stringtranslate.com

Политика Хьюстона

Политика Хьюстона в американском штате Техас сложна и постоянно меняется отчасти потому, что город является одним из самых быстрорастущих крупных городов в Соединенных Штатах и ​​является крупнейшим без законов о зонировании . Хьюстон был основан в 1836 году и включен в состав в 1837 году. Город является административным центром округа Харрис . Часть юго-запада Хьюстона простирается до округа Форт-Бенд , а небольшая часть на северо-востоке простирается до округа Монтгомери .

Город Хьюстон имеет сильное правительство мэра-совета . Выборными должностными лицами города, избираемыми на четырехлетний срок, [1] являются: мэр , городской контролер и 16 членов городского совета . При сильном правительстве мэра-совета мэр является исполнительным должностным лицом города. Как главный администратор и официальный представитель города, мэр несет ответственность за общее управление городом и за то, чтобы все законы и постановления соблюдались. [ необходима ссылка ]

Мэрия Хьюстона

В результате референдума 1991 года в Хьюстоне двухлетний срок был изменен на выборных должностных лиц, которые могут служить до трех сроков до 2015 года, где ограничение в три срока и двухлетние сроки были заменены двумя четырехлетними сроками — мэр избирается на четырехлетний срок (ранее мэр, контролер и члены совета избирались на двухлетний срок до городских выборов 3 ноября 2015 года) и могут быть избраны на два срока подряд. Члены городского совета , которые также имеют ограничение в три срока, избираются из одиннадцати округов города вместе с пятью членами совета в целом, которые представляют весь город. Ограничения по срокам в городе Хьюстон являются абсолютными — бывшим избранным должностным лицам запрещено проводить агитацию за свои бывшие должности в совете (включая мэра и городского контролера). Действующим мэром Хьюстона является Джон Уитмайр .

Состав городского совета был основан на мандате Министерства юстиции США, который вступил в силу в 1979 году. Согласно действующему городскому уставу, когда население в черте города Хьюстона превысило 2,2 миллиона жителей, девять округов городского совета были расширены за счет включения еще двух округов городского совета. [2] Муниципальные выборы, состоявшиеся 8 ноября 2011 года, включали недавно сформированные округа J (расположенный в районе Большого Шарпстауна) и K (часть юго-западного Хьюстона, парка Релайант и округа Форт-Бенд, расположенного в пределах города Хьюстон), где 2 кандидата набрали более 50% голосов. Хьюстон является городом с самоуправлением , и все муниципальные выборы в штате Техас являются беспартийными . [3]

Многие местные законодатели пострадали от ограничений сроков полномочий в городе. Несколько бывших городских чиновников — Энтони Холл, Родни Эллис , Шейла Джексон-Ли , Сильвия Гарсия, Марта Вонг, Крис Белл , Эннис Паркер , Шелли Секула-Гиббс , Адриан Гарсия, Эд Гонсалес и Майк Салливан — решили баллотироваться на другие выборные должности после истечения срока их полномочий или незадолго до истечения срока.

Офисы членов городского совета, расположенные в здании мэрии Маргарет Хелфрич Вестерман.

Бывший мэр Ли П. Браун осудил ограничения сроков , заявив, что они мешают действующим должностным лицам набираться достаточного опыта в городском управлении. Предложение удвоить текущий двухлетний срок полномочий обсуждалось — по состоянию на 2005 год несколько кандидатов в городской совет подняли вопрос о том, следует ли изменить или отменить ограничения сроков. Некоторые выборные должностные лица из Большого Хьюстона в Законодательном собрании Техаса — в первую очередь Гарнет Коулман и Сильвестр Тернер — также высказались против ограничений сроков. В 2010 году комиссия по пересмотру ограничений сроков, назначенная бывшим мэром Биллом Уайтом, призвала внести поправки в городской устав о продлении ограничений сроков, при которых выборные должностные лица могли бы служить два четырехлетних срока; предложение было отклонено 18.08.10 после того, как городской совет Хьюстона проголосовал 7–7. Муниципальные выборы в городе Хьюстон 3 ноября 2015 года и референдум по голосованию избирателей внесли поправки в закон об ограничении сроков полномочий, согласно которому избранные должностные лица могут занимать должность два четырехлетних срока — эта мера не отменяет ограничения сроков полномочий и не предусматривает положения о переизбрании для бывших избранных должностных лиц, которые отслужили полный срок полномочий в соответствии с постановлением об ограничении сроков полномочий 1991 года. Действующие должностные лица, которые выиграли переизбрание на выборах 2015 года в соответствии с правилом трех сроков — тем, кто прослужил 2, предоставляются дополнительные 4 года, в то время как новичку-члену совета предоставляются 2 дополнительных срока — это означает, что некоторые избранные должностные лица могут занимать должность до 10 лет (если новичок-член совета занимал должность в течение срока полномочий 2014–2016 годов) или 8 лет (для тех, кто был избран в 2011 году и переизбран на свой последний срок).

