Летние Олимпийские игры 1964 года.

Летние Олимпийские игры 1964 года ( японский : 1964年夏季オリンピック, Хепберн : 1964-Нэн Каки Оринпикку ) , официально Игры XVIII Олимпиады ( японский :第18回オリンピック競技大会, Хепберн : Дай Джухати-кай Оринпикку Кьёги Тайкай ) и обычно «Токио 1964» ( японский :東京1964 ) — международное мультиспортивное мероприятие , проходившее с 10 по 24 октября 1964 года в Токио , Япония. Токио был удостоен права организации летних Олимпийских игр 1940 года , но впоследствии эта честь была передана Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай , но в конечном итоге была отменена из-за Второй мировой войны . Токио был выбран в качестве принимающего города во время 55-й сессии МОК в Западной Германии 26 мая 1959 года.

Летние игры 1964 года были первыми Олимпийскими играми, проведенными в Азии, и ознаменовали собой первый случай, когда Южная Африка была исключена из-за использования системы апартеида в спорте. ^[2]^[3] До 1960 года в Южной Африке были отдельные команды, соответствующие расовой классификации страны; на Игры 1964 года Международный олимпийский комитет потребовал прислать многорасовую делегацию, а после того, как Южная Африка отказалась, они были исключены из участия. Однако стране было разрешено участвовать в летних Паралимпийских играх 1964 года , которые также прошли в Токио, что стало ее дебютом на Паралимпийских играх . ^[4]

Игры 1964 года также были первыми, которые транслировались на международном уровне без необходимости пересылки кассет за границу, как это было на Олимпийских играх 1960 года четырьмя годами ранее. Игры транслировались в США с помощью Syncom 3, первого геостационарного спутника связи, а оттуда в Европу с помощью Relay 1 . ^[5] Это были также первые Олимпийские игры, на которых транслировались цветные телепередачи, хотя и частично. Некоторые мероприятия, такие как борьба сумо и матчи по дзюдо, популярные в Японии виды спорта, были опробованы с использованием новой системы передачи цвета Toshiba , но только для внутреннего рынка. Все Олимпийские игры 1964 года были описаны в новаторском спортивном документальном фильме 1965 года « Олимпиада в Токио» , снятом режиссером Коном Итикавой .

Игры были запланированы на середину октября, чтобы избежать летней жары и влажности в городе, а также сентябрьского сезона тайфунов . ^[6] Предыдущие Олимпийские игры в Риме в 1960 году начались в конце августа и прошли в жаркую погоду. Следующие игры 1968 года в Мехико также начались в октябре. Олимпийские игры 1964 года также были последними, на которых для соревнований по легкой атлетике использовалась традиционная шлаковая дорожка. С 1968 года используется гладкая синтетическая всепогодная гусеница. Соединенные Штаты выиграли больше всего золотых медалей, а Советский Союз выиграл больше всего медалей.

В 2021 году из-за задержки из-за пандемии COVID-19 Токио принял летние Олимпийские игры 2020 года , что сделало его первым городом в Азии, дважды принимавшим летние Олимпийские игры. Япония также дважды принимала зимние Олимпийские игры : игры в Саппоро в 1972 году и Нагано в 1998 году .

Выбор города-организатора

Токио выиграл права на Игры 26 мая 1959 года на 55-й сессии МОК в Мюнхене, Западная Германия , по предложениям Детройта, Брюсселя и Вены. ^[7]

Торонто снова стал одним из первых участников торгов в 1964 году после неудачной попытки в 1960 году и не смог пройти в финальный раунд. ^[8]

Основные моменты

Ёсинори Сакаи бежит к олимпийскому котлу.

