскольку ему ранее было поручено выполнить статую Сражающегося ньюфаундлендца, расположенную в парке Боуринг. [30] Ландшафтным архитектором, который проектировал места и руководил их строительством, был Рудольф Кочиус, уроженец Нидерландов, проживающий в Сент-Джонсе. [30] Было решено высадить вдоль границ участка множество местных пород деревьев Ньюфаундленда, таких как ель , кизил и можжевельник . [31] Всего было пересажено более 5000 деревьев до завершения проекта в 1925 году. [31] Мемориал был открыт на официальном открытии участка фельдмаршалом Эрлом Хейгом 7 июня 1925 года. [30] Среди тех, кто участвовал или присутствовал, были начальник французского Генерального штаба маршал Франции Мари Эмиль Файоль , секретарь кабинета министров Ньюфаундленда сэр Джон Роберт Беннетт , генерал-лейтенанты Эйлмер Хантер-Уэстон и Бовуар Де Лиль ,Генерал-майор Д. Э. Кейли и бывшие командиры полка подполковник Артур Ловелл и Адольф Эрнест Бернард. [30]
С видом на овраг Y находится мемориал 51-й (Хайлендской) дивизии . Земля, первоначально подаренная коммуной Бомон-Амель ветеранам 51-й дивизии, оказалась нестабильной из-за множества блиндажей под ней. [26] Подполковник Нангл предложил место с видом на овраг Y в пределах мемориала Бомон-Амель в Ньюфаундленде. [26] Овраг Y был ареной ожесточенных боев дивизии 13 ноября 1916 года. [24] Выбранным скульптором для памятника 51-й дивизии был Джордж Генри Полин . [44] Основание памятника состоит из необработанных блоков гранита Рубислав , которые были произведены Garden & Co. в Абердине , Шотландия , и собраны в форме пирамиды. [26] Ротный сержант-майор Боб Роуэн из Глазго Хайлендерс был использован в качестве модели для фигуры в килте на вершине мемориала. [26] Фигура смотрит на восток в сторону деревни Бомон-Амель. На передней стороне находится табличка с надписью на гэльском языке: La a'Blair s'math n Cairdean, что на английском переводится как «Друзья хороши в день битвы». [45] Памятник 51-й дивизии был открыт 28 сентября 1924 года маршалом Франции Фердинандом Фошем , бывшим Верховным главнокомандующим союзников. [46] Мемориал был повторно освящен 13 июля 1958 года, и теперь на передней панели упоминаются не только те, кто погиб во время Первой мировой войны, но и Второй. Деревянный кельтский крест прямо через дорогу от мемориала изначально был установлен в Хай-Вуде , а затем перенесен на территорию Ньюфаундленда. [26] Крест увековечивает память людей из 51-й Хайлендской дивизии, которые погибли в Хай-Вуде в июле 1916 года. [26]
Дерево опасности было частью группы деревьев, расположенных примерно на полпути в нейтральную зону, и изначально использовалось в качестве ориентира группой рейдов Ньюфаундлендского полка в дни перед битвой на Сомме. [19] Британские и немецкие артиллерийские бомбардировки в конечном итоге лишили дерево листьев и не оставили ничего, кроме сломанного ствола дерева. [19] Во время пехотного штурма Ньюфаундлендского полка дерево снова использовалось в качестве ориентира, где войскам было приказано собраться. Дерево было хорошо заметным ориентиром для немецкой артиллерии, и это место оказалось местом, где немецкая шрапнель была особенно смертоносной. В результате полк понес большую концентрацию потерь вокруг дерева. [19] Копия скрученного дерева теперь стоит на этом месте. [26]
Есть Центр для посетителей, который демонстрирует исторические и социальные обстоятельства Ньюфаундленда в начале 20-го века и прослеживает историю Королевского Ньюфаундлендского полка и некоторых его личностей. [26] Мемориальная комната в Центре хранит копию Книги памяти Ньюфаундленда, а также бронзовую табличку с перечислением боевых почестей, полученных Королевским Ньюфаундлендским полком. [26] Центр также включает в себя административные офисы и архив объекта. Канадские студенты-гиды, работающие на объекте, могут провести экскурсии или объяснить отдельные аспекты поля битвы и участия Ньюфаундленда. [26]
Значимость событий в Бомон-Амеле в первый день битвы на Сомме, возможно, сильнее всего ощущал Доминион Ньюфаундленд, поскольку это был первый крупный конфликт, пережитый этим доминионом. Ньюфаундленд остался с чувством потери, которое было отмечено целым поколением. [47] [48] Последствия для послевоенного поколения усугублялись хроническими финансовыми проблемами, вызванными как большим долгом Ньюфаундленда после войны, так и длительным послевоенным экономическим спадом из-за упадка рыболовства. [49] [50]
Неизгладимые впечатления от военного опыта всегда преобладают на острове. В Канаде 1 июля отмечается День Канады , в знак признания канадской конфедерации. В канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор эта дата является Днем памяти , в память о потерях Ньюфаундлендского полка в Бомон-Амеле. [Примечание 4] Мемориальный университетский колледж, ныне Мемориальный университет Ньюфаундленда , изначально был основан как мемориал жителям Ньюфаундленда, которые отдали свои жизни на действительной службе во время Первой мировой войны. [52] Наконец, семь мемориалов карибу и Национальный военный мемориал, возведенные после Первой мировой войны, и создание сохранившегося парка на поле битвы в Бомон-Амеле, который посещают тысячи туристов в год. Мемориал Бомон-Амел Ньюфаундленд также выполняет неофициальную посольскую функцию, обучая посетителей не только опыту Ньюфаундлендского полка, но и истории острова. [26]
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}