Хьюстон голосовал за демократов более десяти лет и в настоящее время склоняется к либерализму, несмотря на то, что исторически был консервативным. В настоящее время большинство выборных должностных лиц Хьюстона являются демократами, а мэры города являются демократами уже более 40 лет. [4] Город стал самым этнически разнообразным городом в Соединенных Штатах с иммигрантами со всего мира, что добавляет уникальное измерение в политику города. [5] По состоянию на 2017 год примерно 28% населения города составляют иммигранты, и нет ни одной идентифицируемой этнической группы, которая имела бы большинство в городе. [6] Округ Харрис в целом является скорее колеблющейся территорией, поскольку давнее большинство Республиканской партии в Суде комиссара закончилось в 2018 году. Республиканский претендент Александра дель Морал Милер едва не победила действующего судью округа Харрис Лину Идальго в ноябре 2022 года, проиграв 1 процентный пункт, поскольку комиссар Республиканской партии Джек Кейгл проиграл переизбрание демократу Лесли Брионесу. [7]

История

В 1912 году правительство Техаса приняло поправку к Конституции Техаса , которая позволила аннексировать неинкорпорированные территории . С тех пор город Хьюстон аннексировал различные объекты. [8]

Муниципальное управление

Выборные должностные лица[9]

Супер-районы

Во время правления Ли П. Брауна , начиная с 2000 года, город Хьюстон начал группировать районы в «суперрайоны». Сообщества со схожей идентичностью, инфраструктурой и физическими характеристиками были сгруппированы в суперрайоны. [47] Они были призваны поощрять жителей объединяться для решения потребностей своих индивидуальных сообществ. Советы суперрайонов (состоящие из жителей и заинтересованных сторон) призваны стать «посредником» между суперрайоном и городом Хьюстон.

Департамент парков и отдыха

Департамент парков и отдыха города Хьюстон был создан городским указом 15 марта 1916 года. Когда он был создан, у него было два парка, Hermann Park и Sam Houston Park . По состоянию на 2010 год департамент обслуживает около 350 благоустроенных парков и 200 эспланад и зеленых зон внутри и за пределами города Хьюстон. [48] [49]

Система аэропорта Хьюстона

Система аэропортов Хьюстона управляет тремя аэропортами в черте города Хьюстон: аэропортом Джорджа Буша-межконтинентального , аэропортом Уильяма П. Хобби и аэропортом Эллингтона .

Суды

Городские суды Хьюстона рассматривают дела о нарушении лицами или организациями муниципального кодекса, а также о нарушениях правил парковки и дорожного движения. [50]

Окружные суды рассматривают уголовные нарушения законов штата и другие гражданские правонарушения. [50] Окружные суды Харриса в период после дела Фурман против Джорджии, когда смертная казнь была отменена, чаще выносили смертные приговоры по сравнению с другими судами, поскольку округ имел финансовые ресурсы для применения смертной казни, в то время как другие округа, опасаясь потери средств, предпочитали пожизненные заключения. [51]

Управление по чрезвычайным ситуациям

Управление по чрезвычайным ситуациям координирует меры реагирования города на чрезвычайные ситуации и поддерживает городскую систему оповещения AlertHouston.