Юдзи Косеки написал музыкальную тему церемонии открытия. ^[10]
Ёсинори Сакаи , зажегший олимпийский огонь , родился в Хиросиме 6 августа 1945 года, в день, когда на этот город была сброшена атомная бомба . Он был выбран на роль символа послевоенного восстановления и мира Японии . ^[11]
Куми-дайко впервые была представлена мировой публике на презентации Фестиваля искусств. ^[12]
Дзюдо и волейбол , популярные виды спорта в Японии, были включены в программу Олимпийских игр. ^[13] Япония выиграла золотые медали в трёх соревнованиях по дзюдо, но голландец Антон Гисинк выиграл в открытой категории. Женская сборная Японии по волейболу завоевала золотую медаль, финал транслировался в прямом эфире.
В программу легкоатлетических соревнований было введено женское пятиборье ( толкание ядра , прыжки в высоту , бег с барьерами , спринт и прыжки в длину ). ^[14]
Действующий чемпион мира Осаму Ватанабэ завершил свою карьеру золотой медалью Японии по вольной борьбе, не отдав ни одного очка и снявшись с соревнований как единственный на сегодняшний день непобежденный олимпийский чемпион со счетом 189–0. ^[15]
Советская гимнастка Лариса Латынина завоевала две золотые, серебряную и две бронзовые медали. В 18 лет она была рекордсменом по количеству олимпийских медалей (девять золотых, пять серебряных и четыре бронзовых), который сохранялся до тех пор, пока в 2012 году его не побил американский пловец Майкл Фелпс . ^[16]
Чехословацкая гимнастка Вера Чаславска завоевала три золотые медали, включая индивидуальное многоборье, став новой королевой над действующей чемпионкой Ларисой Латыниной. ^[17]
Австралийская пловчиха Доун Фрейзер в третий раз подряд выиграла дистанцию 100 м вольным стилем, ^[18] то же достижение повторил советский Вячеслав Иванов в гребле -одиночке. ^[19]
Дон Шолландер завоевал четыре золотые медали по плаванию. ^[20]
Абебе Бикила ( Эфиопия ) стал первым человеком, дважды выигравшим олимпийский марафон . ^[21]
15-летняя Шэрон Стоудер завоевала четыре медали по женскому плаванию, три из них золотые.
Новозеландец Питер Снелл стал третьим человеком (после британца Альберта Хилла в 1920 году и австралийца Эдвина Флэка в 1896 году), выигравшим золотые медали на дистанциях 800 и 1500 метров на одних и тех же Олимпийских играх. ^[22]
Билли Миллс , незаурядный бегун, стал единственным американцем, выигравшим золото в беге на 10 000 метров среди мужчин. ^[23]
Боб Хейс выиграл титул на дистанции 100 метров за 10,06 секунды, что соответствует мировому рекорду, и установил текущий рекорд самой быстрой эстафеты на дистанции 4х100 м. ^[24]
Джо Фрейзер , будущий чемпион мира в супертяжелом весе, выиграл золотую медаль по боксу в супертяжелом весе, выступая со сломанным большим пальцем. ^[25]
Это были последние летние Олимпийские игры, на которых для спортивных мероприятий использовалась беговая дорожка из шлака , и первые летние Олимпийские игры, на которых использовались шесты из стекловолокна для прыжков с шестом . ^[26]
Замбия провозгласила свою независимость в день церемонии закрытия летних Олимпийских игр 1964 года, став тем самым первой страной, которая когда-либо участвовала в Олимпийских играх как одна страна, а покинула их как другая. ^[27] Это было отмечено на самой церемонии командой, использовавшей плакат с надписью «Замбия» вместо плаката «Северная Родезия» с церемонии открытия. Замбия была единственной командой, которая использовала плакат на церемонии закрытия. ^[28]
Начало эксплуатации первого японского «сверхскоростного поезда» ( Токайдо Синкансэн ) между станцией Токио и станцией Син-Осака было запланировано на время Олимпийских игр. Первый регулярный поезд отправился 1 октября 1964 года, всего за девять дней до открытия игр, перевез пассажиров на расстояние 515 километров или 320 миль примерно за четыре часа и соединив три крупных мегаполиса: Токио, Нагою и Осаку. ^[29]
Ранатунге Карунананда , представлявший Цейлон в беге на 10 000 метров среди мужчин , продолжал бежать один даже после того, как остальные закончили забег. Зрители сначала начали над ним издеваться. Но когда он пришел во второй раз, воцарилась тишина. Наконец он финишировал под аплодисменты и возгласы. ^[30]^[31] Олимпийская история Карунананды была внесена в японские школьные учебники под названием «Униформа номер 67», «Герой нижнего ранга». ^[32]

Виды спорта

На летних Олимпийских играх 1964 года было представлено 19 различных видов спорта, охватывающих 25 дисциплин, а медали были вручены в 163 видах спорта. В списке ниже в скобках указано количество соревнований по каждой дисциплине.

