Монастырь Креста ( арабский : دير الصليب , Дайр ас-Салиб ; иврит : מנזר המצלבה ; греческий : Μοναστήρι του Σταυρού , грузинский : ჯვრის მ ონასტერი , jvris monast'eri ) — восточно-православный монастырь недалеко от района Найот в Иерусалиме . Он расположен в Долине Креста , под Музеем Израиля и Кнессетом .
Легенда гласит, что монастырь был построен на месте захоронения головы Адама (хотя на эту честь претендуют и два других места в Иерусалиме), из которого выросло дерево, давшее свою древесину кресту, на котором был распят Христос . [2]
Считается, что это место было первоначально освящено в четвертом веке по указанию римского императора Константина Великого , который позже передал это место царю Картли Мириану III после обращения его царства в христианство в 327 году нашей эры. [ 3] Археологи установили, что первая базилика была построена в конце четвертого века. Основателем церкви ученые называют Бакура, иберийского князя, деда знаменитого Петра Иверского , занимавшего в то время должность герцога Палестинского. [4] Останки четвертого века редки, наиболее важным из которых является фрагмент мозаики . [ нужна цитата ]
Монастырь был построен в одиннадцатом веке, во времена правления царя Баграта IV, грузинским монахом Прохором Иверийцем . [3]
Руины монастыря периода крестоносцев составляют небольшую часть нынешнего комплекса, большая часть которого подверглась реставрации и перестройке. В секции крестоносцев находится церковь, [ сомнительно ] включая грот, где окно в землю внизу позволяет увидеть место, где, по общему мнению, росло дерево, из которого был изготовлен крест. [ нужна цитата ]
При султане Бейбарсе (1260–77) монахи были казнены по обвинению в шпионаже в пользу ильханских монголов , недавно разрушивших Багдад . В 1305 году посол царя Грузии при поддержке Андроника II к султану ан-Насиру Мухаммеду добился возвращения монастыря во владение. [5] [6]
В начале 1480-х годов Феликс Фабри описывал ее: «...мы пришли к прекрасной церкви, примыкающей к которой находится небольшой монастырь, в котором живут грузинские монахи со своими женами. Когда мы вошли в церковь, нас провели к главному алтарю, Говорят, что он стоит на том самом месте, где росло дерево святого креста». [7]
.jpg/1280px-Monastery_of_the_Cross_(Jerusalem).jpg)
В начале 1600-х годов Франциск Кварезмиус описывал его как «красивый и просторный, вымощенный мозаикой и украшенный различными греческими изображениями. продемонстрировать». [8]
Из-за больших долгов грузины продали монастырь греческому православному патриарху Досифею II в 1685 году. [9] [10] В настоящее время он занят монахами греческого православного патриархата Иерусалима .
В 1697 году Генри Мондрелл отмечал: «Греческий монастырь, получивший свое название от Святого Креста. Этот монастырь очень аккуратен по своей структуре и по своему расположению восхитителен. Но то, что больше всего заслуживает упоминания в нем, — это причина для его имени и основания. Это потому, что здесь находится Земля, которая питала Корень, которая породила Древо, которая дала Древесину, из которой был создан Крест. Под высоким Алтарем вам показана яма в земле, где находится пень Дерево стояло, [..] После нашего возвращения нас пригласили в монастырь, чтобы омыть ноги. Церемония, проводимая каждому паломнику самим Отцом-Хранителем. Все общество стоит вокруг и поет какие-то латинские гимны, и когда он Как только это было сделано, каждый монах приходит по порядку и целует ноги пилигрима: все это совершалось с великим порядком и торжественностью». [11]
В 1970-х и 1980-х годах грузинские надписи были закрашены и заменены греческими. На фотографии 1901 года, на которой изображена фреска Архангельского Собора, видны грузинские надписи, но фотографии 1960 года [ нужны уточнения ] показывают, что надписи были изменены на греческий; после очистки картин грузинские надписи снова появились. То же самое произошло и с Христом Анапесоном, «лежащим Иисусом». [12] [ нужны разъяснения ] Во многих местах (например, возле фигур святых Луки и святого Прохора) под недавно добавленными греческими надписями отчетливо видны очертания грузинских букв. [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ]
В июне 2004 года, незадолго до визита президента Грузии Михаила Саакашвили в Израиль, неизвестными была испорчена фреска легендарного грузинского поэта Шота Руставели на колонне внутри церкви. Это единственный сохранившийся средневековый портрет Руставели. Лицо и часть сопроводительной надписи были выцарапаны. После инцидента Грузия официально пожаловалась Израилю. [13] [14] Фреска была восстановлена израильскими специалистами на основе хорошей существующей документации.
Монастырь неоднократно подвергался актам вандализма. 7 февраля 2012 года подозреваемые еврейские экстремисты нарисовали из баллончика граффити, призывающие к «смерти христианам», что было названо ценовой атакой . [15] 12 декабря 2012 г. группа ненависти еврейских поселенцев в очередной раз осквернила монастырь, а также осквернила армянское кладбище. [16]
.jpg/1280px-Memorial_Monument_for_Shota_Rustaveli_near_Monastery_of_the_Cross_-_Jerusalem_(2023).jpg)
Укрепленный монастырь состоит из церкви и жилых помещений. В церкви сохранились древние фрески, а внутри боковой часовни можно увидеть яму в земле, где, согласно традиции, когда-то росло дерево, из которого был вылеплен Святой Крест.
В библиотеке хранится множество грузинских рукописей .
Посетители также могут посетить музей и сувенирный магазин.