Региональные агентства

В жилищном управлении Хьюстона (Houston Housing Authority, HHA) есть совет директоров, назначаемый мэром Хьюстона , но оно не является департаментом городского правительства. [52]

Правительство штата

Департамент транспорта Техаса управляет окружным офисом в Хьюстоне. [53]

Департамент уголовного правосудия Техаса (TDCJ) управляет штаб-квартирой отделения условно-досрочного освобождения региона III в Хьюстоне. Офис условно-досрочного освобождения округа Хьюстон VI находится на территории штаб-квартиры. Офисы условно-досрочного освобождения округа Хьюстон I, Хьюстон II, Хьюстон III, Хьюстон IV и Хьюстон VII находятся в других местах в Хьюстоне. Офис условно-досрочного освобождения округа Хьюстон V находится в Пасадене . [54] Агентство также управляет государственной тюрьмой Joe Kegans Unit в центре Хьюстона . [55]

Подразделение Хантсвилл в Хантсвилле служит назначенным региональным центром освобождения для заключенных, прибывающих в район Хьюстона. [56] На протяжении всей истории тюремной системы Техаса 90% заключенных-мужчин, независимо от того, где они освобождались, отправлялись в подразделение для отбытия последних сроков своего наказания перед освобождением. Начиная с сентября 2010 года TDCJ вместо этого начал использовать региональные центры освобождения для заключенных-мужчин. [57] Женщины-заключенные по всему Техасу, которые не являются заключенными государственных тюрем или резидентами исправительных учреждений для лиц, совершивших тяжкие преступления, связанные со злоупотреблением наркотиками, освобождаются из подразделения Кристины Крейн в Гейтсвилле . [56]

Техасская комиссия по делам молодежи (TYC) управляет окружным офисом Хьюстона в Большом Шарпстауне , Хьюстон. [58] [59] Ближайшее исправительное учреждение TYC к Хьюстону — исправительное учреждение для несовершеннолетних Al Price State в некорпоративном округе Джефферсон , недалеко от Бомонта . [58] [60] TYC объявила, что учреждение Al Price будет закрыто к 31 августа 2011 года. [61]

Федеральное правительство

Почтовое отделение Хьюстона

Главным почтовым отделением Почтовой службы США было 16-акровое (6,5 га) почтовое отделение Хьюстона по адресу 401 Franklin Street в центре Хьюстона . [62] В феврале 2009 года Почтовая служба США объявила, что собирается продать почтовое отделение Хьюстона. Сторона, покупающая объект, должна построить новое здание. [63] Почтовая служба управляет отделениями в других частях Хьюстона.

Не все жители города Хьюстон имеют почтовые адреса «Хьюстон, Техас», поскольку USPS не основывает свои названия почтовых адресов на фактических муниципальных границах; у некоторых есть почтовые адреса Friendswood , Humble , Kingwood , Missouri City и Stafford . После аннексии Кингвуда в 1996 году жители сохранили почтовые адреса «Кингвуд, Техас», а некоторые места в черте города до аннексии имели почтовые адреса Кингвуд. Жители нескольких других муниципалитетов, включая Хасинто-Сити , Джерси-Виллидж , Нассау-Бэй и Вест-Юниверсити-Плейс , имеют почтовые адреса «Хьюстон, Техас», а некоторые жители Миссури-Сити также имеют почтовые адреса Хьюстона. [64]

Хьюстонский полевой офис Службы гражданства и иммиграции США и Хьюстонский офис Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) находятся в Гринспойнте и в Хьюстоне. [65] Главный полевой офис Специального ответственного агента ICE (SAC) также находится в Хьюстоне. [66] Хьюстонский контрактный изолятор, которым управляет Корпорация исправительных учреждений Америки от имени ICE, находится в Хьюстоне. [67]

Филиал Федерального резервного банка Далласа в Хьюстоне расположен в Четвертом округе Хьюстона. [68] [69]

Выборные должностные лица

Хьюстон представлен в Конгрессе США сенаторами Джоном Корнином и Тедом Крузом , а также представителями США Морганом Латтреллом , Лиззи Флетчер , Элом Грином , Сильвией Гарсией , Шейлой Джексон Ли , Троем Нельсом , Брайаном Бабином , Дэном Креншоу и Уэсли Хантом . [70]