водные виды спорта
- Дайвинг (4)
- Плавание (18)
- Водное поло (1)
Легкая атлетика (36)
Баскетбол (1)
Бокс (10)
Каноэ (7)
Езда на велосипеде
- Дорога (2)
- Трек (5)
Конный спорт
- Выездка (2)
- Троеборье (2)
- Прыжки (2)
Фехтование (8)
Хоккей на траве (1)
Футбол (1)
Гимнастика (14)
Дзюдо (4)
Современное пятиборье (2)
Гребля (7)
Парусный спорт (5)
Стрельба (6)
Волейбол (2)
Тяжелая атлетика (7)
Борьба
- Фристайл (8)
- Греко-римская (8)

Примечание. В отчете Олимпийского комитета Японии парусный спорт указан как «яхтинг». ^[13]

Показательные виды спорта

Бейсбол
Будо ( кюдо , сумо , кендо )

Количество медалей

Традиционно страны ранжируются по количеству полученных золотых медалей, затем по количеству серебряных медалей и, наконец, бронзовых. ^[33]

Участвующие национальные олимпийские комитеты

На Играх 1964 года были представлены девяносто три страны. Шестнадцать стран впервые выступили на Олимпийских играх в Токио: Алжир , Камерун , Чад , Конго , Кот-д'Ивуар (как Кот-д'Ивуар ), Доминиканская Республика , Ливия (но отказалась от участия перед соревнованиями), Мадагаскар , Малайзия , Мали , Монголия , Непал. , Нигер , Северная Родезия , Сенегал и Танзания (как Танганьика ). ^{[ нужна цитата ]}

Северная Родезия получила полную независимость как Замбия в тот же день, что и церемония закрытия. Спортсмены из Южной Родезии соревновались под знаменем Родезии ; это было последнее из трех выступлений представителей Родезии на летних Олимпийских играх . Зимбабве позже впервые появится на летних Олимпийских играх 1980 года . ^{[ нужна цитата ]}

Спортсмены из Восточной Германии и Западной Германии соревновались вместе как Объединенная сборная Германии , как они это делали ранее в 1956 и 1960 годах. Начиная с зимних Олимпийских игр 1968 года, страны будут выступать в отдельных командах . ^{[ нужна цитата ]}

Индонезии запретили участвовать в Олимпийских играх 1964 года из-за отказа выдать визы израильским и тайваньским спортсменам на Азиатских играх 1962 года . Первоначально Индонезия была запрещена на встрече, которая состоялась в Лозанне 7 февраля 1963 года. ^[34] Решение было изменено 26 июня 1964 года со ссылкой на изменившуюся позицию правительства Индонезии по отношению к Токийским играм. ^[34]

Ливия также приняла участие в церемонии открытия, но ее единственный спортсмен (марафонец) снялся с соревнований. ^[35]

Количество спортсменов по национальным олимпийским комитетам

Календарь

Все даты указаны по японскому стандартному времени ( UTC+9 ).

Площадки

Асака Нэдзу Парк – Современное пятиборье (верховая езда)
Стрельбище Асака – современное пятиборье (стрельба), стрельба (пистолет/винтовка)
Город Тёфу – легкая атлетика (марафон, ходьба 50 километров)
Эносима – Парусный спорт
Город Фучу – легкая атлетика (марафон, ходьба 50 километров)
Город Хачиоджи – Велоспорт (дорога)
Велодром Хачиоджи – Велоспорт (трек)
Карасуяма-мати – Легкая атлетика (марафон, ходьба 50 километров)
Каруизава – конный спорт
Кемигава – Современное пятиборье (бег)
Гимназия Комадзава – борьба
Хоккейное поле Комадзава – хоккей на траве
Стадион Комадзава – отборочные матчи по футболу
Волейбольные площадки Комадзава – предварительные соревнования по волейболу
Ледовый дворец Коракуэн – Бокс
Озеро Сагами – гребля на каноэ
Футбольное поле Мицудзава – предварительные футбольные матчи
Стадион Нагай – отборочные матчи по футболу
Национальная гимназия Ёёги – баскетбол (финал), прыжки в воду, современное пятиборье (плавание), плавание.
Национальный стадион – легкая атлетика, конный спорт (командные прыжки), футбол (финал)
Ниппон Будокан – дзюдо
Атлетический стадион «Нисикёгоку» – предварительные футбольные матчи
Футбольное поле Омия – предварительные футбольные матчи
Футбольное поле Мемориала принца Читибу – предварительные футбольные матчи
Сасадзука-мати – Легкая атлетика (марафон, ходьба 50 километров)
Общественный зал Сибуя – тяжелая атлетика
Синдзюку – легкая атлетика (марафон, ходьба 50 километров)
Курс гребли Тода – Гребля
Стрельбище Токородзава – Стрельба (ловушка)
Токийская столичная гимназия - гимнастика
Крытый плавательный бассейн Tokyo Metropolitan – водное поло
Мемориальный зал Васэда – фехтование, современное пятиборье (фехтование)
Иокогамская культурная гимназия – волейбол