Партийная принадлежность

После 1960 года и до 2016 года округ Форт-Бенд в основном голосовал за кандидатов-республиканцев на президентских выборах в США. [71]

58% избирателей Хьюстона на президентских выборах в США 2004 года проголосовали за Джорджа Буша-младшего . [72] С 2008 по 2016 год возросшая урбанизация привела к увеличению голосов за кандидатов от Демократической партии в районе Хьюстона, при этом несколько некорпоративных районов округа Харрис выбрали демократов, а в Ривер-Окс , Аппер-Кирби и Вашингтон-авеню наблюдался спад в голосовании за республиканцев . На президентских выборах в США 2012 года из 151 избирательного участка в округе Харрис Барак Обама был выбран большинством избирателей в 60 из них. [71]

На президентских выборах в США 2016 года избиратели округа Хьюстон разделились почти поровну между кандидатом от республиканцев Дональдом Трампом и кандидатом от демократов Хиллари Клинтон . Жители округов Бразория, Форт-Бенд, Харрис и Монтгомери в совокупности имели около 20% людей в Техасе, которые проголосовали за Трампа, и около 25% людей в Техасе, которые проголосовали за Клинтон. [72] В том году Алекса Юра из Texas Tribune заявила, что «несомненно» большинство избирателей округа Харрис теперь выбрали кандидата от демократов для президентских гонок. [73] На тех выборах большинство избирателей в 86 округах округа Харрис выбрали Клинтон, при этом общее количество участков было таким же, как и в 2012 году.

Около 2017 года в округах Харрис и Форт-Бенд были этнически смешанные избирательные участки с большинством избирателей-республиканцев, а также большинством избирателей-демократов. В 2017 году должностные лица на уровне округа в округе Форт-Бенд оставались в большинстве республиканцами, а в окружном комиссарском суде был только один демократ. [74]