Транспорт и связь

Эти игры были первыми, которые транслировались по международному телевидению. Игры транслировались в Соединенные Штаты с помощью Syncom 3 , ^[36] первого геостационарного спутника связи, а оттуда в Европу с помощью Relay 1 , более старого спутника, который позволял транслировать только 15–20 минут на каждой из своих орбит. ^[37]^[38] Общее время трансляции программ, транслируемых через спутник, составило 5 часов 41 минуту в США, 12 часов 27 минут в Европе и 14 часов 18 минут в Канаде. Снимки были получены через спутник в США, Канаде и 21 стране Европы. ^[39] Несколько телекомпаний записали некоторые виды спорта из Японии и прилетели в свои страны. Хотя соглашение об использовании спутника для прямой трансляции игр в Соединенные Штаты стало достижением, которым гордятся американское правительство и корпорация Hughes , разработавшая спутники, правообладатель NBC мало интересовался этим проектом. ^[40] Участие NBC было вызвано давлением со стороны заместителя госсекретаря по политическим вопросам Аверелла Гарримана , и NBC намеревалась записать прямые трансляции для последующего использования в спонсируемых шоу. ^[40] NBC транслировала церемонию открытия в прямом эфире на восточном побережье Соединенных Штатов, но отложила трансляцию на западном побережье до 1:00 ночи, чтобы вечернее шоу Джонни Карсона не прерывалось. ^[40] Когда NBC настаивала на этом вопросе, она объявила, что больше не будет прямых телетрансляций, что разозлило американский Госдепартамент, который рассматривал трансляции как вопрос национального престижа, а также компанию Hughes Aircraft Company, которая выиграла тендер на строительство спутниковой системы. RCA , владевшая NBC. ^[41]

ТРАНСПАК-1 , первый транстихоокеанский кабель связи из Японии на Гавайи, также был завершен в июне 1964 года как раз к этим играм. До этого большая часть связи из Японии в другие страны осуществлялась на коротких волнах. ^[39]

Начало движения первого японского сверхскоростного поезда ( Токайдо Синкансэн ) между станцией Токио и станцией Син-Осака было запланировано на время Олимпийских игр. Первый регулярный поезд отправился 1 октября 1964 года, всего за девять дней до открытия игр, перевез пассажиров на расстояние 515 километров (320 миль) примерно за четыре часа и соединив три крупных мегаполиса: Токио, Нагою и Осаку .

Некоторые уже запланированные обновления автомагистралей и пригородных железнодорожных линий были перенесены и завершены к этим играм. Из восьми основных скоростных автомагистралей, одобренных столичным правительством Токио в 1959 году, для игр были построены № 1, № 4 и части № 2 и № 3. К Играм также были построены две линии метро общей протяженностью 22 километра (14 миль), а объекты токийского порта были расширены для обслуживания ожидаемого трафика. ^[42]

В качестве наглядного пособия для иностранных гостей Игр на этой Олимпиаде впервые были использованы пиктограммы , созданные Масаса Кацумие, для визуального представления каждого события. С тех пор это стало стандартным визуальным компонентом современных Олимпийских игр. ^[43]

Расходы

Оксфордское олимпийское исследование установило, что стоимость летних Олимпийских игр 1964 года в Токио составила 282 миллиона долларов США в долларах 2015 года. ^[44] Сюда входят только расходы, связанные со спортом, то есть (i) операционные расходы , понесенные организационным комитетом в целях проведения Игр, например, расходы на технологии, транспорт, рабочую силу, администрацию, безопасность, питание, церемонии, и медицинские услуги, и (ii) прямые капитальные затраты , понесенные принимающим городом и страной или частными инвесторами на строительство, например, объектов соревнований, олимпийской деревни, международного вещательного центра, а также средств массовой информации и пресс-центра, которые необходимы для проведения соревнований. Игры. Косвенные капитальные затраты , например, на автомобильную, железнодорожную или аэропортовую инфраструктуру, а также на модернизацию отелей или другие коммерческие инвестиции, понесенные при подготовке к Играм, но не связанные напрямую с проведением Игр, не включены. Стоимость Токио-1964 сопоставима с затратами в 4,6 миллиарда долларов США на Рио-2016, 40–44 миллиарда долларов США на Олимпиаду в Пекине-2008 и 51 миллиард долларов США на Сочи-2014, самые дорогие Олимпийские игры в истории. Средняя стоимость летних игр с 1960 года составляет 5,2 миллиарда долларов США. ^{[ нужна цитата ]}

Наследие

Летние Олимпийские игры 1964 года в Токио ознаменовали прогресс Японии и ее возвращение на мировую арену. Новая Япония больше не была врагом военного времени, а была мирной страной, которая никому не угрожала, и эта трансформация произошла менее чем за 20 лет. ^[45]