База голосования

В пределах города Хьюстон в 2023 году основная часть активных избирателей была неиспаноязычными белыми и черными, а белые люди делились между демократами и республиканцами. Основная часть афроамериканцев состоит в Демократической партии, и поэтому три основных блока — это белые люди в любой политической партии и афроамериканское население. Майкл Харди из Texas Monthly заявил, что человеку, желающему стать мэром Хьюстона, нужно будет привлечь два из этих блоков, чтобы победить на выборах. В тот период 20% голосующего населения были испаноязычными и/или латиноамериканцами, а меньшее число были азиатско-американцами. Испаноязычное и латиноамериканское население составляло 45% от общей численности населения Хьюстона и, следовательно, было недостаточно представлено в его избирательной базе. [75]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Моррис, Майк. «Избиратели Хьюстона продлевают сроки полномочий городских чиновников». Houston Chronicle . Получено 7 июня 2016 г.
  2. ↑ Городской совет может увеличиться на два места. Houston Chronicle.
  3. ^ Ballotpedia, Муниципальные выборы в Хьюстоне, Техас (2015). https://ballotpedia.org/Municipal_elections_in_Houston,_Texas_(2015)
  4. ^ "История мэра". Город Хьюстон . Получено 9 марта 2024 г.
  5. ↑ Гейтс, Сара (5 мая 2012 г.). «Хьюстон превосходит Нью-Йорк и Лос-Анджелес как «самый разнообразный в стране»». Huffington Post .
  6. ^ "Информационный бюллетень: Иммигранты в Хьюстоне" (PDF) . Центр приоритетов государственной политики . Получено 7 июля 2017 г.
  7. ^ «Результаты выборов в округе Харрис 2022: окружной судья, комиссары, предложения». 8 ноября 2022 г.
  8. ^ ab Lee, Renée C. "Annexed Kingwood split on effects". Houston Chronicle . Воскресенье, 8 октября 2006 г. A21. Получено 6 июля 2011 г. Печатная версия содержит исключительно указанную информацию; информация не включена в онлайн-издание.
  9. ^ "Городской совет Хьюстона". www.houstontx.gov . Получено 2020-12-16 .
  10. ^ abcdefghijklmnop Моран, Крис. «Только у 2 городских должностных лиц нет оппонентов». Houston Chronicle . Четверг, 8 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  11. ^ abcde Грэм, Расти. «Досрочное голосование продолжается до 4 ноября». The Memorial Examiner . Среда, 26 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  12. ^ "Действующий сенатор округа А Стардиг сталкивается с двумя соперниками". KTRK-TV . Вторник, 1 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  13. ^ Маккой, Терренс. «Азиатские приключения Хелены Браун: демилитаризованная зона, истребители — но что насчет авиакомпаний?» Houston Press . Понедельник, 9 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
  14. ^ Маккой, Терренс. «Кто стоит за Хеленой Браун?» Houston Press . Среда, 4 июля 2012 г. 2. Получено 25 июля 2012 г.
  15. ^ abcdefgh Моррис, Майк (2019-11-07). "Посмотрите, как ваш район проголосовал на выборах мэра Хьюстона". Houston Chronicle . Получено 2019-11-09 .
  16. ^ abcd "Редакционная статья: Кэти Баллард-Блюфорд Дэниелс для городского совета". Houston Chronicle . Среда, 5 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  17. ^ "Пересмотренный совет округа B". Город Хьюстон. Получено 5 ноября 2011 г.
  18. ^ ab Mack, Kristen. «Небольшие различия разделяют кандидатов на второй тур». Houston Chronicle . Пятница, 9 декабря 2005 г. 2. Получено 5 ноября 2011 г.
  19. ^ Родригес, Лори. «Конкурс округа B/Архитектор Рейнальдо Прадиа стремится сместить Эрнеста Макгоуэна». Houston Chronicle . Понедельник, 12 октября 1987 г. Раздел 1, стр. 9. Получено 5 ноября 2011 г.
  20. ^ Моран, Крис. «Кандидаты в городской совет округа C нацелены на высотные здания». Houston Chronicle . Понедельник, 10 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  21. ^ abc Город Хьюстон, Карты муниципальных округов, Округ C." Город Хьюстон. Получено 5 ноября 2011 г.
  22. ^ ab "Карта заархивирована 2008-09-05 в Wayback Machine ." Хьюстон-Хайтс . Получено 5 ноября 2011 г.
  23. ^ Коннелли, Ричард. «Место в окружном совете Хайтс-Монтроуз-Музеум: контрольный список для потенциальных кандидатов». Houston Press . Среда, 11 мая 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  24. ^ ab "Редакционная статья: Эллен Коэн для городского совета округа C" . Houston Chronicle . Четверг, 6 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  25. ^ "Карта участка леса Дуба, архив 2005-03-16 в Wayback Machine ." Ассоциация домовладельцев леса Дуба . Получено 16 июня 2009 г.