Чтобы принять такое крупное мероприятие, инфраструктуру Токио необходимо было модернизировать вовремя, чтобы принять большое количество ожидаемых туристов. Огромные силы и средства были потрачены на модернизацию физической инфраструктуры города, включая новые здания, автомагистрали, стадионы, гостиницы, аэропорты и поезда. Появился новый спутник для облегчения прямого международного вещания. Было завершено строительство нескольких линий поездов и метро, крупного проекта строительства автомагистрали и Токайдо Синкансэн , самого быстрого поезда в мире. Токийский международный аэропорт и порт Токио были модернизированы. Было начато международное спутниковое вещание, и теперь Япония была связана с миром новым подводным кабелем связи. ^[39] YS -11 , коммерческий турбовинтовой самолет, разработанный в Японии, использовался для перевозки олимпийского огня внутри Японии. ^[46] В плавании новая система хронометража запускала часы по звуку стартового пистолета и останавливала их с помощью сенсорных панелей. Фотофиниш с использованием фотографии с линиями был введен для определения результатов спринтов. Все это продемонстрировало, что Япония теперь является частью первого мира и технологическим лидером, и в то же время продемонстрировало, как другие страны могут модернизироваться. ^[45] При подготовке к играм было собрано и убито 200 000 бездомных кошек и собак. ^[47]

Однако строительные проекты привели к экологическому ущербу, вынужденному переселению жителей и потере промышленности. Кроме того, коррупция со стороны политиков и строительных компаний привела к перерасходу средств и некачественной работе. ^[47]

Хотя общественное мнение по поводу Олимпийских игр в Японии поначалу разделилось, к началу игр их поддержали почти все. Трансляцию церемонии открытия посмотрели более 70% зрителей, а матч за золотую медаль женской волейбольной команды посмотрели более 80%. ^[45]

Как и в случае со многими другими Олимпийскими играми, наблюдатели позже заявили, что проекты подготовки и строительства Олимпийских игр 1964 года оказали негативное влияние на окружающую среду и людей с низкими доходами. ^[47]

Фильм Кэри Гранта «Иди, не беги» был снят во время Олимпийских игр в Токио, а действие происходило в Токио во время Олимпийских игр. Сообщение в начале фильма благодарит правительство Японии и полицию Токио за то, что они терпят съемки в многолюдном Токио.

Действие фильма Studio Ghibli «Сверху на Поппи-Хилл» происходит за год до Олимпийских игр в Токио и относится к предстоящим играм. Официальный постер можно увидеть в фильме несколько раз.

Токио попытался вернуть Олимпийские игры в город, безуспешно подав заявку на проведение летних Олимпийских игр 2016 года , которые были переданы Рио-де-Жанейро . Токио был выбран местом проведения летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года, что сделало его первым азиатским городом, принимавшим эти игры дважды. ^[48] Однако мировая пандемия коронавируса вынудила организаторов перенести игры на лето 2021 года, впервые Олимпийские игры были отменены или перенесены в мирное время.

Выставка Японского общества осенью 2019 года « Сделано в Токио: архитектура и жизнь, 1964/2020 » представляет собой архитектурную выставку, которая исследует социальное, культурное, экономическое и политическое влияние Олимпийских игр 1964 года в Токио на модернизацию токийского ландшафта (дома, Офисы, предприятия розничной торговли, спортивные стадионы, гостиницы и транспортные станции). Куратором выставки выступила японская архитектурная фирма Atelier Bow-Wow . ^[49]

Большинство японских замков были разрушены и разрушены в конце 19 века во время реставрации Мэйдзи японским народом и правительством с целью модернизации и вестернизации Японии и разрыва с прошлой феодальной эпохой даймё и сёгунов. Только к Олимпийским играм 1964 года в Японии для туристов были построены дешевые бетонные копии этих замков. ^[50]^[51]^[52] Подавляющее большинство замков в Японии сегодня представляют собой новые копии, сделанные из бетона. ^[53]^[54]^[55] В 1959 году для замка Нагоя была построена бетонная крепость. ^[56]

Бойкотирующие страны

Северная Корея отозвала своих спортсменов с летних Олимпийских игр 1964 года незадолго до их начала, поскольку МОК отказывался принимать спортсменов, принимавших участие в Играх новых новых сил (ГАНЕФО), проходивших в Джакарте , Индонезия, в 1963 году. ^[57] Китай и Индонезия также решили не участвовать в Токийских играх из-за проблем с ГАНЕФО .