  26. ^ abcdefghij "Политическая проблема: пересмотренный план перераспределения округов совета предлагает испаноязычным гражданам третий округ большинства". (редакционная статья) Houston Chronicle . Среда, 18 мая 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  27. ^ Фонтейн, Кен. «Кандидаты соревнуются за место в совете Хьюстона от перерисованного «хипстричного» округа C». The Bellaire Examiner . Вторник, 1 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  28. ^ abcd "Головоломка: создание двух новых мест в городском совете Хьюстона создает демографические проблемы". (редакционная статья) Houston Chronicle . Среда, 26 января 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  29. ^ ab Mack, Kristen. «Надеющиеся на место в совете округа C продвигают пропаганду. В районе Diverse есть 7 кандидатов на выбор от 8 ноября». Houston Chronicle . Пятница, 21 октября 2005 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  30. ↑ Мейсон, Джули. «Проблема Чимни-Рок может решить исход выборов в округе С». Houston Chronicle . Воскресенье, 19 сентября 1999 г. A35 MetFront. Получено 17 октября 2012 г.
  31. ↑ Коннелли, Ричард. «Карта перераспределения округов городского совета: Монтроуз и Хайтс, (в некоторой степени) вместе». Houston Press . 6 апреля 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  32. ^ ab "Revised Council District D." Город Хьюстон. Получено 5 ноября 2011 г.
  33. ^ Уолстин, Брайан. «Ситуативная этика». Houston Press . Четверг, 26 марта 1997 г. 1. Получено 5 ноября 2011 г.
  34. ^ abc Mack, Kristen. «Городской совет, претендующий на роль кандидата, начинает строить планы». Houston Chronicle . Пятница, 5 января 2007 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  35. ^ Моран, Крис. «Член совета округа F сталкивается как с политическими, так и с юридическими проблемами». Houston Chronicle . Воскресенье, 9 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  36. ↑ Херст, Дебора. «Гуднер не фокусируется на геях в избирательной кампании округа F». Houston Chronicle . Понедельник, 21 октября 1985 г. Раздел 1, стр. 10. Получено 8 августа 2011 г.
  37. ^ "Редакционная статья: Пеннингтон для совета округа G." (редакционная статья) Houston Chronicle . Пятница, 7 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  38. ^ ab Кобб, Ким. «Кандидаты округа G в первую очередь нацелены на устранение пробелов в обслуживании в регионе». Houston Chronicle . Суббота, 24 октября 1987 г. Раздел 1, стр. 19. Получено 14 октября 2012 г.
  39. ^ ab Моррис, Майк. «Патруль выбоин ищет выбоины Хьюстона». Houston Chronicle . Пятница, 14 января 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  40. ^ abcd "Revised Council District H." Город Хьюстон. Получено 5 ноября 2011 г.
  41. ^ "Поддержка: голосуйте за Гонсалеса за место в округе H". Houston Chronicle . Четверг, 4 июня 2009 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  42. ^ ab "Revised Council District I." Город Хьюстон. Получено 5 ноября 2011 г.
  43. ^ abc Шаук, Зайн. «Округ Hispanic-opportunity отбирает трех кандидатов». Houston Chronicle . Пятница, 14 октября 2011 г. Получено 4 ноября 2011 г. (См. изображение, Архив)
  44. ^ Фостер, Робин. «Форум кандидатов предлагает напоминание о выборах в новых округах: Fourm[sic] предоставляет обратную связь Форум кандидатов предлагает напоминание о выборах в новых округах». Houston Chronicle . Вторник, 20 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  45. ^ ab "Редакционная статья: Ларри Грин для совета округа К." (редакционная статья) Houston Chronicle . Вторник, 11 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  46. ^ abcd Ли, Рене С. «Новые лица, надеющиеся представлять новый округ К». Houston Chronicle . Четверг, 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  47. ^ Сендехас, Джесси. «Планирование будущего / Суперсоветы районов пытаются повысить качество общественных услуг». Houston Chronicle . Среда, 27 сентября 2000 г. ThisWeek 1. Получено 20 февраля 2010 г.
  48. ^ «Наши парки». Город Хьюстон. Получено 4 апреля 2010 г.
  49. ^ "Our Parks GN". Город Хьюстон. Получено 4 апреля 2010 г. Парк Кита-Вайса находится в ведении города Хьюстон, но по адресу 12300 Aldine-Westfield он находится на некорпоративной территории в округе Харрис, штат Техас .
  50. ^ ab "Часто задаваемые вопросы об аннексии города Хьюстон". Город Хьюстон. 1996-10-13. Архивировано из оригинала 1996-10-31 . Получено 2020-12-28 .
  51. ^ Калахан, Роуз (28.01.2021). «Почему смертная казнь в Техасе снижается?». Texas Monthly . Получено 28.01.2021 .
  52. ^ Снайдер, Майк (14.01.2002). «Совет по строительству общественного жилищного фонда». Houston Chronicle . Получено 02.01.2019 .
  53. ^ "Офис округа Хьюстон". Департамент транспорта Техаса . Получено 11 января 2010 г.
  54. ^ "Parole Division Region III Архивировано 25 июля 2010 г. на Wayback Machine ". Техасский департамент уголовного правосудия . Получено 15 мая 2010 г.
  55. ^ "Kegans (HM) Архивировано 26 сентября 2008 г. в Wayback Machine ". Техасский департамент уголовного правосудия . Доступ 12 сентября 2008 г.
  56. ^ ab "Новые региональные центры освобождения теперь работают по всему штату. Архивировано 20 февраля 2011 г. в Wayback Machine ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Сентябрь–октябрь 2010 г. Получено 1 марта 2011 г.
  57. ↑ Шиллер, Дейн. «Свобода — что теперь?» Houston Chronicle . 9 мая 2010 г. Получено 10 мая 2010 г.
  58. ^ ab "Список адресов учреждений, архивированный 10 ноября 2001 г. в Wayback Machine ". Техасская молодежная комиссия . Получено 6 мая 2010 г.
  59. ^ "Карта основных дорог, архив 2012-03-07 в Wayback Machine ." Район управления Большого Шарпстауна. Получено 15 августа 2009 г.
  60. ^ Найт, Пол. «Техасские тюрьмы для несовершеннолетних — одни из худших мест для сексуального насилия, согласно исследованию». Хьюстон Пресс . Среда, 13 января 2010 г. Получено 16 июля 2010 г. «И в ближайшей к Хьюстону тюрьме для несовершеннолетних — исправительном учреждении для несовершеннолетних имени Аль Прайса в Бомонте»,
  61. ^ "TYC объявляет о закрытии трех учреждений, архивировано 5 марта 2012 г. в Wayback Machine ". Техасская молодежная комиссия . Получено 3 июля 2011 г.
  62. ^ "Post Office Location - HOUSTON Архивировано 16 июля 2012 г. на archive.today ." Почтовая служба США . Получено 4 декабря 2008 г.
  63. ↑ Сарнофф, Нэнси. «Почтовое отделение в центре Хьюстона выставлено на продажу». Houston Chronicle . 25 февраля 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  64. ^ "Часто задаваемые вопросы об аннексии города Хьюстон". Город Хьюстон. 1996-10-31. Архивировано из оригинала 1996-10-31 . Получено 2018-04-24 . Нет. Почтовая служба США устанавливает почтовые индексы [...] Аннексия не изменит почтовый индекс Кингвуда или почтовые адреса.
  65. ^ "Офис в Хьюстоне". (Архив) Служба гражданства и иммиграции США . Получено 7 мая 2010 г. "Местный офис в Техасе Адрес улицы Офис USCIS, обслуживающий ваш район, — это: Офис в Хьюстоне. Этот офис расположен по адресу: 126 Northpoint Drive Houston, TX 77060."
  66. ^ "Расследования - Контакты". Иммиграционная и таможенная полиция США . Получено 22 мая 2010 г.
  67. ^ "Houston Contract Detention Facility". Иммиграционная и таможенная полиция США . Получено 22 мая 2010 г.
  68. ^ «Свяжитесь с нами». Федеральный резервный банк Далласа . Получено 22 мая 2010 г.
  69. ^ "Boundary.png Архивировано 26.03.2012 в Wayback Machine ." Fourth Ward Redevelopment Authority. Получено 2 июля 2011 г.
  70. ^ "Округи Хьюстона". Законодательное собрание Техаса . Получено 1 июля 2011 г.
  71. ^ ab Dempsey, Matt; Harden, John D. (2016-11-10). «Несмотря на национальный результат, район Хьюстона становится синим — и становится еще синее». Houston Chronicle . Получено 2020-08-04 .
  72. ^ ab Harden, John D. (2018-03-07). «Карты округа Хьюстон показывают, где демократы и республиканцы набирают голоса». Houston Chronicle . Получено 2020-08-04 .
  73. ^ «Нет никаких затенений, округ Харрис, несомненно, стал синим». Texas Tribune . 2016-11-11 . Получено 2020-08-05 .
  74. ^ Айсенси, Лора; Эндрю Шнайдер (2017-02-16). «Соседние избирательные участки, схожие, но политически расходящиеся». Houston Public Media . Получено 2020-08-04 .
  75. ^ Харди, Майкл (14 августа 2023 г.). «Хьюстон молод и динамичен. Его следующим лидером не будет». Texas Monthly . Получено 05 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Правительство Хьюстона» .